DE102007014547B4

DE102007014547B4 - hemming

Info

Publication number: DE102007014547B4
Application number: DE102007014547.2A
Authority: DE
Inventors: Hideki Takase
Original assignee: Juki Corp
Current assignee: Juki Corp
Priority date: 2006-03-27
Filing date: 2007-03-27
Publication date: 2019-03-07
Anticipated expiration: 2027-03-28
Also published as: JP2007259945A; CN101046035B; JP4943035B2; CN101046035A; DE102007014547A1

Abstract

Eine Einfassmaschine (10) umfassend:eine Eckmesservorrichtung (90, 290, 390), die unter einem Nähmaschinentisch (11a, 311a) angeordnet ist, wobei die Eckmesservorrichtung (90, 290, 390) ein Eckmesser (91, 391) aufweist, das sich von einem Öffnungsteil (11c), welcher an dem Nähmaschinentisch (11a, 311a) ausgebildet ist, aufwärts bewegt, um an einem Nähgut (M, B) einen Eckeneinschnitt (V) auszubilden;einen Eckmesserbewegungsmechanismus (60, 260, 360), der die Eckmesservorrichtung (90, 290, 390) zwischen einer Arbeitsstellung unter dem Nähmaschinentisch (11a, 311a), in welcher das Eckmesser (91, 391) befähigt ist, den Eckeneinschnitt (V) am Nähgut (M, B) auszubilden, und einer Wartungsposition außerhalb einer Kante des Nähmaschinentisches (11a, 311a) bewegt,dadurch gekennzeichnet, dass die Einfassmaschine (10) weiterhin Aufwärtsbewegungsblockiermittel (70, 170, 270, 370) umfasst zum Blockieren einer Aufwärtsbewegung des Eckmessers (91, 391), wenn die Eckmesservorrichtung (90, 290, 390) nicht in der Arbeitsstellung platziert ist,wobei die Aufwärtsbewegungsblockiermittel (70, 170, 270, 370) umfassen:ein ortsfestes Glied (75, 175, 375), das unter dem Nähmaschinentisch (11a, 311a) angeordnet ist;ein Anliegeglied (72, 172, 272, 372), das sich in Verriegelung mit einer Bewegung der Eckmesservorrichtung (90, 290, 390) derart bewegt, dass dann, wenn die Eckmesservorrichtung (90, 290, 390) in der Arbeitsstellung platziert ist, das Anliegeglied (72, 172, 272, 372) in einer ersten Position platziert, in welcher das Anliegeglied (72, 172, 272, 372) an dem ortsfesten Glied (75, 175, 375) anliegt, und dass dann, wenn die Eckmesservorrichtung (90, 290, 390) woanders als in der Arbeitsstellung platziert ist, das Anliegeglied (72, 172, 272, 372) in einer zweiten Position platziert ist, in welcher das Anliegeglied (72, 172, 272, 372) sich von dem ortsfesten Glied (75, 175, 375) trennt;ein Kupplungsglied (71, 171, 271, 371), das mit dem Eckmesser (91, 391) so verkuppelt ist, das es sich zusammen mit der Aufwärtsbewegung des Eckmessers (91, 391) bewegt,wobei dann, wenn das Anliegeglied (72, 172, 272, 372) in der zweiten Position platziert ist, das Kupplungsglied (71, 171, 271, 371) am Anliegeglied (72, 172, 272, 372) anliegt, um die Aufwärtsbewegung des Eckmessers (91, 391) zu blockieren und dann, wenn das Anliegeglied (72, 172, 272, 372) in der ersten Position platziert ist, das Kupplungsglied (71, 171, 271, 371) sich von dem Anliegeglied (72, 172, 272, 372) trennt, um die Aufwärtsbewegung des Eckmessers (91, 391) zu gestatten.A hemming machine (10) comprising: a corner blade device (90, 290, 390) disposed under a sewing machine table (11a, 311a), said corner blade device (90, 290, 390) having a corner blade (91, 391) extending from an opening part (11c) formed on the sewing machine table (11a, 311a), moved upwardly to form a corner notch (V) on a cloth (M, B); a corner blade moving mechanism (60, 260, 360) forming the A corner blade device (90, 290, 390) between a working position under the sewing machine table (11a, 311a) in which the corner blade (91, 391) is capable of forming the corner notch (V) on the cloth (M, B) and a maintenance position outside an edge of the sewing machine table (11a, 311a), characterized in that the frame machine (10) further comprises upward movement blocking means (70, 170, 270, 370) for blocking an upward movement of the corner knife (91, 391) when the corner knife device (90,290, 390) is not placed in the operative position, said upward movement blocking means (70, 170, 270, 370) comprising: a stationary member (75, 175, 375) disposed under the sewing machine table (11a, 311a); (72, 172, 272, 372) which moves in lock with movement of the corner blade device (90, 290, 390) such that when the corner blade device (90, 290, 390) is placed in the operative position, the abutment member (72, 172, 272, 372) are placed in a first position in which the abutment member (72, 172, 272, 372) abuts against the stationary member (75, 175, 375), and that when the corner blade device (90 , 290, 390) is placed elsewhere than in the working position, the abutment member (72, 172, 272, 372) is placed in a second position, in which the abutment member (72, 172, 272, 372) moves away from the stationary member ( 75, 175, 375); a coupling member (71, 171, 271, 371) coupled to the corner blade (91, 391) that moves together with the upward movement of the corner blade (91, 391), and when the abutment member (72, 172, 272, 372) is placed in the second position, the coupling member (71, 171, 271, 371) on the abutment member (72, 172, 272, 372) abuts to block the upward movement of the corner blade (91, 391) and, when the abutment member (72, 172, 272, 372) is placed in the first position, the coupling member ( 71, 171, 271, 371) separates from the abutting member (72, 172, 272, 372) to allow upward movement of the corner blade (91, 391).

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einfassmaschine, die einen Einfassvorgang ausführt.The present invention relates to a bordering machine which performs a bordering operation.

EINSCHLÄGIGER STAND DER TECHNIKRELATED PRIOR ART

Eine Einfassmaschine ist eine Nähmaschine, die beispielsweise zur Ausbildung einer Tasche geeignet ist, und zwar durch Aufnähen eines Einfassnähguts auf ein Hauptnähgut von Kleidungsstücken und durch Ausbildung vorbestimmter Schnitte an dem Hauptnähgut und dem Einfassnähgut.A hemming machine is a sewing machine, which is suitable, for example, for forming a bag, by sewing a Einfassnähguts on a Hauptnähgut of garments and by forming predetermined cuts on the Hauptnähgut and the Einfassnähgut.

Mehr im Einzelnen: bei einem Nähvorgang in der Einfassmaschine werden das Hauptnähgut und das über dieses gelegte Einfassnähgut an einer Oberseite einer Stichplatte angeordnet, und eine Einfassvorrichtung die im Querschnitt die Gestalt eines umgekehrten T annimmt und einen Bodenplattenteil und einen abstehenden Plattenteil einschließt, der sich senkrecht zu dessen Oberseite erhebt, auf den Nähgütern angeordnet. Weiterhin werden die jeweiligen Enden des Einfassfleckes in einen zurückgefalteten Zustand entlang jeder Seite des abstehenden Plattenteils, ausgehend von einer oberen Seite des unteren Plattenteils der Einfassvorrichtung gehalten, und die Nähgüter werden in einer vorbestimmten Richtung mittels eines Vorschubmechanismus vorgeschoben. Zur selben Zeit wird durch zwei Nadeln an jeweiligen Seiten des abstehenden Plattenteils der Einfassvorrichtung ein Nähvorgang ausgeführt. Im Nähvorgang wird weiterhin ein Zentralmesser synchron mit einer Vertikalbewegung der Nadel bewegt, um einen geradlinigen Mittelschnitt auszubilden, um so eine Öffnung der Tasche zu bilden, und Eckmesser, die so angeordnet sind, dass sie V - förmige Gestalt annehmen, werden dann, ausgehend von einem Öffnungsteil, der auf einem Nähmaschinentisch ausgebildet ist, vertikal bewegt, so dass V-förmige Eckeneinschnitte gebildet werden, die sich kontinuierlich mit jeweiligen Enden des Mitteleinschnitts gabeln. Der Nähvorgang wird auf diese Weise ausgeführt.More specifically, in a sewing operation in the bordering machine, the main crop and the overlying chute are placed on an upper surface of a throat plate, and a chuck takes the shape of an inverted T in cross-section and includes a bottom plate part and a protruding plate part which is perpendicular rises to the top, arranged on the sewing materials. Furthermore, the respective ends of the hemming patch are held in a folded-back state along each side of the extending plate member from an upper side of the lower plate member of the hemming apparatus, and the sewing materials are fed in a predetermined direction by means of a feed mechanism. At the same time, a sewing operation is performed by two needles on respective sides of the protruding plate part of the enclosure. In the sewing operation, further, a center knife is moved in synchronism with a vertical movement of the needle to form a rectilinear central section so as to form an opening of the pocket, and corner knives arranged to assume a V-shape are then moved from an opening member formed on a sewing machine table is vertically moved so that V-shaped corner cuts are formed, which fork continuously with respective ends of the central incision. The sewing process is carried out in this way.

Nach dem Nähvorgang wird das Einfassnähgut einmal umgewendet, so dass es durch den Mitteleinschnitt eingesetzt wird, wodurch die Tasche gebildet wird.After the sewing operation, the bordering material is turned over once so that it is inserted through the central incision, whereby the pocket is formed.

Herkömmlicherweise ist eine Eckmesservorrichtung mit Eckmessern unter einem Nähmaschinentisch vorgesehen, auf welchem ein Nähmaschinenkörper angeordnet werden soll. Die Eckmesservorrichtung erfordert eine Wartung, beispielsweise eine Regulierung der Messer, und, um die Regulierungsarbeit leicht ausführen zu können, wird die Eckmesservorrichtung von unterhalb des Nähmaschinentisches zu einer Außenseite des Nähmaschinentisches ausgezogen.Conventionally, a corner knife device with corner knives is provided under a sewing machine table on which a sewing machine body is to be arranged. The corner knife apparatus requires maintenance, for example, regulation of the knives, and in order to easily carry out the regulation work, the corner knife apparatus is extended from below the sewing machine table to an outside of the sewing machine table.

Mehr im Einzelnen: an der Eckmesservorrichtung ist eine Drehachse vorgesehen, und wenn eine Wartungsarbeit ausgeführt wird, beispielsweise eine Regulierung der Messer, wird die Eckmesservorrichtung um die Drehachse herumgedreht und ausgehend von einer Position unter dem Nähmaschinentisch in eine Position außerhalb des Nähmaschinentisches bewegt (siehe zum Beispiel JP 2000-107474 A ).More specifically, an angle of rotation is provided on the corner blade device, and when maintenance work is performed, for example, regulation of the blades, the corner blade device is rotated about the rotation axis and moved from a position below the sewing machine table to a position outside the sewing machine table (see example JP 2000-107474 A ).

Jedoch besteht bei der herkömmlichen Einfassmaschine, die in JP 2000-107474 A beschrieben ist, eine Möglichkeit, dass sich die Eckmesser in anderen Positionen als der Arbeitsposition unter dem Nähmaschinentisch auf und ab bewegen könnten. Infolgedessen bestand ein Problem darin, dass vordere Enden der Eckmesser in Störung treten mit dem Maschinentisch, so dass die Eckmesser zerbrochen werden.However, in the conventional bordering machine disclosed in JP 2000-107474 A described is a possibility that the corner knives could move up and down in positions other than the working position under the sewing machine table. As a result, there has been a problem in that front ends of the corner knives interfere with the machine table, so that the corner knives are broken.

