DE167597C

DE167597C -

Info

Publication number: DE167597C
Application number: DE1905167597D
Authority: DE
Priority date: 1905-06-14
Filing date: 1905-06-14
Publication date: 1906-02-14

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

An den Strahlwaschvorrichtungen und Spülrohren von Sandfiltern macht sich der Übelstand geltend, daß bei Abstellung des Wasserzuflusses der Sand sowohl in die Düse als auch in die Spülrohre eindringt und, da diese Teile nach der Abflußöffnung hin meist konisch zulaufen, sich häufig derart festsetzt, daß er oft selbst mittels Stahlwerkzeuge nicht vollkommen gelöst werden kann. DiesemThe problem is with the jet washing devices and flushing pipes of sand filters claims that when the water flow is turned off, the sand penetrates both the nozzle and the flushing pipes and, there these parts usually taper conically towards the drainage opening, and often get stuck in such a way that that it often cannot be completely solved even with steel tools. This one

ίο Übelstande wurde dadurch abzuhelfen gesucht, daß die Düsen und Spülrohre mittels leicht beweglicher Spindeln geschlossen wurden, und zwar bevor das Abstellen des Wasserzuflusses stattfand. Bei genügend vorhandenem Wasserdrucke und gewissenhafter Bedienung genügte diese Einrichtung. Wenn aber das Schließen nur einmal versäumt oder nicht rechtzeitig erfolgte, oder wenn Druckwasser nicht zur Verfügung stand, so fand sofort das Ver- ίο The inconvenience was sought to remedy that the nozzles and flushing pipes were closed by means of easily movable spindles, and that before the shutdown of the water flow took place. With sufficient water pressure available and conscientious service, this facility was sufficient. If, however, the closing was missed only once or did not take place in time, or if pressurized water was not available, the lock was immediately

ao sanden der Düsen bezw. der Spülrohre statt und der Betrieb war gestört. ,ao sand the nozzles respectively. the flush pipes took place and operation was disrupted. ,

Durch die auf der Zeichnung veranschaulichte Einrichtung wird nun diesem Übelstande dadurch wirksam vorgebeugt, daß die Absperrspindeln in Düse 1 und Spülrohr 2 als Differentialkolben ausgebildet sind. Die die Austrittsöffnungen schließenden Teile 3 und 5 dieser Spindeln haben einen bedeutend geringeren Querschnitt als ihre nach außen hin durch eine Stopfbüchse dringenden Teile 4 bezw. 6. Als Dichtungsmaterial für die Stopfbüchsen dienen bei dem dargestellten Ausführungsbeispiele durch den Wasserdruck selbsttätig angedrückte Manschetten aus geeignetem Material, z. B. Leder oder Gummi.The device illustrated in the drawing now makes this inconvenience this effectively prevents the shut-off spindles in nozzle 1 and flushing pipe 2 are designed as differential pistons. The parts 3 closing the outlet openings and 5 of these spindles have a significantly smaller cross-section than theirs towards the outside through a stuffing box urging parts 4 respectively. 6. As sealing material for the stuffing boxes are used in the illustrated embodiment by the water pressure automatically pressed cuffs made of suitable Material, e.g. B. leather or rubber.

Die Abschlußspindeln werden, wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, mittels Hebelwerke und Gegengewichte, die auch durch Federn ersetzt werden könnten, geschlossen gehalten, solange kein genügender Gegendruck in den Wasserzuflußleitungen 7 und 8 vorhanden ist. Sobald aber ein gewisser höherer Druck, der durch die Gegengewichte beliebig bestimmt werden kann, eintritt, werden die Spindeln zurückgeschoben, bis sie oder die Gewichtshebel durch Anschläge in der Bewegung gehemmt werden.. So trifft z. B. der Hebel 9 für die Strahldüse 1 an den Anschlagbolzen 10, der den Hub begrenzt und verhütet, daß die Spindel weiter als notwendig herausgedrückt wird.The closing spindles are, as can be seen from the drawing, by means of lever mechanisms and counterweights, which could also be replaced by springs, kept closed, as long as there is insufficient back pressure in the water supply lines 7 and 8. But as soon as a certain higher pressure, which is arbitrarily determined by the counterweights the spindles are pushed back until they or the weight levers be inhibited in movement by attacks. B. the lever 9 for the jet nozzle 1 on the stop bolt 10, which limits the stroke and prevents the spindle from being pushed out further than necessary will.

Bei jeglichem Nachlassen des Druckes, ob mit oder ohne Willen des Bedienungspersonals, werden die Gegen-gewichte sofort den Verschluß bewirken, bevor noch Sand in die Düsen oder Spülrohre dringen kann.Whenever the pressure drops, with or without the will of the operating personnel, the counterweights will immediately cause the lock before sand gets into the Nozzles or flushing pipes can penetrate.

Claims

Patent claim:

Device on sand filters with jet washing device for automatic closing the inlet openings of the nozzles or flushing pipes, characterized in that

the final spindles are designed as differential pistons (3, 4 and 5, 6) which by counterbalance levers or spring pressure against the outflow openings serving as valve seats (1 or 2) are pressed as soon as the in the water supply pipes existing pressure drops to a certain extent, while reopening occurs as soon as the water pressure drops exceeds a certain level.

1 sheet of drawings.