BRPI0808761A2

BRPI0808761A2 - Placa decorativa para invólucro e invólucro

Info

Publication number: BRPI0808761A2
Application number: BRPI0808761-0A2A
Authority: BR
Inventors: Ryoumei Omote; Takayuki Takagi
Original assignee: Nissha Printing
Priority date: 2007-07-11
Filing date: 2008-07-07
Publication date: 2014-09-16
Also published as: JPWO2009008403A1; KR20100029740A; KR101149150B1; US8184259B2; JP4685169B2; US20100128204A1; EP2184961A1; CN101642005B; TW200911567A; EP2184961A4; TWI376317B; CN101642005A; WO2009008403A1

Description

“PLACA DECORATIVA PARA INVÓLUCRO E INVÓLUCRO” CAMPO TÉCNICO

A presente invenção diz respeito a uma placa decorativa para invólucro que é fixada a uma face externa de um invólucro de maneira que uma propriedade de projeto especial pode ser acrescentada ao invólucro, e também diz respeito a um invólucro como este.

TÉCNICA ANTERIOR

Nos últimos anos, em cosméticos e terminais de informação portáteis, tais como telefones portáteis e agendas eletrônicas, esses produtos de consumo que são caracterizados por aparências externas específicas, por exemplo, vários projetos aplicados a eles, são conhecidos. Além desses tendo padrões, exemplos de projetos para tais invólucros incluem aqueles tendo aparências externas caracterizadas dos invólucros propriamente ditos, tais como aqueles tendo padrões gravados em relevo, aqueles tendo padrões de refletir quase como um espelho e aqueles tendo mudanças de cor dependendo dos ângulos de visão.

REVELAÇÃO DA INVENÇÃO

Questões a Ser Resolvidas Pela Invenção

Esses tendo projetos peculiares tal como descrito anteriormente, entretanto, são considerados para ser um tipo de estilo, e tem existido demandas uma após a outra para esses invólucros tendo novas aparências externas.

Portanto, uma das questões técnicas a ser alcançada pela presente invenção é fornecer uma placa decorativa para um invólucro que possa se aplicar a um projeto peculiar para a aparência externa de um invólucro, e um invólucro como este.

Dispositivos Para Resolver as Questões

A fim de alcançar a questão técnica mencionada anteriormente, a presente invenção fornece uma placa decorativa para um invólucro tendo as estruturas seguintes.

De acordo com um primeiro aspecto da presente invenção, é fornecida uma placa decorativa para um invólucro, a qual é fixada a uma superfície de um invólucro a fim de decorar o dito invólucro, caracterizada por compreender:

um elemento de base transparente em forma de placa;

uma camada de refletir quase como um espelho de cor que é colocada em um lado inferior do dito elemento de base transparente, e feita de uma película fina de metal que tenha sido submetida a um tratamento de matiz;

uma película de comutar transparência que é colocada em uma face inferior da dita camada de refletir quase como um espelho de cor, para comutar entre estados transmitindo e não transmitindo eletricamente;

uma camada de película de aumentar reflexão transparente que é colocada em uma face inferior da dita película de comutar transparência, e é uma camada composta formada ao laminar alternadamente uma película de alto índice refrativo e uma película de baixo índice refrativo; e, uma camada de reforço que é formada em uma face inferior da dita camada de película de aumentar reflexão em um estado de contato de modo firme sem ter uma camada de ar interposta a elas, as quais são laminadas sucessivamente.

De acordo com um segundo aspecto da presente invenção, é fornecida a placa decorativa para um invólucro de acordo com o primeiro aspecto, caracterizada em que a dita película de comutar transparência é formada por uma película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero e adaptada para comutar entre estados transparente e branco não transparente mediante aplicação de uma tensão.

De acordo com um terceiro aspecto da presente invenção, é fornecida uma placa decorativa para um invólucro se relacionando com o segundo aspecto, caracterizada em que a placa decorativa se transforma para um estado branco não transparente quando uma tensão é aplicada a ela, e a placa decorativa também se transforma para um estado transparente quando tensão não é aplicada a ela.

De acordo com um quarto aspecto da presente invenção, é fornecida uma placa decorativa para um invólucro se relacionando com o primeiro aspecto na qual a camada de película de aumentar reflexão é feita de uma camada na qual uma película dielétrica feita de um óxido inorgânico transparente é laminada.

