[go: up one dir, main page]

BRPI0707158A2 - reservatório de automistura com um recipiente interno desprendìvel e seu uso - Google Patents

reservatório de automistura com um recipiente interno desprendìvel e seu uso Download PDF

Info

Publication number
BRPI0707158A2
BRPI0707158A2 BRPI0707158-2A BRPI0707158A BRPI0707158A2 BR PI0707158 A2 BRPI0707158 A2 BR PI0707158A2 BR PI0707158 A BRPI0707158 A BR PI0707158A BR PI0707158 A2 BRPI0707158 A2 BR PI0707158A2
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
inner container
self
reservoir
lid
detachable
Prior art date
Application number
BRPI0707158-2A
Other languages
English (en)
Inventor
Xiao Gong
Original Assignee
Xiao Gong
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from CN 200620095128 external-priority patent/CN2880726Y/zh
Priority claimed from CN 200620096721 external-priority patent/CN2905050Y/zh
Application filed by Xiao Gong filed Critical Xiao Gong
Publication of BRPI0707158A2 publication Critical patent/BRPI0707158A2/pt

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • B65D51/2807Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
    • B65D51/2857Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by displacing or removing an element enclosing it
    • B65D51/2885Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by displacing or removing an element enclosing it the element being the auxiliary container falling into the main container; the additional article or materials in solid block form falling into the main container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71Feed mechanisms
    • B01F35/713Feed mechanisms comprising breaking packages or parts thereof, e.g. piercing or opening sealing elements between compartments or cartridges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71Feed mechanisms
    • B01F35/716Feed mechanisms characterised by the relative arrangement of the containers for feeding or mixing the components
    • B01F35/7162A container being placed inside the other before contacting the contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/28Caps combined with stoppers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/18Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C7/00Concurrent cleaning, filling, and closing of bottles; Processes or devices for at least two of these operations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0006Upper closure
    • B65D2251/0015Upper closure of the 41-type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0037Intermediate closure(s)
    • B65D2251/0059Intermediate closure(s) of the 51-type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/0003Two or more closures
    • B65D2251/0068Lower closure
    • B65D2251/009Lower closure of the 51-type

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Mixers With Rotating Receptacles And Mixers With Vibration Mechanisms (AREA)

Abstract

RESERVATóRIO DE AUTOMISTURA COM UM RECIPIENTE INTERNO DESPRENDìVEL E SEU USO. A presente invenção refere-se a um reservatório de automistura com um recipiente interno desprendível e seu uso, em que o dito reservatário de automistura compreende um corpo de reservatório, uma tampa externa de parede dupla e de um recipiente interno, e através de uma linha de produção correspondente, é realizada a montagem do reservatório de automistura com um recipiente interno desprendível. A invenção torna possíve acondicionar e vedar em um processo de enchimento frio pelo menos dois materiais diferentes em um e no mesmo corpo de reservatório respectivamente. Quando em uso, pelo menos dois tipos de materiais são misturados e formulados em um e no mesmo corpo de reservatório de maneira rápida e automática, por meio de movimento relativo das roscas de parafuso por meio das quais o corpo de reservatório, a tampa externa de parede dupla e o recipiente interno são acoplados uns com os outros, e o engate do soquete e das garras, sem danificar a estrutura do corpo de reservatório, de maneira que os componentes iniciais ativos frescos nos materiais vedados no mesmc são preservados, e é alcançada rápida formulação. Além disso, a estrutura é simples, durável e de baixo custo de fabricação, e pode ser usado sem grande esforço ou tempo, especialmente pode ser convenientemente usado quando é levado avante, e pode ser amplamente aplicado no campo farmacêutico, alimentício e de bebida, químico para cultivo do solo, ou equipamen- tos contra incêndio.

