Dezimalstellen-Anzeigevorrichtung für Rechen- und Buchungsmaschinen.
EMI0001.0002
Die <SEP> Erfindung <SEP> bezieht <SEP> sich <SEP> auf <SEP> Rechen und <SEP> Buehum@gsmaschinen <SEP> derjenigen <SEP> Gattung,
<tb> bei <SEP> denen, <SEP> wie <SEP> im, <SEP> schweizerischen <SEP> Patent
<tb> Nr. <SEP> 198766 <SEP> beschrrieben, <SEP> Wert-Einstell.werke
<tb> und <SEP> Anzeigewerke <SEP> zum <SEP> Anzeigen <SEP> der <SEP> einge stellten <SEP> und <SEP> resultierenden <SEP> Werte, <SEP> sowie <SEP> mit
<tb> den <SEP> AnzeigeweTken <SEP> zusammen@axb,eitende, <SEP> #enn steIilbare <SEP> Dezimal-Anzeigevorriohtungen <SEP> vor gesehen <SEP> sind.
<tb>
Die <SEP> Erfindung <SEP> betrifft <SEP> bei <SEP> einer <SEP> Mas,ohine
<tb> der <SEP> genannten <SEP> Art <SEP> eine <SEP> Dezimals,bellen Anzeigevorrichtsng <SEP> mittels <SEP> welcher <SEP> die
<tb> Ensteblung <SEP> und: <SEP> das <SEP> Ablesen <SEP> der <SEP> D.ezimal bezw. <SEP> gommastelle <SEP> am <SEP> ResuJtat-Anzeige werk <SEP> erleichtert <SEP> wird <SEP> und,dtie <SEP> einen <SEP> Dezimal anzeiger <SEP> mit <SEP> Dezimaalete#lljemlzala <SEP> für <SEP> das <SEP> Re suJtatwe,rk <SEP> ausweist, <SEP> der <SEP> auf <SEP> einem <SEP> festen
<tb> Maschi;nienteil <SEP> versthiebbar <SEP> angeordnet <SEP> ist
<tb> und <SEP> der <SEP> zu <SEP> den <SEP> mit <SEP> den <SEP> Anzeigewerken <SEP> .der
<tb> Fainstellweirke <SEP> zusamimeniarbeitenden <SEP> Dezimal An:zeigevorimiohtungen <SEP> einetellbar <SEP> ist.
<tb>
Auf <SEP> bei,lfiegen.d@err <SEP> Zeichnung <SEP> sind <SEP> zwei
<tb> Ausführungsbeispiele <SEP> des <SEP> Erfindungsgegen standes <SEP> dargestellt, <SEP> und <SEP> zwar <SEP> zeigt:
EMI0001.0003
Fig. <SEP> 1 <SEP> eine <SEP> Draufsicht <SEP> auf <SEP> eine <SEP> mit <SEP> dex
<tb> Anzeigevo,nriehrbung <SEP> gemäss <SEP> ,dem <SEP> ersten <SEP> Aus führungsbeispiel <SEP> ausgerüstete <SEP> Marchant <SEP> Rechenmaschine,
<tb> Fig. <SEP> 2 <SEP> bis <SEP> 5 <SEP> in <SEP> schematischer <SEP> Darstellung
<tb> dao <SEP> Einstellen <SEP> der <SEP> D.ezimalGtel!len-Anzeige vorrichtungen <SEP> unter <SEP> Bezug <SEP> ,ahme <SEP> auf <SEP> in <SEP> der
<tb> nachfolgenden <SEP> Beschreibung <SEP> erläuterte <SEP> <B>E</B>e ahenbeispiele <SEP> und
<tb> Fig.
<SEP> 6 <SEP> eine <SEP> Draufsicht <SEP> auf <SEP> eine <SEP> mit <SEP> der
<tb> Anzeigevorn@htung <SEP> gemäss <SEP> dem <SEP> zweiten <SEP> Aus fü-hrunAenspiel <SEP> versehene <SEP> andere <SEP> Type <SEP> einer
<tb> Marchant-Rechenmasohine.
<tb>
Bei <SEP> der <SEP> Deziznalotelllen-Anzeigevorrrich tung <SEP> gemäss <SEP> dem <SEP> Ausführungsbeispiel <SEP> nach
<tb> Fiig. <SEP> 1 <SEP> wird <SEP> die <SEP> Multiplikation <SEP> dadrirch <SEP> aus4
<tb> geführt, <SEP> :dhss <SEP> der <SEP> MuItipliikand <SEP> mittels <SEP> Ziffer tasten <SEP> 100. <SEP> auf <SEP> dem <SEP> Tastenbrett <SEP> eingestellt
<tb> wird, <SEP> worauf <SEP> die <SEP> Ein-trabauäg <SEP> in <SEP> den <SEP> Schaiu öffnungen <SEP> der <SEP> Ziffersrheüben <SEP> 301 <SEP> erscheint.
<tb> Der <SEP> Wagen <SEP> 200 <SEP> wird( <SEP> bewöhn#lxeh <SEP> in <SEP> die
<tb> äusserste <SEP> Rechtslage <SEP> b <SEP> sehoben, <SEP> in <SEP> welcher <SEP> der
<tb> Wa:
ben-Positione-Anzeibgeir <SEP> 10 <SEP> in <SEP> Ausrichtung
EMI0002.0001
mit <SEP> der <SEP> linksäussersten <SEP> Zifferseheibe <SEP> 9<B>(</B>)(_) <SEP> des
<tb> 3lultiplikator-Zählwerl@e@s <SEP> liegt.