De acordo com um quinto aspecto da presente invenção, é fornecida a placa decorativa para um invólucro de acordo com o primeiro aspecto, caracterizada em que, no lugar da dita película fina de metal que tenha sido submetida ao tratamento de matiz, a dita camada de refletir quase como um espelho de cor é feita de uma outra película de aumentar reflexão que tenha sido submetida a um tratamento de matiz.

de acordo com um sexto aspecto da presente invenção, é fornecida a placa decorativa para um invólucro de acordo com o primeiro aspecto, caracterizada em que a dita camada de refletir quase como um espelho de cor é colocada sobre uma superfície de uma película transparente, e formada ao unir a dita película transparente e o dito elemento de base transparente um com a outra, com uma superfície da dita película em um lado não tendo camada de refletir quase como um espelho de cor estando firmemente em contato com uma superfície do dito elemento de base transparente.

de acordo com um sétimo aspecto da presente invenção, é fornecida a placa decorativa para um invólucro de acordo com o primeiro aspecto, caracterizada em que a dita camada de reforço é feita de um padrão sólido preto.

de acordo com um oitavo aspecto da presente invenção, é fornecido um invólucro no qual em uma superfície é fixada a dita placa decorativa para um invólucro de acordo com o primeiro aspecto, caracterizado por compreender:

uma unidade de aplicação de tensão para comutar entre estados de aplicação e de não aplicação de uma tensão à dita película de comutar transparência dependendo de estados do dito invólucro; e

uma unidade de alojamento de bateria para alojar uma bateria servindo como uma fonte de tensão para uma tensão a ser aplicada pela dita unidade de aplicação de tensão,

em que à dita placa decorativa é permitido ter um projeto diferente dependendo de um estado do dito invólucro.

EFEITOS DA INVENÇÃO

De acordo com a presente invenção, ao comutar entre os estados transmitindo e não transmitindo da película de comutar transparência formada sobre a face inferior da camada de refletir quase como um espelho de cor, o estado visualmente reconhecível e estado ocultado entre a camada de película de aumentar reflexão e a camada de reforço que são formados debaixo da película podem ser comutados. Isto é, em um caso onde a película de comutar transparência está no estado não transmitindo, uma vez que a luz, tornada incidente sobre a mesma pelo lado de fora, é refletida pelas superfícies da mesma, a camada de aumentar reflexão e a camada de reforço são ocultadas a partir do lado de fora e não são visualmente reconhecidas. Como resultado, a aparência externa do invólucro é derivada da camada de refletir quase como um espelho de cor. Em contraste, em um caso onde a película de comutar transparência está no estado transmitindo, a camada de aumentar reflexão e a camada de reforço localizadas debaixo da película são visualmente reconhecidas. Como resultado, a aparência externa se transforma para um estado de refletir quase como um espelho derivado da camada de aumentar reflexão e da camada de reforço. Desta vez, um estado decorativo, exercido pela camada de aumentar reflexão e pela camada de reforço, pode ser preparado como uma coloração diferente do matiz da camada de refletir quase como um espelho de cor. Neste caso, no estado transmitindo da película de comutar transparência, a aparência externa tem uma coloração misturada, com as duas colorações sendo misturadas uma com a outra. Portanto, ao comutar entre estados transmitindo e não transmitindo da película de comutar transparência, a aparência da camada de refletir quase como um espelho de cor pode ser tornada diferente de maneira que é possível fornecer uma placa decorativa que é superior em projeto.

Além disso, quando a película de comutar transparência é feita de uma película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero, toma-se possível comutar facilmente entre os estados transmitindo e não transmitindo.

Além disso, no invólucro tendo uma superfície à qual a placa decorativa é fixada, estados decorativos podem ser comutados, por exemplo, dependendo do estado aberto ou fechado de uma tampa do invólucro ou estados de um terminal portátil, ou projetos da placa decorativa podem ser tornados diferentes dependendo dos estados do invólucro, tal como um estado no qual a quantidade remanescente dos conteúdos se torna pequena. Portanto, ao observar o estado decorativo da superfície de invólucro, o estado do invólucro pode ser distinguido mesmo por uma olhadela.

DESCRICÃO RESUMIDA DOS DESENHOS

Estes e outros aspectos e recursos da presente invenção se tornarão mais claros a partir da descrição a seguir considerada em conjunto com as modalidades preferidas da mesma com referência aos desenhos anexos, nos quais:

A figura 1A é uma vista estrutural externa que mostra um invólucro para cosméticos no qual uma placa decorativa para um invólucro de acordo com uma modalidade da presente invenção está montada;

A figura 1B é uma vista que mostra esquematicamente a estrutura interna do invó

lucro para cosméticos da figura 1 A;

A figura 2A é uma vista estrutural externa que mostra um aparelho de jogos portátil no qual a placa decorativa para um invólucro de acordo com a modalidade da presente invenção está montada;

A figura 2B é uma vista que mostra esquematicamente a estrutura interna do apare

lho de jogos portátil da figura 2A;

A figura 3A é uma vista que mostra um exemplo de um estado de exibição no qual brilho refletivo da placa decorativa para um invólucro da figura 1A está enfatizado;

A figura 3B é uma vista que mostra um exemplo de um estado de exibição no qual a placa decorativa para invólucro da figura 1A tem uma aparência externa de refletir quase como um espelho colorido;

A figura 4 é uma vista esquemática que mostra uma estrutura seccional transversal da placa decorativa de acordo com a presente modalidade;

A figura 5 é uma vista esquemática que mostra um exemplo modificado da estrutura seccional transversal da placa decorativa de acordo com a presente modalidade;

A figura 6A é uma vista que mostra um estado de uma película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero quando tensão não é aplicada a ela; e

A figura 6B é uma vista que mostra um estado da película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero quando uma tensão é aplicada a ela.

