DE1509416A1

DE1509416A1 - Holder or profile under the window frame for condensation-proof relocation of the window sill in the fold of the window frame

Info

Publication number: DE1509416A1
Application number: DE19621509416
Authority: DE
Inventors: Guenther Hack
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1962-11-30
Filing date: 1962-11-30
Publication date: 1969-02-27

Description

Halter oder Profil unter Fensterrahmen für schwitzwasserdichtes Versetzen der Fensterbank im Falz des Fensterrahmens. Die Erfindung betrifft die wasserdichte Ausbildung der Fuge zwischen Fensterbank und Fensterrahmen.Bracket or profile under the window frame for condensation-proof installation the window sill in the rebate of the window frame. The invention relates to waterproof Formation of the joint between the window sill and the window frame.

Fensterbrüstungen wurden bisher weitgehend durch Fensterbänke aus Holz abgedeckt. Diese Fensterbänke waren im unteren Schenkel des Fensterrahmens eingenutet und damit gegen eindringendes Schwitzwasser völlig dicht angeschlossen.Window parapets have so far been largely made up of window sills Wood covered. These window sills were in the lower leg of the window frame grooved and thus completely tightly connected to prevent the ingress of condensation water.

Anstelle der Holzfensterbänke werden jetzt aber immer mehr Fensterbänke aus Asbestbeton oder ähnlichem Material verwendet. Diese werden nicht mehr in eine Nut dicht eingeschoben, sondern lediglich unter einer Ausfalzung des Fensterrahmens verlegt. Dieser Anschluß ist nicht dicht und das Schwitzwasser dringt hier oft völlig ungehindert in die Fuge ein und führt am Fensterrahmen zu Fäulnis bzw. bei Stahlfenstern zu Rostbildung. Die Verwitterung macht sich zunächst durch häßl.iche Anstrichschäden bemerkbar. Aus diesem Grunde geht man jetzt dazu über, die Fuge zwischen Fensterrahmen und Fenstertank durch dauerelastischen Kitt zu dichten. Diese Arbeiten müssen sehr sorgfältig ausgeführt werden und sind auch wegen des hohen Kittpreises kostspielig. Der elastische Kitt verliert aber nach der für ein Hauwerk sehr kurzen Zeit von ca. 'f0 Jahren seine ElasV:zz:iUät, so daß die Verfallserscheinungen dann auch eintreten. Um d.iesen Nahteil zu beheben, wird erfindungsgemäß ein Halter oder Profil verwendet, mit dem eir dichtes Anpressen der Banh im Fensterfalz bewirkt wird. Damit wird eine Dichtigkeit erreicht, wie früher bei den eingenuteten. Holzfensterbänken. Elastische Dichtungsprofile können zusätzlich angewendet werden. Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung dargestellt: Fig. 1 Querschnitt durch den unteren Schenkel eines hölzernen Fensterrahmens mit Innenfensterbank und Halter mit Führungsflächen. Fig.la Isometrische Darstellung des in Fig.1 verwendeten Halters mit Führungsflächen zum Anpressen der-fensterbank.Instead of the wooden window sills, there are now more and more window sills made of asbestos concrete or similar material. These are no longer in a Groove pushed in tightly, but only under a rebate of the window frame relocated. This connection is not tight and the condensation water often penetrates here completely unhindered into the joint and leads to rot on the window frame or in steel windows to rust formation. The weathering is initially caused by ugly paint damage noticeable. For this reason one now moves on to the joint between window frames and window tank to be sealed with permanently elastic putty. This work must be very are carried out carefully and are also costly because of the high price of the putty. The elastic putty loses after a very short time for a piece of wood about f0 years its ElasV: zz: iUät, so that the phenomena of decay then also occur. In order to remedy this near part, a holder or profile is used according to the invention, with which the banh is pressed tightly in the window rebate. This becomes a Achieved tightness, as in the past with the grooved. Wooden window sills. Elastic Sealing profiles can also be used. On the drawing the subject matter of the invention is shown: Fig. 1 cross section through the lower Leg of a wooden window frame with inner window sill and holder with guide surfaces. Fig.la isometric view of the holder used in Fig. 1 with guide surfaces for pressing the window sill.

Fig.1b Isometrische Darstellung des Mauerankers.der Figo1. Fig.2 Querschnitt durch den unteren Fensterrahmen wie in Fig.1. Als Halter dient eine Federklammer.Fig.1b Isometric representation of the wall anchor. Fig. 2 cross section through the lower window frame as in Fig.1. A spring clip serves as a holder.

Fig.2a Isometrische Darstellung der in Fig.2 verwendeten Federklammer.Fig.2a Isometric representation of the spring clip used in Fig.2.

Fig.3 Fensterrahmen wie vor, jedoch mit zweischenkliger Federklamiiier für innere und äußere Fensterbänke. Fig.3aIsometrische Darstellung der in Fig.3 verwendeten zweischenkligen Federklammer.Fig. 3 window frame as before, but with two-legged spring cladding for inner and outer window sills. Fig.3a Isometric representation of the in Fig.3 used two-legged spring clip.

Fig.4 Unterer Schenkel eines hölzernen Fensterrahmens mit Profil für die Führung der Fensterbank.Fig. 4 Lower leg of a wooden window frame with a profile for the leadership of the windowsill.

Fig.4a Isometrische Darstellung des in Fig.4 verwendeten Profils.Fig.4a Isometric representation of the profile used in Fig.4.

Fig.5 Unterer Schenkel eines Stahlfensterrahmens mit Pührungs-Flächen für Innen- und Außenfensterbank.Fig. 5 Lower leg of a steel window frame with guide surfaces for inside and outside window sills.