<tb>
Der <SEP> Multiplika.tür <SEP> wird <SEP> durch <SEP> Nieder dirücken <SEP> der <SEP> Plustaste <SEP> 550 <SEP> eingetragen, <SEP> worauf
<tb> die <SEP> Maschine <SEP> zu <SEP> arbeiten <SEP> beginnt <SEP> und <SEP> den
<tb> Multiplikanden <SEP> in <SEP> die <SEP> Zifferrädier <SEP> 222 <SEP> des
<tb> Pro:du,1-Zählwarkes <SEP> je <SEP> einmal <SEP> für <SEP> einen
<tb> jeden <SEP> Ambeit.kreUauf <SEP> der <SEP> Ma:
sehine <SEP> addiert,
<tb> wobei <SEP> die <SEP> Eintragung <SEP> in <SEP> dier <SEP> linken <SEP> Ziffer scheibe <SEP> 900 <SEP> des <SEP> Multiplikator-Zähl-,verkes <SEP> für
<tb> jeden <SEP> Arbeitskreislauf <SEP> bleichzeitig <SEP> um <SEP> eine
<tb> Ziffer <SEP> vorrückt. <SEP> Im <SEP> Falle <SEP> des <SEP> heiepiels
<tb> 3154,25 <SEP> X <SEP> 2376,75 <SEP> gibt <SEP> der <SEP> Rechner <SEP> die
<tb> Taste <SEP> 550 <SEP> frei, <SEP> wenn <SEP> diie <SEP> Zahl <SEP> "2", <SEP> welche <SEP> die
<tb> erste <SEP> Ziffer <SEP> des <SEP> Multiplikators <SEP> ist, <SEP> im <SEP> Schau loch <SEP> der <SEP> linksäussersten <SEP> Z.ifferscheibe <SEP> 900
<tb> erscheint.
<SEP> Dann <SEP> verechiebt <SEP> er <SEP> den <SEP> Wagen
<tb> 200 <SEP> um <SEP> eine <SEP> Stehle <SEP> nach <SEP> links, <SEP> indem <SEP> er <SEP> den
<tb> Schiebehebel <SEP> 1015 <SEP> einmal <SEP> nach <SEP> links <SEP> dre@ückt.
<tb> Die <SEP> Taste <SEP> 550 <SEP> wird <SEP> .erneut <SEP> niedeirgedrüc.kt
<tb> und <SEP> in <SEP> dieser <SEP> niedergedrückten <SEP> Lage <SEP> gehal ten, <SEP> bis <SEP> die <SEP> "3" <SEP> - <SEP> von <SEP> links <SEP> ,gesehen <SEP> die
<tb> zweite <SEP> Ziffer <SEP> des <SEP> Multiplikators <SEP> - <SEP> in <SEP> der
<tb> nveiten <SEP> Zifferscheibe <SEP> 900 <SEP> erse"heint. <SEP> Dann
<tb> verschiebt <SEP> der <SEP> Rechner <SEP> dien <SEP> 1Va-en <SEP> erneut
<tb> und.
<SEP> betätigt <SEP> die <SEP> Maschine <SEP> in <SEP> der <SEP> beschriebe nen <SEP> Weise <SEP> wiederholt, <SEP> bis <SEP> die <SEP> Zahlen <SEP> <B>"7",</B>
<tb> "6", <SEP> "7" <SEP> und <SEP> "5" <SEP> auf <SEP> dien <SEP> folgenden <SEP> Ziffer :scheiben <SEP> 900 <SEP> erscheinen <SEP> (Fig. <SEP> 1), <SEP> worauf <SEP> das
<tb> Produkt <SEP> in <SEP> den <SEP> Zi.fferscheiben <SEP> 2?2 <SEP> erscheint.
<tb>
Da
<tb> in, <SEP> jedem <SEP> Produkt <SEP> die <SEP> An zahl <SEP> der <SEP> Dezimalstellen <SEP> (Stellen <SEP> hinter <SEP> dem
<tb> De-z.i:malkümm@a) <SEP> gleich <SEP> ist <SEP> der <SEP> Summe <SEP> der
<tb> Dezimalstellen <SEP> des <SEP> Multipl;ilzatoirs <SEP> und <SEP> des
<tb> Multiplikanden, <SEP> so <SEP> war <SEP> es <SEP> bei <SEP> den <SEP> bisher <SEP> be kannten <SEP> Maschinen <SEP> üblich, <SEP> die <SEP> Dezimal komma-Anzeiger <SEP> des <SEP> Muliiplika.tors <SEP> und <SEP> dies
<tb> Multiplikanden <SEP> und <SEP> dlann <SEP> d@enjeni.gen, <SEP> für <SEP> das
<tb> Proidukt <SEP> so <SEP> einzustellen, <SEP> .dass <SEP> die <SEP> Anzahl:
<SEP> der
<tb> Zählwerkstel:len <SEP> (Ziffers:cheiben) <SEP> @reehts <SEP> von
<tb> diieeem <SEP> Komma-Anzeiber <SEP> gleich <SEP> der <SEP> Anzahl
<tb> der <SEP> Zähl'w <SEP> erkstellen <SEP> rechts <SEP> von <SEP> dem <SEP> Mülti p,liikato-r-Dez,i#ma,1ko#mma.-Anzeiger <SEP> zuzüglich
<tb> der <SEP> Anzahl <SEP> der <SEP> Zä.hil':iverksitellen <SEP> oder <SEP> Ta,ta tuirreihen <SEP> rechts <SEP> von <SEP> dem <SEP> 3v1u-Itiplnl#:anden Dezimalkomma-Anzeiger <SEP> ist.