Aus der DE 198 45 623 C1 ist eine Nähanlage zur Herstellung einer paspelierten Taschenöffnung bekannt. In der JP 2007 029 641 A ist eine Einfassnähmaschine beschrieben.From the DE 198 45 623 C1 a sewing machine for producing a piped pocket opening is known. In the JP 2007 029 641 A is a Einfassnähmaschine described.

ZUSAMMENFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

Im Hinblick auf das obige ist es ein Ziel der Erfindung, eine Einfassmaschine vorzusehen, bei welcher Eckmesser daran gehindert werden, in Positionen außer der geeigneten Arbeitsposition aufwärts bewegt zu werden, wodurch sie daran gehindert werden, zerbrochen zu werden.In view of the above, it is an object of the invention to provide a binding machine in which corner knives are prevented from being moved up in positions other than the proper working position, thereby preventing them from being broken.

Es ist ein anderes Ziel der Erfindung, eine einfache Konstruktion zu erreichen, in welcher die Aufwärtsbewegung des Eckmessers in Positionen außer der geeigneten Position blockiert ist.It is another object of the invention to achieve a simple construction in which the upward movement of the corner knife is blocked in positions other than the proper position.

Gemäß einem ersten Aspekt der Erfindung umfasst eine Einfassmaschine (10):

eine Eckmesservorrichtung (90, 290, 390), die unter einem Nähmaschinentisch (11a, 311a) angeordnet ist, wobei die Eckmesservorrichtung (90, 290, 390) ein Eckmesser (91, 391) aufweist, das sich von einem Öffnungsteil (11c) der am Nähmaschinentisch (11a, 311a) ausgebildet ist, aufwärts bewegt, um an einem Nähgut (M, B) einen Eckeneinschnitt (V) auszubilden; und
einen Eckmesserbewegungsmechanismus (60, 260, 360), der die Eckmesservorrichtung (90, 290, 390) zwischen einer Arbeitsstellung unter dem Nähmaschinentisch (11a, 311a), in welcher das Eckmesser (91, 391) befähigt ist, den Eckeneinschnitt (V) am Nähgut (M, B) auszubilden, und einer Wartungsposition außerhalb einer Kante des Nähmaschinentisches (11a, 311a) bewegt,
dadurch gekennzeichnet, dass die Einfassmaschine (10) weiterhin Aufwärtsbewegungsblockiermittel (70, 170, 270, 370) umfasst zum Blockieren einer Aufwärtsbewegung des Eckmessers (91, 391), wenn die Eckmesservorrichtung (90, 290, 390) nicht in der Arbeitsstellung platziert ist.

According to a first aspect of the invention, a binding machine ( 10 ):

a corner knife device ( 90 . 290 . 390 ) under a sewing machine table ( 11a . 311a) is arranged, wherein the corner knife device ( 90 . 290 . 390 ) a corner knife ( 91 . 391 ), which extends from an opening part ( 11c) at the sewing machine table ( 11a . 311a) is formed, moved upwards to attach to a sewing material ( M . B ) a corner cut ( V ) to train; and
a corner blade movement mechanism ( 60 . 260 . 360 ), which the Eckmesservorrichtung ( 90 . 290 . 390 ) between a working position under the sewing machine table ( 11a . 311a) in which the Eckmesser ( 91 . 391 ), the corner cut ( V ) on the sewing material ( M . B ) and a maintenance position outside an edge of the sewing machine table ( 11a . 311a) emotional,
characterized in that the bordering machine ( 10 ) continue upward movement blocking agents ( 70 . 170 . 270 . 370 ) for blocking an upward movement of the corner knife ( 91 . 391 ), when the corner knife device ( 90 . 290 . 390 ) is not placed in the working position.

Gemäß dem ersten Aspekt der Erfindung sind Aufwärtsbewegungsblockiermittel vorgesehen zum Blockieren der Aufwärtsbewegung des Eckmessers, wenn die Eckmesservorrichtung nicht in der Arbeitsstellung platziert ist. Daher kann die Aufwärtsbewegung des Eckmessers nur ausgeführt werden, wenn die Eckmesservorrichtung in der Arbeitsstellung positioniert ist, und die Aufwärtsbewegung des Eckmessers ist in Positionen außer in der Arbeitsstellung blockiert. Infolgedessen ist es möglich, das Eckmesser daran zu hindern, aufgrund eines Vorstehens des Eckmessers in anderen Positionen als in der richtigen Position, zerbrochen zu werden.According to the first aspect of the invention, upward movement blocking means are provided for blocking the upward movement of the corner blade when the corner blade device is not placed in the working position. Therefore, the upward movement of the corner knife can be performed only when the corner blade device is positioned in the working position, and the upward movement of the corner blade is blocked in positions except in the working position. As a result, it is possible to prevent the corner blade from being broken due to protrusion of the corner blade in positions other than the correct position.

Der Bereich „außerhalb einer Kante des Nähmaschinentisches“ ist ein Bereich, der außerhalb eines Bereichs unter dem Tisch liegt, und zwar mit Blick Richtung senkrecht oberhalb einer Oberseite des Tisches.The area "outside an edge of the sewing machine table" is an area that lies outside of an area under the table, as viewed vertically above a top of the table.

Gemäß einem zweiten Aspekt der Erfindung umfassen die Aufwärtsbewegungsblockiermittel (70, 170, 270, 370):

ein ortsfestes Glied (75, 175, 375), das unter dem Nähmaschinentisch (11a, 311a) angeordnet ist,
ein Anliegeglied (72, 172, 272, 372), das sich in Verriegelung mit der Eckmesservorrichtung (90, 290, 390) derart bewegt, dass dann, wenn die Eckmesservorrichtung (90, 290, 390) in der Arbeitsstellung platziert ist, das Anliegeglied (72, 172, 272, 372) in einer ersten Position platziert ist, in welcher das Anliegeglied (72, 172, 272, 372) an dem ortsfesten Glied (75, 175, 375) anliegt, und dass dann, wenn die Eckmesservorrichtung (90, 290, 390) woanders als in der Arbeitsstellung platziert ist, das Anliegeglied (72, 172, 272, 372) in einer zweiten Position platziert ist, in welcher das Anliegeglied (72, 172, 272, 372) sich von dem ortsfestem Glied (75, 175, 375) trennt;
ein Kupplungsglied (71, 171, 271, 371), das mit dem Eckmesser (91, 391) so verkuppelt ist, dass es sich zusammen mit der Aufwärtsbewegung des Eckmessers (91, 391) bewegt,
wobei dann, wenn das Anliegeglied (72, 172, 272, 372) in der zweiten Position platziert ist, das Kupplungsglied (71, 171, 271, 371) am Anliegeglied (72, 172, 272, 372) anliegt, um die Aufwärtsbewegung des Eckmessers (91, 391) zu blockieren, und dann, wenn das Anliegeglied (72, 172, 272, 372) in der ersten Position platziert ist, das Kupplungsglied (71, 171, 271, 371) sich von dem Anliegeglied (72, 172, 272, 372) trennt, um die Aufwärtsbewegung des Eckmessers (91, 391) zu gestatten.

According to a second aspect of the invention, the upward movement blocking means ( 70 . 170 . 270 . 370 ):

a stationary member ( 75 . 175 . 375 ) located under the sewing machine table ( 11a . 311a) is arranged
an adjunct member ( 72 . 172 . 272 . 372 ) which interlocks with the corner knife device ( 90 . 290 . 390 ) such that when the corner knife device ( 90 . 290 . 390 ) is placed in the working position, the adjoining member ( 72 . 172 . 272 . 372 ) is placed in a first position, in which the adjoining member ( 72 . 172 . 272 . 372 ) on the stationary member ( 75 . 175 . 375 ) and that when the corner knife device ( 90 . 290 . 390 ) is placed elsewhere than in the working position, the adjoining member ( 72 . 172 . 272 . 372 ) is placed in a second position, in which the adjoining member ( 72 . 172 . 272 . 372 ) from the stationary member ( 75 . 175 . 375 ) separates;
a coupling member ( 71 . 171 . 271 . 371 ), with the Eckmesser ( 91 . 391 ) is verkuppelt that together with the upward movement of the corner knife ( 91 . 391 ) emotional,
when the adjoining member ( 72 . 172 . 272 . 372 ) is placed in the second position, the coupling member ( 71 . 171 . 271 . 371 ) at the adjoining member ( 72 . 172 . 272 . 372 ) is applied to the upward movement of the corner knife ( 91 . 391 ), and then when the adjoining member ( 72 . 172 . 272 . 372 ) is placed in the first position, the coupling member ( 71 . 171 . 271 . 371 ) from the adjunct member ( 72 . 172 . 272 . 372 ) separates the upward movement of the corner knife ( 91 . 391 ).

Gemäß dem zweiten Aspekt der Erfindung kann das Eckmesser mit einer einfachen Konstruktion an einer Aufwärtsbewegung dann gehindert werden, wenn die Eckmesservorrichtung nicht in der Arbeitsstellung platziert ist.According to the second aspect of the invention, the corner knife can be prevented from upward movement with a simple construction when the corner blade device is not placed in the working position.

Gemäß der Erfindung ist es möglich, eine Einfassmaschine vorzusehen, in welcher ein Eckmesser an einer Aufwärtsbewegung in andere Positionen als in eine geeignete Arbeitsposition gehindert werden kann, so dass das Eckmesser davor bewahrt werden kann, zerbrochen zu werden.According to the invention, it is possible to provide a bordering machine in which a corner blade can be prevented from moving upwardly to positions other than a suitable working position, so that the corner blade can be prevented from being broken.

Figurenlistelist of figures

1 Fig. 12 is a perspective view showing a schematic structure of a binding machine according to an embodiment of the invention.
2 Fig. 12 is an explanatory view showing a positional relationship between a straight line cut formed by a center knife, a cut formed by a corner knife, and a seam formed by two needles.
3 is a perspective view showing a corner knife device, which in the in 1 is provided shown rim.
4 is a perspective view showing a state in which the corner knife device used in the 1 is shown, is pulled from below a sewing machine table.
5 is a top view of 4 ,
6 FIG. 10 is an enlarged perspective view showing an upward movement blocking mechanism for the corner knife device shown in FIG 1 The bordering machine shown is provided.
7A is a view showing a state in which the Upward movement of the Eckmessers is blocked by the Aufwärtsbewegungsblockiermechanismus.
7B Fig. 13 is a view showing a state in which the blocking of the upward movement of the corner knife by the upward movement locking mechanism is canceled.
8A Fig. 13 is a view showing a state in which the upward movement of the corner knife is blocked by an upward movement blocking mechanism according to another embodiment.
8B FIG. 13 is a view showing a state in which the blockage of the upward movement of the corner knife in the upward movement blocking mechanism according to the in FIG 8A illustrated embodiment is released.
9 FIG. 13 is a view showing an upward movement blocking mechanism according to another embodiment. FIG.
10 is a view for explaining opening and closing devices of a mechanical valve.
11 Fig. 13 is a view showing a rotary corner blade movement mechanism and an upward movement blocking mechanism provided therein.
12A Fig. 13 is a view showing a state in which an upward movement of a corner knife is blocked by an upward movement blocking mechanism according to another embodiment.
12B FIG. 13 is a view showing a state in which the blockage of the upward movement of the corner knife in the upward movement blocking mechanism according to the in FIG 12A illustrated embodiment is released.