Description

Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "RESERVA-TÓRIO DE AUTOMISTURA COM UM RECIPIENTE INTERNO DESPREN-DÍVEL E SEU USO".
Campo Técnico
A presente invenção refere-se a um reservatório de automisturacom um recipiente interno desprendível, em cujo reservatório pelo menosdois tipos de conteúdos podem ser misturados um com o outro, especial-mente líquido com líquido, líquido com sólido, ou sólido com conteúdos sóli-dos, e uso do reservatório de automistura com um recipiente interno des-prendível. Em outras palavras, pelo menos dois tipos de materiais são acon-dicionados em um e no mesmo reservatório no qual podem ser realizadasmistura rápida e formulação dos ditos pelo menos dois tipos de materiais,sem que o corpo da estrutura do reservatório seja danificada.
Antecedentes da Técnica
Os produtos de acondicionamento em um reservatório ou recipi-ente é uma tecnologia de acondicionamento convencional. Contudo, apenasum tipo de material pode ser contido em um reservatório de acondiciona-mento comum. Para mais de um tipo de material, é necessário acondiciona-mento separado. Quando usado em um estado misturado, os materiais sópodem ser misturados fora dos reservatórios de acondicionamento. Portanto,devem ser usados pelo menos dois reservatórios, resultando em inconveni-ência no uso de muitos produtos a serem rapidamente formulados no local,como por exemplo, farmacêuticos, químicos, alimento e bebida, desinfetan-tes, detergentes fortes, químicos de cultivo do solo, etc. Portanto, objetivan-do as desvantagens dos reservatórios do estado da técnica, após estudarcom muito empenho, a invenção propõe um reservatório compreendendo umcorpo de reservatório de acondicionamento no qual podem ser contidos pelomenos dois tipos de materiais e vedados separadamente, onde os ditos pelomenos dois tipos de materiais vedados separadamente e contidos no ditocorpo de reservatório de acondicionamento serão misturados e formuladosde maneira rápida e automática, sem danificar a estrutura do corpo de reser-vatório durante o uso.Os isolantes da tampa externa do reservatório de automisturacom um recipiente interno desprendível de acordo com a invenção são iso-lantes frios mecânicos em espiral, de acordo com este documento referidossimplesmente como isolante frio. Comparado com a ligadura de termo veda-ção (isolante) descrita na Patente ZL200520051109.4 com a publicação N9CN2805767Y, intitulada "Saco de Múltiplas Câmaras de Infusão grande comCâmara Farmacêutica Sólida Capaz de Proteger da Luz e Impedir a Perme-ação de Oxigênio para Encher Produtos Químicos Líquidos e Sólidos", asvantagens da presente invenção residem no fato de que é executado umisolamento frio em temperatura ambiente ou baixa temperatura de maneiraque os componentes ativos permaneçam inteiramente incipientes e frescosnos materiais cheios. Ao contrário, a ligadura de termo vedação (isolante) napatente acima mencionada precisa ser executada em uma alta temperatura,e portanto, pode afetar os componentes ativos frescos nos materiais cheiospróximos ao isolamento.
Com relação a um método de automistura com um diafragmasendo partido, conforme descrito na Patente Chinesa ZL93241475.3 (Publi-cação Nq CN2191839Y, intitulada "Tampa Extrudada do tipo de dois estágiosde Material Bruto"), e um método de automistura pela penetração de umafolha de alumínio, conforme descrito na Patente Chinesa 95244597.2 (Publi-cação Ng CN2249214Y, intitulada "Preservador e Adicionador de Reagen-te"), as duas patentes precisam quebrar ou perfurar um elemento, resultandoem uma possibilidade de introdução de partículas nos reservatórios devidoao elemento partido. O reservatório de automistura com um recipiente inter-no desprendível de acordo com esta invenção é caracterizado pelo fato deque a automistura é realizada pela rotação de uma tampa externa para fazercom que o recipiente interno libere e caia no reservatório, sem quebrar todosos elementos do corpo do reservatório. Assim, não há risco de que as partí-culas (materiais diferentes) caiam no reservatório devido aos elementos par-tidos, assegurando a pureza dos materiais acondicionados no corpo do re-servatório de automistura.
Uma pluralidade de modalidades de um reservatório e sua tam-pa está descrita em JP10-273161 como a técnica mais pertinente. Em umamodalidade ilustrada em suas figuras de 7 a 9, a tampa de reservatório édotada de uma parede interna de tampa e de uma parede externa de tampa,em que a primeira rosca de parafuso é proporcionada na superfície externada parede interna de tampa e possui direção espiral oposta àquela de umasegunda rosca de parafuso proporcionada na superfície interna da paredeexterna de tampa. Além disso, a parte de armazenamento na forma de umamanga abotoada é aparafusada na primeira rosca de parafuso da paredeinterna de tampa por via da rosca de parafuso formada em sua superfícieinterna. Duas saliências estão estendidas em posições opostas na superfícieexterna da parte de armazenamento sobre quase aproximadamente todaextensão da parte de armazenamento, e os elementos de saliência são pro-porcionados em posições correspondentes na parede interna do pescoço doreservatório. Particularmente, conforme ilustrados na figura 7b, as ditas sali-ências e os elementos se projetando começam a engatar uns com os outros,uma vez que uma montagem da tampa e a parte de armazenamento sejaaparafusada no pescoço do reservatório, impedindo, por meio disso que aparte de armazenamento gire com relação ao pescoço de reservatório.A parte de armazenamento e a parede interna de tampa são gradualmentedesengatadas devido à direção da primeira rosca de parafuso oposta à se-gunda rosca de parafuso, com a tampa sendo adicionalmente aparafusadano pescoço de reservatório, e são inteiramente separadas umas das outrasaté que a tampa seja aparafusada na extremidade, por meio disso deixandocair a parte de armazenamento no corpo de reservatório e realizando a mis-tura do conteúdo na parte de armazenamento com aquela no corpo de re-servatório. Contudo, o dito estado da técnica mais pertinente encontra asdesvantagens que se seguem. A conexão entre a parte de armazenamentoe a parede interna de tampa por via da rosca de parafuso é desprendida si-multaneamente com a tampa sendo aparafusada no pescoço de reservató-rio. Em outras palavras, a conexão acima por via da rosca de parafuso é in-teiramente desprendida, uma vez que a tampa seja aparafusada na extremi-dade, fazendo com que, por meio disso, a parte de armazenamento caia nocorpo de reservatório. Essa é uma estrutura de desconexão ao aparafusar, epara um reservatório compreendendo uma montagem de tampa e corpo dereservatório com tal estrutura, é impossível armazenar e levar avante mate-riais no corpo de reservatório e a montagem de tampa em um corpo de re-servatório por um longo período se a mistura dos ditos materiais não for re-querida, e realizar a mistura rapidamente se for requerido. Portanto, é im-possível para a chamada desconexão em parafuso em estrutura para reali-zar um armazenamento em longo prazo de pelo menos dois tipos de materi-ais diferentes em um e no mesmo reservatório e misturar rapidamente ao sersolicitado.
Sumário da Invenção