MELHOR MODO PARA EXECUCÃO DA INVENÇÃO

Referindo-se às figuras, a descrição a seguir discutirá um invólucro no qual uma placa decorativa para invólucro de acordo com uma modalidade da presente invenção é montada.

A figura 1A é uma vista estrutural externa que mostra um invólucro para cosméticos no qual uma placa decorativa para invólucro de acordo com a modalidade da presente invenção está montada. A figura 2A é uma vista estrutural externa que mostra um aparelho de jogos portátil no qual a placa decorativa para invólucro de acordo com a modalidade da presente invenção está montada. Um invólucro 1a para cosméticos, mostrado na figura 1A, é um invólucro retangular em forma de paralelepípedo feito de um corpo principal de lado superior 2a e um corpo principal de lado inferior 3a. O corpo principal de lado superior 2a e o corpo principal de lado inferior 3a são acoplados um ao outro com articulações a fim de serem abertos e fechados tal como indicado por uma seta 50. Os cosméticos 4a são alojados no corpo principal de lado inferior 3a e, ao usar os cosméticos, o usuário abre o corpo principal de lado superior 2a de maneira que os cosméticos alojados dentro do invólucro são expostos e utilizados.

Aqui, na superfície do corpo principal de lado superior 2a, uma placa decorativa 5a para invólucro é colocada sobre a parte total do mesmo. A placa decorativa 5a para invólucro é colocada sobre a face superior que é uma face na qual a vista do usuário é atraída na maioria dos casos no estado fechado do corpo principal de lado superior 2a, e um padrão de aparência externa do invólucro 1a é formado pela placa decorativa 5a.

Um aparelho de jogos portátil 1b, mostrado na figura 2A, tem uma forma de caixa feita de um corpo principal de lado superior 2b e um corpo principal de lado inferior 3b. O corpo principal de lado superior 2b e o corpo principal de lado inferior 3b são acoplados um ao outro com articulações a fim de serem abertos e fechados tal como indicado por uma seta 51.

Um visor de cristal líquido 4b é fixado a cada um de o corpo principal de lado superior 2b e o corpo principal de lado inferior 3b. Além disso, as teclas de operação 9 são fixadas ao corpo principal de lado inferior 3b e, quando o corpo principal de lado superior 2b é aberto, estas são expostas para o lado de fora para se tornarem operáveis. O corpo principal de lado superior 2b também funciona como um elemento protetor para as teclas de operação 9 no corpo principal de lado inferior.

Quando um usuário joga um jogo ao usar o aparelho de jogos portátil 1b, o usuário opera as teclas de operação 9 localizadas em ambas as extremidades do visor de cristal líquido 4b do corpo principal de lado inferior 3b de maneira que os resultados do jogo são exibidos no visor de cristal líquido 4b colocado em cada um de o corpo principal de lado superior 2b e o corpo principal de lado inferior 3b.

Uma placa decorativa 5b é fixada a uma parte do corpo principal de lado superior 2b na qual o visor de cristal líquido 4b não é formado. A placa decorativa 5b é feita de um elemento em forma de placa tendo uma forma de quadro com um furo passante tendo um tamanho correspondendo ao visor de cristal líquido 4b a fim de não ocultar o visor de cristal líquido 4b, e fixada à face lateral interna do corpo principal de lado superior. Tal como descrito anteriormente, uma vez que a face do corpo principal de lado superior 2b na qual o visor de cristal líquido é formado não tem teclas ou coisa parecida formadas sobre a mesma, nem partes que permitam ao usuário agarrar o aparelho de jogos durante o uso, a face forma uma parte prontamente vista pelo usuário ao usar o aparelho de jogos.

A figura 1B é uma vista que mostra esquematicamente a estrutura interna do invólucro para cosméticos mostrado na figura 1A. A figura 2B é uma vista que mostra esquematicamente a estrutura interna do aparelho de jogos portátil mostrado na figura 2A. Nestes dois desenhos, aqueles blocos funcionais que não são exigidos para mudar os estados das placas decorativas 5a e 5b a ser descritos mais tarde não estão ilustrados.

Tal como mostrado na figura 1B, uma unidade de detecção de abertura/fechamento 6a para detectar um estado aberto/fechado entre o corpo principal de lado superior 2a e o corpo principal de lado inferior 3a é instalada no invólucro 1a para cosméticos. Além disso, 10 uma bateria 7a e um circuito de aplicação de tensão 8a usado para aplicar uma tensão da bateria 7a à placa decorativa 5a são instalados no corpo principal de lado inferior 3a. A unidade de detecção de abertura/fechamento 6a detecta um estado aberto/fechado entre o corpo principal de lado superior 2a e o corpo principal de lado inferior 3a e, de acordo com o estado detectado subsequente, uma tensão da bateria 7a é aplicada à placa decorativa 5a 15 através do circuito de aplicação de tensão 8a.

