Claims (1)
**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **.
** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **.
Einrichtung zum Mischen von gasförmigen und flüssigen Medien
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Mischen von gasförmigen und flüssigen Medien, wobei das flüssige Medium mittels mindestens einer Zerstäuberdüse dem gasförmigen Medium beigemengt wird, dadurch gekennzeichnet, dass eine Zerstäuberdüse mit einer zylindrischen Drallkammer und tangentialem Flüssigkeitseinritt sowie axialem Flüssig keitsaustritt vorgesehen ist, und die Breite der Flüssigkeits-Eintrittsöffnung, in Umfangsrichtung gemessen, höchstens gleich ein Viertel des Radius der Drallkammer ist.
Device for mixing gaseous and liquid media
The invention relates to a device for mixing gaseous and liquid media, the liquid medium being added to the gaseous medium by means of at least one atomizer nozzle, characterized in that an atomizer nozzle with a cylindrical swirl chamber and tangential liquid inlet and axial liquid outlet is provided, and the width of the liquid inlet opening, measured in the circumferential direction, is at most equal to a quarter of the radius of the swirl chamber.
In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einer Ausführungsform beispielsweise dargestellt. Die Figuren sind schematisch gehalten.
In the drawing, the subject matter of the invention is shown in one embodiment, for example. The figures are kept schematic.
Fig. 1 gibt eine Gesamtübersicht. In Fig. 2 ist ein Schnitt durch die Düse wiedergegeben.
Fig. 1 gives an overall overview. In Fig. 2 is a section through the nozzle is shown.
Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 wird Dampf in Richtung des Pfeils 8 in den Dampfkühler 11 einströmen gelassen. Die Düse 1 erhält bei 3 Wasser zugeführt, das gegen die Richtung des strömenden Dampfes ausgespritzt wird, wie das Bezugszeichen 10 andeutet. Es findet dadurch eine entsprechende Kühlung des Dampfes statt, der die gesamte Anlage in Richtung des Pfeils 9 verlässt.
In the exemplary embodiment according to FIG. 1, steam is allowed to flow into the steam cooler 11 in the direction of the arrow 8. The nozzle 1 is supplied with water at 3, which is sprayed out against the direction of the flowing steam, as the reference number 10 indicates. As a result, there is a corresponding cooling of the steam, which leaves the entire system in the direction of arrow 9.
Aus Fig. 2 erkennt man, dass die Zerstäuberdüse 1 eine zylindrische Drallkammer 2 besitzt und ein tangentialer Flüssigkeitseintritt 3 sowie ein axialer Flüssigkeitsaustritt 4 vorgesehen ist. Die Breite 5 der Flüssigkeits-Eintrittsöffnung ist höchstens gleich einem Viertel des Radius R der Drallkammer, wobei die Breite 5 in Umfangsrichtung gemessen wird. Der Querschnitt des Flüssigkeitseintrittes 3 ist viereckig ausgebildet, wobei die Höhe 7 dieser Eintrittsöffnung gleich ist der Höhe des Innenraumes der Drallkammer 2, am Umfang gemessen, und der Querschnitt des Flüssigkeitsaustrittes 4 eine runde Gestalt aufweist.
From FIG. 2 it can be seen that the atomizer nozzle 1 has a cylindrical swirl chamber 2 and a tangential liquid inlet 3 and an axial liquid outlet 4 are provided. The width 5 of the liquid inlet opening is at most equal to a quarter of the radius R of the swirl chamber, the width 5 being measured in the circumferential direction. The cross section of the liquid inlet 3 is square, the height 7 of this inlet opening being equal to the height of the interior of the swirl chamber 2, measured on the circumference, and the cross section of the liquid outlet 4 having a round shape.
Es ist auf diese Weise eine besonders wirksame Zerstäubung gegeben, wodurch eine gleichmässige Durchmichung des Dampfes mit dem zerspritzten Wasser und eine gleichmässige Kühlung dieses Dampfes gegeben ist.
In this way there is a particularly effective atomization, whereby a uniform mixing of the steam with the sprayed water and a uniform cooling of this steam is given.
Es sind auch andere Ausführungsformen möglich.
Other embodiments are also possible.