A fim de alcançar um objetivo de armazenamento em longo pra-zo de pelo menos dois tipos de materiais diferentes em um e no mesmo re-servatório e mistura rápida se solicitado, é proporcionado um. reservatório deautomistura com um recipiente interno desprendível de acordo com a pre-sente invenção, compreendendo um corpo de reservatório, uma tampa ex-terna e um recipiente interno, em que diferentes tipos de materiais estãocontidos no corpo do reservatório e no recipiente interno separadamente, e adita tampa externa compreende uma parede interna de tampa e uma paredeexterna de tampa, em que o recipiente interno está ajustadamente apoiadocontra e conectado com a tampa externa pela rosca de parafuso ou baionetaentre uma parte superior e uma parede externa do recipiente interno e a pa-rede interna de tampa, de maneira a formar uma montagem pelo recipienteinterno e a tampa externa, e é proporcionada rosca de parafuso ou baionetana parede externa de tampa para se apoiar contra e se conectar a uma bocado corpo de reservatório, e é proporcionado um soquete em uma posiçãoadequada na parede externa do recipiente interno, e são proporcionadasgarras em uma posição correspondente ao soquete em uma parede internade uma parte de boca-pescoço do corpo de reservatório, em que as ditasposições do soquete e das garras são selecionadas de maneira que o reci-piente interno seja impedido de girar com a tampa externa devido ao engatedo soquete com as garras quando a tampa externa é desparafusada, após amontagem ser inserida na boca do corpo do reservatório e a tampa externaser aparafusada, separando por meio disso o recipiente interno da tampaexterna com o recipiente interno caída no corpo do reservatório por efeito dagravidade.
O reservatório de acordo com a presente invenção compreendeum corpo de reservatório, uma tampa externa e um recipiente interno.A tampa externa inclui paredes duplas, isto é, uma parede interna de tampae uma parede externa de tampa. Uma superfície interna da parede internade tampa e uma superfície interna da parede externa de tampa são ambasprovidas de roscas de parafuso, em que a rosca de parafuso na superfícieinterna da parede externa de tampa pode ser engatada com uma rosca deparafuso proporcionada em uma superfície externa de uma boca do corpode reservatório. A rosca de parafuso na superfície interna da parede internade tampa pode ser engatada com a rosca de parafuso proporcionada emuma parede externa do recipiente interno. Um soquete está disposto abaixoda rosca de parafuso na parede externa do recipiente interno, e garras estãodispostas em uma posição correspondente ao soquete na parede interna daboca do corpo de reservatório. Em adição, a parede interna da tampa é pro-porcionada com uma superfície oblíqua interna na sua extremidade inferior,e uma superfície oblíqua externa é disposta em uma posição correspondenteno recipiente interno.
Durante a montagem, depois que a tampa externa e o recipienteinterno estão unidos ou acoplados um com o outro através da rosca de pa-rafuso ou baioneta, uma montagem formada pela tampa externa combinadae o recipiente interno será inserida no corpo do reservatório, e então a tampaexterna será pressionada por rotação. Neste momento, a tampa externa e orecipiente interno serão acoplados firmemente contra o corpo do reservató-rio, com a superfície oblíqua interna na parede interna da tampa pressionan-do contra a superfície oblíqua externa na parede externa do recipiente inter-no, e o soquete do recipiente interno sendo firmemente acoplado com asgarras na parede interna da boca do corpo do reservatório simultaneamente.Desta forma, a montagem de todo o reservatório de automistura com umrecipiente interno desprendível está terminada.
Quando em uso, a tampa externa é girada para desparafusar,mas o recipiente interno é impedido de girar com a tampa externa devido aum acoplamento firme do soquete com as garras, até que a tampa externatermine o giro da rosca de parafuso na boca do corpo do reservatório com orecipiente interno e a parede interna da tampa terminar o giro da rosca deparafuso entre elas ao mesmo tempo. Neste momento, o recipiente interno ésolto da tampa externa, de modo que o recipiente interno se desprenda docorpo de reservatório através da gravidade, resultando em uma mistura au-tomática de pelo menos dois tipos de materiais no corpo do reservatório.
O corpo do reservatório e a parede externa da tampa do dito re-servatório de automistura com um recipiente interno desprendível de acordocom a invenção estão apoiados um contra o outro e acoplados pela rosca deparafuso ou baioneta.
A parte superior do recipiente interno e a parede interna da tam-pa do dito reservatório de automistura com um recipiente interno desprendí-vel de acordo com a invenção são acoplados um com o outro pela rosca deparafuso ou baioneta.
A tampa externa do dito reservatório de automistura com um re-cipiente interno desprendível de acordo com a invenção pode estar situadaem qualquer posição no dito corpo de reservatório.
O reservatório de automistura com um recipiente interno des-prendível de acordo com a invenção pode ser provido de uma ou mais tam-pas e recipientes internos.
A configuração ou forma do reservatório de automistura com umrecipiente interno desprendível de acordo com a invenção ou seu recipienteinterno pode ser livremente projetado.
O dito reservatório de automistura com um recipiente internodesprendível de acordo com a invenção é um reservatório de acondiciona-mento de automistura ideal, por causa da contigüidade e do acoplamento docorpo de reservatório, a tampa externa e o recipiente interno por meio deroscas de parafuso ou baioneta são realizados, de maneira que materiaisdiferentes como por exemplo, líquido e líquido, líquido e sólido, ou sólido emateriais diferentes podem ser isolados separadamente e contidos em umreservatório, e a automistura pode ser rapidamente completada no reserva-tório. O reservàtório de automistura de acordo com esta invenção é simplesem sua estrutura e fabricação, durável e de baixo custo, especialmente con-veniente para transporte e uso.
No reservatório de automistura com um recipiente interno des-prendível de acordo com esta invenção, devido a pelo menos dois tipos demateriais serem vedados e contidos em um reservatório separadamente, éassegurado que os componentes ativos nos ditos pelo menos dois tipos demateriais no corpo do reservatório não se degradam antes que sejam rapi-damente formulados no uso.
Devidos às configurações características acima, o reservatóriode automistura com um recipiente interno desprendível de acordo com a in-venção é particularmente adequado para acondicionamento de produtoscompreendendo pelo menos dois tipos de materiais a serem rapidamenteformulados e ativados no local nos campos técnicos farmacêuticos, alimentí-cios, e de bebida, químicos, químicos de cultivo do solo, desinfetantes e e-quipamentos contra incêndio.
Devidos às configurações características acima, o reservatóriode automistura com um recipiente interno desprendível de acordo com a in-venção pode ser usado como uma plataforma para novos produtos, de ma-neira que cada vez mais novos tipos de produtos a serem rapidamente for-mulados e ativados no local possam ser desenvolvidos e preparados noscampos técnicos farmacêuticos, alimentícios e de bebida, químicos, e quími-cos de cultivo do solo, desinfetantes e equipamentos contra incêndio.
Breve Descrição dos Desenhos
A Figura 1 é uma vista esquemática ilustrando a estrutura de umreservatório de automistura com um recipiente interno desprendível.
A Figura 2 é uma vista esquemática ilustrando a estrutura mon-tada de um soquete 5 e das garras 4 em um reservatório de automisturacom um recipiente interno desprendível.A Figura 3 é uma vista esquemática ilustrando a estrutura de umreservatório de automistura com um recipiente interno desprendível usadopara acondicionar separadamente um pó estéril e um grande volume de lí-quido para infusão, onde um recipiente interno desprendível está integradoem um reservatório de automistura.
