CH335633A - Kombinierter Waschtrog - Google Patents

Description

      Kombinierter    Waschtrog    Die Erfindung betrifft einen kombinierten  Waschtrog.  



  Da es sich gezeigt hat, dass der Waschautomat  durch den nur einmaligen Gebrauch der Lauge im  Betrieb teuer wird, enthalten moderne Waschküchen  neben dem Waschautomaten noch einen Waschtrog  und eine Zentrifuge. Nach dem Waschen schmutziger  und     ölbefleckter    Wäsche     (überkleider)    bleiben zudem  an den bei der Reinigung der Waschmaschine  nicht gut zugänglichen Wänden Schmutzablagerun  gen zurück, die sich beim nachfolgenden Wasch  prozess mit Weisswäsche unliebsam bemerkbar  machen. Es ist also wünschenswert, sehr schmutzige  Wäsche in einem gut zu reinigenden Trog vorzu  waschen.  



  Ferner schwingen die grossen und viel Waschgut  aufnehmenden Waschmaschinen das Waschgut zu  wenig aus, da die nicht vertikale Achse der Wasch  trommel eine einseitige Ablagerung des Gutes in  der Trommel zur Folge hat. Vielerorts wird deshalb,  insbesondere in der kalten Jahreszeit, die Wäsche  in einer speziellen     Auswindmaschine    weiter ausge  schwungen.  



  Erfahrungsgemäss lässt sich eingeweichte Wäsche  besser reinigen. Zudem kann auch der Wäsche  zyklus im Automaten abgekürzt und somit an einem  Waschtag mehr Wäsche verarbeitet werden.  



  Es hat sich nun als vorteilhaft erwiesen, die  Waschküche trotz dem Automat mit einem kombi  nierten Waschtrog zu bestücken. Dieser besteht  erfindungsgemäss aus mindestens einem Trog und  einer angebauten Zentrifuge.  



  Auf der Zeichnung ist     ein    Ausführungsbeispiel  des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar  zeigt:       Fig.    1 eine Draufsicht auf einen Waschtrog mit    zwei Wannen und einem eingebauten Rotations  element,       Fig.    2 eine Schnittansicht nach der Linie     II-II     in     Fig.    1,       Fig.    3 eine Vorderansicht auf den Waschtrog.  Der Waschtrog besitzt zwei Wannen 1 und 2,  die durch die Mittelwand 3 getrennt sind und in  welch letzterer sowohl die Zentrifuge 4 als auch das       Ablassventil    5 untergebracht ist.  



  Die Zentrifuge besteht aus dem Motor 6, auf  dessen Welle 7 der Korb 8 sitzt. Ebenfalls auf der  Welle 7 ist die Riemenscheibe 9 montiert, an der  der Riemen 10 angreift, der dem Antrieb des     mit     Rippen 11 versehenen Rotationselementes 12 dient.  Das Ventil 5 besteht aus dem Zapfen 13, der in  der     Ausgussöffnung    14 eingelassen ist. Die Gitter 15  trennen das Ventil von den Wannen. Nebst den  Wannen 1 und 2 ist auch die Zentrifuge mit dem  Ausguss 14 verbunden. Das Ventil ist als Dreiweg  hahn ausgebildet und erlaubt das Auslassen der  Flüssigkeit jeder einzelnen Wanne. Selbstverständ  lich kann auch die Flüssigkeit beider Wannen zu  gleich ausgelassen werden.  



  Die Riemenscheibe 9 ist derart auf der Welle 7  montiert, dass sie von der Welle nur     in    einem  Drehsinn mitgenommen wird, während sie im andern  Drehsinn stillsteht.  



  In die Vorderwand des Waschtroges     sind     kastenartige     Vertiefungen    eingelassen, wobei der  linke Teil 16a durch     Tablare    17 zur Aufnahme von  Bürsten, Seifen usw. aufgeteilt ist, während der  rechte Teil 16b zur Aufnahme von     Waschmittel-          Paketen    vertikal     unterteilt    ist. Die beiden Vertie  fungen können mit     Schiebtüren    18a, 18b geschlossen  werden. Der durch die Vertiefungen erhaltene schmale  Tisch 19 kann der Ablage von Waschgegenständen  dienen.

   Anstelle der vordern Längswand können      auch die schmäleren Seitenwände     mit    den kasten  artigen     Vertiefungen    versehen sein.  



  Zur Unterbringung der Waschgegenstände, wie  Bürsten, Seife usw. und der Waschmittel können  die     Tablare    oder Schubladen auch unterhalb der  Waschtröge angebracht sein.  



  Die Benützung des Waschtroges ist nun folgende:  Beim Spülen von Wäsche kann zum Beispiel das  Waschgut     in    der     mit    Wasser     gefüllten    Wanne 2  gespült werden, wobei der Motor 6 derart ange  lassen     wird,    dass sowohl das Rotationselement 12  als auch die Zentrifuge 4 angetrieben werden. Das  Waschgut wird dann aus der Wanne 1 herausgenom  men und in den laufenden     Zentrifugenkorb    einge  worfen. Nach dem     Zentrifugieren    kann das Gut in  der Wanne 1 weitergespült werden. Die getroffene  Anordnung der Zentrifuge ergibt den kürzesten Weg  von den beiden Wannen zum Korb und zurück.

   Das  im Boden oder in einer Seitenwand eingelassene  Rotationselement erlaubt eine     Durchwirbelung    der       Flüssigkeit,    welche Wasserbewegung für das Vor  waschen nur leicht oder stark schmutziger Wäsche  ausgenützt werden kann. Es können sowohl beide       Wannen    mit Rotationselementen ausgerüstet als  auch in einer     Wanne    mehrere Rotationselemente  eingelassen sein. Die Wannen     können    auch mit  Heizungen versehen sein. Die Wannen können aus  Metall oder Kunststoff hergestellt sein.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Kombinierter Waschtrog, gekennzeichnet durch mindestens einen Trog und eine angebaute Zen- trifuge. UNTERANSPRÜCHE 1. Waschtrog nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens zwei Tröge mit einer Zentrifuge zusammengebaut sind. 2. Waschtrog nach Unteranspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zentrifuge in der Zwischen wand der beiden Tröge eingebaut ist. 3. Waschtrog nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens der Waschtrog mindestens ein nach innen gerichtetes, mit Rippen versehenes Rotationselement aufweist. 4.

   Waschtrog nach Unteranspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Rotationselement über ein Getriebe vom gleichen Motor wie der Korb der Zentrifuge angetrieben wird. 5. Waschtrog nach Unteranspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Getriebe zwischen Motor und Rotationselement derart ausgebildet ist, dass das Rotationselement nur in einem Drehsinn des Motors in Bewegung gesetzt wird, während beim umgekehr ten Drehsinn des Motors nur der Korb der Zentri fuge angetrieben wird. 6. Waschtrog nach Unteranspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Rotationselemente in den Wannen untergebracht sind. 7. Waschtrog nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Wannenwände mit einer Heizung versehen sind. B.

   Waschtrog nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine Seitenwand mit einer kastenartigen Vertiefung versehen ist. 9. Waschtrog nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb des Troges minde stens ein Tablar angebracht ist. 10. Waschtrog nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb des Troges mindestens eine Schublade angebracht ist.