<tb>
Bei <SEP> der <SEP> gezeichneten <SEP> lla.schine <SEP> ist <SEP> nun
<tb> eins <SEP> Dezimal:komma-Anzeigeeinrichtung <SEP> für
EMI0002.0002
das <SEP> Produkt <SEP> vorgesehen. <SEP> -,velch(, <SEP> eine <SEP> Vorrieh u-ivy <SEP> <B>--</B> <SEP> itifwc-i#,t. <SEP> die <SEP> auf <SEP> einer <SEP> am <SEP> Masehi t <SEP> <B>l# <SEP> _) <SEP> 7 <SEP> ,</B>
<tb> nenge2,tell <SEP> bei.sliiels@vcise <SEP> mittels <SEP> Schrauben
<tb> 21 <SEP> und <SEP> 22 <SEP> befestigten <SEP> Stange <SEP> 20 <SEP> ;leitbar <SEP> an gebracht <SEP> und <SEP> vorzugsweise <SEP> mit <SEP> einem <SEP> wink ligen <SEP> Ansatz <SEP> 24a <SEP> ver=elien <SEP> ia, <SEP> auf <SEP> dem <SEP> ein
<tb> Dezima.llzomma <SEP> 23 <SEP> (in <SEP> der <SEP> Fi-rur <SEP> ein <SEP> Punk-t)
<tb> aufgemalt <SEP> ist:
, <SEP> welches <SEP> mit <SEP> den <SEP> Zifferseheiben
<tb> 222\zuisa.mmena.rbeitet. <SEP> der <SEP> aber <SEP> während <SEP> des
<tb> Rechenvorganges <SEP> die <SEP> seitlichen <SEP> Verschiebun ben <SEP> .des <SEP> Z@rabens <SEP> 200 <SEP> nicht <SEP> mitmacht. <SEP> Bei
<tb> Benützung <SEP> dieser <SEP> Vorrichtung <SEP> in <SEP> ihrer <SEP> ein fach:
sten <SEP> Form <SEP> ist <SEP> es <SEP> leddglieli <SEP> notwendig, <SEP> den
<tb> Multiplikand <SEP> - <SEP> Dezimalkomma <SEP> - <SEP> Anzeiger <SEP> 26
<tb> mittels <SEP> des <SEP> Teils <SEP> 119 <SEP> einzustellen <SEP> und <SEP> dann
<tb> dien <SEP> Produkt-Dezimalkomma-Anzeiger <SEP> 27 <SEP> der
<tb> Stellenweirtreihe <SEP> nach <SEP> mit <SEP> Bezug <SEP> auf <SEP> den
<tb> Anzeiger <SEP> 26 <SEP> in <SEP> thereinstimmung <SEP> zu <SEP> bringen,
<tb> derart, <SEP> dass <SEP> .die <SEP> Anzahl <SEP> der <SEP> Zifferscheiben <SEP> 341
<tb> und <SEP> der <SEP> Tastenreihen <SEP> 100 <SEP> zwischen <SEP> dem <SEP> De zimalkomma, <SEP> 23 <SEP> oder <SEP> dem <SEP> als <SEP> Pfeil <SEP> 25 <SEP> ange bebenen <SEP> Einstellzeiehen <SEP> und <SEP> dein.
<SEP> Zeiger <SEP> 26
<tb> bleich <SEP> ist <SEP> der <SEP> Anzahl <SEP> der <SEP> Ziffern, <SEP> die <SEP> in
<tb> jedem <SEP> benutzten <SEP> llu.ltiplilkator <SEP> dem <SEP> Dezimal komma <SEP> folgen.
<tb>
Die <SEP> Erfindnn@ <SEP> kann <SEP> sich <SEP> prakti-sch <SEP> in
<tb> dieser <SEP> einfachen <SEP> Form <SEP> verlk6rpern, <SEP> wobei <SEP> die
<tb> Anzahl <SEP> der <SEP> Dezimalstel <SEP> en, <SEP> das <SEP> heisst <SEP> die <SEP> An zahl <SEP> der <SEP> Zifferstellen. <SEP> cl:ie <SEP> dem <SEP> Dezimal komma <SEP> folgen. <SEP> in <SEP> ,jedem <SEP> l1ultiplikator <SEP> einer
<tb> Reihe <SEP> von <SEP> 3lu.ltiplikatoren <SEP> gleich <SEP> sind.
<tb>
In <SEP> Verbindunm <SEP> mit <SEP> der <SEP> soweit <SEP> beschrie benen, <SEP> einfachen <SEP> Form <SEP> der <SEP> Vorrichtung
<tb> gemäss <SEP> der <SEP> Erfindung <SEP> ist <SEP> e## <SEP> wünschenswert,
<tb> Mittel <SEP> zum <SEP> Anzei2@en <SEP> ,der <SEP> Labe <SEP> des <SEP> Dezim:al kommag <SEP> im <SEP> Multiplikator <SEP> für <SEP> jede <SEP> Rechen aufgabe. <SEP> sowie <SEP> damit <SEP> und <SEP> mit <SEP> dem <SEP> Produkt und <SEP> Multiplikand <SEP> - <SEP> Dezimalkomma- <SEP> - <SEP> Anzeiger
<tb> 26 <SEP> verbundene <SEP> Merkpunkte <SEP> vorzusehen, <SEP> was
<tb> die <SEP> Auisführung <SEP> der <SEP> eigentlichen <SEP> Einstellung
<tb> erleichtert.
<tb>
Zu <SEP> diesem <SEP> Zweeke <SEP> ist, <SEP> wie <SEP> Fig. <SEP> 1 <SEP> veran schaulieht, <SEP> eine <SEP> Stange <SEP> 11 <SEP> auf <SEP> dem <SEP> feststehen den <SEP> Teil <SEP> dier <SEP> lVla@schine <SEP> mittels <SEP> Schrauben <SEP> 12
<tb> -und <SEP> 13 <SEP> angebraeht, <SEP> die <SEP> mit <SEP> einer <SEP> fortlaufen den <SEP> Skala <SEP> 14 <SEP> mit <SEP> den <SEP> Ziffern <SEP> 1-8 <SEP> versehen
<tb> isst.
<SEP> Die <SEP> Ziffern <SEP> der <SEP> Skala <SEP> 1.1 <SEP> sind <SEP> in <SEP> Ab s@tän.den <SEP> gleich <SEP> der <SEP> Entfernung <SEP> zR-izehen <SEP> den Ziffensüheiben 900 angebracht, vorzugsweioe aber zwisehen die von den genannten Ziffer- s@eheiben 900 eingenommenen Stelliungen ge setzt, wenn der Wagen sich in Arbeitssteill- lung befindet.
Auf der Stange 11 ist eine gleitbare Multiplikator-Dezima1komma-An- zeigevorrichtung 16 angeordnet, die vorzugs, weise .mit einem: Ansatz versehen isst, -auf welchem ein Dezimalkomma bezw. ein De zimalpunkt 15 aufgemalt ist, welcher mit :
den Zifferscheiben 900 des Multiplikator-Ein.- stellwerkes zusammenarbeitet. Die Vorrich tung 16 ist mit einem Fenster 16a versehen, durch welches die darunterliegenden Anga ben 14 abgelesen vrerdlen können.