A Figura 4 ilustra um processo de enchimento automático indus-trial para um reservatório de automistura com um recipiente interno despren-dível no campo farmacêutico (um pó estéril e um grande volume de líquidopara infusão ou um pó estéril e um grande volume de líquido para infusãoem um reservatório de automistura).
A Figura 5 é uma vista esquemática ilustrando a estrutura de umreservatório de automistura com um recipiente interno desprendível usadopara acondicionar separadamente um pó estéril e um grande volume de lí-quido para infusão, onde um líquido farmacêutico estéril está contido no ditorecipiente interno.
A Figura 6 é uma vista esquemática ilustrando a estrutura de umreservatório de automistura com um recipiente interno desprendível usadopara acondicionar separadamente dois pós estéreis e um grande volume delíquido para infusão, onde dois recipientes internos desprendíveis estão inte-grados em um reservatório de automistura.
A Figura 7 é uma vista esquemática ilustrando a estrutura de umreservatório de automistura com um recipiente interno desprendível usadopara acondicionar separadamente um pó estéril e um líquido estéril e umgrande volume de líquido para infusão, onde um recipiente interno contendoum pó estéril e um recipiente interno contendo um líquido estéril estão inte-grados em um reservatório de automistura.
A Figura 8 é uma vista esquemática ilustrando a estrutura de umreservatório de automistura com um recipiente interno desprendível usadopara acondicionar separadamente dois líquidos estéreis e um grande volumede líquido para infusão, onde dois recipientes internos contendo líquidosfarmacêuticos diferentes estão integrados em um reservatório de automistu-ra.A Figura 9 é uma vista esquemática ilustrando a estrutura de umreservatório de automistura com um recipiente interno desprendível paraproduto alimentício e bebida.
A Figura 10 é uma vista esquemática ilustrando a estrutura deum reservatório de automistura com um recipiente interno desprendível paradesinfetantes e químicos de cultivo do solo, onde três recipientes internosestão integrados em um reservatório de automistura.
A Figura 11 é uma vista esquemática ilustrando a estrutura deum reservatório de automistura com um recipiente interno desprendível paraprodutos químicos ou detergentes, onde dois recipientes internos estão inte-grados em um reservatório de automistura.
Descrição das Modalidades Preferidas
Um reservatório de automistura com um recipiente interno des-prendível de acordo com esta invenção compreende um corpo de reservató-rio 1, uma tampa externa 2 e um recipiente interno 3. A tampa externa 2 éformada de paredes duplas, isto é, unaa parede interna de tampa 12 e umaparede externa de tampa 11.0 recipiente interno 3 está conectado com atampa externa 2 por via de roscas de parafuso Ml proporcionadas um umaparte superior do recipiente interno 3 e na parede interna de tampa 12. Umsoquete 5 está disposto abaixo da rosca de parafuso em uma parede exter-na do recipiente interno 3, e as garras 4 estão dispostas em uma posiçãocorrespondente ao soquete 5 em uma parede interna de uma parte de boca- pescoço do corpo de reservatório 1. Uma rosca de parafuso Mll é formadana superfície externa da boca do reservatório, de maneira que o corpo doreservatório 1 esteja ajustadamente contíguo e engatado com a parede ex-terna de tampa 11 da tampa externa 2, e o recipiente interno 3 esteja ajusta-damente contíguo e engatado com a parede interna de tampa 12 da tampaexterna 2 através das roscas de parafuso Ml e Mil, respectivamente. Umasuperfície oblíqua interna 13 é formada em uma extremidade inferior da pa-rede interna de tampa 12, e uma superfície oblíqua externa 14 é formada emuma posição correspondente no recipiente interno 3. Quando a parede inter-na de tampa 12 está ajustadamente contígua e engatada com o recipienteinterno 3 pela rosca de parafuso Ml, a superfície oblíqua interna 13 está a-justadamente se apoiando contra a superfície oblíqua externa 14 de maneiraque seja aumentado o desempenho de vedação.
Durante a montagem, após a tampa externa 2 e o recipiente in-terno 3 estarem contíguos e conectados um com o outro através da rosca deparafuso, a montagem formada pela tampa externa 2 e o recipiente interno 3será inserida no corpo de reservatório 1. Subseqüentemente, a tampa exter-na será aparafusada, com a montagem da tampa externa 2 e o recipienteinterno 3 sendo ajustadamente engatado com o corpo de reservatório 1.Nesse caso, a superfície oblíqua interna 13 na parede interna de tampa 12 éajustadamente apoiada contra a superfície oblíqua externa 14 na paredeexterna do recipiente interno, juntamente com o soquete 5 do recipiente in-terno 3 sendo ajustadamente engatado com as garras 4 na parede internada boca do corpo do reservatório. Como resultado, é completada a monta-gem de completa do reservatório de automistura com um recipiente interno.
Quando em uso, a tampa externa 2 é desparafusada, mas o re-cipiente interno 3 é impedido de girar com a tampa externa 2 quando o so-quete 5 e as garras 4 estão engatadas. Quando a tampa externa 2 passa ocurso da rosca de parafuso Mll na boca do corpo do reservatório, o recipien-te interno 3 e a parede interna de tampa 12 passa o curso da rosca de para-fuso Ml entre as mesmas ao mesmo tempo. Nesse momento, o recipienteinterno 3 é desprendido da tampa externa 2, e cai no corpo de reservatório 1pela força da gravidade, de maneira que será realizada a mistura automáticade pelo menos dois tipos de materiais no corpo de reservatório 1.
O soquete 5 e as garras 4 podem ser livremente formados comqualquer forma, se o engate justo ou contato não for influenciado, e o corpode reservatório 1, a tampa externa 2 e o recipiente interno 3 podem ser for-mados em uma forma.
A invenção será detalhadamente descrita abaixo com relação àsmodalidades.
Modalidade 1
Esta modalidade refere-se ao uso de um reservatório de auto-mistura com um recipiente interno desprendível no campo farmacêutico (videFigura 1, Figura 2, Figura 3 e Figura 4)
Nesse caso, o reservatório de automistura com um recipiente in-terno desprendível compreende um corpo de reservatório 1, uma tampa ex-terna 2 e um recipiente interno 3. A parte central superior da dita tampa ex-terna 2 é oca. A parte superior do recipiente interno 3 está ajustadamentecontígua a e conectada com a parede interna de tampa 12 da tampa externa2 por via da rosca de parafuso Ml. A parede externa de tampa 11 da tampaexterna 2 está contígua a e conectada com o corpo de reservatório 1 com arosca de parafuso Mil, vide Figura 3. É proporcionado um soquete 5 em umaposição abaixo da rosca de parafuso na parede externa do recipiente interno3, e as garras 4 são proporcionadas em uma posição correspondente aosoquete 5 na parede interna da parte boca - pescoço do corpo de reservató-rio, vide Figura 2. Uma superfície oblíqua interna 13 é formada na extremi-dade inferior da parede interna de tampa 12, e uma superfície oblíqua exter-na 14 é formada em uma posição correspondente no recipiente interno 3.Quando a parede interna de tampa 12 está ajustadamente contíguo a e aco-plado com o recipiente interno 3 por via da rosca de parafuso Ml, a superfí-cie oblíqua interna 13 estará ajustadamente apoiada contra a superfície oblí-qua externa 14 de maneira a aumentar o desempenho de vedação, vide Fi-gura 3. A posição central superior da tampa externa 2 é vedada por um tam-pão de borracha 6. A montagem formada pela tampa externa 2 e o recipiente( interno 3 é acondicionada e vedada a partir de fora usando lâminas metáli-cas 7, plásticos ou outros materiais.
