[go: up one dir, main page]

CH390742A - Spraying device for painting - Google Patents

Spraying device for painting

Info

Publication number
CH390742A
CH390742A CH794063A CH794063A CH390742A CH 390742 A CH390742 A CH 390742A CH 794063 A CH794063 A CH 794063A CH 794063 A CH794063 A CH 794063A CH 390742 A CH390742 A CH 390742A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
spraying
blowing nozzle
tube
spray
gun
Prior art date
Application number
CH794063A
Other languages
French (fr)
Inventor
Zollinger Hans
Original Assignee
Automation Industrielle Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automation Industrielle Sa filed Critical Automation Industrielle Sa
Priority to CH794063A priority Critical patent/CH390742A/en
Publication of CH390742A publication Critical patent/CH390742A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/55Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids
    • B05B15/555Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids discharged by cleaning nozzles

Landscapes

  • Spray Control Apparatus (AREA)

Description

  

  Dispositif de pulvérisation pour la peinture    On a constaté qu'au cours de l'utilisation d'un  pistolet de pulvérisation pour la peinture, il reste  généralement des gouttelettes à l'extrémité de sortie  du pistolet lorsque la pulvérisation est interrompue.  Ces gouttelettes ont tendance à encrasser l'extrémité  du pistolet et à gêner la pulvérisation. En     effet,    elles  finissent par former une croûte augmentant     d7épais-          seur    jusqu'à un point tel qu'il devient impossible  d'engager l'extrémité du pistolet notamment à l'inté  rieur d'un tube à vernir.

   Lors d'une succession ra  pide de pulvérisation, par exemple, des gouttelettes  non pulvérisées sont arrachées de l'extrémité du pis  tolet et provoquent des irrégularités sur les surfaces  à peindre. Il est donc nécessaire de nettoyer fré  quemment les buses de pulvérisation, ce qui se tra  duit par des arrêts et par conséquent par une perte  de temps importante.  



  La présente invention vise à remédier à ces in  convénients et a pour objet un dispositif de pulvéri  sation pour la peinture, caractérisé en ce qu'il com  prend une buse de soufflage dirigée vers l'extrémité  de pulvérisation du dispositif pour envoyer un jet  d'air sur la ou les gouttes de peinture subsistant sur  l'extrémité du dispositif après chaque opération de  pulvérisation.  



  La figure unique du dessin annexé représente  schématiquement et à titre d'exemple, une forme  d'exécution du dispositif faisant l'objet de la pré  sente invention.  



  Le dispositif de pulvérisation représenté com  prend un pistolet désigné d'une façon générale en A  et dont la buse de pulvérisation est agencée à l'extré  mité 1 d'un corps cylindrique allongé et de     faible     diamètre par rapport à un tube B dont l'intérieur  doit être verni par pulvérisation comme représenté  en traits mixtes. Le pistolet A est monté sur un  châssis 2     déplaçable    verticalement comme indiqué    par les flèches C. Le châssis 2 porte une soupape  pneumatique 3 reliée d'une part, à une source d'air  comprimé par une conduite 4 et, d'autre part, à une  buse de soufflage fixe 5 par une conduite souple 6.  



  Un galet 7 participant au mouvement du châssis  2 est muni d'une tige 8 pour la commande de la sou  pape 3 et s'appuie contre une rampe 9.  



  Le fonctionnement du dispositif décrit est le sui  vant  Le temps de pulvérisation de l'extrémité 1 du  pistolet A est commandé par des moyens     auxiliaires     non représentés. Il est indépendant du     soufflage.     



  En général, l'extrémité 1 du pistolet sort de 5 à  10 cm du tube B à vernir. Sur un     chemin    de 2 à  4 cm la     pulvérisation    est encore maintenue afin que  le jet incliné (représenté en mixte au fond du tube)  puisse encore atteindre le bord du tube.  



  Le galet 7 monte sur la rampe 9 au moment où  l'extrémité 1 du pistolet se trouve dans la position 0  correspondant à l'arrêt de la pulvérisation. La sou  pape 3 commande alors l'arrivée d'air     comprimé    à  la buse 3 et l'action de soufflage se poursuit tant  que le galet se déplace sur la rampe 9 (1 à 5 cm),  l'extrémité 1 du pistolet     effectuant    la course S. Le  point P indique l'arrêt du soufflage au moment où  le galet 7 quitte la rampe 9.  



  La buse 5 qui pendant le soufflage doit se trou  ver à peu près     eri    face de l'extrémité 1, est donc  placée à environ 4 à 6 cm au-dessus du tube B.  



  La buse de soufflage 5 au lieu d'être fixe pour  rait être mobile avec le pistolet A,     c'est-à-dire    pour  rait se déplacer en restant en regard de     l'extrémité     de pulvérisation 1. Dans le cas, les moyens pour  interrompre la pulvérisation et actionner automati  quement cette buse 5 au moment où l'extrémité de  pulvérisation 1 sort du tube B, seraient les mêmes  que ceux décrits précédemment.