Die im Produkt die Dezimalstelle anzei- gende Vorrichtung 27 - sofern deren Ge- brauch mit der vorstehend beschriebenen Multiplikator - Dezimalkomma - A.nzeigevorr - richtung bestimmt ist - ist mit fortlaufen- :
den Angaben 24, im Beispiel mit Ziffern 1-5 versehen, die in Zwischenräumen ,gleich den Abständen zwischen :dien Dezimalstellen dien Tastatur 100 oder den Multiplikanden- Ziffersicheiben 301 aufgemalt sind.
Die Anwendung dieser bevorzugten Aus- führung form Ader Vorrichtung gemäss der Erfindung wird 'am besten veranschaulicht durch eine - niaehstehend angegebene -An zahl von Multiplikations-Rechenbeispielen, bei welchen die Fakkzen verschieden sind sowohl hinsichtlich der Anzahl .der Ziffern,
als auoh Bier Lage :des Dezimalkommas. Diese Beispiele sind gewählt worden, um die An- passungsfähigkeit der Maschine darzulegen:
(1) 3154,25 X 2376,75 = 7496863,6875 (2) 3154,25 X 6,75 = 21291,1875 (3) 3154,25 X 76,75 =<B>242088,6875</B> (4) 327,24 X 324,00 =<B>106025,76</B> (5) 28,13 X 71,326 = 2006,40038 Bei Ausführung,der ersten Rechnung hat .der Rechner - in Anbetracht dessen, dass der erste Multiplikator zwei Dezimalstellen (Stellen hinter :
dien Komma) hat - dien
EMI0003.0091
'Multiplikator-Dezimalkomma-Anzeiger <SEP> 16 <SEP> so
<tb> einzustellen., <SEP> dass <SEP> die <SEP> betreffende <SEP> Ziffer <SEP> 2 <SEP> im
<tb> Fenster <SEP> 16a <SEP> ersoheint. <SEP> Daraufhin. <SEP> wird <SEP> der
<tb> I4ultip#liikandr <SEP> - <SEP> Dezimalkomma <SEP> - <SEP> Anzeiger <SEP> 26
<tb> mittels <SEP> des <SEP> Teils <SEP> 119 <SEP> eingestellt, <SEP> und; <SEP> der
<tb> Skalenmerkpunkt <SEP> (im <SEP> vorliegenden <SEP> Fall: <SEP> "2")
<tb> dier <SEP> Vernichtung <SEP> 27, <SEP> der <SEP> demjenigen <SEP> im
<tb> Fenster <SEP> 16a <SEP> entspricht, <SEP> wird <SEP> schliesslich <SEP> in
<tb> Übereinstimmung <SEP> mit <SEP> dem <SEP> eingestellten <SEP> Mul tiplikand-Dezimalkomma-Anzeiger <SEP> 26 <SEP> ;ge bracht.
<tb>
Unter <SEP> Bezugnahme <SEP> auf <SEP> Fig. <SEP> 1, <SEP> in <SEP> welcher
<tb> die <SEP> Anzeigevorrichtungen <SEP> so <SEP> eingestellt <SEP> sind,
<tb> und <SEP> fe <SEP> erste <SEP> :der <SEP> oben <SEP> angeführten
<tb> ausgeführt <SEP> wurde, <SEP> ergibt <SEP> sich, <SEP> dlass
<tb> die <SEP> Merkpunkte <SEP> 24 <SEP> auf <SEP> dem <SEP> verschiebbaren
<tb> Anzeiger <SEP> 27 <SEP> so <SEP> liegen, <SEP> id-ass <SEP> das <SEP> Dezimal komma <SEP> (Punkt <SEP> 23) <SEP> links <SEP> von <SEP> dem <SEP> Anzeiger
<tb> 26 <SEP> zu <SEP> stehen <SEP> komnnt, <SEP> so <SEP> dass <SEP> -die <SEP> Anzahl <SEP> edier
<tb> Zffersch:eiben <SEP> 301 <SEP> für <SEP> den <SEP> Multiplikanden
<tb> und <SEP> Tastenreihen <SEP> 100 <SEP> zwischen <SEP> Dezimal komma <SEP> (Punkt <SEP> 23) <SEP> und! <SEP> Anzeiger <SEP> 26 <SEP> :
durch
<tb> .den <SEP> in <SEP> Linie <SEP> mit <SEP> dem <SEP> Anzeiger <SEP> 26 <SEP> befind lichen <SEP> Merkpunkt <SEP> 24 <SEP> langezeigt <SEP> w.ir@d. <SEP> Da
<tb> dieser <SEP> Merkpunkt,aussigewählib <SEP> wurde, <SEP> um <SEP> mit
<tb> .diem <SEP> im <SEP> Feiste <SEP> 16 <SEP> abzulesenden, <SEP> die <SEP> Anzahl
<tb> Deizimalistellfen <SEP> hn <SEP> Mulkplikator <SEP> angebenden
<tb> Merkpunkt <SEP> übereinzustimmen, <SEP> ergibt <SEP> sich,
<tb> dass <SEP> die <SEP> gleiche <SEP> Lage <SEP> :des <SEP> Produkt-Dezimal komma-Anzeigers <SEP> herbeigeführt <SEP> wurde, <SEP> wie
<tb> in <SEP> der <SEP> vorherigen <SEP> Beschreibung <SEP> :der <SEP> verein fachten <SEP> Form <SEP> der <SEP> Vorrichtung <SEP> gemäss <SEP> :
der
<tb> Erfindung <SEP> erläutert <SEP> wurde. <SEP> Jedoch <SEP> bedurfte
<tb> es <SEP> keines <SEP> Zusammenzählers <SEP> der <SEP> Tastenreihen
<tb> oder <SEP> Ziffensscheibens.telilen, <SEP> wenn <SEP> die <SEP> Angaben
<tb> oder <SEP> Markpunkte <SEP> (benutzt <SEP> wurden <SEP> und <SEP> eine
<tb> Anigabe <SEP> für,ie <SEP> Lage <SEP> des <SEP> Dezibialkommas <SEP> im
<tb> Multipdlikator <SEP> vorgesehen <SEP> war.