Tal como mostrado na figura 2B, uma unidade de detecção de estado 6b usada para detectar um estado de um jogo, uma bateria 7b e um circuito de comutação 8b usado para aplicar uma tensão da bateria á placa decorativa 5b são instalados no aparelho de jogos portátil 1b. A unidade de detecção de estado 6b é um bloco funcional usado para detec20 tar, por exemplo, o nível ou estado de um progresso de jogo e, mais especificamente, corresponde a uma parte de um programa de jogo. A bateria 7b, a qual é uma fonte de tensão usada para aplicar uma tensão à placa decorativa 5b, pode ser preparada como uma bateria para operar o aparelho de jogos 1 b, ou como uma bateria de botão usada exclusivamente ou coisa parecida. O circuito de comutação 8b comuta entre a aplicação e não aplicação de 25 uma tensão da bateria 7b à placa decorativa 5b dependendo do estado de um jogo detectado pela unidade de detecção de estado 6b. O circuito de comutação 8b pode ser configurado por meio de hardware, ou pode ser preparado como software servindo como uma parte do programa de jogo.

As placas decorativas 5a e 5b, mostradas na presente modalidade, permitem fazer 30 uma comutação entre dois projetos de exibição tal como mostrado nas figuras 3A e 3B. O estado mostrado na figura 3A fornece um estado decorativo no qual brilho refletido é enfatizado sobre as superfícies totais das placas decorativas 5a e 5b. Este estado é preparado por uma estrutura na qual, uma vez que uma película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13, localizada debaixo de uma camada de refletir quase como um espelho de cor 35 formando a placa decorativa a ser descrita mais tarde, não é transparente, a reflexão da camada de refletir quase como um espelho de cor localizada sobre a mesma é enfatizada. O estado mostrado na figura 3B fornece um estado no qual a superfície total do corpo principal de lado superior 2 tem uma aparência externa tal como uma camada de refletir quase como um espelho de cor. Neste estado, a película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero

13,-localizada debaixo da camada de refletir quase como um espelho de cor formando a placa decorativa a ser descrita mais tarde, é transparente; portanto, em comparação com a 5 reflexão da camada de refletir quase como um espelho de cor, uma camada de aumentar reflexão e uma camada de reforço, localizadas debaixo da camada de refletir quase como um espelho de cor, são mais enfatizadas para serem reconhecidas visualmente pela superfície de maneira que, neste estado, as cores da camada de aumentar reflexão e da camada de reforço sobressaem na superfície. As placas decorativas 5a e 5b montadas no invólucro 10 para cosméticos e no aparelho de jogos portátil de acordo com a presente modalidade permitem fazer uma comutação entre estes estados ao usar a estrutura seguinte. A descrição a seguir discutirá ao exemplificar tipicamente a placa decorativa 5a mostrada na figura 1 A; entretanto, a estrutura básica da placa decorativa 5b mostrada na figura 2A é a mesma.

A figura 4 é uma vista esquemática que mostra uma estrutura seccional transversal 15 da placa decorativa de acordo com a presente modalidade. A figura 5 é uma vista esquemática que mostra um exemplo modificado da estrutura seccional transversal da placa decorativa de acordo com a presente modalidade. A placa decorativa 5a é configurada por um eIemento de base transparente em forma de placa 11, uma camada de refletir quase como um espelho de cor 12, colocada sobre o lado inferior do elemento de base transparente 11, 20 a qual é feita de uma película fina de metal submetida a um tratamento de matiz, uma película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13, formada sobre a face inferior da camada de refletir quase como um espelho de cor 12, a qual é um exemplo de uma película de comutar transparência capaz de comutar entre estados transmitindo e não transmitindo, uma camada de película de aumentar reflexão transparente 20, formada sobre a face inferi25 or da película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13, a qual é uma película composta formada ao laminar alternadamente películas de alto índice refrativo e películas de baixo índice refrativo, e uma camada de reforço 14 que é formada sobre a face inferior da camada de película de aumentar reflexão em um estado de contato de modo firme sem ter uma camada de ar interposta a elas, as quais são laminadas sucessivamente.

Aqui, a figura 4 mostra um exemplo no qual uma película de cristal líquido do tipo