Fig.6 Unterer Schenkel eines Stahlfensterrahmens ,mit Federklammer. , . , Fig.1 zeigt einen Querschnitt durch den unteren Schenkel eines hölzernen Fensterrahmens 1 #g"t:.Innenfensterbank 2, die tauf den Führungsflächen 3 des bei .;angeschraubten Halters 5 dicht gegen die Unterkante 6 des Fensterrahmenfalzes gepreßt wird. Ein Maueranker 7 ist mit der Schraube 8 am Halter 5 f befestigt.Fig. 6 Lower leg of a steel window frame, with spring clip. ,. FIG. 1 shows a cross section through the lower leg of a wooden window frame 1 # g "t:. Inner window sill 2, which is pressed tightly against the lower edge 6 of the window frame rebate on the guide surfaces 3 of the holder 5 screwed on at.;. A wall anchor 7 is fastened with the screw 8 on the holder 5 f.

In Fig.1a ist der Halter 5 mit den Führungsflächen 3 isometrisch dargestellt und in Fig.1b ebenfalls isola.trisch der in Fig.1 verwendete Maueranker 7. Fig.2 zeigt als Fensterbankhalter eine unter dem hölzernen Fensterrahmen 1 mit Nagel 9 befestigte Federklammer 10. Eine Unterlegscheibe 11 von der Breite der Federklammer 10 sorgt für gleichmäßige Kraftübertragung. Die Fensterbank wird nach Befestigen der Federklammer 10 mit kräftigem Druck unter den Falz des Fensterrahmens geschoben.The holder 5 with the guide surfaces 3 is shown isometrically in FIG and in Fig.1b also isola.trisch the wall anchor 7 used in Fig.1. Fig.2 shows a window sill holder under the wooden window frame 1 with a nail 9 attached spring clip 10. A washer 11 the width of the spring clip 10 ensures even power transmission. The window sill is after fastening the spring clip 10 pushed under the fold of the window frame with strong pressure.

Fig.2a zeigt die in Fig.2 verwendete Federklammer 10 mit Unberlegscheibe 11 in isometrischer Darstellung.FIG. 2a shows the spring clip 10 used in FIG. 2 with a flat washer 11 in isometric representation.

Fig.3 zeigt die gleiche Situation wie in Fig.2, jedoch zusätzlich mit Außenfensterbank und zweischenkliger Federklammer 13' als gemeinsamen Halter für beide Fensterbänke 2 und 2'. In den Fensterrahmen 1 eingenutete Weichgummiprofile 12 ergeben eine erhöhte Fugendichtigkeit.FIG. 3 shows the same situation as in FIG. 2, but in addition with outside window sill and two-legged spring clip 13 'as a common holder for both window sills 2 and 2 '. Soft rubber profiles grooved into the window frame 1 12 result in increased joint tightness.

Fig.3a zeigt wieder die in Fig.3 verwendete zweischenklige Federklammer 10' in isometrischer Darstellung.Fig.3a again shows the two-legged spring clip used in Fig.3 10 'in isometric view.

Fig.4 verwendet in einem Falz des Fensterrahmens 1 ein durchgehendes Profil 13 als durchgehenden Halter für die Innenfensterbank 2. Das Profil ist mit Schrauben 14 am Fensterrahmen 1 befestigt.4 uses a continuous profile 13 in a fold of the window frame 1 as a continuous holder for the interior window sill 2. The profile is fastened to the window frame 1 with screws 14.

Fig.4a zeigt das Profil in isometrischer Darstellung. Die beiden Schenkel 13' sind elastisch, ao daß die Weichgummidichtung 15 immer fest gegen den Fensterrahmen gepreßt wird und die auf der schrägen Führungsfläche 16 gegen die Dichtung gepreßte Fensterbank stets unter Spannung bleibt.4a shows the profile in an isometric representation. The two legs 13 'are elastic, ao that the soft rubber seal 15 always firmly against the window frame is pressed and the pressed on the inclined guide surface 16 against the seal The window sill is always under tension.

Fig.5 zeigt den unteren Schenkel eines Stahlfensterrahmens 1' mit Führizngsfl;Ichen 16 und 15' für Innen- und Außenfensterbank lind 2'. Dich ti.t nl;sl)rofi l e 17 und 1'l' in schwalbensnhwanzförmigen Nuten des Fensterprofils erhöhen die Fugendichtigkeit.5 shows the lower leg of a steel window frame 1 'with guide surfaces 16 and 15' for the inside and outside window sills and 2 '. Dich ti.t nl; sl) rofi le 17 and 1'l 'in dovetail-shaped grooves in the window profile increase the tightness of the joints.

Fig.6 zeigt als Halter für die Fensterbank 2 wieder eine Federklammer 1011, die in eine Nut 13 des Fensterrahmenprofils eingehängt ist.-6 again shows a spring clip 1011 as a holder for the window sill 2, which is hooked into a groove 13 of the window frame profile.

Claims

Claims 1. Holder or profile under window frames for the Relocation of the window sill in the rebate of the window frame so that it is impervious to condensation characterized in that the holder or the profile by guides or pressure the window sill Press against the lower edge of the fold in the window frame.

2. Holder or profile according to claim 1, characterized in that on the profile or in the rebate of the window frame In addition, a sealing profile made of elastic material such as rubber or soft PVC is arranged and, if necessary, special clamping devices are provided for this.

3. Holder or profile according to Claims 1 and 2, characterized in that on the holder or profile wall anchors or fastening options are provided for this.

4th Profile according to claim 1 to 3, characterized in that the legs of the Apply spring pressure to the profile.