        Dans une variante, la soupape pneumatique 3, au  lieu de faire le déplacement vertical avec le châssis  2, pourrait être     fixe    et la rampe 9 pourrait être  mobile, c'est-à-dire     solidaire    du châssis 2 déplaça  blé     verticalement.    Ainsi les conduites 4 et 6 ne de  vraient pas suivre le mouvement vertical.  



  Dans une autre variante (non représentée), la  buse de     soufflage        pourrait    être solidaire de l'extré  mité de pulvérisation du pistolet, cette buse étant  mise automatiquement en action, par exemple, en       manoeuvrant    la détente pour arrêter l'opération de  pulvérisation.



  Spraying Device for Painting It has been found that during the use of a spray gun for painting, droplets generally remain at the outlet end of the gun when spraying is discontinued. These droplets tend to clog the end of the gun and interfere with spraying. In fact, they end up forming a crust increasing in thickness to such an extent that it becomes impossible to engage the end of the gun, in particular inside a tube to be varnished.

   In a rapid succession of spraying, for example, non-sprayed droplets are torn from the end of the udder and cause irregularities on the surfaces to be painted. It is therefore necessary to clean the spray nozzles frequently, which results in downtime and consequently in a significant waste of time.



  The present invention aims to remedy these drawbacks and relates to a spray device for paint, characterized in that it comprises a blowing nozzle directed towards the spray end of the device to send a jet of air on the drop (s) of paint remaining on the end of the device after each spraying operation.



  The single figure of the appended drawing represents schematically and by way of example, an embodiment of the device forming the subject of the present invention.



  The spraying device shown comprises a gun designated generally at A and the spray nozzle of which is arranged at the end 1 of an elongated cylindrical body of small diameter relative to a tube B whose interior should be spray painted as shown in phantom. The gun A is mounted on a frame 2 movable vertically as indicated by arrows C. The frame 2 carries a pneumatic valve 3 connected on the one hand to a source of compressed air by a pipe 4 and, on the other hand, to a fixed blowing nozzle 5 by a flexible pipe 6.



  A roller 7 participating in the movement of the frame 2 is provided with a rod 8 for controlling the valve 3 and rests against a ramp 9.



  The operation of the device described is as follows. The spraying time of the end 1 of the gun A is controlled by auxiliary means, not shown. It is independent of the blowing.



  In general, the end 1 of the gun comes out 5 to 10 cm from the tube B to be coated. On a path of 2 to 4 cm the spray is still maintained so that the inclined jet (shown in mixed at the bottom of the tube) can still reach the edge of the tube.



  The roller 7 rises on the ramp 9 when the end 1 of the gun is in position 0 corresponding to the stop of spraying. The valve 3 then controls the supply of compressed air to the nozzle 3 and the blowing action continues as long as the roller moves on the ramp 9 (1 to 5 cm), the end 1 of the gun performing the stroke S. Point P indicates the stopping of blowing when roller 7 leaves ramp 9.



  The nozzle 5, which during the blowing must be located approximately opposite end 1, is therefore placed approximately 4 to 6 cm above the tube B.



  The blowing nozzle 5 instead of being fixed could be movable with the gun A, that is to say could move while remaining facing the spray end 1. In the case, the means for interrupting the spraying and automatically activating this nozzle 5 when the spraying end 1 exits the tube B, would be the same as those described above.

        In a variant, the pneumatic valve 3, instead of making the vertical displacement with the frame 2, could be fixed and the ramp 9 could be mobile, that is to say integral with the frame 2 displaced wheat vertically. Thus the pipes 4 and 6 should not follow the vertical movement.



  In another variant (not shown), the blowing nozzle could be integral with the spray end of the gun, this nozzle being put into action automatically, for example, by operating the trigger to stop the spraying operation.

 

Claims (1)