DETAILLIERTE BESCHREIBUNGDETAILED DESCRIPTION

Eine Einfassmaschine 10 gemäß einem Ausführungsbeispiel der Erfindung wird unten mit Bezug auf 1 bis 12B beschrieben. Der Schutzbereich der Erfindung ist nicht auf die in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt.A binding machine 10 according to an embodiment of the invention will be described below with reference to 1 to 12B described. The scope of the invention is not limited to the embodiments illustrated in the drawings.

1 ist eine schaubildliche Ansicht mit der Darstellung eines schematischen Aufbaus der gesamten Einfassmaschine 10. Im Ausführungsbeispiel sind jeweilige Richtungen basierend auf X-, Y- und Z-Achsen definiert, die in jeder der Zeichnungen dargestellt sind, und eine Z-Achsrichtung fällt mit einer vertikalen Bewegungsrichtung einer Nadel 41 (die später beschrieben werden wird), zusammen, eine Ebene, über welche hinweg eine Näharbeit ausgeführt werden soll, liegt senkrecht zur Z-Achsrichtung, eine Richtung, die parallel zur Arbeitsebene ist und in welcher ein Nähgut vorgeschoben wird, wird als eine X-Achsrichtung angenommen, und eine Richtung, die parallel zur Arbeitsebene und senkrecht zur X-Achsrichtung ist, wird als Y-Achsrichtung angenommen. Weiterhin wird die X-Achsrichtung als eine Vorwärts- und Rückwärtsrichtung, die Y-Achsrichtung wird als eine Links-Rechts-Richtung angenommen, und die Z-Achsrichtung wird als eine vertikale Richtung (eine Auf- und Abrichtung angenommen). 1 is a perspective view showing a schematic structure of the entire enclosure 10 , In the embodiment, respective directions are defined based on X, Y and Z axes shown in each of the drawings, and a Z-axis direction coincides with a vertical direction of movement of a needle 41 (to be described later), together, a plane over which sewing is to be performed is perpendicular to the Z-axis direction, a direction parallel to the working plane and in which a cloth is fed is called an X-axis. Axial direction is assumed, and a direction that is parallel to the working plane and perpendicular to the X-axis direction is assumed as Y-axis direction. Further, the X-axis direction is assumed as a forward and backward direction, the Y-axis direction is assumed as a left-right direction, and the Z-axis direction is taken as a vertical direction (up and down direction).

Wie in 2 dargestellt, näht die Einfassmaschine 10 ein Einfassnähgut B auf ein Hauptnähgut M auf, und zwar mit zwei parallelen Nähten T, und bildet einen geradlinigen Mitteleinschnitt S in einer Nähgutvorschubrichtung F der Nähgüter (in der X-Achsrichtung, die in 1 eine linke, obere Richtung ist), sowie V-förmige Eckeneinschnitte V an jeweiligen Enden des zentralen Einschnitts S aus.As in 2 shown, sews the binding machine 10 a bounded material B on a Hauptnähgut M on, with two parallel seams T , and forms a straight-line central incision S in a Nähgutvorschubrichtung F of the sewing material (in the X-axis direction, which is in 1 a left, upper direction is), as well as V-shaped corner cuts V at respective ends of the central incision S out.

Die Einfassmaschine 10 umfasst: ein Maschinengestell 11 mit einem Nähmaschinentisch 11a, der ein Näharbeitstisch sein soll, und mit einer Mehrzahl von Beingliedern 11b zur Abstützung des Nähmaschinentisches 11a, einen Nähmaschinenkörper 12 mit einer Nadelstange, welche an ihrem unteren Ende zwei Nadeln 41 hält, so dass sie vertikal beweglich sind, und der auf einer Oberseite an einer Endseite des Nähmaschinentisch 11a angeordnet ist, eine Nähgutvorschubvorrichtung 20, die ein Nähgut (ein Werkstück) einschließlich dem Hauptnähgut M und dem Einfassnähgut B, welche auf den Nähmaschinentisch 11a gelegt sind, in der Nähgutvorschubrichtung F vorschiebt, eine Einfassvorrichtung 30 mit einem Bodenplattenteil 31, der eine lang gestreckte Platte ist, und mit einem abstehenden Plattenteil 32, der senkrecht von einer Oberseite des Bodenplattenteils 31 entlang dessen Längsrichtung absteht und das Einfassnähgut B an einer Oberseite des Hauptnähguts M von oben her presst und einen (nicht dargestellten) Nadelvertikalbewegungsmechanismus, der eine Nadellokalisierung so durchführt, dass sich aufgrund von Vertikalbewegungen der beiden Nadeln 41 zwei parallele Nähte T an jeweiligen Seiten des abstehenden Plattenteils 32 der Einfassvorrichtung 30 ausbilden, und zwar in Nähgutvorschubrichtung F auf einer Ablaufseite der Einfassvorrichtung 30.The binding machine 10 includes: a machine frame 11 with a sewing machine table 11a which is to be a sewing table, and a plurality of leg links 11b for supporting the sewing machine table 11a , a sewing machine body 12 with a needle bar, which at its lower end two needles 41 holds so that they are vertically movable, and that on an upper side at one end side of the sewing machine table 11a is arranged, a Nähgutvorschubvorrichtung 20 containing a sewing material (a workpiece) including the main sewing material M and the enclosing goods B pointing to the sewing machine table 11a are placed in the Nähgutvorschubrichtung F advances, a bordering device 30 with a bottom plate part 31 which is an elongate plate, and with a protruding plate part 32 , which is perpendicular from an upper side of the bottom plate part 31 protrudes along the longitudinal direction and the Einfassnähgut B at a top of the main food M from above, and a needle vertical movement mechanism (not shown) that performs needle localization such that due to vertical movement of the two needles 41 two parallel seams T on respective sides of the protruding plate part 32 the bordering device 30 train, in the direction of material feed F on a drain side of the enclosure 30 ,

Die Einfassmaschine 10 schließt weiterhin ein: einen (nicht dargestellten) Zentralmessermechanismus, der am Nähmaschinenkörper 12 in der Nähe der Nadelstange gehalten ist und ein Zentralmesser 51 zwischen den Nadeln 41 auf- und abwärts bewegt, und zwar in der Nähgutvorschubrichtung F auf einer Ablaufseite mit Bezug auf die Nadeln 41, wenn die Nähgüter B und M durch die Nähgutvorschubvorrichtung 20 vorgeschoben werden, und der einen geradlinigen Mitteleinschnitt S zwischen den Nähten T der Nähgüter B und M ausbildet, eine Eckmesservorrichtung 90 mit Eckmessern 91, 91 und Antriebsmitteln zum Bewegen (Vertikalbewegen) der Eckmesser 91, 91 aufwärts und abwärts, welcher in Nähgutvorschubrichtung F an der Ablaufseite der Nähgutvorschubvorrichtung 20 und unter dem Nähmaschinentisch 11a angeordnet ist, und welcher die Eckmesser 91, 91 aufwärts zu den Nähgütern hinbewegt, welche durch den Nähgutvorschubmechanismus 20 vorgeschoben werden und oberhalb der Eckmesser 91, 91 positioniert sind, so dass die Eckmesser 91, 91, von einem Öffnungsteil 11c, der am Nähmaschinentisch 11a vorgesehen ist, vorstehen und hierdurch kontinuierlich V-förmige Eckeneinschnitte V an der Außenseite jeweiliger Enden des zentralen Einschnitts S in dessen Längsrichtung ausbilden, und einen (nicht dargestellten) Betriebssteuerteil, der eine Steuerung jedes der Teile ausführt.The binding machine 10 further includes: a central knife mechanism (not shown) attached to the sewing machine body 12 held near the needle bar and a central knife 51 between the needles 41 moved up and down, in the Nähgutvorschubrichtung F on a drain side with respect to the needles 41 when the sewing materials B and M through the Nähgutvorschubvorrichtung 20 be advanced, and the one straight center incision S between the seams T of the sewing materials B and M trains, a corner knife device 90 with corner knives 91 . 91 and drive means for moving (vertically moving) the corner knives 91 . 91 up and down, which in fabric-feed F on the discharge side of the fabric feed device 20 and under the sewing machine table 11a is arranged, and which the Eckmesser 91 . 91 moved up to the Nähgütern, which by the Nähgutvorschubmechanismus 20 be advanced and above the Eckmesser 91 . 91 are positioned so that the corner knives 91 . 91 , from an opening part 11c on the sewing machine table 11a is provided, project and thereby continuously V-shaped corner cuts V on the outside of respective ends of the central cut S in the longitudinal direction thereof, and an operation control part (not shown) which performs control of each of the parts.

Als nächstes erfolgt eine detaillierte Beschreibung der Eckmesservorrichtung 19, eines Eckmesserbewegungsmechanismus 60, der die Eckmesservorrichtung 90 zwischen einer Arbeitsstellung unter dem Nähmaschinentisch 11a und einer Wartungsposition auf der Außenseite einer Kante des Nähmaschinentisches 11a bewegt, und eines Aufwärtsbewegungsblockiermechanismus (Aufwärtsbewegungsblockiermittel) der eine Aufwärtsbewegung der Eckmesser 91, 91 blockiert, wenn die Eckmesservorrichtung 90 nicht in der Arbeitsstellung platziert ist.Next, a detailed description of the corner knife apparatus will be given 19 , a corner knife movement mechanism 60 making the corner knife device 90 between a working position under the sewing machine table 11a and a maintenance position on the outside of an edge of the sewing machine table 11a moves, and an upward movement blocking mechanism (upward movement blocking means) of the upward movement of the corner knives 91 . 91 blocked when the corner knife device 90 not placed in the working position.

3 bis 5 sind Ansichten mit der Darstellung der Eckmesservorrichtung 90, des Eckmesserbewegungsmechanismus 60 und des Aufwärtsbewegungsblockiermechanismus 70, und 6 und 7 sind vergrößerte Ansichten mit der Darstellung des Aufwärtsbewegungsblockiermechanismus 70. 3 to 5 are views with the representation of the corner knife device 90 , the corner knife movement mechanism 60 and the upward movement blocking mechanism 70 , and 6 and 7 are enlarged views showing the upward movement locking mechanism 70 ,

Wie in 1 gezeigt, ist die Eckmesservorrichtung 90 unter dem Nähmaschinentisch 11a innerhalb einer Bewegungsbahn von Klemmfüßen 21, 21 der Nähgutvorschubvorrichtung 20 angeordnet und setzt die Eckmesser 91, 91 von unten her in das Einfassnähgut B und das Hauptnähgut M ein, die von der Nähgutvorschubvorrichtung 20 zugeführt werden, wodurch V-förmige Eckeneinschnitte V in Positionen an den jeweiligen Enden des zentralen Einschnitts S ausgebildet werden.As in 1 shown is the corner knife device 90 under the sewing machine table 11a within a trajectory of clip feet 21 . 21 the Nähgutvorschubvorrichtung 20 arranged and sets the corner knives 91 . 91 from below into the enclosure B and the main supply M a, that of the Nähgutvorschubvorrichtung 20 fed, creating V-shaped corner cuts V in positions at the respective ends of the central cut S be formed.

Mehr im Einzelnen: die Eckmesservorrichtung 90 schließt zwei Eckmesser 91, 91, die entlang der Nähgutvorschubrichtung F mit einem Zwischenraum zwischen sich angeordnet sind, sowie Zylinder 92, 92 ein, die als Antriebsmittel zum vertikalen Bewegen jedes der Eckmesser 91, 91 durch einen vorbestimmten Kraftübertragungsmechanismus dienen.More in detail: the corner knife device 90 closes two corner knives 91 . 91 , along the Nähgutvorschubrichtung F with a space between them, as well as cylinders 92 . 92 one acting as a drive means for vertically moving each of the corner knives 91 . 91 serve by a predetermined power transmission mechanism.

