DE1509416C

DE1509416C - Connection of a window sill to the lower leg of a fixed window frame

Info

Publication number: DE1509416C
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Hack, Günther, 6096 Raunheim
Publication date: 1972-11-16

Description

3535

Die Erfindung betrifft den Anschluß einer Fensterbank an den unteren Schenkel eines feststehenden Fensterrahmens, der mit einer durchgehenden Ausnehmung versehen ist, in die der hintere Rand einer nachträglich angebrachten Fensterbank eingreift. ·The invention relates to the connection of a window sill to the lower leg of a stationary one Window frame, which is provided with a continuous recess into which the rear edge of a subsequently attached window sill engages. ·

Derartige Anschlüsse sollen eine leichte Montage ermöglichen und eine sichere sowie zugleich wasserdichte Verbindung von Fensterbänken mit dem unteren Schenkel von feststehenden Fensterrahmen ergeben. Such connections should allow easy assembly and a safe and at the same time watertight Connection of window sills with the lower leg of fixed window frames result.

Es ist bekannt, zur Erfüllung dieser Erfordernisse im unteren Schenkel des feststehenden Fensterrahmens Ausnehmungen einzuarbeiten, in die der hintere Rand von nachträglich anzubringenden Fensterbänken einschiebbar ist (vgl. die deutschen Gebrauchsmuster 1 838 448 und 1 840 143). Diese bereits bekannten Anschlüsse an eine Fensterbank erfüllen ihren Zweck bezüglich der Abdichtung jedoch nicht in dem zu fordernden Maß.It is known to meet these requirements in the lower leg of the fixed window frame Incorporate recesses into which the rear edge of the later to be attached Window sills can be pushed in (see German utility models 1 838 448 and 1 840 143). This already known connections to a window sill fulfill their purpose in terms of sealing, however not to the extent required.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen dichten Anschluß der Fensterbank an den Fensterrahmen zu gewährleisten. Die Lösung dieser Aufgabe wird dadurch erreicht, daß das Auflager für den hinteren Rand der Fensterbank im Einbauzustand gegen die obere Begrenzung der Ausnehmung gepreßt wird.The object of the invention is to provide a tight connection between the window sill and the window frame guarantee. The solution to this problem is achieved in that the support for the rear Edge of the window sill in the installed state is pressed against the upper limit of the recess.

Hierdurch wird der Vorteil erreicht, daß weder Schmutz noch Regen- oder Schwitzwasser, das sich an dieser Anschlußstelle sammelt, in das Bauwerk eindringen kann.This has the advantage that neither dirt nor rain or condensation water that collects at this junction, can penetrate into the structure.

Die Auflager werden zweckmäßig als kurze Halter, durchgehende Schienen od. dgl. ausgebildet, die Keilführungen oder elastisch federnde Schenkel aufweisen. The supports are expediently designed as short holders, continuous rails or the like, the wedge guides or have resilient legs.

Am Fensterrahmen oder an den durchgehenden Schienen können mit Vorteil Haltevorkehrungen für zusätzliche Dichtungen aus elastischem Material angeordnet werden.On the window frame or on the continuous rails, holding arrangements for additional seals made of elastic material can be arranged.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing.

Es zeigt Fig. 1 einen Querschnitt durch den unteren Schenkel eines hölzernen Fensterrahmens mit Innenfensterbank und einem Auflager mit Fensterbankführungsflächen, It shows Fig. 1 a cross section through the lower leg a wooden window frame with an inner window sill and a support with window sill guide surfaces,

Fig. la die isometrische Darstellung des in Fig. 1 verwendeten Auflagers mit Führungsflächen zum Anpressen der Fensterbank gegen eine Kante des Fensterrahmens,Fig. La is the isometric representation of the in Fig. 1 used support with guide surfaces for pressing the window sill against an edge of the Window frame,

Fig. Ib die isometrische Darstellung des in F i g. 1 gezeigten Mauerankers,Fig. Ib the isometric representation of the in F i g. 1 wall anchor shown,

Fig. 2 einen Querschnitt durch den unteren Schenkel des Fensterrahmens wie in Fig. 1, wobei als Auflager eine Federklammer dient,Fig. 2 shows a cross section through the lower leg of the window frame as in Fig. 1, wherein a spring clip serves as a support,