O corpo de reservatório 1 é formado como um frasco cilíndricofeito de polipropileno, metal ou matérias de vidro enquanto que a tampa ex-terna 2 é uma tampa redonda de plástico e o recipiente interno 3 é um frascocilíndrico de polipropileno. O princípio de operação da modalidade será ex-plicado como se segue: um grande volume de líquido para infusão, geral-mente um grande volume de água, um grande volume de solução de glicose,um grande volume solução de cloreto de sódio ou um grande volume de so-lução de glicose e cloreto de sódio misturados (a seguir simplesmente referi-do como um grande volume de líquido de infusão 9), é cheio no corpo doreservatório. Outro tipo de produto farmacêutico é cheio no recipiente interno3. Nessa modalidade, o produto farmacêutico é um pó estéril 8. Quando emuso, a lâmina metálica 7 será desprendida e a tampa externa 2 será despa-rafusada. Devido às garras 4 na parede interna da boca do corpo de reser-vatório estarem engatadas com o soquete 5 na parede externa do recipienteinterno 3, de maneira que o recipiente interno 3 seja impedido de girar com atampa externa 2, resultando na separação do recipiente interno 3 da tampaexterna 2, o recipiente interno 3 cai no corpo do reservatório 1 pela força dagravidade. Nesse momento, a tampa externa é aparafusada novamente eentão o corpo de reservatório 1 é oscilado, resultando na mistura completade um grande volume de líquido de infusão 9 com pó estéril 8. Nessa solu-ção técnica, é alcançado que um grande volume de líquido de infusão 9 e opó farmacêutico estéril 8 sejam acondicionados no corpo de reservatório 1 eno recipiente interno 3 separadamente durante a produção, transporte e ar-mazenamento. Contudo, os conteúdos no corpo de reservatório 1 e no reci-piente interno 3 serão rápida e automaticamente misturados exatamente an-tes do uso.
Para um reservatório de automistura com um recipiente internodesprendível a ser usado no campo farmacêutico, está descrita uma linha deprodução de enchimento automático industrial correspondente com relação àFigura 4 como se segue: o dito processo compreende: fabricação de frascosTI, separar os frascos T2, limpar os frascos T3, encher um grande volume delíquido de infusão T4, limpar as tampas e os recipientes internos T5, esterili-zar as tampas e os recipientes internos T6, montar as tampas e os recipienteinternos 11, inserir a montagem da tampa e do recipiente interno T8, apara-fusar na montagem da tampa e do recipiente interno e isolar T9, esterilizarum grande volume de líquido de infusão T10, verificar vazamento em linhaT11, verificação de lâmpada T12, limpar os recipientes internos T13, secaros recipientes internos T14, encher os recipientes internos T15, limpar ostampões de borracha T16, esterilizar os tampões de borracha T17, inserir epressionar os tampões de borracha T18, vedar a tampa com uma lâminametálica T19, verificação de lâmpada T20, marcação e acondicionamentoT21, etc. É caracterizado que:
1. Primeiramente, o grande volume de líquido de infusão 9 écheio e então é realizada a esterilização final (executada por T1-T12), entãoum farmacêutico é cheio e vedado (executado por T13-T21). O enchimentode um grande volume de líquido de infusão T9 e o enchimento de um farma-cêutico estéril podem ser realizados em uma linha de produção combinada,e o grande volume de líquido de infusão e o farmacêutico estéril são cheiosem um e mesmo corpo de reservatório, de maneira que sejam realizados avedação e o acondicionamento separados grande volume de líquido de infu-são e de outro farmacêutico estéril.
2. Esse processo de produção atende os requisitos de um pro-cesso de produção de um grande volume de líquido e de um processo deprodução de um farmacêutico estéril ao mesmo tempo. O processo de este-rilização final é um processo de esterilização geral de grande volume de in-fusão, e o processo de enchimento de farmacêutico estéril é também umprocesso de geral de enchimento de farmacêutico estéril.
3. O isolante T9 do grande volume de líquido de infusão é reali-zado separadamente do isolante T18 do farmacêutico estéril, isto é, são doisisolamentos após enchimentos farmacêuticos diferentes respectivamente.
4. Após o grande volume de líquido de infusão 9 e o pó farma-cêutico estéril 8 terem sido cheios de acordo com o procedimento acimamencionado, a tampa· externa é acondicionada e vedada finalmente a partirde fora usando uma lâmina metálica 7, plásticos ou outros materiais, compontas ou linhas enfraquecidas sendo proporcionadas para fácil rasgaduraou destruição do acondicionamento em uso para abrir a tampa para executara mistura do pó estéril 8 e do grande volume de líquido de infusão 9.
5. É adotada uma tecnologia de liofilização a vácuo para secar orecipiente interno T14 em linha, a fim de assegurar atender o padrão deágua e requisitos de armazenamento do pó estéril.
Modalidade 2
Essa modalidade se refere ao uso de um reservatório de auto-mistura com um recipiente interno desprendível no campo farmacêutico. (Vi-de Figura 3, Figura 4 e Figura 5)
Uma diferença entre essa modalidade e a modalidade 1 resideno fato de que um líquido farmacêutico estéril 10 é cheio no recipiente inter-no 3.
A diferença entre as duas linhas de produção de enchimento au-tomático industrial correspondente usadas no campo farmacêutico é comose segue: a tecnologia de ar aquecido esterilizado é usada em linha na eta-pa de secagem do recipiente interno T14, sendo atendidas as qualidadesdos requisitos referentes ao líquido farmacêutico estéril 10.
Modalidade 3
Essa modalidade se refere ao uso de um reservatório de auto-mistura com um recipiente interno desprendível no campo farmacêutico. (Vi-de Figura 3, Figura 4 e Figura 6)
Uma diferença entre essa modalidade e a modalidade 1 resideno fato de que um reservatório de automistura com um recipiente internodesprendível compreende um corpo de reservatório 1 e duas tampas exter-nas 2, onde os dois recipientes internos 3 estão inseridos no corpo de reser-vatório 1, e a parte superior de cada recipiente interno 3 está conectada auma tampa externa 2 pela rosca de parafuso Ml.
Um grande volume de líquido de infusão 9 é cheio no corpo dereservatório 1. Um pó farmacêutico estéril 8A e outro pó farmacêutico estéril8B são cheios em um dos respectivos dois recipientes internos 3.
Uma diferença entre as duas linhas de produção de enchimentoautomático industrial correspondente usadas no campo farmacêutico é comose segue: para encher um grande volume de líquido de infusão T9, são rea-lizadas as Etapas T1-12; para encher o pó estéril 8A no primeiro recipienteinterno 3, são realizadas as Etapas T13-T20. De acordo com os requisitosde GMP1 se os pos estéreis 8A e 8B puderem ser cheios no reservatório se-paradamente pela mesma linha de produção, então antes do pó estéril 8Bser cheio no segundo recipiente interno 3, a mesma linha de produção deenchimento que é usada para o pó estéril 8A cheio no primeiro recipienteinterno 3 de vê ser limpo, e o campo é purificada, então de acordo com asEtapas T13-T20, essa linha de produção é usada para encher o pó farma-cêutico estéril 8B. Isto é, após o pó estéril 8A ser cheio no primeiro recipiente3 de acordo còm o processo, um segundo pó estéril será cheio usando amesma linha de produção, após limpeza necessária e as etapas de purifica-ção serem realizadas de acordo com os requisitos do GPM. De acordo comos requisitos do GPM, se os pós farmacêuticos estéreis 8A e 8B não pude-rem ser cheios no reservatório separadamente usando uma e a mesma linhade produção, será adicionado um segundo conjuntos de Etapas T13-T20para o segundo pó estéril 8B, isto é, para dois recipientes realizar as EtapasT13-T20, os pós estéreis 8A e 8B são cheios separadamente em duas linhasde produção. Após isso, serão realizados a marcação e o acondicionamentoT21.