So kann die Drallkammer 2 auch einen verschiebbaren Boden oder Deckel besitzen, um das Volumen dieser Kammer entsprechend verändern zu können.
The swirl chamber 2 can also have a displaceable base or cover in order to be able to change the volume of this chamber accordingly.
Die vom Flüssigkeitseintritt 3 zum Flüssigkeitsaustritt 4 im wesentlichen kegelig ansteigende Fläche besitzt vorteilhafterweise ein Neigungsverhältnis dieser Fläche in bezug auf die Symmetrieachse 12, das grösser als 20 : 1 ist. In einem derartigen Dampfküh ler können selbstverständlich auch mehrere Zerstäuberdüsen angeordnet sein, die in undloder entgegen der Strömungsrichtung des gasförmigen Mediums zerstäubte Flüssigkeit abgeben können. Die Einrichtung nach der Erfindung ist vorzugsweise auf Dampfküh ler anwendbar, sie kann aber auch überall dort Verwendung finden, wo es gilt, gasförmige und flüssige Medien innig miteinander zu mischen.
The surface which rises essentially conically from the liquid inlet 3 to the liquid outlet 4 advantageously has an inclination ratio of this surface in relation to the axis of symmetry 12 which is greater than 20: 1. In such a steam cooler, several atomizer nozzles can of course also be arranged, which can deliver atomized liquid in and / or against the direction of flow of the gaseous medium. The device according to the invention is preferably applicable to steam coolers, but it can also be used wherever it is necessary to intimately mix gaseous and liquid media with one another.
PATENTANSPRUCH
Einrichtung zum Mischen von gasförmigen und flüssigen Medien, wobei das flüssige Medium mittels mindestens einer Zerstäuberdüse dem gasförmigen Medium beigemengt wird, dadurch gekennzeichnet, dass eine Zerstäuberdüse (1) mit einer zylindrischen Drallkammer (2) und tangentialem Flüssigkeitseintritt (3) sowie axialem Flüssigkeitsaustritt (4) vorgesehen ist, und die Breite (5) der Flüssigkeits-Eintrittsöffnung, in Umfangsrichtung gemessen, höchstens gleich ein Viertel des Radius (R) der Drallkammer ist.
PATENT CLAIM
Device for mixing gaseous and liquid media, the liquid medium being added to the gaseous medium by means of at least one atomizer nozzle, characterized in that an atomizer nozzle (1) with a cylindrical swirl chamber (2) and tangential liquid inlet (3) as well as axial liquid outlet (4 ) is provided, and the width (5) of the liquid inlet opening, measured in the circumferential direction, is at most equal to a quarter of the radius (R) of the swirl chamber.
UNTERANSPRUCHE
1. Einrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Querschnitt des Flüssigkeits eintrittes (3) viereckig ausgebildet ist, wobei die Höhe (7) dieser Eintrittsöffnung gleich ist der Höhe des Innenraumes der Drallkammer (2), am Umfang gemessen, und der Querschnitt des Flüssigkeitsaustrittes (4) eine runde Gestalt aufweist.
SUBCLAIMS
1. Device according to claim, characterized in that the cross section of the liquid inlet (3) is square, the height (7) of this inlet opening is equal to the height of the interior of the swirl chamber (2), measured on the circumference, and the cross section of the Liquid outlet (4) has a round shape.
2. Einrichtung nach Patentanspruch und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Drallkammer (2) einen verschiebbaren Boden oder Deckel besitzt, um das Volumen dieser Kammer verändern zu können.
2. Device according to claim and dependent claim 1, characterized in that the swirl chamber (2) has a displaceable bottom or cover in order to be able to change the volume of this chamber.
3. Einrichtung nach Patentanspruch und Unteransprüchen 1 und 2, gekennzeichnet durch die Anordnung mehrerer Zerstäuberdüsen (1), deren Spritz öffnungen in undjoder entgegen der Strömungsrichtung des gasförmigen Mediums angeordnet sind.
3. Device according to claim and dependent claims 1 and 2, characterized by the arrangement of several atomizer nozzles (1), the spray openings of which are arranged in andjoder against the direction of flow of the gaseous medium.