dispersão de polímero 13 com a camada de refletir quase como um espelho de cor 12 fixada diretamente a ela é fixada à superfície do elemento de base transparente 11 com um agente de união transparente (não mostrado), e a figura 5 mostra um exemplo no qual o elemento de base transparente 11, uma película de refletir quase como um espelho com uma camada 35 de refletir quase como um espelho fixada à superfície da mesma, e uma película adesiva formada ao aplicar o agente de união transparente à superfície da película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero são unidas mutuamente uma após a outra. O elemento de base transparente 11 é um elemento em forma de placa que é superior em transparência. Um padrão desejado pode ser fixado à superfície do elemento de base transparente 11. O elemento de base transparente 11 é feito de uma resina sintética ou de vidro reforçado ou coisa parecida. Exemplos da resina sintética incluem: resinas de uso geral, tais como uma resina baseada em poliestireno, uma resina baseada em poliolefina, uma resina ABS, uma resina AS, uma resina baseada em acrílico e uma resina AN. Além disso, os exemplos incluem adicionalmente: resinas de engenharia de uso geral, tais como uma resina baseada em poliestireno e óxido de polifenileno, uma resina baseada em policarbonato, uma resina baseada em poliacetal, uma resina de éter de polifenileno modificado e policarbonato, uma resina de tereftalato de polibutileno, e uma resina de polietileno de peso molecular ultra alto, e super resinas de engenharia, tais como uma resina de polisulfona, uma resina baseada em sulfeto de polifenileno, uma resina baseada em óxido de polifenileno, uma resina de polialilato, uma resina poliéter de imida, uma resina de poliimida, uma resina de poliéster de cristal líquido e uma resina resistente ao calor baseada em polialil. Embora o elemento de base transparente 11 seja um elemento em forma de placa, o elemento em forma de placa não está limitado a uma placa plana tal como ilustrado, mas inclui um produto moldado fino tendo uma face curva.

Além disso, em um caso de usar vidro reforçado como o elemento de base transparente 11, embora o material não esteja limitado particularmente, em vez de um assim chamado vidro azul usado de maneira geral, vidro sódico branco (assim chamado de vidro branco) que é mais superior em resistência mecânica e outros mais podem ser usados preferivelmente. Com relação ao método para fabricar vidro reforçado (o método para um processo de reforço), embora não limitado particularmente, normalmente, um método de reforço pelo uso de troca de íons é preferivelmente usado uma vez que uma placa de vidro tendo uma espessura de cerca de 1 mm é usada na maioria dos casos. O vidro reforçado quimicamente, reforçado por meio de troca de íons, apresenta um grande esforço de compressão em comparação com vidro reforçado resfriado por vento, tal como descrito anteriormente.

Embora não limitada particularmente, a espessura do elemento de base transparente 11 é preferivelmente estabelecida em uma faixa de 0,3 a 1,1 mm, mais preferivelmente de

0,5 a 0,8 mm, a partir do ponto de vista de alcançar baixo peso ao mesmo tempo que mantendo resistência suficiente.

A camada de refletir quase como um espelho de cor 12 é arranjada sobre a superfície da película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13, e unida à superfície traseira do elemento de base transparente 11 ao usar um agente de união ou coisa parecida. Tal como mostrado na figura 4, ela pode ser arranjada diretamente sobre a superfície da película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13, ou tal como mostrado na figura 5, uma película de refletir quase como um espelho 17, formada ao fixar a camada de refletir quase como um espelho de cor 12 à face traseira de uma película transparente 16 formada separadamente da película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13, pode ser arranjada a fim de ser unida à película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13 com um agente de união transparente 18. Aqui, a película transparente 16 e a camada de refletir qua5 se como um espelho de cor 12 podem ser comutadas uma com a outra nas suas ordens de laminações.

Exemplos da película transparente 16 formando a película de refletir quase como um espelho 17 incluem materiais plásticos de engenharia, tais como materiais plásticos baseados em policarbonato, baseados em poliamida e baseados em poliéter e cetona, e resinas tais como resinas baseadas em acrílico, baseadas em tereftalato de polietileno e baseadas em tereftalato de polibutileno.

A camada de refletir quase como um espelho de cor 12 é feita de uma película fina de metal que tenha sido submetida a um tratamento de matiz. O termo “matiz” significa uma tinta de cor transparente que é exemplificada como uma tinta de pigmento ou uma tinta de 15 corante tendo uma densidade extremamente baixa. Exemplos específicos do tratamento de matiz incluem um método no qual uma película fina de metal tal como alumínio, cromo, estanho, ou índio é formada sobre a superfície da película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13 por meio de uma deposição a vapor ou coisa parecida, quando um pigmento tendo uma densidade extremamente baixa é aplicado sobre a mesma por meio de um mé20 todo de impressão de gravura como seu tratamento de matiz. Além disso, uma camada de película fina de metal é formada sobre a superfície de uma película transparente 16, e um processo de impressão de gravura pode ser executado sobre a mesma. Ainda em um outro tratamento de matiz, uma película de resina transparente colorida pode ser usada como a película transparente 16. Neste caso, a película de resina transparente colorida tendo um 25 matiz desejado a ser aplicado pode ser usada. Por exemplo, uma película transparente colorida de amarelo 16 pode ser combinada com uma película fina de metal tendo brilho de prata para fornecer um brilho de superfície com uma cor de ouro.

A película fina de metal pode ser formada ao usar, por exemplo, um método de deposição a vapor por vácuo, um método de pulverização catódica, um método CVD, um mé30 todo de recobrimento por rolo, ou coisa parecida. Aqui, a película fina de metal é preferivelmente formada para ter uma espessura de película como esta que, embora a película fina de metal oculte a exibição em um estado de Iuz desligada, ela permite transmitir informação exibida em um estado de exibição de luz. A película fina de metal é preferivelmente formada a fim de ter uma transmitância de Iuz em uma faixa de 60% a 80%.