Modalidade 4
Essa modalidade se refere ao uso de um reservatório de auto-mistura com um recipiente interno desprendível no campo farmacêutico. (Vi-de Figura 3, Figura 4 e Figura 7)
Uma diferença entre essa modalidade e a modalidade 3 resideno fato de que um grande volume de líquido de infusão 9 é cheio no corpode reservatório 1, e um pó farmacêutico estéril 8 e um líquido farmacêuticoestéril 10 são cheios em um respectivo dos dois recipientes internos 3.
Uma diferença entre as duas linhas de produção automáticasindustriais correspondentes usadas no campo médico é como se segue: pa-ra encher um grande volume de líquido de infusão 9, são realizadas as Eta-pas T1-T12; para encher o pó farmacêutico estéril 8 em um primeiro recipi-ente interno 3, são realizadas as Etapas T13-T20. Para encher o líquido far-macêutico estéril 10 em um segundo recipiente interno 3, será adicionadoum segundo conjunto de etapas T13-T20 para encher tal líquido estéril, istoé, para dois recipientes internos, o pó estéril 8 e o líquido estéril 10 serãocheios em seqüência em duas linhas de produção T13-T20. Após isso, serãorealizados a marcação e o acondicionamento T21.
Como tecnologia de secagem para o recipiente interno T14, éusado ar aquecido esterilizado para o líquido estéril, e para o pó estéril éadotada a tecnologia de liofilização a vácuo.
Modalidade 5
Essa modalidade se refere ao uso de um reservatório de auto-mistura com um recipiente interno desprendível no campo farmacêutico. (Vi-de Figura 3, Figura 4 e Figura 8)
Uma diferença entre essa modalidade e a modalidade 3 resideno fato de que dois líquidos farmacêuticos estéreis 10 são cheios em doisrecipientes internos 3 separadamente.
Um grande volume de líquido de infusão 9 é cheio no corpo doreservatório 1. Um líquido farmacêutico estéril 10 e outro líquido estéril 10Bsão cheios em um respectivo dos dois recipientes internos 3.
Uma diferença entre as duas linhas de produção automáticasindustriais correspondentes usadas no campo farmacêutico é como se se-gue: para encher um grande volume de líquido e infusão T9, são realizadasas Etapas T1-T12; para encher o líquido estéril 10A no primeiro recipienteinterno 3, são realizadas as Etapas Τ13-T20. De acordo com os requisitosdo GMP, se os líquidos estéreis 10A e 10B puderem ser cheios no reserva-tório separadamente por via de uma e da mesma linha de produção, entãoantes do líquido estéril 10B ser cheio no segundo recipiente interno 3, a ditalinha de produção que é usada para o líquido estéril 10A no primeiro recipi-ente interno 3 deve ser limpa, e o campo é purificado, então de acordo comas Etapas T13-T20, essa linha de produção é usada para encher o líquidoestéril 10B. Isto é, após o líquido estéril 10A ser cheio no primeiro recipiente3 de acordo com o processo, encher um segundo líquido estéril pode serrealizado usando a dita linha de produção, e se necessário, são realizadasas etapas de limpeza e de purificação de acordo com os requisitos do GMP.De acordo com os requisitos do GMP, se os líquidos farmacêuticos estéreis10A e 10B não puderem ser cheios no mesmo reservatório separadamentepor uma e mesma linha de produção, será adicionado um segundo conjuntode Etapas T13-T20 para encher o líquido estéril 10B, isto é, para dois recipi-ente internos, o líquido estéril 10A e o líquido estéril são cheios separada-mente em duas linhas de produção T13-T20. Após isso, são realizados amarcação e o acondicionamento T21.
A tecnologia de ar aquecido esterilizado é realizada em linha pa-ra secar o recipiente interno T14, sendo atendida a qualidade dos requisitospara o líquido farmacêutico estéril 10.Modalidade 6
Essa modalidade se refere ao uso de um reservatório de auto-mistura com um recipiente interno desprendível no campo alimentício e debebida, (vide Figura 1, Figura 2 e Figura 9)
Conforme ilustrado na Figura 9, quando a invenção é aplicadano campo alimentício e de bebida (bebidas funcionais), água mineral potá-vel, água pura ou água destilada é cheia no corpo de reservatório 1. No reci-piente interno 3 é contida uma solução nutriente ou uma bactéria beneficen-te, onde a solução nutriente é extrato botânico funcional (pó), mel, vinagrede mel ou pasta de mel. Em uso, a tampa externa 2 é desparafusada, o reci-piente interno 3 cairá no corpo de reservatório 1 automaticamente, de manei-ra que seja completada a automistura da bebida funcional.Modalidade 7
Essa modalidade se refere ao uso de um reservatório de auto-mistura com um recipiente interno desprendível no campo químico de cultivodo solo (vide Figura 1, Figura 2 e Figura 10)
Conforme ilustrado na Figura 10, quando a invenção é aplicadana automistura e rápida formulação de desinfetantes ou químicos para culti-vo do solo, a invenção pode ser incorporada de maneira que uma ou maistampas externas 2 sejam aparafusadas no corpo de reservatório 1 a partir defora, e correspondentemente, são instalados um ou mais recipientes internos3 no mesmo, e maneira a realizar a ativação e rápida formulação de dois oumais materiais em um corpo de reservatório 1, (dois recipientes internos es-tão integrados em um reservatório, três em um, ou quatro em um...).
Quando é usado o reservatório de automistura com um recipien-te interno desprendível para desinfetantes (ou pesticidas), uma solução deágua comum é cheia no corpo do reservatório 1, outro componente ativoa,b,c...está contido nos respectivos recipientes internos 3 A,B,C...ou em for-ma de pó, ou em forma de líquido. Em uso, as tampas externas 2D,E,F...serão giradas em seqüência, de maneira que os respectivos recipien-tes internos 3 caiam no corpo de reservatório 1 automaticamente, e sejamalcançadas a automistura e a rápida formulação.
Modalidade 8
Essa modalidade se refere ao uso de um reservatório de auto-mistura com um recipiente interno desprendível nos campos químico e dedetergente, (conforme a Figura 1, Figura 2 e Figura 11).
Conforme ilustrado na Figura 11, quando a invenção é realizadacomo um reservatório de automistura com um recipiente interno desprendí-vel para produtos químicos e detergentes, o corpo do reservatório 1 serácheio de água õu outros materiais, e outros produtos químicos (componen-tes ativos, catalíticos) a,b,..., ou a forma de pó ou na forma de líquido, serãocontidos nos respectivos recipientes internos 3 A,B....Em uso, quando asrespectivas tampas externas 2 D,E,...são giradas, os respectivos recipientesinternos 3 cairão no corpo de reservatório 1 automaticamente, e serão al-cançados a automistura e a formulação rápida.
Deve ser observado por aquele versado na técnica que sãopossíveis muitas modificações, alterações ou substituições nas modalidadesacima mencionadas sem se afastar do espírito da invenção. Portanto, deveser compreendido que a invenção não se limitar às modalidades concretasaqui descritas, e é intencionado cobrir todas as modificações e/ou alteraçõesque incidam no escopo da invenção conforme definido pelas reivindicaçõesem anexo.