<tb>
Die <SEP> rioht@ge <SEP> Stellenangabe <SEP> dies <SEP> Dezimal kommas <SEP> im <SEP> Mulltiplikanden, <SEP> Multiplikator
<tb> und <SEP> im. <SEP> Produkt, <SEP> nach <SEP> Beendigung <SEP> des <SEP> Re chenvorganges <SEP> Ömi <SEP> ersten <SEP> der <SEP> oben <SEP> aufge stellten <SEP> fünf <SEP> RechenibeiApielie, <SEP> ist <SEP> .auch <SEP> in
<tb> <B><I>mg.</I></B> <SEP> 1 <SEP> gezeigt.
<tb>
Dass <SEP> zweite <SEP> Rechenbeispiel <SEP> ist <SEP> schematisch
<tb> in <SEP> Fig. <SEP> 2 <SEP> :dualgestellt, <SEP> in <SEP> welcheir <SEP> die <SEP> Dezimal komma-Anzeiger <SEP> so <SEP> stehen <SEP> gelassen <SEP> sind, <SEP> wie
<tb> sie <SEP> anfänglich <SEP> in <SEP> Verbindung <SEP> mit <SEP> :dem <SEP> vor-
EMI0004.0001
hergehenden <SEP> Rechenbeispiel <SEP> eingestellt <SEP> waren;
<tb> sie <SEP> sind <SEP> in <SEP> bezu,b <SEP> .auf <SEP> den <SEP> Waben <SEP> 200 <SEP> so <SEP> ein gestellt <SEP> gezeigt, <SEP> -wie <SEP> sie <SEP> nach <SEP> Beendigung <SEP> des
<tb> Rechenvorganges <SEP> etehen. <SEP> In <SEP> dieseln <SEP> Fall:
<tb> wurde <SEP> dler <SEP> Waben <SEP> nur <SEP> zweimal <SEP> verschoben,
<tb> und,da <SEP> im <SEP> 31ultiplikator <SEP> nur <SEP> eine <SEP> Ziffer <SEP> "6"
<tb> VOT <SEP> dem <SEP> Dezimalkomma <SEP> vorhanden <SEP> isst, <SEP> he findet <SEP> seich <SEP> der <SEP> Anzeiger <SEP> 16 <SEP> in <SEP> der <SEP> ,richtigen
<tb> Lage, <SEP> und <SEP> das <SEP> Prodru#kt-Dezim,alliom#ma. <SEP> 23
<tb> steht <SEP> zwei <SEP> Stehlen <SEP> links <SEP> vom <SEP> Anzeiger <SEP> 26,
<tb> so <SEP> dass <SEP> die <SEP> richtige <SEP> Summe <SEP> von <SEP> vier <SEP> Dezim,al stel:len <SEP> im <SEP> Produkt <SEP> angezeigt <SEP> wird..
<tb>
Bei <SEP> den <SEP> ersten <SEP> zwei <SEP> Beispielen <SEP> wurde <SEP> die
<tb> Multiplikation <SEP> mit <SEP> dem <SEP> in <SEP> die <SEP> äusserste <SEP> Rechts lage <SEP> besehobenen <SEP> Waben <SEP> begonnen. <SEP> Dies <SEP> ist
<tb> aber <SEP> nicht <SEP> nötig, <SEP> wie <SEP> aufs <SEP> dem <SEP> in <SEP> Fib. <SEP> 3 <SEP> dar gestellten <SEP> dritten <SEP> Beispiel <SEP> hervorgeht.
<tb>
Angenommen, <SEP> :d!er <SEP> Garagen <SEP> liege <SEP> um <SEP> eine
<tb> Stelle <SEP> links <SEP> von <SEP> der <SEP> rechtsäussersten <SEP> Labe.
<tb> Die <SEP> Multiplikation <SEP> kann <SEP> von <SEP> dort <SEP> aus <SEP> be Comn@en <SEP> werden <SEP> oder <SEP> sogar <SEP> noch <SEP> von <SEP> einer
<tb> oder <SEP> zwei <SEP> Stellen <SEP> weiter <SEP> liuk:s, <SEP> da. <SEP> - <SEP> weil <SEP> die
<tb> Beziehung <SEP> von <SEP> Anzeiger <SEP> 16 <SEP> zum <SEP> Anzeiger <SEP> 27
<tb> feststeht <SEP> - <SEP> es <SEP> nichts <SEP> ausmacht, <SEP> in <SEP> welcher
<tb> Reihenfolge <SEP> müder <SEP> Multiplikation <SEP> angefan gen <SEP> wird, <SEP> sollange <SEP> der <SEP> Rechner <SEP> mit <SEP> genügend
<tb> weit <SEP> nach <SEP> rechts <SEP> g.escho@benem <SEP> Wagen <SEP> be ginnt, <SEP> um, <SEP> :
die <SEP> benötigte <SEP> Anzahl <SEP> von <SEP> Wagen sp@rüngen <SEP> zu <SEP> gestatten. <SEP> Zu <SEP> erwähnen <SEP> ist, <SEP> da.ss
<tb> die <SEP> ursprüngliche <SEP> Umstellung <SEP> der <SEP> Dezima:l stellen-Anzeigevorrichtun:ben <SEP> nicht <SEP> geändert.
<tb> zu <SEP> werden <SEP> bra.ueht, <SEP> um <SEP> irgendeines <SEP> dieser
<tb> Rechenbeispiele <SEP> durchzuführen..
<tb>
In <SEP> allen <SEP> bisher <SEP> behandelten <SEP> Re.chenbei s:pielen <SEP> war <SEP> & e <SEP> Anzahl <SEP> der <SEP> dem <SEP> Dezimal komma <SEP> folgenden <SEP> Ziffern <SEP> des <SEP> llultiplilzators
<tb> die <SEP> gleiche. <SEP> Daher <SEP> wurde <SEP> .da.s <SEP> in <SEP> Fig. <SEP> 4 <SEP> an <B>-</B>ebebene <SEP> Beispiel <SEP> 4 <SEP> gewählt, <SEP> um <SEP> einen <SEP> blul;
<tb> t.iplikations-Reehenvorgang <SEP> mit <SEP> einem <SEP> MitIti plikator <SEP> zu <SEP> veranschaulichen, <SEP> welcher <SEP> nach
<tb> dem <SEP> Dezimalkomma <SEP> keine <SEP> Ziffer <SEP> hat.
