CH290569A - Machine à laver le linge. - Google Patents

Description

      Machine    à laver le     linge.       Les machines à laver le linge peuvent  être groupées en deux types principaux:  celles dans lesquelles un panier ou un       aâitateur    tourne d'un mouvement alternatif  autour d'un axe horizontal ou vertical, et  celles comportant un plateau ou disque  entraîné d'un mouvement de rotation continu.

    Dans les machines à laver de ce dernier  type, la cuve étant généralement fixe, le  disque tourne à une vitesse de l'ordre de 600  à 800 tours par minute; ce disque est, le plus  souvent, muni d'ailettes destinées à diminuer  le glissement de l'eau sur lui-même; l'eau est  ainsi, par l'effet de la force centrifuge,  chassée à la périphérie du disque et elle est  remplacée par de l'eau qui est aspirée au  centre du disque; d'où il résulte un déplace  ment général de la masse liquide à l'inté  rieur de la cuve.

   Il est à noter     que    l'emplace  ment du disque dans la cuve n'a pas d'im  portance; il peut être situé sur l'une des pa  rois latérales de la cuve, près de son fond ou  près de son couvercle, et son axe peut être  perpendiculaire ou oblique par rapport à  l'une des parois; seule est modifiée, suivant  qu'il s'agit de l'un ou de l'antre de ces em  placements, la direction générale du mouve  ment du liquide précité.  



  La présente invention est relative aux  machines à laver le linge du type ci-dessus  rappelé.  



  Selon l'invention, la surface active du  disque rotatif est plane et inclinée par rap-    port à l'axe autour duquel il est entraîné en  rotation, ce disque imprimant ainsi à la  masse liquide, au contact de laquelle il tourne,  un double mouvement     concomittant    de rota  tion et d'oscillation.  



  Le dessin ci-annexé représente, schéma  tiquement et à titre d'exemple, plusieurs  formes d'exécution de la machine objet de  l'invention.  



       Fig.    1 est une vue en coupe d'une ma  chine à laver de type     connu.     



       Fig.    2 et 3 sont des vues semblables à, la       fig.    1, dans deux positions différentes du  disque.  



       Fig.    4 est une vue, à plus grande échelle,  d'un détail de la     fig.    3.  



  Comme montré à la     fig.    1, les machines à.  laver à mouvement     continu    comportent, sur  une de leurs parois latérales, un disque 2  dont le plan est perpendiculaire à l'axe 3 qui       l'entraîne    en rotation suivant la flèche 4; ce  disque 2 en tournant à l'intérieur d'une cuve  5 au contact de la masse de liquide, entraîne       celle-ci    en lui imprimant un mouvement repré  senté par les flèches 6 de     fig.    1.  



  La machine, objet de l'invention     (fig.    2  et 3), présente un disque 7 monté en bout  d'un arbre 8 traversant une paroi latérale 9  de la cuve 5 et tournant suivant la flèche 4;  le profil du disque est tel que sa surface  active 10 soit oblique ou, autrement dit, incli  née par rapport audit arbre 8, ladite surface  étant plane.      Si le disque 7 ne permettait pas à l'eau  de glisser sur lui, le mouvement imprimé à  cette eau serait uniquement un mouvement  de refoulement dans des directions perpendi  culaires à l'axe de rotation du disque,     c'est-          à-dire    suivant le sens des flèches 12.

      Toutefois, comme ce disque présente une  surface plane, il se produit un glissement de  l'eau sur lui, glissement qui, en diminuant  l'effet précité de refoulement dans le sens  des flèches 12, engendre simultanément un  second mouvement de poussée de l'eau dans  des     directions    parallèles audit axe,     c'est-          à-dire    suivant le sens des flèches 13, ces  efforts exercés sur l'eau se conjuguant avec       ceux    produits par la force centrifuge.  



  La fréquence et l'amplitude du mouve  ment. d'oscillation s'exerçant suivant le sens  des flèches 13 sont fonction de la vitesse de  rotation du disque 7 et de la différence de  hauteur h existant entre son bord haut et  son bord bas, autrement dit de l'obliquité de  la surface active 10 par rapport à l'axe de  rotation 8.    . On peut, par ailleurs, en faisant varier  le diamètre du disque, l'inclinaison de sa sur  face active et sa vitesse, modifier les deux       mouvements    précités, simultanément ou pro  portionnellement l'un par. rapport à l'autre.  



  Il est à noter que le double mouvement  obtenu par inclinaison de la surface du  disque par rapport à son axe de rotation n'a  rien de commun avec le mouvement simple    que provoquerait un disque fixé perpen  diculairement à un axe lui-même oblique par  rapport à la paroi de la cuve.  



  Les deux faces du disque pourraient aussi  être parallèles l'une à l'autre, le disque étant  alors fixé obliquement par rapport à son axe  de rotation. I1 va sans dire également que le  disque peut avoir dans la cuve toute autre  position que celle indiquée au dessin, par  exemple être placé sous le couvercle de la  cuve ou     dans    la partie inférieure de celle-ci.

Claims (1)

1. RDVDNDICATION Machine à laver le linge, comportant une cuve dans laquelle tourne un disque, carac térisée en ce que la surface active de ce disque est plane et inclinée par rapport à. l'axe autour duquel le disque est entraîné en rotation, ce disque imprimant ainsi à la masse liquide au contact de laquelle il tourne un double mouvement concomittant de rotation et d'oscillation. SOUS-REVENDICATIONS: 1. Machine à laver selon la revendication, caractérisée en ce que le disque rotatif est placé sur l'iule des parois latérales de la cuve. 2. Machine à laver selon la revendication, caractérisée en ce que le disque rotatif est placé dans le fond de la cuve. 3.

   Machine à laver selon la revendication, caractérisée en ce que le disque rotatif est placé sous le couvercle de la cuve.