F i g. 2 a die isometrische Darstellung der in F i g. 2 verwendeten Federklammer,F i g. 2 a is the isometric representation of the in FIG. 2 spring clip used,

F i g. 3 einen Fensterrahmen wie vor, jedoch mit zweischenkliger Federklammer für innere und äußere Fensterbänke,F i g. 3 a window frame as above, but with two-legged spring clips for inner and outer Window sills,

Fig. 3 a die isometrische Darstellung der Federklammer nach F i g. 3,3 a shows the isometric representation of the spring clip according to FIG. 3,

F i g. 4 den unteren Schenkel eines hölzernen ( Fensterrahmens mit einem anderen Auflager zum Führen, Halten und Klemmen der Fensterbank,F i g. 4 the lower leg of a wooden ( window frame with another support for guiding, holding and clamping the window sill,

F i g. 4 a die isometrische Darstellung des in F i g. 4 verwendeten Auflagers,F i g. 4 a is the isometric representation of the in FIG. 4 supports used,

F i g. 5 den unteren Schenkel eines Stahlfensterrahmens mit Führungsflächen für Innen- und Außenfensterbänke, F i g. 5 the lower leg of a steel window frame with guide surfaces for inside and outside window sills,

F i g. 6 den unteren Schenkel eines Stahlfensterrahmens mit Federklammer.F i g. 6 the lower leg of a steel window frame with a spring clip.

F i g. 1 zeigt einen Querschnitt durch den unteren Schenkel eines hölzernen Fensterrahmens 1 mit einer Innenfensterbank 2, die auf den Führungsflächen 3 des bei 4 angeschraubten Halters 5 dicht gegen die Unterkante 6 des Fensterrahmenfalzes gepreßt wird. Ein Maueranker 7 ist mit der Schraube 8 am Halter 5 befestigt.F i g. 1 shows a cross section through the lower leg of a wooden window frame 1 with a Inner window sill 2, which on the guide surfaces 3 of the screwed at 4 holder 5 tightly against the Lower edge 6 of the window frame rebate is pressed. A wall anchor 7 is with the screw 8 on the holder 5 attached.

In F i g. 1 a ist der Halter 5' mit den Führungsflächen 3 isometrisch dargestellt und in F i g. ί b ebenfalls isometrisch der in Fig. 1 verwendete Maueranker 7.In Fig. 1 a, the holder 5 'with the guide surfaces 3 is shown isometrically and in FIG. ί b The wall anchor 7 used in FIG. 1 is also isometric.

F i g. 2 zeigt als Fensterbankauflager eine unter /1 dem hölzernen Fensterrahmen 1 mit einem Nagel 9 befestigte Federklammer 10. Eine Unterlegscheibe 11 von der Breite der Federklammer 10 sorgt für eine gleichmäßige Kraftübertragung. Die Fensterbank 2 wird bei der Anbringung zunächst auf den hochstehenden freien Schenkel der Federklammer 10 gelegt und dann mit kräftigem Druck so weit gesenkt, bis sie unter den Falz geschoben werden kann. Damit ist die Lage der Fensterbank 2 am Fensterrahmen 1 hergestellt, und dieser Halt stellt zugleich eine Montagehilfe für das Verlegen der Fensterbank 2 dar, die dann nur noch horizontal auszurichten ist und am Fensterrahmen 1 nicht mehr wie bisher im weichen Mörtelbett absinken kann.F i g. 2 shows a window sill support under / 1 a spring clip 10 fixed to the wooden window frame 1 with a nail 9; a washer 11 of the width of the spring clip 10 ensures a uniform power transmission. The windowsill 2 is first placed on the upstanding free leg of the spring clip 10 during attachment and then lowered it with strong pressure until it can be pushed under the fold. In order to the position of the window sill 2 is made on the window frame 1, and this stop is also a Assembly aid for laying the window sill 2, which then only needs to be aligned horizontally and on the window frame 1 can no longer sink as before in the soft mortar bed.