REVENDICATION Dispositif de pulvérisation pour la peinture, ca ractérisé en ce qu'il comprend une buse de soufflage dirigée vers l'extrémité de pulvérisation du dispositif pour envoyer un jet d'air sur la ou les gouttes de peinture subsistant sur l'extrémité du dispositif après chaque opération de pulvérisation. SOUS-REVENDICATIONS 1. Dispositif selon la revendication, utilisé pour vernir l'intérieur d'un tube, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour interrompre la pulvéri sation et mettre en action la buse de soufflage. 2. CLAIM Spraying device for painting, characterized in that it comprises a blowing nozzle directed towards the spraying end of the device to send a jet of air on the drop (s) of paint remaining on the end of the device after each spraying operation. SUB-CLAIMS 1. Device according to claim, used to varnish the inside of a tube, characterized in that it comprises means for interrupting the spraying and activating the blowing nozzle. 2. Dispositif selon la revendication et la sous- revendication 1, caractérisé en ce que ladite buse de soufflage est fixe et l'extrémité de pulvérisation déplaçable à l'intérieur du tube, lesdits moyens agis sant lorsque l'extrémité de pulvérisation est sortie du tube et amenée en regard de la buse de soufflage. 3. Device according to claim and sub-claim 1, characterized in that said blowing nozzle is fixed and the spray end movable inside the tube, said means acting when the spray end has exited the tube and brought opposite the blowing nozzle. 3. Dispositif selon la revendication et la sous- revendication 1, caractérisé en ce que ladite buse de soufflage est déplaçable simultanément avec l'extré mité de pulvérisation, lesdits moyens agissant lorsque l'extrémité de pulvérisation sort du tube. 4. Device according to claim and sub-claim 1, characterized in that said blowing nozzle is movable simultaneously with the spray end, said means acting when the spray end exits the tube. 4. Dispositif selon la revendication et la sous- revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens comprennent une rampe de commande sur laquelle se déplace un galet participant au mouvement de l'extrémité de pulvérisation et une soupape com mandant l'arrivée d'air comprimé à ladite buse, cette soupape étant actionnée par ledit galet lorsque celui- ci arrive dans une position déterminée par rapport à ladite rampe. 5. Dispositif selon la revendication, constituant un pistolet de pulvérisation portatif, caractérisé en ce que ladite buse de soufflage est solidaire de l'extrémité de pulvérisation du pistolet. Device according to claim and sub-claim 1, characterized in that said means comprise a control ramp on which moves a roller participating in the movement of the spray end and a valve controlling the supply of compressed air to said nozzle, this valve being actuated by said roller when the latter arrives in a determined position with respect to said ramp. 5. Device according to claim, constituting a portable spray gun, characterized in that said blowing nozzle is integral with the spray end of the gun.
CH794063A 1963-06-27 1963-06-27 Spraying device for painting CH390742A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH794063A CH390742A (en) 1963-06-27 1963-06-27 Spraying device for painting

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH794063A CH390742A (en) 1963-06-27 1963-06-27 Spraying device for painting

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH390742A true CH390742A (en) 1965-04-15

Family

ID=4332701

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH794063A CH390742A (en) 1963-06-27 1963-06-27 Spraying device for painting

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH390742A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0568365A2 (en) * 1992-04-29 1993-11-03 Nordson Corporation Installation and process for cleaning a spray nozzle
US5941456A (en) * 1997-06-17 1999-08-24 Nordson Corporation Nozzle cleaning system including coating spray gun cover for can coating system

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0568365A2 (en) * 1992-04-29 1993-11-03 Nordson Corporation Installation and process for cleaning a spray nozzle
EP0568365A3 (en) * 1992-04-29 1994-03-23 Nordson Corp
US5405087A (en) * 1992-04-29 1995-04-11 Nordson Corporation Nozzle cleaning system including spray gun cover for can coating system
US5941456A (en) * 1997-06-17 1999-08-24 Nordson Corporation Nozzle cleaning system including coating spray gun cover for can coating system
EP0887114A3 (en) * 1997-06-17 1999-10-06 Nordson Corporation Nozzle cleaning system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3550861A (en) Hose nozzle
US4432472A (en) Sprayer attachment for a floor buffing machine
US4925101A (en) Wax spray gun and nozzle
US4863104A (en) Spray gun apparatus
US4767056A (en) Spray guard
US20200338578A1 (en) Pneumatic material spray gun
US4040543A (en) Adjustable aerosol can holder
FR3101792B1 (en) Automatic machine for sorting or inspecting moving objects, equipped with a cleaning device
CH390742A (en) Spraying device for painting
US1777925A (en) Sprayer
EP2416895A2 (en) Cleaning device for spray gun
EP1867396B1 (en) Spray gun for painting using aerosol cartridges
US2602004A (en) Spray gun
US9834033B2 (en) Paint roller skin cleaner
US2440084A (en) Lithograph spray device
US3851352A (en) Cylinder containing manually operable piston for cleaning spray nozzle passages with air blast
US3219279A (en) Spray gun using high pressure coating material
US1876644A (en) Device for spraying paints, lacquers or other liquids
US1847188A (en) Oil lubricating can
US1279400A (en) Spray-nozzle.
US3779057A (en) Appliance for treating especially thin-walled metal work pieces
FR2600914A1 (en) SPRAY GUN FOR LIQUIDS, ESPECIALLY PAINTS
CH400811A (en) Sandblasting gun
US3765459A (en) Spraying apparatus and means for refilling spray cans
JP4803623B2 (en) Air play hand gun