A película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13 é uma película capaz

de comutar entre estados não transmitindo e transmitindo dependendo da presença e ausência de uma aplicação de tensão, e seu grau de transmitância pode ser mudado Iivremente ao mudar a tensão a ser aplicada. Tal como mostrado nas figuras 6A e 6B, a película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13 tem uma estrutura na qual uma película de polímero transparente 42 formada ao dispersar nela as cápsulas 40 do cristal líquido nemático 41 é encaixada entre duas lâminas das películas 43, cada uma tendo uma película condutiva transparentérfixada a ela.

A película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13, a qual é usada como uma película adesiva 19"formada ao aplicar um agente de união transparente 18 à superfície de uma película tendo a estrutura mencionada anteriormente, é fixada à superfície da película de refletir quase como um espelho 17.

Tal como mostrado na figura 6A, em um estado sem tensão aplicada a ele, uma vez que o cristal líquido 41 tem moléculas em forma de haste que são alinhadas ao longo da parede interna de cada cápsula 40, a Iuz L, tornada incidente sobre a película, é refratada na superfície e no lado de dentro da cápsula 40 por uma diferença nos índices refrativos do polímero e do cristal líquido e por birrefringência do cristal líquido. Como resultado, não é permitido à Iuz L progredir reta e é espalhada de maneira que a película parece branca.

Em contraste, tal como mostrado na figura 6B, mediante aplicação de uma tensão, uma vez que as moléculas de cristal líquido 41 se comportam a fim de serem alinhadas em uma direção na qual a tensão é aplicada, as moléculas de cristal líquido 41 são alinhadas perpendicularmente aos eletrodos. Neste estado, as cápsulas 40 são levadas para um estado equivalente a um estado de nenhuma interface, e à Iuz L, tornada incidente sobre as mesmas, é permitido progredir reta sem ser espalhada. Como resultado, a película parece transparente.

A camada de película de aumentar reflexão 20 é feita de uma película de aumentar reflexão transparente. Mais especificamente, esta é feita de uma película composta na qual películas de alto índice refrativo e películas de baixo índice refrativo são laminadas alternadamente. Esta película composta aumenta reflexão de Iuz tendo um comprimento de onda específico pela interferência de raios de Iuz ocorrendo sobre a interface entre a película de alto índice refrativo e a película de baixo índice refrativo. Quando a camada de película de aumentar reflexão 20 é feita para ter alta reflexão de 60% ou mais, ela toma possível aplicar um matiz. Com relação à combinação entre a película de alto índice refrativo e a película de baixo índice refrativo, por exemplo, uma combinação entre uma película de T1O2 e uma película de S1O2, ou coisa parecida é preferivelmente usada. Além disso, a película composta é formada em uma estrutura com três camadas a dez camadas em demanda, cada camada sendo estabelecida para 100 nm ou menos, com base em um matiz a ser aplicado. O método para formar a película composta inclui um método de deposição a vapor EB1 um método de pulverização catódica, ou coisa parecida.

A camada de reforço é preferivelmente formada a fim de ser feita firmemente em contato com a face inferior da camada de película de aumentar reflexão 20, sem camada de ar interposta a elas. No caso onde uma camada de ar é interposta, reflexão ocorre na interface, com o resultado de que a parte de camada de reforço tende a parecer branca.

A camada de reforço 14 é feita de um padrão sólido. Na presente modalidade, um padrão sólido colorido de preto é adotado. Aqui, a camada de reforço 14 pode ter uma outra cor.

A película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13 pode tornar diferente a cor de aparência externa do invólucro que é visualmente reconhecida através da camada de refletir quase como um espelho 12 da placa decorativa 5a pelo efeito de obturador. Isto é, quando a película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13 está no estado não transmitindo, a Iuz que tenha alcançado a película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13 é refletida pela película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero branca 13 de maneira que a camada de refletir quase como um espelho de cor 12 é vista através do plano de fundo branco. Em contraste, em um caso onde a película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13 está no estado transmitindo, uma vez que a película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13 é transparente, à luz, tornada incidente sobre a mesma, é permitido transmitir a camada de refletir quase como um espelho de cor 12 e a película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13 de maneira que Iuz refletida colorida pela camada de película de aumentar reflexão 20 submetida ao reforço é reconhecida visualmente. Ao variar as cores de reflexão decorativas formadas pela camada de refletir quase como um espelho de cor 12 e a camada de película de aumentar reflexão e pela camada de reforço 14, as cores das duas camadas podem ser misturadas para formar um outro tom e, consequentemente, variações de diversas cores podem ser obtidas.

Isto é, o invólucro 1a no qual a placa decorativa para um invólucro de acordo com a presente modalidade é montada é capaz de comutar entre os estados mostrados nas figuras 3A e 3B na sua propriedade de projeto dada pela placa decorativa 5a tal como descrito anteriormente, ao comutar entre os estados transmitindo e não transmitindo da película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13.

