Antriebseinrichtung an Druckmaschinen. Bei Druckmaschinenantrieben ist mit be sonderer Sorgfalt darauf zu achten, dass die Erschütterungen, die vom Motorantrieb, ins besondere von der Kettenübertragung von der tiefliegenden Motorwelle zur hochliegenden Hauptwelle der Druckmaschine, ausgehen, von den Druckwerken ferngehalten werden.
Zu diesem Zwecke sind bei der den Erfindungs gegenstand bildenden Antriebsvorrichtung die unter Zwischenschaltung einer elastischen und einer Überholungskupplung vom Hauptmotor, sowohl als auch von einem Hilfsmotor an treibbare Zwischenwelle, auf der ein Ketten ritzel für den Hauptwellenantrieb sitzt, eben so wie die Hauptwelle beidseits der zur Kraft übertragung dienenden Ritzel für die Kette von den nämlichen Seitenwänden abgestützt, deren unteres Ende auf der Grundplatte und deren oberes Ende in der Nähe der Maschinen hauptwelle an der Seitenwand des Maschinen gestelles befestigt ist, wobei von einer dieser Seitenwände auch der Hilfsmotor als Flansch inotor getragen wird.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Aus führungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes. Fig. 1 zeigt die Seitenansicht der Antriebs einrichtung; Fig. 2 stellt diese in Stirnansicht dar. Der auf der Grundplatte befestigte Haupt motor 1 gibt seine Triebkraft unter Zwischen schaltung der elastischen Kupplung 2 und der Überholungskupplung 3 an die Welle 4 ab, auf der das Kettenritzel 5 sitzt.
Die Welle 4 ist beidseits des Ritzels 5 in den Hilfs wänden 6 und 7 gelagert, deren unteres Ende auf der Grundplatte 8 befestigt ist, während das obere Ende dieser bis in die Nähe der Maschinenhauptwelle 9 reichenden Wände 6 und 7 mit der Seitenwand 10 des Maschinen gestelles starr verbunden ist, so dass letztere dadurch gegen seitliche Sonderbewegungen zuverlässig abgestützt ist.
Auf der Maschinenhauptwelle 9, die ausser halb des Maschinengestelles an diesem ent lang läuft und in Konsolen gelagert ist, die von der Gestellwand 10 getragen werden, sitzt das Kettenritzel 11, auf das die Antriebs bewegung vom Ritzel 5 aus mit Hilfe der Kette 12 in an sich bekannter Weise üLer- tragen wird.
Wesentlich ist dabei, dass die Hauptwelle 9 beidseits des Ritzels 11 auf den Hilfswänden 6 und 7 gelagert ist, so dass sie gegenüber der Welle 4 keinerlei Sonder bewegungen ausführen kann, die sich in mehr oder weniger stossartig wirkenden Erschütte rungen am Maschinengestell wegen des Ein flusses der Kette 12 auswirken müssten. Die zur Spannung der Kette 12 dienende Hilfs rolle 13 ist mittelst ihrer Traghebel 14 und der Hilfswelle 15 gleichfalls an den Wänden 6 und 7 abgestützt.
Auf der Aussenseite der Hilfswand 6 sitzt ferner der Hilfsmotor 16, der als Flansch motor ausgeführt ist und mittelst des auf seiner Welle befestigten Ritzels 17, Kette 18, Kettenrad 19, Zwischenwelle 20, Ritzel 21, Stirnrad 22 und Überholungskupplung 3 beim Anlauf der Maschine beziehungsweise beim Durchdrehen der letzteren die Welle 4 treibt, die dann die Bewegung mittelst der Kette 12 auf die Hauptwelle 9 überträgt. Dabei sind all die Teile, die für diesen Hilfsantrieb er- forderli(.h sind, an der Seitenwand 6 gelagert. Die Welle 20 findet ausserdem auch eine Ab stützung an der Wand 7, ohne dass hierbei das Maschinengestell beansprucht wird.
Drive device on printing machines. In the case of printing press drives, special care must be taken to ensure that the vibrations emanating from the motor drive, in particular the chain transmission from the low-lying motor shaft to the high-lying main shaft of the printing machine, are kept away from the printing units.
For this purpose, in the drive device forming the subject of the invention, the intermediate shaft with the interposition of an elastic and an overrunning clutch from the main engine, as well as from an auxiliary motor to the drivable intermediate shaft on which a chain pinion for the main shaft drive sits, just like the main shaft on both sides of the Power transmission serving pinion for the chain supported by the same side walls, the lower end of which is attached to the base plate and the upper end near the machine main shaft on the side wall of the machine frame, with one of these side walls and the auxiliary motor carried as a flange inotor becomes.
The drawing illustrates an exemplary embodiment of the subject matter of the invention. Fig. 1 shows the side view of the drive device; Fig. 2 shows this in front view. The main motor 1 attached to the base plate is its driving force with the interposition of the elastic coupling 2 and the overhaul clutch 3 to the shaft 4 on which the chain pinion 5 is seated.
The shaft 4 is mounted on both sides of the pinion 5 in the auxiliary walls 6 and 7, the lower end of which is attached to the base plate 8, while the upper end of this up to the vicinity of the machine main shaft 9 reaching walls 6 and 7 with the side wall 10 of the machine frame is rigidly connected, so that the latter is reliably supported against special lateral movements.
On the machine main shaft 9, which runs long outside the machine frame on this ent and is mounted in brackets that are carried by the frame wall 10, the chain pinion 11 sits on which the drive movement from the pinion 5 with the help of the chain 12 in is known to be carried over.
It is essential that the main shaft 9 is mounted on both sides of the pinion 11 on the auxiliary walls 6 and 7 so that it cannot perform any special movements with respect to the shaft 4 that result in more or less jerky vibrations on the machine frame because of the flow the chain 12 would have to affect. The auxiliary roller 13 used to tension the chain 12 is also supported on the walls 6 and 7 by means of its support lever 14 and the auxiliary shaft 15.
On the outside of the auxiliary wall 6 there is also the auxiliary motor 16, which is designed as a flange motor and means of the pinion 17, chain 18, chain wheel 19, intermediate shaft 20, pinion 21, spur wheel 22 and overhaul clutch 3 attached to its shaft when the machine starts up, respectively When the latter rotates, the shaft 4 drives, which then transmits the movement to the main shaft 9 by means of the chain 12. All of the parts that are required for this auxiliary drive are mounted on the side wall 6. The shaft 20 is also supported on the wall 7 without the machine frame being stressed.