Jedes der Eckmesser 91, 91 wird gebildet von einem Paar dreieckiger Messer, die so angeordnet sind, dass sie, von der Seite ihres oberen Endes her gesehen, eine V-förmige Gestalt annehmen, und jedes Eckmesser ist, mit seinem vorderen Endteil nach oben gerichtet, an eine Zylinderstange 94 des Zylinders 92 angekuppelt und dort gehalten.Each of the corner knives 91 . 91 is formed by a pair of triangular knives arranged so as to take a V-shape as viewed from the side of its upper end, and each corner blade is oriented with its front end part up to a cylinder rod 94 of the cylinder 92 hitched and held there.

Die beiden Eckmesser 91, 91 werden derart gehalten, dass die Öffnungsteile der V-förmigen Eckeneinschnitte V, die durch sie ausgebildet werden sollen, in einander gegenüberliegenden Richtungen eingestellt sind. Der Zwischenraum zwischen den beiden Eckmessern 91, 91 ist einstellbar.The two corner knives 91 . 91 are held such that the opening portions of the V-shaped corner notches V which are to be formed by them, are set in opposite directions. The gap between the two corner knives 91 . 91 is adjustable.

Wenn die Nähgüter B und M, an welchen die beiden Nähte T und der Zentraleinschnitt S ausgebildet werden, durch die Nähgutvorschubvorrichtung 20 in eine Position zugeführt werden, die genau oberhalb der Eckmesservorrichtung 90 platziert ist, bewegt die Eckmesservorrichtung 90 die beiden Eckmesser 91, 91 an jeweiligen Enden des zentralen Einschnitts S vertikal, wodurch an den Nähgütern B und M die beiden V-förmigen Eckeneinschnitte V ausgebildet werden.When the sewing materials B and M to which the two seams T and the central incision S be formed by the Nähgutvorschubvorrichtung 20 be fed to a position just above the corner knife device 90 is placed moves the corner knife device 90 the two corner knives 91 . 91 at respective ends of the central incision S vertically, causing the sewing materials B and M the two V-shaped corner cuts V be formed.

In einer vorbestimmten Position in der Nähe der Eckmesservorrichtung 90 ist der Eckmesserbewegungsmechanismus 60 vorgesehen, um die Eckmesservorrichtung 90 aus der Arbeitsstellung unter dem Nähmaschinentisch 11a in eine Wartungsposition an einer Außenseite zu ziehen, wie in 4 dargestellt ist, wo die Arbeit leicht ausgeführt werden kann, wenn eine Wartung, beispielsweise eine Wartung und Regulierung der Messer, für die Eckmesservorrichtung 90 ausgeführt wird. Der Eckmesserbewegungsmechanismus 60 schließt ein erstes Führungsglied 61, das am Maschinengestell 11 angeordnet ist, und ein zweites Führungsglied 62 ein, das an der Eckmesservorrichtung 90 angeordnet ist, und das erste Führungsglied 61 ist an das zweite Führungsglied 62 angepasst, um als Eckmesserbewegungsmechanismus 60 zu funktionieren.In a predetermined position near the corner knife device 90 is the corner knife movement mechanism 60 provided to the corner knife device 90 from the working position under the sewing machine table 11a to move to a maintenance position on an outside, as in 4 is shown, where the work can be easily performed when a maintenance, such as maintenance and regulation of the knife, for the corner knife device 90 is performed. The corner knife movement mechanism 60 closes a first guide member 61 on the machine frame 11 is arranged, and a second guide member 62 one at the corner knife device 90 is arranged, and the first guide member 61 is to the second guide member 62 adapted to be used as a corner knife movement mechanism 60 to work.

Das erste Führungsglied 61 ist ein langes, plattenförmiges Glied und ist auf jeder Seite der X-Achsrichtung eines Rahmengliedes angeordnet, das die Eckmesservorrichtung 90 unter dem Nähmaschinentisch 11a des Nähmaschinengestells 11 in der Weise hält, dass eine Längsrichtung desselben im wesentlichen parallel mit der Rechts-Links-Richtung (der X-Achsrichtung) des Nähmaschinentisches 11a verläuft. Wenigstens zwei erste Führungsglieder 61 sind entlang der Vor- und Rückwärts-Richtung (X-Achsrichtung) des Nähmaschinentisches 11a vorgesehen und in das zweite Führungsglied 62 eingepasst, so dass die Eckmesservorrichtung 90 in der Rechts-Links-Richtung des Nähmaschinentisches 11a ausgezogen werden kann (in 4 zur nahe gelegenen Seite oder einer unteren Seite in der Y-Achsrichtung).The first guide member 61 is a long, plate-shaped member and is arranged on each side of the X-axis direction of a frame member, which is the Eckmesservorrichtung 90 under the sewing machine table 11a of the sewing machine frame 11 holds in such a manner that a longitudinal direction thereof is substantially parallel with the right-left direction (the X-axis direction) of the sewing machine table 11a runs. At least two first leaders 61 are along the front and back direction (X-axis direction) of the sewing machine table 11a provided and in the second guide member 62 fitted so that the corner knife device 90 in the right-left direction of the sewing machine table 11a can be pulled out (in 4 to the nearby side or a lower side in the Y-axis direction).

Das zweite Führungsglied 62 ist ebenfalls ein langes, plattenförmiges Glied ähnlich dem ersten Führungsglied 61, und es sind wenigstens zwei zweite Führungsglieder 62 vorgesehen, so dass sie der Anzahl der ersten Führungsglieder 61 an jeweiligen Seitenflächen des Rahmengliedes der Eckmesservorrichtung 90 entsprechen, und sie erstrecken sich vertikal an jeweiligen Seitenflächen der Eckmesservorrichtung 90. Jedes der Führungsglieder 62 ist an ein plattenförmiges Glied 93 angekuppelt, welches alle Bestandteile der Eckmesservorrichtung 90 hält, und eine Längsrichtung desselben ist im wesentlichen parallel mit der Rechts-Links-Richtung (Y-Achsrichtung) des Nähmaschinentisches 11a. Die zweiten Führungsglieder 62 sind in die ersten Führungsglieder 61 eingepasst und so angeordnet, dass sie linear bewegt werden.The second guide member 62 is also a long, plate-shaped member similar to the first guide member 61 and there are at least two second guide links 62 provided so that they are the number of first guide links 61 on respective side surfaces of the frame member of the corner knife device 90 and extend vertically on respective side surfaces of the corner knife device 90 , Each of the leaders 62 is to a plate-shaped member 93 coupled, which are all components of the corner knife device 90 and a longitudinal direction thereof is substantially parallel with the right-and-left direction (Y-axis direction) of the sewing machine table 11a , The second guide links 62 are in the first leadership links 61 fitted and arranged so that they are moved linearly.

Wie oben beschrieben, wird die Eckmesservorrichtung 90 am Maschinengestell 11 über das erste Führungsglied 61 und das zweite Führungsglied 62 gehalten, die eingepasst sind, und das zweite Führungsglied 62 wird in der Y-Achsrichtung mit Bezug auf das erste Führungsglied 61 verschoben. Infolgedessen wird die Eckmesservorrichtung 90 über das erste Führungsglied 61 und das zweite Führungsglied 62 linear bewegt und kann in Rechts-Links-Richtung von unterhalb des Nähmaschinentisches 11a zu der Außenseite des Nähmaschinentisches 11a (in 4 in die nahe gelegene oder die Unterseite in der Y-Achsrichtung) gezogen werden, bis wenigstens die Eckmesser 91, 91 die Außenseite der Kante des Nähmaschinentisches 11a erreichen. Weiterhin ist an der nahe gelegenen Seite der Eckmesservorrichtung 90 in Ziehrichtung (die nahe gelegene Seite in der Y-Achsrichtung in 3 und 4) ein Griff 63 derart vorgesehen, dass die Eckmesservorrichtung 90 leicht durch das erste Führungsglied 61 und das zweite Führungsglied 62 ausgezogen werden kann.As described above, the corner knife device becomes 90 on the machine frame 11 over the first guide member 61 and the second guide member 62 held, which are fitted, and the second guide member 62 becomes in the Y-axis direction with respect to the first guide member 61 postponed. As a result, the corner knife device becomes 90 over the first guide member 61 and the second guide member 62 moved linearly and can in right-left direction from below the sewing machine table 11a to the outside of the sewing machine table 11a (in 4 into the near or bottom in the Y-axis direction) until at least the corner knives 91 . 91 the outside of the edge of the sewing machine table 11a to reach. Furthermore, on the nearby side of the corner knife device 90 in the pulling direction (the near side in the Y-axis direction in 3 and 4 ) a handle 63 provided such that the corner knife device 90 easily through the first guide member 61 and the second guide member 62 can be pulled out.

Die Eckmesservorrichtung 90 ist mit einem (nicht dargestellten) Stopper versehen, der an einer Betriebsposition durch ein (nicht dargestelltes) Verriegelungsglied fixiert ist, wenn die Eckmesservorrichtung 90 unter dem Nähmaschinentisch 11a positioniert und in der Arbeitsstellung platziert ist, in welcher ein V-förmiger Einschnitt am Einfassnähgut B und am Hauptnähgut M ausgebildet werden kann. Wenn die Eckmesservorrichtung 90 durch das erste Führungsglied 61 und das zweite Führungsglied 62 linear bewegt wird, so dass die Eckmesser 91, 91 zur Wartungsposition gezogen sind, die außerhalb des Nähmaschinentisches 11a (Außenseite der Kante des Nähmaschinentisches 11a) platziert ist, blockiert der Stopper eine weitere Bewegung in Ziehrichtung, um so zu verhindern, dass die Eckmesservorrichtung 90 weiter ausgezogen wird. Eine Bedienungsperson kann die Eckmesservorrichtung 90 von der Arbeitsstellung in die Wartungsposition ziehen, nachdem die Verriegelung des Verriegelungsgliedes gelöst ist, wodurch die Eckmesservorrichtung 90 reguliert wird.The corner knife device 90 is provided with a stopper (not shown) fixed at an operating position by a locking member (not shown) when the corner knife device 90 under the sewing machine table 11a positioned and placed in the working position, in which a V-shaped cut on the Einfassnähgut B and at the main source M can be trained. When the corner knife device 90 through the first guide member 61 and the second guide member 62 moved linearly so that the corner knives 91 . 91 moved to the maintenance position, outside the sewing machine table 11a (Outside of the edge of the sewing machine table 11a) is placed, the stopper blocks another movement in the pulling direction, so as to prevent the corner knife device 90 is pulled out further. An operator may use the corner knife device 90 from the working position to the maintenance position, after the locking of the locking member is released, whereby the Eckmesservorrichtung 90 is regulated.

Als Konfiguration des Führungsgliedes 60 können verschiedene Führungsstrukturen, die befähigt sind, gegenseitige Gleitvorgänge auszuführen, in Betracht gezogen werden (zum Beispiel ein Aufbau, in welchem eine Kugel oder eine Rolle zwischen dem ersten Führungsglied 61 und dem zweiten Führungsglied 62 vorgesehen ist, oder ein Aufbau, in welchem gegenseitige Gleitvorgänge ausgeführt werden können).As a configuration of the guide member 60 For example, various guide structures capable of performing mutual sliding operations may be considered (for example, a structure in which a ball or a roller is interposed between the first guide member 61 and the second guide member 62 is provided, or a structure in which mutual sliding operations can be performed).