<tb>
Nachdem <SEP> der <SEP> Rechner <SEP> mit <SEP> 3,2 <SEP> und <SEP> 4 <SEP> multi pliziert <SEP> hat; <SEP> sind <SEP> die <SEP> Arbeitsigä:nbe <SEP> -der <SEP> Ma schine <SEP> beendet, <SEP> und <SEP> Jas <SEP> richtige <SEP> Produkt
<tb> erscheint <SEP> auf <SEP> d.en <SEP> Zifferscheiben <SEP> mit. <SEP> Aus riahme <SEP> der <SEP> Labe <SEP> der <SEP> Dezimalkommas. <SEP> Aus
<tb> dem <SEP> Vorhergehenden <SEP> ergibt <SEP> sich, <SEP> dass <SEP> zii
<tb> dieser <SEP> Zeit <SEP> dh.s <SEP> Multiplilzator-Dezimalhomma.
EMI0004.0002
15 <SEP> zwischen <SEP> den <SEP> Zahlenstehlen <SEP> "3" <SEP> und <SEP> "2"
<tb> des <SEP> D1ulltiplikato@rs <SEP> und <SEP> das <SEP> Produl@t-Dezimal komma <SEP> zwischen <SEP> dem <SEP> "0" <SEP> und <SEP> "2" <SEP> des <SEP> Pro d'uktes <SEP> liebt. <SEP> Von <SEP> der <SEP> begebenen <SEP> Lage <SEP> des
<tb> Dezimalkommias <SEP> im <SEP> @lulbiplikator <SEP> des <SEP> vierten
<tb> Beispiels <SEP> ersieht <SEP> der <SEP> Rechner <SEP> sofort, <SEP> dass <SEP> der
<tb> Wagen <SEP> lediglich <SEP> um <SEP> zwei <SEP> Stellen <SEP> nach <SEP> links
<tb> in <SEP> die <SEP> in <SEP> Fi;b. <SEP> 4 <SEP> gezeigte <SEP> Lage <SEP> verschoben <SEP> zu
<tb> ,verdien <SEP> braucht, <SEP> damit:
<SEP> d:as <SEP> Dezimalkomma <SEP> 15
<tb> in <SEP> & ,r <SEP> gegelyenen <SEP> Lage. <SEP> zu, <SEP> den <SEP> Ziffern <SEP> im
<tb> 3fulti:plikator-Zähl:cverk <SEP> erscheint. <SEP> Der <SEP> Rech ner <SEP> drückt <SEP> also <SEP> dann <SEP> den <SEP> Verschiebungshebel
<tb> <B>1015</B> <SEP> (Fig. <SEP> 1) <SEP> zweimal <SEP> nach <SEP> links, <SEP> worauf <SEP> die
<tb> Ziffern <SEP> sowohl <SEP> des <SEP> Multiplikator- <SEP> als <SEP> auch
<tb> des <SEP> Resultat-M, <SEP> 'erkes <SEP> gegenüber <SEP> den <SEP> Dezimal komma-Anzeigern <SEP> in <SEP> die <SEP> richtige <SEP> lxage <SEP> zu
<tb> stehen <SEP> kommen.
<tb>
Das <SEP> in <SEP> Fig. <SEP> 5 <SEP> durgestelilte. <SEP> fünfte <SEP> Beispiel
<tb> ist <SEP> zur <SEP> Erläuterinig <SEP> eines <SEP> Rechenbeispiels
<tb> gewählt <SEP> worden. <SEP> in <SEP> welchem <SEP> der <SEP> @ul@tiplika@
<tb> tor <SEP> drei <SEP> Ziffern <SEP> nach <SEP> dem <SEP> Dezimalkomma,
<tb> d,as <SEP> heisst <SEP> drei <SEP> Deziinalstellen <SEP> aufweist.
<tb>
Nachdem <SEP> der <SEP> Rechner <SEP> fortlaufend <SEP> mit
<tb> jeder <SEP> Ziffer <SEP> multipliziert <SEP> hat, <SEP> steht <SEP> der
<tb> Wagenpositionsanzei:ger <SEP> 10 <SEP> gegenüber <SEP> der
<tb> letzten <SEP> Dezimalste@l@le <SEP> "6" <SEP> des <SEP> Mudtiplikatons.
<tb> Aus <SEP> der <SEP> Lage <SEP> des <SEP> im <SEP> Beispiel <SEP> gegebenen <SEP> De zimalkommas <SEP> ersieht <SEP> der <SEP> Rechner, <SEP> dass <SEP> er <SEP> den
<tb> Wagen <SEP> le@dielich <SEP> um <SEP> eine <SEP> Stelle <SEP> nach <SEP> rechts
<tb> zu <SEP> verschieben <SEP> hat, <SEP> um <SEP> das <SEP> Dezimalkomma
<tb> des <SEP> llultiplil:
ators <SEP> an <SEP> seiner <SEP> richtigen <SEP> Stelle
<tb> erscheinen <SEP> zu <SEP> lasen. <SEP> Hierzu <SEP> drückt <SEP> er <SEP> den
<tb> Hebel <SEP> 1015 <SEP> einmal <SEP> nach <SEP> rechts, <SEP> worauf <SEP> das
<tb> Dezimalkomma. <SEP> 15 <SEP> in <SEP> der <SEP> in <SEP> Fi-. <SEP> 5 <SEP> gezeigten
<tb> Lage <SEP> erscheint <SEP> und <SEP> bleichzeitig <SEP> das <SEP> Produkt Dezima.lkomma <SEP> 23 <SEP> die <SEP> richtige <SEP> Labe <SEP> zu <SEP> den
<tb> Ziffersclieiben <SEP> 222 <SEP> einnimmt.