Claims (21)

1. Reservatório de automistura com um recipiente interno des-prendível, compreendendo um corpo de reservatório (1), uma tampa externa(2) e um recipiente interno (3), em que estão contidos diferentes tipos demateriais no corpo de reservatório (1) e no recipiente interno (3) separada-mente, e a dita tampa externa (2) compreende uma parede interna de tampa(12) e uma parede externa de tampa (11) caracterizado pelo fato de queo recipiente interno (3) está ajustadamente apoiado contra e co-nectado com a tampa externa (2) por meio da rosca de parafuso (Ml) ou bai-oneta entre uma parte superior de uma parede externa do recipiente interno(3) e a parede interna de tampa (12), de maneira a formar uma montagempelo recipiente interno (3) e a tampa externa (2), e a rosca de parafuso (MII)ou baioneta é proporcionada na parede externa da tampa (11) para se apoi-ar contra e se conectar a uma boca do corpo do reservatório (1); eum soquete (5) é proporcionado em uma posição adequada naparede externa do recipiente interno (3), e as garras (4) são proporcionadasem uma posição correspondente ao soquete (5) em uma parede interna deuma parte de boca - pescoço do corpo de reservatório (1), em que as ditasposições do soquete e das garras são selecionadas de maneira que o reci-piente interno (3) seja impedido de girar com a tampa externa devido ao en-gate do soquete (5) com as garras (4), quando a tampa externa (2) é despa-rafusada, após a montagem ser inserida na boca do corpo de reservatório(1) e a tampa externa (2) é aparafusada, por meio disso, separando o recipi-ente interno (3) da tampa externa (2) com o recipiente interno (3) caído nocorpo de reservatório (1) por meio da gravidade.
2. Reservatório de automistura com um recipiente interno des-prendível de acordo com a reivindicação 1, em que o soquete (5) é propor-cionado em uma posição abaixo da rosca de parafuso (Ml) na parede exter-na do recipiente interno (3).
3. Reservatório de automistura com um recipiente interno des-prendível de acordo com a reivindicação 1, em que o recipiente interno (3) ea parede interna de tampa (12) passar um curso da rosca de parafuso (Ml)entre os mesmos, simultaneamente com a tampa externa (2) passando umcurso da rosca de parafuso (MII) na boca do corpo do reservatório.
4. Reservatório de automistura com um recipiente interno des-prendível de acordo com a reivindicação 1, em que os materiais contidos nocorpo de reservatório (1) e o recipiente interno (3) são gases, materiais líqui-do ou sólido.
5. Reservatório de automistura com um recipiente interno des-prendível de acordo com a reivindicação 1, em que pelo menos uma tampaexterna (2) é proporcionada em qualquer parte do corpo de reservatório doreservatório de automistura com um recipiente interno desprendível, e umrecipiente interno (3) é proporcionado para cada tampa externa (2).
6. Reservatório de automistura com um recipiente interno des-prendível de acordo com a reivindicação 1, em que uma superfície oblíquainterna (13) é formada em uma extremidade inferior da parede interna detampa (12), uma superfície oblíqua externa (14) é formada em uma posiçãocorrespondente no recipiente interno (3), e quando a parede interna de tam-pa (12) está ajustadamente apoiada contra e conectada com o recipienteinterno (3) por meio da rosca de parafuso (Ml), a superfície oblíqua interna(13) está ajustadamente apoiada contra a superfície oblíqua externa (14)para aumentar o desempenho de vedação.
7. Reservatório de automistura com um recipiente interno des-prendível de acordo com a reivindicação 1, em que a tampa externa (2) e aboca do corpo de reservatório (1) são dotados de uma parte transversal re-donda.
8. Reservatório de automistura com um recipiente interno des-prendível de acordo com a reivindicação 1, em que o corpo de reservatório(1) é feito de um material polímero, um material de metal ou um material devidro, e o recipiente interno (3) é feito de um material polímero.
9. Reservatório de automistura com um recipiente interno des-prendível de acordo com a reivindicação 8, em que o corpo de reservatório(1) é feito de polipropileno ou polietileno, e o recipiente interno (3) é feito depolipropileno ou polietileno.
10. Reservatório de automistura com um recipiente interno des-prendível de acordo com a reivindicação 1, em que a tampa externa (2) éoca em sua parte central superior, através da qual o recipiente interno (3) écheio, e a tampa externa (2) é dotada de um tampão de borracha (6) paravedar a parte central oca.
11. Reservatório de automistura com um recipiente interno des-prendível de acordo com a reivindicação 10, em que a tampa externa (2) e otampão de borracha (6) são acondicionados e vedados como um todo, porvia das lâminas metálicas (7) ou plásticos sendo dotados de pontos ou linhasenfraquecidas.
12. Reservatório de automistura com um recipiente interno des-prendível de acordo com quaisquer das reivindicações de 1 a 11, em que oreservatório de automistura é aplicado em um campo de farmacêuticos, ali-mentos e bebidas, químicos, químicos para cultivo do solo, desinfetantes oudetergentes.
13. Reservatório de automistura com um recipiente interno des-prendível de acordo com a reivindicação 1, em que o líquido está contido nocorpo de reservatório (1), enquanto os líquidos ou sólidos farmacêuticos sãocontidos no recipiente interno (3).
14. Reservatório de automistura com um recipiente interno des-prendível de acordo com a reivindicação 1, em que água mineral potável,água pura ou água destilada está contida no corpo de reservatório (1), en-quanto uma solução nutriente ou uma bactéria benéfica está contida no reci-piente interno (3).
15. Reservatório de automistura com um recipiente interno des-prendível de acordo com a reivindicação 14, em que a dita solução nutrienteé um extrato botânico funcional, mel, vinagre de mel ou pasta de mel.
16. Processo de enchimento de um reservatório de automisturacom um recipiente interno desprendível como definido na reivindicação 1,usado para um grande volume de infusão no campo farmacêutico, compre-endendo as etapas realizadas com base na seguinte seqüência: fabricar osfrascos (T1), separar os frascos (T2), limpar os frascos (T3), encher umgrande volume de líquido de infusão (T4), limpar as tampas externas e osrecipiente internos (T5), esterilizar as tampas externas e os recipientes inter-nos (T6), montar a tampa externa e o recipiente interno (T7), inserir a mon-tagem da tampa e do recipiente (T8), ajustar a montagem da tampa e dorecipiente e isolar (T9), finalmente esterilizar o grande volume de líquido deinfusão (T10), verificar vazamento em linha (T11), verificação de lâmpada(T12), limpar o recipiente interno (T13), secar o recipiente interno (T14), en-cher o recipiente interno (T15) em sua parte superior, limpar os tampões deborracha (TÍ6), esterilizar os tampões de borracha (T17), inserir e pressionaros tampões de borracha (T18), vedar a tampa externa com uma lâmina me-tálica (T19).
17. Processo de enchimento de acordo com a reivindicação 16,em que primeiramente um grande volume de líquido de infusão (9) é cheiono corpo de reservatório (1), e após sua esterilização final, outros ingredien-tes farmacêuticos ativos são cheios e vedados nos recipientes internos (3),em que o enchimento do grande volume de líquido de infusão (9) no corpode reservatório (1) e o enchimento e vedação de pelo menos um ingredientefarmacêutico ativo nos recipientes internos (3) podem ser realizados em umalinha de produção combinada, de maneira que o grande volume de líquidode infusão (9) e o pelo menos um ingrediente farmacêutico ativo sejam ve-dados e acondicionados no mesmo corpo de reservatório (1) respectivamen-te.
18. Processo de enchimento de acordo com a reivindicação 16,em que são atendidos os requisitos de um processo de produção de grandevolume de infusão e o requisito de um processo de produção de ingredientesfarmacêuticos ativos esterilizados ao mesmo tempo, em que o processo deesterilização é um processo geral de esterilização final de grande volume deinfusão e o processo de enchimento e de vedação para os ingredientes far-macêuticos ativos é também um processo de enchimento de farmacêuticoestéril geral e de vedação.
19. Processo de enchimento de acordo com a reivindicação 16,em que cada vez que um recipiente interno (3) é adicionado no dito reserva-tório de automistura com um recipiente interno desprendível, será adicionadoum conjunto de etapas que compreende limpar o recipiente interno (T13),secar o recipiente interno (T14), encher o recipiente interno (T15), limpar ostampões de borracha (T16), esterilizar os tampões de borracha (T17), inserire pressionar os tampões de borracha (T18), e vedar a tampa externa comuma lâmina metálica (T19).
20. Processo de enchimento de acordo com a reivindicação 16,em que quando o farmacêutico for um líquido, será usada uma tecnologia dear aquecido esterilizado para secar o recipiente interno (T14).
21. Processo de enchimento de acordo com a reivindicação 16,em que quando o produto farmacêutico for um sólido, será usada uma tecno-logia de liofilização a vácuo para secar o recipiente interno (T14).
BRPI0707158-2A 2006-01-17 2007-01-16 reservatório de automistura com um recipiente interno desprendìvel e seu uso BRPI0707158A2 (pt)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN 200620095128 CN2880726Y (zh) 2006-01-17 2006-01-17 便携式液-液、液-固、固-固混合瓶
CN200620095128.1 2006-01-17
CN200620096721.8 2006-05-17
CN 200620096721 CN2905050Y (zh) 2006-05-17 2006-05-17 医用螺旋盖内脱胆自行混合容器
CN200620098537 2006-08-16
CN200620098537.7 2006-08-16
PCT/CN2007/000158 WO2007082464A1 (fr) 2006-01-17 2007-01-16 Récipient de mélange avec enceinte interne débrayable et ses utilisations