Die Eckmesservorrichtung 90 und der Eckmesserbewegungsmechanismus 60 gemäß dem Ausführungsbeispiel können zwischen der Arbeitsstellung und der Wartungsposition nur bewegt werden, wenn die beiden Eckmesser 91, 91 an einer vorderen Frontseite in der Front-Rückwärts-Richtung (X-Achsrichtung) des Nähmaschinentisches 11a, wie in 3 bis 5 gezeigt, positioniert sind. Mehr im Einzelnen: es ist beispielsweise eine Rippe mit einer solchen Größe, dass die Eckmesser 91, 91 nicht vorbei laufen können an der Rückseite des Nähmaschinentisches 11a zwischen der Arbeitsposition der Eckmesservorrichtung 90 und der Kante in der Rechts-Links-Richtung (Y-Achsrichtung) des Nähmaschinentisches 11a vorgesehen, und die Rippe ist nicht an der vorderen Frontseite in der Front-Rückwärts-Richtung (X-Achsrichtung) am Nähmaschinentisch 11a vorgesehen.The corner knife device 90 and the corner blade movement mechanism 60 According to the embodiment can be moved between the working position and the maintenance position only when the two Eckmesser 91 . 91 on a front side in the front-rear direction (X-axis direction) of the sewing machine table 11a , as in 3 to 5 shown are positioned. More specifically: it is, for example, a rib with such a size that the corner knives 91 . 91 can not run over at the back of the sewing machine table 11a between the working position of the corner knife device 90 and the edge in the right-left direction (Y-axis direction) of the sewing machine table 11a is provided, and the rib is not on the front front in the front-rear direction (X-axis direction) at the sewing machine table 11a intended.

An einer vorbestimmten Position an der Eckmesservorrichtung 90 ist ein Aufwärtsbewegungsblockiermechanismus 70 (Aufwärtsbewegungsblockiermittel) vorgesehen, welcher es den Eckmessern 91, 91 ermöglicht, sich nur dann nur dann aufwärts (vertikal) zu bewegen, wenn die Eckmesservorrichtung 90 in der Arbeitsstellung platziert ist, und welcher die Aufwärtsbewegung (die Vertikalbewegung) der Eckmesser 91, 91 blockiert, wenn die Eckmesservorrichtung 90 in Positionen anderswo als in der Arbeitsposition platziert ist, beispielsweise in der Wartungsposition. Im Ausführungsbeispiel ist der Aufwärtsbewegungsblockiermechanismus 70 in der Nähe des Eckmesserbewegungsmechanismus 60 vorgesehen, der an einer Vorderseite in der Vorwärts-Rückwärts-Richtung (X-Achsrichtung) des Nähmaschinentisches 11a der Eckmesservorrichtung 90 angeordnet ist.At a predetermined position on the corner knife device 90 is an upward movement blocking mechanism 70 (Upward movement blocking means), which allows the corner knives 91 . 91 allows only to move upwards (vertically) if the corner knife device 90 is placed in the working position, and which the upward movement (the vertical movement) of the corner knives 91 . 91 blocked when the corner knife device 90 placed in positions other than in the working position, for example in the maintenance position. In the embodiment, the upward movement locking mechanism 70 near the corner knife movement mechanism 60 provided at a front side in the front-rear direction (X-axis direction) of the sewing machine table 11a the corner knife device 90 is arranged.

Der Aufwärtsbewegungsblockiermechanismus 70 gemäß dem Ausführungsbeispiel schließt, wie in 6 und 7 dargestellt, Kupplungsglieder 71, 71 und ein Anliegeglied 72 ein. Die Kupplungsglieder 71, 71 sind rechtwinklige massive Glieder, welche an die Zylingerstangen 94, 94 der Zylinder 92, 92 angekuppelt sind, so dass sie sich zusammen mit der Aufwärtsbewegung der Eckmesser 91, 91 nach oben bewegen, und liegen am Anliegeglied 72 an, um die Aufwärtsbewegung der Eckmesser 91, 91 zu blockieren, wenn das Anliegeglied 72 (welches später beschrieben wird) in der Aufwärtsbewegungsblockierposition platziert ist, und ermöglichen die Aufwärtsbewegung der Eckmesser 91, 91 durch Freigabe des Anliegens am Anliegeglied 72, wenn das Anliegeglied 72 in einer Freigabeposition platziert ist. Im Ausführungsbeispiel ist eine durchgehende Öffnung mit einer solchen Größe, dass jede der Zylinderstangen 94, 94 der Zylinder 92, 92 darin eingesetzt werden kann, an Mittelteilen der jeweiligen Kupplungsglieder 71, 71 ausgebildet. Jede der Zylinderstangen 94 ,94 ist in die durchgehende Öffnung eingesetzt und mit einer Schraube befestigt, so dass jedes der Kupplungsglieder 71, 71 an die jeweiligen Eckmesser 91, 91 angekuppelt ist.The upward movement blocking mechanism 70 according to the embodiment, as in 6 and 7 shown, coupling members 71 . 71 and an adjunct member 72 one. The coupling members 71 . 71 are rectangular massive links, which are attached to the cylinder poles 94 . 94 the cylinder 92 . 92 are coupled, so that they are together with the upward movement of the corner knives 91 . 91 move up and lie on the adjoining member 72 to the upward movement of the corner knives 91 . 91 to block when the adjoining member 72 (which will be described later) in the Upward movement blocking position is placed, and allow the upward movement of the corner knives 91 . 91 by releasing the request to the adjoining member 72 if the adjoining member 72 placed in a release position. In the embodiment, there is a through hole of such a size that each of the cylinder rods 94 . 94 the cylinder 92 . 92 can be used in, at middle parts of the respective coupling members 71 . 71 educated. Each of the cylinder rods 94 , 94 is inserted into the through hole and fastened with a screw so that each of the coupling members 71 . 71 to the respective corner knives 91 . 91 is coupled.

Das Anliegeglied 72 schließt ein stangenförmiges Glied 72a ein, das sich im wesentlichen in einer horizontalen Richtung erstreckt, und ein plattenförmiges, sich bewegende Glied 72b, welches senkrecht mit einem Ende des stangenförmigen Gliedes 72a durch eine Schraube verbunden ist. Anliegeteile 73, 73, von denen jedes die Gestalt eines Vorsprungs einnimmt, sind an vorbestimmten Positionen des stangenförmigen Gliedes 72a vorgesehen. Die Anliegeglieder 72, 72 können in der Vorwärts-Rückwärts-Richtung (X-Achsrichtung) des Nähmaschinentisches 11a in einem vorbestimmten Ausmaß (was im Einzelnen später beschrieben wird) bewegt werden, und es wird in Verriegelung mit der Bewegung der Eckmesservorrichtung 90 bewegt, so dass es in einer Freigabeposition (einer ersten Position), die in 7B dargestellt ist, platziert ist, wenn die Eckmesservorrichtung 90 in der Arbeitsstellung platziert ist, und in einer Aufwärtsbewegungsblockierposition (einer zweiten Position), die in 7A dargestellt ist, platziert ist, wenn die Eckmesservorrichtung 90 sich außerhalb der Betriebsposition befindet.The adjoining member 72 closes a rod-shaped member 72a an extending substantially in a horizontal direction and a plate-shaped moving member 72b which is perpendicular to one end of the rod-shaped member 72a connected by a screw. abutment parts 73 . 73 each of which takes the form of a projection are at predetermined positions of the rod-shaped member 72a intended. The appendages 72 . 72 may be in the front-rear direction (X-axis direction) of the sewing machine table 11a to a predetermined extent (which will be described later), and it becomes in lock with the movement of the corner knife device 90 moved so that it is in a release position (a first position) in 7B is placed when the corner knife device 90 is placed in the working position, and in an upward movement blocking position (a second position), which in 7A is placed when the corner knife device 90 is outside the operating position.

Eine rechte Seite in der Y-Achsrichtung von 6 des sich bewegenden Gliedes 72b ist um ein vorbestimmtes Ausmaß nach außen gebogen. Das sich bewegende Glied 72b des Anliegegliedes 72 ist an einem plattenförmigen Glied 93 der Eckmesservorrichtung 90 über ein Befestigungsglied 77 befestigt, beispielsweise eine Schraube und ein Vorspannglied 78, zum Beispiel eine Feder, und wird gewöhnlich in einen vorgespannten Zustand in Richtung zum plattenförmigen Glied 93 hin vorgespannt. Weiterhin ist ein Drehverhinderungsglied 76 vorgesehen, das eine solche Struktur hat, dass es vom plattenförmigen Glied 93 derart absteht, dass das sich bewegende Glied 72 nicht um das Befestigungsglied 77 herum verdreht werden kann.A right side in the Y-axis direction of 6 of the moving member 72b is bent outward to a predetermined extent. The moving member 72b of the adjoining member 72 is on a plate-shaped member 93 the corner knife device 90 via a fastening member 77 attached, such as a screw and a biasing member 78 , For example, a spring, and is usually in a biased state toward the plate-shaped member 93 biased towards. Furthermore, a rotation prevention member 76 provided, which has such a structure that it from the plate-shaped member 93 protrudes so that the moving member 72 not around the attachment member 77 can be twisted around.

Weiterhin ist ein ortsfestes Glied 75 einer Metallplatte an einem Teil befestigt, wo eine Bewegung durch einen Eckmesserbewegungsmechanismus unter dem Nähmaschinentisch 11a nicht ausgeführt wird. Im Ausführungsbeispiel findet ein Aufbau Anwendung, in welchem ein etwa L-förmiges Glied als das ortsfeste Glied 75 an einer Rückseite des Nähmaschinentisches 11a befestigt ist, und ein vordere Endteil des ortsfesten Gliedes 75 kann an dem gebogenen Teil des sich bewegenden Gliedes 72b durch die Bewegung der Eckmesservorrichtung 90 über den Eckmesserbewegungsmechanismus 60 anliegen.Furthermore, a stationary member 75 a metal plate attached to a part, where a movement by a Eckmesserbewegungsmechanismus under the sewing machine table 11a not executed. In the embodiment, a structure is used in which an approximately L-shaped member as the stationary member 75 on a back of the sewing machine table 11a is attached, and a front end portion of the stationary member 75 may be at the bent part of the moving member 72b by the movement of the corner knife device 90 over the corner knife movement mechanism 60 issue.

Wenn die Eckmesservorrichtung 90 in der Arbeitsstellung platziert ist, wird das Anliegeglied 72 in der Freigabeposition (in der ersten Position) platziert, in welcher das ortsfeste Glied 75 an dem sich bewegenden Glied 72b des Anliegegliedes 72 anliegt, wie in 7B gezeigt. Das sich bewegende Glied 72b, das zum plattenförmigen Glied 93 der Eckmesservorrichtung 90 hin mittels des Befestigungsgliedes 77 und des Vorspanngliedes 78 vorgespannt ist, wird in einer solcher Richtung bewegt, das es sich von dem plattenförmigen Glied 93 durch das Anliegen des ortsfesten Gliedes 75 abtrennt, so dass das stangenförmige Glied 72a, das etwa senkrecht am sich bewegenden Glied 72b befestigt ist, in einen verschobenen Zustand in einem vorbestimmten Ausmaß in Vorwärtsrichtung X1 in der Vorwärts-Rückwärts-Richtung (X-Achsrichtung) des Nähmaschinentisches 11a eingestellt wird. Daher werden die Anliegeteile 73, 73 des Anliegegliedes 72 von den oberen Teilen der Kupplungsglieder 71, 71 abgelöst und werden in den Freigabepositionen platziert, so dass die Eckmesser 91 nach oben bewegt werden können.When the corner knife device 90 is placed in the working position, the adjoining member 72 placed in the release position (in the first position) in which the stationary member 75 on the moving member 72b of the adjoining member 72 is present, as in 7B shown. The moving member 72b that to the plate-shaped member 93 the corner knife device 90 out by means of the fastening member 77 and the tendon 78 is biased, is moved in such a direction that it moves from the plate-shaped member 93 by the concern of the fixed member 75 separates, leaving the rod-shaped member 72a which is approximately perpendicular to the moving member 72b is fixed in a shifted state to a predetermined extent in the forward direction X1 in the front-rear direction (X-axis direction) of the sewing machine table 11a is set. Therefore, the abutment parts 73 . 73 of the adjoining member 72 from the upper parts of the coupling links 71 . 71 detached and placed in the release positions, so that the corner knives 91 can be moved upwards.