<tb>
Die <SEP> fünf <SEP> erläuterten <SEP> Beispiele <SEP> zeigen <SEP> ver schiedene <SEP> Arten <SEP> von <SEP> niö;blichen <SEP> Multiplika tionsvor-äng;en, <SEP> und <SEP> dass <SEP> während <SEP> diesen
<tb> Reihen: <SEP> von <SEP> Muiltiplika.tionen <SEP> nur <SEP> drei <SEP> beson dere <SEP> Handliabungen <SEP> notwendig <SEP> sind, <SEP> zuslätz lieh <SEP> zu. <SEP> den <SEP> sonst <SEP> nötigen <SEP> Rechenvorgängen,
<tb> um <SEP> den <SEP> Produkt-Dezimalkomma-Anzeiger <SEP> 23
<tb> einzustellen.
<tb>
Die <SEP> Dezimüstel:len <SEP> - <SEP> Anzeigevorrichtung
<tb> gemäss <SEP> dem <SEP> Au:sfühiuinb <SEP> Beispiel <SEP> nach <SEP> Fig. <SEP> 6
<tb> eignet <SEP> sich <SEP> insbes:ondere <SEP> für <SEP> Maschinen <SEP> der-
EMI0005.0001
jenigen <SEP> Art, <SEP> bei <SEP> dienen <SEP> die <SEP> Multiplikation
<tb> selbsittätg <SEP> d'uirch <SEP> Niedemdrücken <SEP> der <SEP> Multi plikatortasten <SEP> 2001 <SEP> ausgeführt <SEP> wird, <SEP> die <SEP> die
<tb> Ziffern <SEP> dies <SEP> Muttiplikato,rs <SEP> darstellen. <SEP> Das
<tb> Niederdrücken <SEP> einer <SEP> solchen <SEP> Taste, <SEP> z. <SEP> B.
<SEP> der
<tb> mit <SEP> "4" <SEP> bezeichneten <SEP> Taste <SEP> 2001, <SEP> bewirkt <SEP> vier
<tb> Arbeitskreiiläufe <SEP> der <SEP> Maschine <SEP> und <SEP> darauf
<tb> dass <SEP> Einrüüken <SEP> der <SEP> Kupplung <SEP> für <SEP> einen
<tb> Z@'agensprumg <SEP> in <SEP> einer <SEP> durch <SEP> die <SEP> vorher <SEP> ge d:
rückten <SEP> Wagen-Transsport-Tas.ten <SEP> 1201 <SEP> oder
<tb> 1202 <SEP> bestimmten <SEP> Richtung. <SEP> Wenn <SEP> beispiels weäse,wieinFig.6angegeben, <SEP> 264,37 <SEP> X0,125
<tb> auszurechnen <SEP> isst, <SEP> wird <SEP> die <SEP> Taste <SEP> 1201 <SEP> vorher
<tb> gedmüekt, <SEP> so <SEP> dass <SEP> beim <SEP> Nsede"rdlrücken <SEP> -der <SEP> mit
<tb> 1, <SEP> 2 <SEP> und <SEP> 5 <SEP> bezeichneten <SEP> Tasten <SEP> 2001 <SEP> der
<tb> Wagen <SEP> nach <SEP> Multiplikation <SEP> mit <SEP> je <SEP> deiner
<tb> dieser <SEP> Ziffern <SEP> sich <SEP> um <SEP> eine <SEP> Stelle <SEP> nach <SEP> links
<tb> verss,oMeb@t <SEP> und <SEP> in <SEP> der <SEP> gezeigten <SEP> Lage <SEP> zum
<tb> Stillstand <SEP> kommt, <SEP> naichdem <SEP> der <SEP> Rechen vorgang <SEP> beendet <SEP> ist.
<SEP> Um <SEP> diesle! <SEP> Wagenbewe gumg <SEP> nach <SEP> Adler <SEP> Multiplikation <SEP> mit <SEP> der <SEP> letzten
<tb> Ziffer <SEP> "5" <SEP> auszugleichen, <SEP> ist <SEP> das <SEP> P.rodukt Deziwail'kom#ma <SEP> 23 <SEP> -- <SEP> anstatt <SEP> dass <SEP> es <SEP> irr <SEP> Aus Aohtung <SEP> mit <SEP> dem <SEP> Einstelllzeiger <SEP> 25 <SEP> liegt <SEP> um <SEP> eine <SEP> Stellenwertreihe <SEP> nach <SEP> ilinks <SEP> ;
gerückt.
<tb> Die <SEP> Stange <SEP> 11, <SEP> auf <SEP> welcher <SEP> der <SEP> Mwltip1ikator Dezimalkoamna-Anzeiger <SEP> 16 <SEP> gleitbar <SEP> ange ordnet <SEP> isst, <SEP> kegt <SEP> beider <SEP> bevorrzug <SEP> ten <SEP> Ausfüh rung <SEP> ebenfalls <SEP> um <SEP> eine <SEP> Stelle <SEP> links <SEP> von <SEP> den
<tb> Lage, <SEP> in <SEP> welcher <SEP> er <SEP> in <SEP> Fig. <SEP> <B>1</B> <SEP> gezeigt <SEP> ist, <SEP> so
<tb> dass <SEP> die <SEP> Null <SEP> unmittelbar <SEP> links <SEP> vom <SEP> Wagen Positionsan:zeiger <SEP> 10 <SEP> liegt, <SEP> anstatt <SEP> wie <SEP> in
<tb> Fig. <SEP> 1 <SEP> :gezeigt, <SEP> rechts <SEP> davon. <SEP> In <SEP> sonstiger <SEP> Be ziehung <SEP> sindi <SEP> die <SEP> Dezimal.stellen-Anzeige venri:chtungen <SEP> dieselben <SEP> wie <SEP> in <SEP> -der <SEP> erstbe schriebenen <SEP> Ausführurub <SEP> form.
