DE103119C

DE103119C -

Info

Publication number: DE103119C
Application number: DENDAT103119D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 40: Hüttenwesen.CLASS 40: Metallurgy.

FRIEDRICH WILHELM MINCK in BERLIN. Mit Absaugung der Gase arbeitender Tiegelofen. FRIEDRICH WILHELM MINCK in BERLIN. Crucible furnace working with suction of the gases.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 2. November 1897 ab.Patented in the German Empire on November 2, 1897.

Durch die Patentschrift Nr. 62578 ist ein Schmelzofen für Metalllegirungen bekannt geworden, bei welchem ein schalenförmiger Aufsatz in den Feuerraum hineinragt und mit seinem durchbrochenen Boden auf den Oberrand des Schmelztiegels aufsetzt.A melting furnace for metal alloys has become known through patent specification No. 62578, in which a bowl-shaped attachment protrudes into the furnace and with its perforated bottom on the upper edge of the crucible touches down.

Diese Einrichtung, durch welche das Feuer nach oben abgedeckt wird, bietet den Vortheil, dafs der Arbeiter beim Nachsetzen von Beschickung dicht an den Ofen herantreten kann, ohne wie bisher von der Hitze belästigt zu werden. Andererseits besitzt dieselbe den Nachtheil, dafs die beim Legiren sich entwickelnden Metalldämpfe keinen anderen Ausweg als durch den Aufsatz in den Arbeitsraum finden und diesen daher in gesundheitswidriger Weise erfüllen und verpesten. Die Menge und Ausströmungsgeschwindigkeit dieser Dämpfe ist so grofs, dafs die Arbeiter selbst in gut ventilirten Arbeitsräumen stark darunter zu leiden haben.This device, by which the fire is covered upwards, offers the advantage that the worker can come close to the furnace when reloading the load, without being bothered by the heat as before. On the other hand, it has the Disadvantage that the metal vapors developing during the alloying process have no other way out than can be found in the work area through the attachment and therefore in a more unhealthy place Wise fill and pollute. The amount and velocity of these vapors is so great that the workers suffer greatly from it, even in well-ventilated workrooms to have.

Die Beseitigung dieses Uebelstandes ist der Zweck der vorliegenden Erfindung. Nach derselben wird gleichfalls ein in den Schmelzraum ragender Aufsatz zum Nachsetzen an Beschickung angewendet, der den Tiegel aber nicht berührt, sondern einen zum Abzug der Metalldämpfe aus dem Tiegel in den Schornstein genügenden Abstand von der Tiegeloberkante besitzt.The purpose of the present invention is to eliminate this drawback. After the same an attachment protruding into the melting chamber is also used for repositioning Charging applied, which does not touch the crucible, but one to remove the Metal fumes from the crucible into the chimney at a sufficient distance from the top edge of the crucible owns.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist ein Schmelzofen mit dieser neuen Einrichtung durch einen Längsschnitt dargestellt. Es bezeichnet α den Schmelztiegel, b 'den Rost, c den Aschenfall, d den Feuerraum, e den Abzugskanal, f den Schornstein und g einen Vorraum zur Beseitigung der Asche.In the accompanying drawing, a melting furnace with this new device is shown in a longitudinal section. It denotes α the crucible, b 'the grate, c the ash fall, d the furnace, e the flue, f the chimney and g an anteroom for removing the ash.

Der Tiegel α wird mit Schmelzgut gefüllt, mit einem Deckel verschlossen und in den Feuerraum d eingesetzt. Jetzt wird der ganze Feuerraum d mit Brennmaterial ausgefüllt und nach Anzündung desselben durch eine Steinplatte verschlossen. Ist das Schmelzgut in den flüssigen Zustand übergegangen und soll jetzt legirt werden, so wird der Feuerraum d geöffnet, das glühende Brennmaterial über dem Tiegel α abgeräumt, der Tiegeldeckel abgehoben und die neue Schutzvorrichtung h in den Feuerraum d eingehängt. Dieselbe besitzt am besten die Form eines Trichters, der mit einem Rand i über dem Raum d ruht und mit einer Bodenöffnung k zum Durchblick auf den Tiegel versehen ist. Oben sind Henkel Z angebracht, um den Trichter einsetzen und herausheben zu können. Die Höhe des Trichters h ist so bemessen, dafs zwischen seinem Boden und dem Oberrand des Tiegels α noch ein freier Raum m verbleibt, durch welchen die bei der nunmehrigen Legirung entstehenden Metalldämpfe in den Kanal e und Schornstein f entweichen können. Der Arbeiter kann daher.-"während des Legirens den Metallflufs im Tiegel genau beachten und behandeln, ohne von der Hitze und den Abdampfen belästigt oder an der Beobachtung gehindert zu werden. Ein gleiches Arbeiten lassen die nicht mit Absaugung der Gase arbeitenden Tiegelöfen nachThe crucible α is filled with melting material, closed with a lid and inserted into the furnace d. Now the entire combustion chamber d is filled with fuel and, after it has been lit, closed by a stone slab. If the melting material has passed into the liquid state and is now to be alloyed, the furnace d is opened, the glowing fuel above the crucible α is cleared, the crucible lid is lifted off and the new protective device h is hung in the furnace d. It is best in the form of a funnel, which rests with an edge i above the space d and is provided with a bottom opening k for looking through the crucible. At the top there are handles Z so that the funnel can be inserted and lifted out. The height of the funnel h is so dimensioned that a free space m still remains between its bottom and the upper edge of the crucible α , through which the metal vapors produced by the current alloying can escape into the channel e and chimney f. The worker can therefore watch and handle the metal flow in the crucible precisely during the laying process, without being bothered by the heat and the evaporation or hindered from observing

Claims

Patent No. 67044 and Swiss Patent No. 13540 are not applicable.

Patenτ claim:

Crucible furnace working with suction of the gases with a funnel-shaped furnace protruding into the or bowl-shaped attachment for replenishing loads, characterized in that the attachment does not touch the crucible, but one to extract the metal fumes from the The crucible has a sufficient distance from the top edge of the crucible.

1 sheet of drawings.