Fig. 2a zeigt die in Fig. 2 verwendete Federklammer 10 mit der Unterlegscheibe U in isometrischer Darstellung im ungespannten Zustand mit hochstehendem freiem Schenkel der Federklammer.FIG. 2a shows the spring clip 10 used in FIG. 2 with the washer U in an isometric view Representation in the unstressed state with the free leg of the spring clip standing upright.

Fig. 3 zeigt die gleiche Situation wie in Fig. 2, jedoch zusätzlich mit Außenfensterbank 2' und zweischenkliger Federklammer 10' als gemeinsames Auflager für beide Fensterbänke 2 und 2'. In Nuten des Fensterrahmens 1 eingreifende elastische Dichtungsprofile 12 ergeben, insbesondere bei vorhandenen Unebenheiten, eine erhöhte Fugendichtigkeit.Fig. 3 shows the same situation as in Fig. 2, but additionally with an outside window sill 2 'and two-legged spring clip 10' as a common support for both window sills 2 and 2 '. Resilient sealing profiles 12 engaging in grooves in the window frame 1 result, in particular when they are present Bumps, increased joint tightness.

F i g. 3 a zeigt die in F i g. 3 verwendete zweischenklige Federklammer 10' in isometrischer Darstellung im ungespannten Zustand.F i g. 3 a shows the in F i g. 3 used two-legged spring clip 10 'in an isometric view in the untensioned state.

F i g. 4 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem in einem Falz des Fensterrahmens 1 ein durchgehendes Halte- und Klemmprofil 13 als durchgehendes Auflager für die Innenfensterbank 2 verwendet wird. Es ist mittels Schrauben 14 am Fensterrahmen 1 befestigt. F i g. 4 shows an embodiment in which in a rebate of the window frame 1 a continuous Holding and clamping profile 13 is used as a continuous support for the inner window sill 2. It is fastened to the window frame 1 by means of screws 14.

F i g. 4 a zeigt das Halte- und Klemmprofil 13 in isometrischer Darstellung. Die beiden Schenkel 13' sind elastisch, so daß eine auf den oberen Schenkel 13' aufgeschobene elastische Dauerdichtung 15 immer fest gegen den Fensterrahmen 1 gepreßt wird und damit die von der schrägen Führungsfläche 16 gegen die Dichtung 15 gepreßte Fensterbank dauernd unter Spannung bleibt.F i g. 4 a shows the holding and clamping profile 13 in an isometric view. The two legs 13 ' are elastic, so that an elastic permanent seal 15 pushed onto the upper leg 13 'is always is pressed firmly against the window frame 1 and thus that of the inclined guide surface 16 against the seal 15 pressed window sill remains permanently under tension.

F i g. 5 zeigt den unteren Schenkel eines Stahlfensterrahmens 1' mit den Führungsflächen 16 und 16' für die Innen- und Außenfensterbank 2 bzw. 2'. Dichtungsprofile 17 und 17' sind in schwalbenschwanzförmigen Nuten des Fensterprofils angeordnet und erhöhen die Fugendichtigkeit insbesondere to bei Unebenheiten.F i g. 5 shows the lower leg of a steel window frame 1 'with the guide surfaces 16 and 16' for the inner and outer window sills 2 and 2 ', respectively. Sealing profiles 17 and 17 'are arranged in dovetail grooves in the window profile and increase the joint tightness, especially in the case of unevenness.

F i g. 6 zeigt als Auflager für die Fensterbank 2 ebenfalls eine Federklammer bzw. ein durchgehendes Federprofil 10". Die Befestigung am Fensterrahmen erfolgt durch Führungen in der Nut 18.F i g. 6 also shows a spring clip or a continuous one as a support for the window sill 2 Tongue profile 10 ". It is attached to the window frame by guides in the groove 18.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Connection of a window sill to the lower leg of a fixed window frame, the is provided with a continuous recess into which the rear edge of a subsequently attached Window sill engages, characterized in that the support for the rear edge of the window sill (2 or 2 ') so is designed that the window sill in the installed state against the upper limit of the recess is pressed.

2. Connection of a window sill according to claim 1, characterized in that the supports are designed as short holders (5), continuous rails or the like, the wedge guides or have resilient legs.

3. Connection of a window sill according to claim 1 or 2, characterized in that the ao Window frames or holding provisions for additional seals on the continuous rail (15) are arranged from elastic material.