Isto é, em um estado mostrado na figura 3A, ao levar a película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13 para o estado não transmitindo, a camada de refletir quase como um espelho de cor 12 é reconhecida visualmente sobre o plano de fundo branco de maneira que um estado decorativo, feito somente pela camada de refletir quase como um espelho de cor, é preparado com a parte total da mesma sendo colorida pela camada de refletir quase como um espelho de cor 12. Em um estado mostrado na figura 3B, ao levar a película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13 para o estado transmitindo, uma aparência externa da camada de refletir quase como um espelho sobre o plano de fundo de cores formadas pela camada de película de aumentar reflexão 20 e pela camada de reforço 14 é preparada.

O invólucro 1a no qual a placa decorativa para um invólucro de acordo com a presente modalidade é montada torna possível distinguir o estado do invólucro 1a na primeira olhadela, ao tornar a propriedade de projeto dada pela placa decorativa 5a diferente dependendo do estado do invólucro 1a.

Além disso, a placa decorativa para um invólucro de acordo com a presente modalidade pode ter uma estrutura na qual, no lugar da película fina de metal que tenha sido submetida a um tratamento de matiz, a camada de refletir quase como um espelho de cor

12 pode ser feita de uma película de aumentar reflexão que tenha sido submetida a um tra10 tamento de matiz. Isto é, nesta estrutura, a película de aumentar reflexão que tenha sido submetida a um tratamento de matiz e a película de aumentar reflexão transparente são usadas para encaixar a película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13 pelo lado dianteiro e pelo lado traseiro. Uma vez que nenhum material de metal é contido nela, esta estrutura é desejavelmente usada para aplicações que exijam uma propriedade de transmitir 15 onda elétrica na placa protetora. A estrutura e o método de formação para a camada de película de aumentar reflexão 20 mencionados anteriormente podem ser aplicados a uma película de aumentar reflexão para uso na camada de refletir quase como um espelho de cor

12. Além disso, o tratamento de matiz para a película fina de metal pode ser aplicado ao tratamento de matiz para a película de aumentar reflexão. Aqui, a película de aumentar re20 flexão para uso na camada de refletir quase como um espelho de cor 12 é desejavelmente projetada para ter uma espessura de película como esta que, embora a película de aumentar reflexão oculte a exibição no estado de Iuz desligada, ela permite transmitir informação exibida em um estado de exibição de luz. Além disso, a película de aumentar reflexão a ser usada para a camada de refletir quase como um espelho de cor 12 é preferivelmente forma25 da a fim de ter uma transmitância de Iuz em uma faixa de 60% a 80%.

Tal como mostrado nas Tabelas 1 e 2, o invólucro 1a varia o projeto da placa decorativa para um invólucro dependendo dos estados do invólucro 1a. O projeto da placa decorativa para um invólucro é variado dependendo do estado fechado e do estado aberto do corpo principal de lado superior 2a. Aqui, a Tabela 1 mostra como o invólucro parece quan30 do ambas as colorações que são exibidas pela camada de aumentar reflexão e pela camada de refletir quase como um espelho de cor são cores similares de cores azuladas, e a Tabela 2 mostra como o invólucro parece quando as colorações que são exibidas pela camada de aumentar reflexão e pela camada de refletir quase como um espelho de cor são uma cor azul e uma cor laranja, as quais são respectivamente diferentes.

Tabela 1

Estado Fechado Aberto Camada de película de Azul Azul aumentar reflexão Camada de refletir quase Cor metálica com fraca Transmitida como um espelho reflexão de cor azul Película de cristal líquido Opaca Transparência Aparência de painel Espelho de cor azul fraco Espelho de cor preta azu¬ lada Exemplo de aparência Figura 3 A Figura 3B Tabela 2

Estado Fechado Aberto Camada de película de Azul Azul aumentar reflexão Camada de refletir quase Cor metálica com fraca Transmitida como um espelho reflexão de cor laranja Película de cristal líquido Opaca Transparência Aparência de painel Espelho de cor laranja fra¬ Espelho de cor azul co Exemplo de aparência Figura 3A Figura 3B Tal como mostrado nas Tabelas 1 e 2, no estado fechado do corpo principal de lado superior 2a, a parte total mostrada na figura 3A é levada para um estado com um brilho de reflexão semelhante ao de espelho pela camada de refletir quase como um espelho de cor 5 12. Desta vez, uma vez que um estado não transmitindo opaco é formado quando tensão não é aplicada à película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13, a aparência de painel exibe a cor da camada de refletir quase como um espelho de cor 12.