<tb>
Aus <SEP> Fig. <SEP> 6 <SEP> ist <SEP> zu <SEP> ersehen, <SEP> dass <SEP> der
<tb> Rechner <SEP> die <SEP> lXulltiplikator-Dezimalstelden Anzeig,evorriohtung <SEP> 16 <SEP> in <SEP> die <SEP> der <SEP> Zahl <SEP> "3"
<tb> entsprechende <SEP> Lage <SEP> vorher <SEP> eingestellt <SEP> hat, <SEP> da
<tb> im <SEP> Multiplikator <SEP> drei <SEP> Ziffern <SEP> rechts <SEP> von <SEP> dem
<tb> Dezimalkomma, <SEP> vorhanden <SEP> sind, <SEP> und <SEP> dass <SEP> edier
<tb> Rechner <SEP> dementsprechend <SEP> den <SEP> Merkpunkt
<tb> "3" <SEP> des <SEP> Pro,dukt-Dezimalhnzeigerss <SEP> 27 <SEP> in <SEP> Ausi riehtung <SEP> mit <SEP> Odem <SEP> Tastenfeld-Dezimadanzei ger <SEP> 26 <SEP> eingestellt <SEP> hat, <SEP> worauf <SEP> nach <SEP> Beendi gung <SEP> des <SEP> Rechenvomgangesdas <SEP> Produkt-Diezi malkomma <SEP> dlie <SEP> richtige <SEP> Lage <SEP> einnimmt.
EMI0005.0002
Diese <SEP> Mas,ohinengattung <SEP> ermöglicht <SEP> zweck entsprechendere <SEP> Mittel, <SEP> um <SEP> Abweichungen
<tb> von <SEP> den <SEP> drei. <SEP> DezImallen <SEP> ,gemäss <SEP> verstehendem
<tb> Rechenbeispiel <SEP> auszugleichen. <SEP> Es <SEP> Blei <SEP> z. <SEP> B. <SEP> an genommen, <SEP> dass, <SEP> ,der <SEP> nächste <SEP> Multiplikator
<tb> 12,5 <SEP> ist.
<SEP> Die <SEP> Dezimalstellen-Anzeiger <SEP> können
<tb> eingestellt <SEP> bleiben, <SEP> wobei <SEP> der <SEP> eine <SEP> solche <SEP> D-Ia schine <SEP> Bedienende <SEP> sofort <SEP> erkennt, <SEP> däss <SEP> er
<tb> lediglich <SEP> die <SEP> Nullbeete <SEP> 2001 <SEP> zweimal <SEP> zu
<tb> drücken <SEP> braucht, <SEP> damit <SEP> der <SEP> Wagen <SEP> an <SEP> die
<tb> Stelle <SEP> .rückt, <SEP> in <SEP> welcher <SEP> dae <SEP> Dezimalkümma
<tb> 15 <SEP> zwischen <SEP> "2" <SEP> und, <SEP> "5" <SEP> steht, <SEP> Sodann <SEP> wird
<tb> #das <SEP> Produkt <SEP> riehtig <SEP> mit <SEP> 3304,625 <SEP> angezeigt
<tb> sein..
<tb>
Selbstvesrs-tändlich <SEP> könnten <SEP> zahlreiche <SEP> an dere <SEP> Rechenbeispiele <SEP> aufgezeigt <SEP> werden, <SEP> um
<tb> die <SEP> Anpassungsfähigkeit <SEP> #des <SEP> 'Erfin:dungs gegenstanäs <SEP> zu <SEP> veranschaulichen. <SEP> Da <SEP> dem
<tb> Fachmann <SEP> ohne <SEP> weiteres <SEP> noch <SEP> andere <SEP> Ab änderungen <SEP> und( <SEP> Möglichkeiten <SEP> gegeben <SEP> er scheinen, <SEP> ist <SEP> die <SEP> Erfindung <SEP> nicht <SEP> auf <SEP> die <SEP> be schriebenen <SEP> und <SEP> @dlargesteäten <SEP> Au}sführungs formen <SEP> beschränkt.
<tb>
Statt, <SEP> wie <SEP> beschrieben, <SEP> bei <SEP> Rechenmaschi nen <SEP> könn#be <SEP> die <SEP> Dezimalsrtellen-Anzesgevor richbng <SEP> gemäss <SEP> den <SEP> beschriebenen <SEP> Ausfüh rungebeispielen <SEP> bei. <SEP> entsprechender <SEP> Ausbil dung <SEP> auch <SEP> bei <SEP> Buchungsmaschinen <SEP> ange wendet <SEP> werden.
<tb>
Alls <SEP> besonderer <SEP> Vorteil <SEP> der <SEP> beschriebenen
<tb> Dezi,inasstalilen-Anzeigevo@iirlichtung <SEP> ist <SEP> fest zustellen, <SEP> dass <SEP> der <SEP> Rechner <SEP> von <SEP> der <SEP> Notwen digkeit <SEP> befreit <SEP> wi'rd;, <SEP> jeweils <SEP> feststellen <SEP> zu
<tb> müssen, <SEP> in <SEP> welehe <SEP> Stellung <SEP> der <SEP> Wegen <SEP> zu
<tb> Beginn <SEP> jed?es <SEP> Rechenvorganges <SEP> gebracht <SEP> wer den <SEP> mass, <SEP> und <SEP> dass <SEP> die <SEP> DezimaJstellen-Anzeige voirrrichtung <SEP> untern <SEP> diesen <SEP> Umständen <SEP> nicht
<tb> neu <SEP> eingestelilt <SEP> zu <SEP> werden <SEP> braucht.
<tb>
Bei <SEP> Gebrauch <SEP> einer <SEP> Matschine, <SEP> #die <SEP> mit
<tb> der <SEP> Vorrichtung <SEP> der <SEP> beschriebenen <SEP> Art <SEP> aus: gerüstet <SEP> ist, <SEP> hat <SEP> der <SEP> Rechner <SEP> zu <SEP> Beginn <SEP> eines
<tb> jeden <SEP> Rechenvorganges <SEP> den <SEP> Wagen <SEP> ledighch
<tb> in <SEP> die <SEP> äusserste <SEP> Reehtsiliage <SEP> oder <SEP> in <SEP> eine <SEP> an dere, <SEP> vo@rherbestimmte <SEP> Lage <SEP> zu <SEP> bewegen. <SEP> Die
<tb> Lage <SEP> des <SEP> Dezimwlkommas <SEP> wird <SEP> dann <SEP> im <SEP> er rechneten <SEP> Resultat <SEP> auf <SEP> alle <SEP> Fälle <SEP> an <SEP> dler <SEP> rieb Ligen <SEP> Steldie <SEP> angezeigt.