Wenn die Eckmesservorrichtung 90 nicht in der Arbeitsstellung platziert ist, ist das Anliegeglied 72 in der Aufwärtsbewegungsblockierposition (der zweiten Position) platziert, in welcher das sich bewegende Glied 72b des Anliegegliedes 72 von dem ortsfesten Glied 75 abgetrennt und in einen Zustand derart eingestellt ist, dass es mittels des Befestigungsgliedes 77 und des Vorspanngliedes 78 zum plattenförmigen Glied 93 der Eckmesservorrichtung 90 hin vorgespannt ist. Infolgedessen wird das stangenförmige Glied 72a, das etwa senkrecht an dem sich bewegenden Teil 72b befestigt ist, in einen verschobenen Zustand verbracht, und zwar um ein vorbestimmtes Ausmaß in Rückwärtsrichtung X2 in der Vorwärts-Rückwärts-Richtung (der X-Achsrichtung) des Nähmaschinentisches 11a. Somit liegen die Anliegeteile 73, 73 des Anliegegliedes 72 an dem oberen Teil der Kupplungsglieder 71, 71 an und werden in der Aufwärtsbewegungsblockierposition platziert, so dass das Eckmesser 91 nicht aufwärts bewegt werden kann.When the corner knife device 90 is not placed in the working position, is the adjoining member 72 placed in the upward movement blocking position (the second position) in which the moving member 72b of the adjoining member 72 from the stationary member 75 separated and set in a state such that it by means of the fastening member 77 and the tendon 78 to the plate-shaped member 93 the corner knife device 90 biased towards. As a result, the rod-shaped member becomes 72a that is approximately perpendicular to the moving part 72b is fixed, in a shifted state, by a predetermined amount in the reverse direction X2 in the front-rear direction (the X-axis direction) of the sewing machine table 11a , Thus, the adjacent parts lie 73 . 73 of the adjoining member 72 at the upper part of the coupling members 71 . 71 and are placed in the upward movement blocking position so that the corner knife 91 can not be moved up.

Der Aufwärtsbewegungsblockiermechanismus gemäß der Erfindung ist nicht auf die Struktur des Aufwärtsbewegungsblockiermechanismus 70 gemäß dem oben beschriebenen Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern es können auch andere Konstruktionen Anwendung finden.The upward movement blocking mechanism according to the invention is not based on the structure of the upward movement blocking mechanism 70 According to the embodiment described above, but other constructions may apply.

Beispielsweise kann der Anliegeteil des Anliegegliedes, wie in 8A und 8B dargestellt, stangenförmig sein. Eine detaillierte Beschreibung erfolgt nachstehend. For example, the abutting part of the abutting member, as in 8A and 8B shown to be rod-shaped. A detailed description will be given below.

Ein Aufwärtsbewegungsblockiermechanismus 170 schließt ein Kupplungsglied 171 und ein Anliegeglied 172, wie in 8A und 8B gezeigt, ein. Das Kupplungsglied 171 ist ein rechtwinkliges massives Glied, das mit einer Zylinderstange 141 eines (nicht dargestellten) Zylinders eines Eckmessers gekuppelt ist, so dass es zusammen mit der Aufwärtsbewegung des Eckmessers angehoben wird und am Anliegeglied 172 anliegt, um die Aufwärtsbewegung des Eckmessers zu blockieren, wenn das Anliegeglied 172 (das später beschrieben wird) in der Aufwärtsbewegungsblockierposition platziert ist. Das Anliegen am Anliegeglied 172 wird freigegeben, um die Aufwärtsbewegung des Eckmessers zu ermöglichen, wenn das Anliegeglied 172 in die Freigabeposition gebracht wird.An upward movement blocking mechanism 170 closes a coupling member 171 and an adjunct member 172 , as in 8A and 8B shown, one. The coupling member 171 is a rectangular solid member, with a cylinder rod 141 a cylinder (not shown) of a corner knife is coupled so that it is lifted together with the upward movement of the corner knife and the adjuster 172 is applied to block the upward movement of the corner knife when the abutting member 172 (which will be described later) is placed in the upward movement blocking position. The concern at the adjoining member 172 is released to allow the upward movement of the corner knife when the abutting member 172 is brought into the release position.

Das Anliegeglied 172 schließt ein stangenförmiges Glied 172a ein, das sich im wesentlichen in einer horizontalen Richtung erstreckt, und ein sich bewegendes Glied 172b, welches mit einer Schraube senkrecht an das eine Ende des stangenförmigen Gliedes 172a angekuppelt ist. Das stangenförmige Glied 172a des Anliegegliedes 172 kann in Rechts-Links-Richtung (Y-Achsrichtung) des Nähmaschinentisches in einem vorbestimmten Ausmaß bewegt werden (was weiter unter im Einzelnen beschrieben wird) und wird in Verriegelung mit der Bewegung der Eckmesservorrichtung bewegt, um so in einer Freigabeposition (einer ersten Position) platziert zu werden, wie in 8B gezeigt, wenn die Eckmesservorrichtung in der Arbeitsstellung platziert ist, und um in einer Aufwärtsbewegungsblockierposition platziert zu werden (einer zweiten Position), die in 8 dargestellt ist, wenn die Eckmesservorrichtung sich außerhalb der Arbeitsstellung befindet.The adjoining member 172 closes a rod-shaped member 172a an extending substantially in a horizontal direction and a moving member 172b , which with a screw perpendicular to the one end of the rod-shaped member 172a is coupled. The rod-shaped member 172a of the adjoining member 172 can be moved in the right-left direction (Y-axis direction) of the sewing machine table by a predetermined amount (to be described later in detail) and is moved in lock with the movement of the corner knife device so as to be in a release position (a first position) to be placed as in 8B shown when the corner knife device is placed in the working position, and to be placed in an upward movement blocking position (a second position), which in 8th is shown when the corner knife device is outside the working position.

Das stangenförmige Glied 172a des Anliegegliedes 172 ist senkrecht an dem beweglichen Glied 172 einer Metallplatte befestigt, und zwar durch eine Anliegegliedeinsetzöffnung 176 hindurch, die an einem plattenförmigen Glied 193 der Eckmesservorrichtung im wesentlichen in einer bogenförmigen Gestalt ausgebildet ist. Das sich bewegende Glied 172b ist so ausgebildet, dass es um eine Drehachse 179 herum entlang der Anliegegliedeinsetzöffnung 176 drehbar ist, und wird gewöhnlich mit Hilfe eines Vorspanngliedes 178, beispielsweise einer Feder, in der Weise vorgespannt, dass ihre Längsrichtung so eingestellt wird, dass sie die Z-Achsrichtung ist. Ein vorstehender Teil 177, der wie ein Flanch absteht, ist an einem unteren Teil des sich bewegenden Gliedes 172 ausgebildet.The rod-shaped member 172a of the adjoining member 172 is perpendicular to the movable member 172 fixed to a metal plate by a abutting member insertion opening 176 passing through, on a plate-shaped member 193 the corner blade device is formed substantially in an arcuate shape. The moving member 172b is designed to be about a rotation axis 179 around along the abutting member insertion opening 176 is rotatable, and is usually by means of a biasing member 178 , For example, a spring, biased in such a way that its longitudinal direction is adjusted so that it is the Z-axis direction. A prominent part 177 which protrudes like a flanch is at a lower part of the moving limb 172 educated.

Ein ortsfestes Glied 175 einer Metallplatte ist an einem Teil befestigt, der durch den Eckmesserbewegungsmechanismus unter dem Nähmaschinentisch nicht bewegt wird. Im Ausführungsbeispiel ist ein etwa L-förmiges Glied als das ortsfeste Glied 175 an einer Rückseite des Nähmaschinentisches befestigt. Durch die Bewegung der Eckmesservorrichtung durch den Eckmesserbewegungsmechanismus kann ein vorderer Endteil des ortsfesten Gliedes 175 sich an den vorstehenden Teil 177 des sich bewegenden Gliedes 172 anlegen.A stationary member 175 a metal plate is fixed to a part which is not moved by the corner blade moving mechanism under the sewing machine table. In the embodiment, an approximately L-shaped member as the stationary member 175 attached to a back of the sewing machine table. By the movement of the corner knife device by the Eckmesserbewegungsmechanismus, a front end portion of the stationary member 175 to the preceding part 177 of the moving member 172 invest.

Wenn die Eckmesservorrichtung in der Arbeitsstellung platziert ist, liegt das ortsfeste Glied 175 an dem vorstehenden Teil 177 des sich bewegenden Gliedes 172b an, und das sich bewegende Glied 172b, das so vorgespannt ist, dass sich seine Längsrichtung entlang der Z-Achsrichtung mit Hilfe der Drehachse 179 und des Vorspanngliedes 178 einstellt, wird so verdreht, dass sich das stangenförmige Glied 172a, das am sich bewegenden Glied 172b durch die Anliegegliedeinsetzöffnung 176 hindurch befestigt ist, in einer solchen Richtung verdreht, dass es sich vom Kupplungsglied 171, wie 8B gezeigt, trennt. Infolgedessen löst sich das stangenförmige Glied 172a des Anliegegliedes 172 vom oberen Teil des Kupplungsgliedes 171 ab und wird in der Freigabeposition platziert, was in einem Zustand resultiert, in welchem das Eckmesser aufwärts bewegt werden kann.When the corner knife device is placed in the working position, the stationary member is located 175 on the preceding part 177 of the moving member 172b on, and the moving member 172b , which is biased so that its longitudinal direction along the Z-axis direction by means of the axis of rotation 179 and the tendon 178 is turned so that the rod-shaped member 172a that is on the moving limb 172b through the abutment member insertion opening 176 is fastened through, twisted in such a direction that it is from the coupling member 171 , as 8B shown, disconnects. As a result, the rod-shaped member is released 172a of the adjoining member 172 from the upper part of the coupling member 171 and is placed in the release position, resulting in a state in which the corner knife can be moved upwards.

Wenn die Eckmesservorrichtung nicht in der Arbeitsstellung positioniert ist, trennt sich das bewegliche Glied 172b des Anliegegliedes 172 von dem ortsfesten Glied 175 ab, wie in 8A dargestellt. Infolgedessen wird das sich bewegende Glied 172b vorgespannt, um seine Längsrichtung zu veranlassen, sich entlang Z-Achsrichtung einzustellen, und zwar mittels der Drehachse 179 und des Vorspanngliedes 178, und das stangenförmige Glied 172a, das durch die Anliegegliedeinsetzöffnung 176 am sich bewegenden Glied 172b hindurch befestigt ist, wird oberhalb des oberen Teils des Kupplungsgliedes 171 positioniert. Damit liegt das Anliegegliede 172 am oberen Teil des Kupplungsgliedes 171 an und ist in der Aufwärtsbewegungsblockierpositionen platziert, was in einem Zustand resultiert, in welchem das Eckmesser nicht aufwärts bewegt werden kann.When the corner knife device is not positioned in the working position, the movable member separates 172b of the adjoining member 172 from the stationary member 175 off, as in 8A shown. As a result, the moving member becomes 172b biased to cause its longitudinal direction to adjust along Z-axis direction, by means of the axis of rotation 179 and the tendon 178 , and the rod-shaped member 172a passing through the adjoining member insertion opening 176 on the moving limb 172b is fastened through, is above the upper part of the coupling member 171 positioned. This is the attachment link 172 at the upper part of the coupling member 171 and is placed in the upward movement blocking position, resulting in a state in which the corner knife can not be moved upward.