No estado aberto do corpo principal de lado superior 2a, a aparência total, tal como mostrado na figura 3B, exibe um estado de espelho com uma cor exercida pela película de aumentar reflexão. Neste estado, a película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero

13 se torna transparente com uma tensão sendo aplicada a ela, e uma vez que uma camada de refletir quase como um espelho baseada em preto 21 da camada de película de aumentar reflexão 20 e da camada de reforço 14 é reconhecida visualmente pelo lado de fora, a aparência de painel exibe a cor de espelho da película de aumentar reflexão sobre o painel 15 total. Em um caso onde a camada de refletir quase como um espelho de cor 12 e a camada de película de aumentar reflexão 20 têm cores similares tal como mostrado na Tabela 1, uma cor mais próxima da cor da camada de película de aumentar reflexão 20 é exibida. Em contraste, em um caso onde a camada de refletir quase como um espelho de cor 12 e a camada de película de aumentar reflexão 20 têm cores diferentes tal como mostrado na Tabe20 Ia 2, uma cor misturada das mesmas é exibida.

Tal como descrito anteriormente, no invólucro 1a de acordo com a presente modalidade, ao comutar a tensão aplicada à película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero 13 dependendo do seu estado aberto/fechado, a cor de plano de fundo da camada de refletir quase como um espelho de cor é tornada diferente de maneira que é possível tornar a propriedade de projeto da placá decorativa diferente. Além disso, uma vez que a placa 5 decorativa propriamente dita pode ser feita mais fina, quando fixada ao invólucro, sua propriedade de projeto na aparência externa é dificilmente prejudicada.

Ao combinar de forma apropriada as modalidades arbitrárias das várias modalidades mencionadas anteriormente, os efeitos possuídos pelas modalidades podem ser produzidos.

APLICABILIDADE INDUSTRIAL

A placa decorativa para um invólucro de acordo com a presente invenção pode melhorar a propriedade de projeto de invólucros que são usados para recipientes e outros mais para muitos produtos de consumo e aparelhos eletrônicos.

Embora a presente invenção tenha sido descrita totalmente em conexão com as modalidades preferidas da mesma com referência aos desenhos anexos, é para ser notado que várias mudanças e modificações estão aparentes para os versados na técnica. Tais mudanças e modificações são para ser entendidas como incluídas no escopo da presente invenção tal como definido pelas reivindicações anexas a não ser que elas divirjam destas.

Claims

1. Placa decorativa para um invólucro, a qual é fixada a uma superfície de um invólucro a fim de decorar o dito invólucro, CARACTERIZADA pelo fato de que compreende: um elemento de base transparente em forma de placa; uma camada de refletir quase como um espelho de cor que é colocada em um lado inferior do dito elemento de base transparente, e feita de uma película fina de metal que tenha sido submetida a um tratamento de matiz; uma película de comutar transparência que é colocada em uma face inferior da dita camada de refletir quase como um espelho de cor, para comutar entre estados transmitindo e não transmitindo eletricamente; uma camada de película de aumentar reflexão transparente que é colocada em uma face inferior da dita película de comutar transparência, e é uma camada composta formada ao laminar alternadamente uma película de alto índice refrativo e uma película de baixo índice refrativo; e uma camada de reforço que é formada em uma face inferior da dita camada de película de aumentar reflexão em um estado de contato de modo firme sem ter uma camada de ar interposta a elas, as quais são laminadas sucessivamente.

2. Placa decorativa para um invólucro, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que a dita película de comutar transparência é formada por uma película de cristal líquido do tipo dispersão de polímero e adaptada para comutar entre estados transparente e branco não transparente mediante aplicação de uma tensão.

3. Placa decorativa para um invólucro, de acordo com a reivindicação 2, CARACTERIZADA pelo fato de que a dita película de comutar transparência se transforma para o dito estado branco não transparente quando uma tensão é aplicada a ela, e também se transforma para o dito estado transparente quando tensão não é aplicada a ela.

4. Placa decorativa para um invólucro, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que a dita camada de película de aumentar reflexão é feita de uma camada na qual uma película dielétrica feita de um óxido inorgânico transparente é laminada.

5. Placa decorativa para um invólucro, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que, no lugar da dita película fina de metal que tenha sido submetida ao tratamento de matiz, a dita camada de refletir quase como um espelho de cor é feita de uma outra película de aumentar reflexão que tenha sido submetida a um tratamento de matiz.

6. Placa decorativa para um invólucro, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que a dita camada de refletir quase como um espelho de cor é colocada sobre uma superfície de uma película transparente, e formada ao unir a dita película transparente e o dito elemento de base transparente um com a outra, com uma superfície da dita película em um lado não tendo camada de refletir quase como um espelho de cor estando firmemente em contato com uma superfície do dito elemento de base transparente.

7. Placa decorativa para um invólucro, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADA pelo fato de que a dita camada de reforço é feita de um padrão sólido preto.

8. Invólucro no qual em uma superfície é fixada a dita placa decorativa para um invólucro de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato de que compreende: uma unidade de aplicação de tensão para comutar entre estados de aplicação e de não aplicação de uma tensão à dita película de comutar transparência dependendo de estados do dito invólucro: e uma unidade de alojamento de bateria para alojar uma bateria servindo como uma fonte de tensão para uma tensão a ser aplicada pela dita unidade de aplicação de tensão, em que à dita placa decorativa é permitido ter um projeto diferente dependendo de um estado do dito invólucro.