Gemäß dem Aufwärtsbewegungsblockiermechanismus 170 kann die Aufwärtsbewegungsblockierung und deren Freigabe unabhängig von der Position des Kupplungsgliedes 171 ausgeführt werden, das heißt, unabhängig von der Position des Eckmessers der Eckmesservorrichtung, und zwar dadurch, dass das stangenförmige Glied 172a so eingestellt wird, das es lang ist. Somit ist es möglich, sich an Eckmesservorrichtungen unterschiedlicher Konstruktionen anzupassen.According to the upward movement locking mechanism 170 can the upward movement blocking and their release regardless of the position of the coupling member 171 be carried out, that is, regardless of the position of the corner knife of the corner knife device, namely, that the rod-shaped member 172a is adjusted so that it is long. Thus, it is possible to adapt to Eckmesservorrichtungen different designs.

Weiterhin kann der Aufwärtsbewegungsblockiermechanismus eine Struktur haben, wie sie in 9 und 10 dargestellt ist. Hier schließt ein Aufwärtsbewegungsblockiermechanismus 270 ein Kupplungsglied 271 ein, das an eine Zylinderstange 294 des (nicht dargestellten) Zylinders des Eckmessers angekuppelt ist, sowie ein Anliegeglied 272, welches in der Y-Achsrichtung mittels eines Luftzylinders 273 bewegt werden kann, der an einem plattenförmigen Glied 293 der Eckmesservorrichtung befestigt ist, wie in 9 gezeigt. Furthermore, the upward movement blocking mechanism may have a structure as shown in FIG 9 and 10 is shown. Here concludes an upward movement blocking mechanism 270 a coupling member 271 one attached to a cylinder rod 294 of the (not shown) cylinder of the corner knife is coupled, and an abutment member 272 , which in the Y-axis direction by means of an air cylinder 273 can be moved on a plate-shaped member 293 the corner knife device is fixed as in 9 shown.

Wie in 10 dargestellt, ist ein mechanisches Ventil 280 als Antriebsmittel für den Aufwärtsbewegungsblockiermechanismus 270 vorgesehen. Wenn eine Eckmesservorrichtung 290 von einer Wartungsposition (einer in gebrochener Linie dargestellten Position) in einer Arbeitsstellung (eine in ausgezogener Linie dargestellte Position) durch einen Eckmesserbewegungsmechanismus 260 bewegt wird, liegt das mechanische Ventil 280 an einer vorbestimmten Wandfläche an, so dass Luft in das Ventil strömt. Infolgedessen wird der Luftzylinder 273 betätigt, um das Anliegeglied 272 in eine Freigabeposition zu bewegen, in welcher das Eckmesser aufwärts bewegt werden kann (eine Position, die in 9 mit ausgezogenen Linien dargestellt ist).As in 10 shown, is a mechanical valve 280 as drive means for the upward movement blocking mechanism 270 intended. If a corner knife device 290 from a maintenance position (a broken line position) in a working position (a solid line position) by a corner blade moving mechanism 260 is moved, lies the mechanical valve 280 on a predetermined wall surface, so that air flows into the valve. As a result the air cylinder becomes 273 pressed to the adjoining member 272 to move to a release position in which the corner knife can be moved upwards (a position that is in 9 shown in solid lines).

Wenn sich die Eckmesservorrichtung 290 von der Arbeitsstellung (der in ausgezogenen Linien dargestellten Stellung) in die Warteposition (der mit gebrochener Linie dargestellten Position) durch den Eckmesserbewegungsmechanismus 260 abtrennt, strömt die Luft nicht in das Ventil des mechanischen Ventils 280, welches in Anlage an der vorbestimmten Wandfläche war, so dass der Luftzylinder 273 betätigt wird, um das Anliegeglied 272 in die Aufwärtsbewegungsblockierposition zu bewegen, in der das Eckmesser nicht aufwärts bewegt werden kann.When the corner knife device 290 from the working position (the solid line position) to the waiting position (the broken line position) by the corner blade moving mechanism 260 the air does not flow into the valve of the mechanical valve 280 which was in abutment with the predetermined wall surface, so that the air cylinder 273 is actuated to the adjoining member 272 to move to the upward movement blocking position where the corner knife can not be moved up.

Gemäß den obigen Ausführungsbeispielen verschiebt der Eckmesserbewegungsmechanismus die Eckmesservorrichtung linear und die Eckmesservorrichtung ist mit dem Aufwärtsbewegungsblockiermechanismus versehen. Jedoch ist die vorliegende Erfindung nicht auf solche Konstruktionen beschränkt. Wie beispielsweise in 11 und 12 dargestellt, kann eine Eckmesservorrichtung 390, die einen Dreh-Eckmesserbewegungsmechanismus 360 einschließt, mit einem Aufwärtsbewegungsblockiermechanismus 370 versehen werden. Ein detaillierte Beschreibung erfolgt weiter untern.According to the above embodiments, the corner blade movement mechanism shifts the corner blade device linearly and the corner blade device is provided with the upward movement blocking mechanism. However, the present invention is not limited to such constructions. Such as in 11 and 12 can be represented, a corner knife device 390 holding a rotary corner knife mechanism 360 includes, with an upward movement blocking mechanism 370 be provided. A detailed description will continue below.

In einer vorbestimmten Position der Eckmesservorrichtung 390 ist ein Aufwärtsbewegungsblockiermechanismus 370 (Aufwärtsbewegungsblockiermittel) vorgesehen, der eine Aufwärtsbewegung (eine vertikale Bewegung) der Eckmesser 391, 391 ermöglicht, wenn die Eckmesservorrichtung 390 in einer Arbeitsstellung platziert ist, und die Aufwärtsbewegung (vertikale Bewegung) der Eckmesser 391, 391 blockiert, wenn die Eckmesservorrichtung 389 in anderen Positionen als der Arbeitsstellung positioniert ist, beispielsweise in einer Wartungsposition. In diesem Ausführungsbeispiel ist der Aufwärtsbewegungsblockiermechanismus 370 an einer Vorderseite in der Vorderseite-Rückseite-Richtung (X-Achsrichtung) eines Nähmaschinentisches 311a der Eckmesservorrichtung 390 vorgesehen.In a predetermined position of the corner knife device 390 is an upward movement blocking mechanism 370 (Upward movement blocking means) providing upward movement (vertical movement) of the corner knives 391 . 391 allows when the corner knife device 390 placed in a working position, and the upward movement (vertical movement) of the corner knives 391 . 391 blocked when the corner knife device 389 is positioned in positions other than the working position, for example in a maintenance position. In this embodiment, the upward movement locking mechanism is 370 on a front side in the front-rear direction (X-axis direction) of a sewing machine table 311 the corner knife device 390 intended.

Der Aufwärtsbewegungsblockiermechanismus 370 schließt, wie in 11 und 12 dargestellt, Kupplungsglieder 371, 371 und ein Anliegeglied 372 ein. Die Kupplungsglieder 371, 371 sind rechtwinklige, massive Glieder, von denen jedes an eine Zylinderstange 394 eines jeden (nicht dargestellten) Zylinders angekuppelt ist, so dass sie sich zusammen mit der Aufwärtsbewegung der Eckmesser 391, 391 nach oben bewegen, und an dem Anliegeglied 372 anliegt, um die Aufwärtsbewegung der Eckmesser 391, 391 zu blockieren, wenn das Anliegeglied 372 (was später beschrieben werden wird) in einer Aufwärtsbewegungsblockierposition platziert ist. Das Anliegen am Anliegeglied 372 wird freigegeben, um die Aufwärtsbewegung des Eckmessers 391 zu ermöglichen, wenn das Anliegeglied 372 in einer Freigabeposition platziert ist.The upward movement blocking mechanism 370 closes, as in 11 and 12 shown, coupling members 371 . 371 and an adjunct member 372 one. The coupling members 371 . 371 are rectangular, massive links, each of which is attached to a cylinder rod 394 each cylinder (not shown) is coupled so as to coincide with the upward movement of the corner knives 391 . 391 move up, and on the adjoining member 372 is attached to the upward movement of the corner knives 391 . 391 to block when the adjoining member 372 (which will be described later) is placed in an upward movement blocking position. The concern at the adjoining member 372 is released to the upward movement of the corner knife 391 to allow if the adjoining member 372 placed in a release position.

Das Anliegeglied 372 schließt ein stangenförmiges Anliegeglied 372a ein, das sich im wesentlichen in einer horizontalen Richtung erstreckt, und ein bewegliches Glied 372b, das senkrecht an einem Ende des stangenförmigen Gliedes 372a mit einer Schraube gekuppelt ist. Anliegeteile 373, 373, von denen jedes die Gestalt eines Vorsprunges hat, sind an vorbestimmten Positionen am stangenförmigen Glied 372a vorgesehen. Das stangenförmige Glied 372a kann in seiner Längsrichtung um ein vorbestimmtes Ausmaß bewegt werden (was später beschrieben wird) und wird in Verriegelung mit der Bewegung der Eckmesservorrichtung 390 so bewegt, so dass es in der Freigabeposition (einer ersten Position), die in 12B dargestellt ist, platziert wird, wenn die Eckmesservorrichtung 390 in der Arbeitsstellung platziert ist, und einer Aufwärtsbewegungsverschiebungsposition platziert wird (einer zweiten Position), die in 12A dargestellt ist, wenn sich die Eckmesservorrichtung 390 außerhalb der Arbeitsstellung befindet.The adjoining member 372 closes a rod-shaped adjoining member 372a an extending substantially in a horizontal direction and a movable member 372b perpendicular to one end of the rod-shaped member 372a coupled with a screw. abutment parts 373 . 373 , each of which has the shape of a projection, are at predetermined positions on the rod-shaped member 372a intended. The rod-shaped member 372a can be moved in its longitudinal direction by a predetermined amount (which will be described later) and becomes in lock with the movement of the corner knife device 390 moved so that it is in the release position (a first position) in 12B is placed when the corner knife device 390 is placed in the working position, and is placed in an upward movement shift position (a second position) that is in 12A is shown when the corner knife device 390 is outside the working position.

Eine obere Seite des sich bewegenden Gliedes 372b in der Y-Achsrichtung von 12B ist um ein vorbestimmtes Ausmaß nach außen gebogen. Das sich bewegende Glied 372b ist an einem plattenförmigen Glied 393 der Eckmesservorrichtung 390 über ein Befestigungsglied, beispielsweise eine Schraube, und ein Vorspannglied 378, beispielsweise eine Feder, befestigt, und wird gewöhnlich so gehalten, das es zum plattenförmigen Glied 393 hin vorgespannt ist.An upper side of the moving member 372b in the Y-axis direction of 12B is bent outward to a predetermined extent. The moving member 372b is on a plate-shaped member 393 the corner knife device 390 via a fastening member, such as a screw, and a biasing member 378 , For example, a spring, attached, and is usually held so that it to the plate-shaped member 393 biased towards.

Ein ortsfestes Glied 375 einer Metallplatte ist an einem Teil befestigt, der durch den Eckmesserbewegungsmechanismus nicht bewegt wird (beispielsweise an den Nähmaschinentisch 311a). Im Ausführungsbeispiel ist ein L-förmiges Glied als ortsfestes Glied 375 befestigt. Entsprechend der Drehbewegung der Eckmesservorrichtung 390 über den Eckmesserbewegungsmechanismus 360 kann ein vorderer Endteil des ortsfesten Gliedes 375 an dem gebogen Teil des sich bewegenden Gliedes 372b anliegen. A stationary member 375 a metal plate is fixed to a part which is not moved by the corner blade moving mechanism (for example, to the sewing machine table 311a) , In the embodiment, an L-shaped member is a stationary member 375 attached. According to the rotational movement of the corner knife device 390 over the corner knife movement mechanism 360 may be a front end portion of the stationary member 375 at the bent part of the moving member 372b issue.

Wenn die Eckmesservorrichtung 390 in der Arbeitsstellung positioniert ist, liegt das ortsfeste Glied 375 an dem sich bewegenden Glied 372b an, und das sich bewegende Glied 372, das durch das Befestigungsglied 377 und das Vorspannglied 378 zum plattenförmigen Glied 393 der Eckmesservorrichtung 390 hin vorgespannt ist, wird in einer solchen Richtung bewegt, dass es sich vom plattenförmigen Glied 392 durch das Anliegen des ortsfesten Gliedes 375, wie in 12B gezeigt, trennt. Infolgedessen wird das stangenförmige Glied 372a, das etwa senkrecht am sich bewegenden Glied 372b befestigt ist, in einer Vorwärtsrichtung X3 in der Vorderseite-Rückseite-Richtung (der X-Achsrichtung) des Nähmaschinentisches 311a um ein vorbestimmtes Ausmaß verschoben. Somit lösen sich die Anliegeteile 373, 373 des stangenförmigen Gliedes 372a von den oberen Teile des Kupplungsgliedes 371, 371 ab und werden in Freigabepositionen platziert, so dass das Eckmesser 391 aufwärts bewegt werden kann.When the corner knife device 390 is positioned in the working position, is the stationary member 375 on the moving member 372b on, and the moving member 372 passing through the attachment member 377 and the tendon 378 to the plate-shaped member 393 the corner knife device 390 is biased toward is moved in such a direction that it is from the plate-shaped member 392 by the concern of the fixed member 375 , as in 12B shown, disconnects. As a result, the rod-shaped member becomes 372a which is approximately perpendicular to the moving member 372b is fixed, in a forward direction X3 in the front-rear direction (the X-axis direction) of the sewing machine table 311 shifted by a predetermined amount. Thus, the abutment parts solve 373 . 373 of the rod-shaped member 372a from the upper parts of the coupling member 371 . 371 off and are placed in release positions, leaving the corner knife 391 can be moved upwards.

Wenn die Eckmesservorrichtung 390 nicht in der Arbeitsstellung platziert ist, trennt sich das sich bewegende Glied 372b des Anliegegliedes 372 vom ortsfesten Glied 375 ab, wie in 12A dargestellt. Infolgedessen wird das sich bewegende Glied 372b zum plattenförmigen Glied 393 der Eckmesservorrichtung 390 mittels des Befestigungsgliedes 377 und des Vorspanngliedes 378 vorgespannt. Somit wird das stangenförmige Glied 372a, das etwa senkrecht an dem sich bewegenden Glied 372b befestigt ist, in eine etwas nach links gerichteten Richtung X4 in 12A um ein vorbestimmtes Ausmaß verschoben. Infolgedessen liegen die anliegenden Teile 373, 373 des stangenförmigen Gliedes 372a an den oberen Teilen der Kupplungsglieder 371, 371 an und werden somit in der Aufwärtsbewegungsblockierpositionen platziert, so dass das Eckmesser 391 nicht nach oben bewegt werden kann.When the corner knife device 390 is not placed in the working position, separates the moving member 372b of the adjoining member 372 from the fixed link 375 off, as in 12A shown. As a result, the moving member becomes 372b to the plate-shaped member 393 the corner knife device 390 by means of the attachment member 377 and the tendon 378 biased. Thus, the rod-shaped member 372a which is approximately perpendicular to the moving member 372b is fixed in a slightly leftward direction X4 in 12A shifted by a predetermined amount. As a result, the adjacent parts lie 373 . 373 of the rod-shaped member 372a at the upper parts of the coupling links 371 . 371 and are thus placed in the upward movement blocking position so that the corner knife 391 can not be moved up.

Somit kann der Aufwärtsbewegungsblockiermechanismus vorgesehen werden und funktioniert auch in dem Dreh-Eckmesserbewegungsmechanismus.Thus, the upward movement locking mechanism can be provided and also functions in the rotary Eckmesserbewegungsmechanismus.

Wie oben beschrieben ist gemäß der Einfassmaschine des Ausführungsbeispiels das Aufwärtsbewegungsblockiermittel vorgesehen, um die Aufwärtsbewegung des Eckmesser lediglich dann zu ermöglich, wenn die Eckmesservorrichtung in der Arbeitsstellung positioniert ist, und um die Aufwärtsbewegung des Eckmessers zu blockieren, wenn die Eckmesservorrichtung nicht in der Arbeitsstellung platziert ist. Infolgedessen ist die Aufwärtsbewegung des Eckmessers in anderen Positionen als in der Arbeitsposition blockiert. Infolgedessen ist es möglich, das Eckmesser und die anderen Komponenten der Nähmaschine daran zu hindern, aufgrund des Vorstehens des Eckmessers in anderen Positionen als in der passenden Position zerbrochen zu werden.As described above, according to the bordering machine of the embodiment, the upward movement blocking means is provided to allow the upward movement of the corner blade only when the corner blade device is positioned in the working position and to block the upward movement of the corner blade when the corner blade device is not placed in the working position , As a result, the upward movement of the corner knife is blocked in other positions than in the working position. As a result, it is possible to prevent the corner blade and the other components of the sewing machine from being broken due to the protrusion of the corner blade in positions other than the proper position.

Im Ausführungsbeispiel schließen darüber hinaus die Aufwärtsbewegungsblockiermittel das Anliegeglied ein, welches sich in Verkupplung mit der Bewegung der Eckmesservorrichtung bewegt, so dass es in der ersten Position platziert wird, wenn die Eckmesservorrichtung in der Arbeitsstellung positioniert wird, und in der zweiten Position platziert wird, wenn die Eckmesservorrichtung sich außerhalb der Arbeitsstellung befindet, und schließt das Kupplungsglied ein, das mit dem Eckmesser gekuppelt ist, um zusammen mit der Aufwärtsbewegung des Eckmessers aufwärts bewegt zu werden, und liegt am Anliegeglied an, um die Aufwärtsbewegung des Eckmessers zu blockieren, wenn das Anliegeglied in der zweiten Position platziert ist, um das Anliegen am Anliegeglied freizugeben, um so die Aufwärtsbewegung des Eckmessers zu ermöglichen, wenn das Anliegeglied in der ersten Position platziert ist. Deshalb ist es mit Hilfe eines einfachen Aufbaus möglich, die Aufwärtsbewegung des Eckmessers zu blockieren, wenn die Eckmesservorrichtung nicht in der Arbeitsstellung positioniert ist.In the embodiment, moreover, the upward movement blocking means includes the abutment member which moves in association with the movement of the corner blade device so as to be placed in the first position when the corner blade device is positioned at the working position and placed in the second position when the corner blade device is out of the operative position and includes the coupling member coupled to the corner blade for upward movement with the upward movement of the corner blade and abuts the abutment member to block the upward movement of the corner blade when the abutting member is placed in the second position to release the abutment against the abutment member so as to allow the upward movement of the corner blade when the abutment member is placed in the first position. Therefore, with a simple structure, it is possible to block the upward movement of the corner knife when the corner knife device is not positioned at the working position.

Im Ausführungsbeispiel wird weiterhin das Anliegeglied zwischen den ersten und zweiten Positionen durch die Antriebsmittel zum Ausführen eines Antriebsvorgangs bewegt, basierend auf dem mechanischem Ventil, das geöffnet oder geschlossen werden soll, je nachdem ob die Eckmesservorrichtung in der Arbeitsstellung positioniert ist. Deshalb ist es mit Hilfe des einfachen Aufbaus möglich, zuverlässig das Anliegeglied in Verriegelung mit der Bewegung der Eckmesservorrichtung zu bewegen.In the embodiment, further, the abutting member between the first and second positions is moved by the driving means for performing a driving operation based on the mechanical valve to be opened or closed, depending on whether the corner blade device is positioned at the working position. Therefore, with the simple structure, it is possible to reliably move the abutment member into locking with the movement of the corner knife device.

Es versteht sich von selbst, dass die Erfindung nicht auf das Ausführungsbeispiel beschränkt ist, sondern geeigneter Weise abgeändert werden kann.It goes without saying that the invention is not limited to the embodiment, but can be modified as appropriate.

Beispielsweise können Detektormittel vorgesehen werden zum Feststellen der Arbeitsstellung und der Wartungsposition des Eckmesserbewegungsmechanismus, um eine solche Steuerung auszuführen, die den Zylinder zum Bewegen des Eckmessers nach aufwärts und abwärts nicht betätigt, wenn die Wartungsposition durch ein Ausgangssignal der Detektormittel festgestellt ist.For example, detection means may be provided for detecting the working position and the maintenance position of the corner blade movement mechanism to perform such control as not actuating the cylinder for moving the corner blade upward and downward when the maintenance position is detected by an output signal of the detection means.

Claims

A hemming machine (10) comprising: a corner blade device (90, 290, 390) disposed under a sewing machine table (11a, 311a), said corner blade device (90, 290, 390) having a corner blade (91, 391) extending from an opening part (11c), which is formed on the sewing machine table (11a, 311a) moves upward to form a corner incision (V) on a fabric (M, B); a corner blade movement mechanism (60, 260, 360) which supports the corner blade device (90, 290, 390) between a working position under the sewing machine table (11a, 311a) in which the corner blade (91, 391) is capable of engaging the corner notch (V) Sewing material (M, B) and a maintenance position moved outside an edge of the sewing machine table (11a, 311a), characterized in that the frame machine (10) further comprises upward movement blocking means (70, 170, 270, 370) for blocking an upward movement of the corner knife (91, 391) when the corner knife device (90, 290, 390) is not placed in the operative position, the upward movement blocking means (70, 170, 270, 370) comprising: a stationary member (75, 175, 375) under the sewing machine table (11a, 311a) is arranged; an abutment member (72, 172, 272, 372) that moves in lock with a movement of the corner blade device (90, 290, 390) such that when the corner blade device (90, 290, 390) is placed in the operative position, the abutment member (72, 172, 272, 372) is placed in a first position in which the abutment member (72, 172, 272, 372) abuts against the stationary member (75, 175, 375) and that when the corner blade device (90, 290, 390) is placed elsewhere than in the operative position, the abutment member (72, 172, 272, 372) is placed in a second position, in which the abutment member (72, 172, 272, 372) is stationary Member (75, 175, 375) separates; a coupling member (71, 171, 271, 371) coupled to the corner blade (91, 391) so as to move together with the upward movement of the corner blade (91, 391), wherein when the abutment member (72, 172, 272, 372) is placed in the second position, the coupling member (71, 171, 271, 371) on the abutment member (72, 172, 272, 372) abuts to block the upward movement of the corner blade (91, 391) and when the abutment member (72, 172, 272, 372) is placed in the first position, the coupling member (71, 171, 271, 371) separates from the abutment member (72, 172, 272, 372) for upward movement of the corner knife (91, 391).