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BRPI0707158A2 true BRPI0707158A2 (pt) 2011-04-26

Family

ID=38287259

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0707158-2A BRPI0707158A2 (pt) 2006-01-17 2007-01-16 reservatório de automistura com um recipiente interno desprendìvel e seu uso

Country Status (10)

Country Link
US (1) US8328032B2 (pt)
EP (1) EP1975080B1 (pt)
JP (1) JP4825880B2 (pt)
KR (1) KR101074105B1 (pt)
AT (1) ATE488447T1 (pt)
AU (1) AU2007207249B2 (pt)
BR (1) BRPI0707158A2 (pt)
CA (1) CA2635693C (pt)
DE (1) DE602007010586D1 (pt)
WO (1) WO2007082464A1 (pt)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007082464A1 (fr) 2006-01-17 2007-07-26 Xiao Gong Récipient de mélange avec enceinte interne débrayable et ses utilisations
US8453833B2 (en) 2006-08-15 2013-06-04 Granite State Product Development LLC Apparatus for internal mixture of substances
US8453834B2 (en) 2009-09-18 2013-06-04 Granite State Product Development LLC Apparatus for internal mixture of substances
CN101830420B (zh) * 2010-04-01 2012-04-11 浙江卫信生物药业有限公司 全自动恒温磁力搅拌无菌药液配制分装装置
US8915371B2 (en) * 2010-05-12 2014-12-23 James Giocastro Dual compartment dispenser
US8931665B2 (en) 2012-11-06 2015-01-13 Amit Gold Multi-compartment apparatus for in-situ mixing of a plurality of components before use
WO2015149126A1 (en) * 2014-03-31 2015-10-08 O'sughrue Shane Dominic Container for holding and combining beverage components to produce a beverage drinkable from a vessel thereof
DE102014113391A1 (de) 2014-05-07 2015-11-12 Gizmo Packaging Limited Verschlussvorrichtung für einen Behälter
DE102014113392B4 (de) 2014-05-07 2022-08-25 Gizmo Packaging Limited Verschlussvorrichtung für einen Behälter
EP3600303B1 (en) 2017-08-15 2025-07-23 Thomas Julius Borody A composition comprising a rifaximin and a combination of a vancomycin, a metronidazole, and/or a tinidazole for treating autism
EP3501345B1 (en) 2017-12-22 2021-04-14 Société des Produits Nestlé S.A. Exchangeable cartridge for beverage portion dispenser
CN109999211A (zh) * 2018-01-04 2019-07-12 周书贤 用于挥发气体的子母胶囊组合及其制法
CN108725987A (zh) * 2018-07-05 2018-11-02 张楚怡 瓶盖
US11912480B2 (en) * 2018-12-12 2024-02-27 Katie Grobman Container cap for controlled mixing and dispensing
CN113158530B (zh) * 2021-05-17 2022-08-30 河北工业大学 一种含液罐车随机棘轮疲劳多损伤评价方法

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2342914A1 (fr) * 1976-03-02 1977-09-30 Oreal Dispositif de conditionnement de deux produits isoles l'un de l'autre avant la distribution
FR2370650A1 (fr) * 1976-11-15 1978-06-09 Oreal Recipient de conditionnement et de distribution comportant au stockage deux compartiments separes
US4618444A (en) * 1984-09-17 1986-10-21 Purex Corporation Household laundry detergent with dual strength bleach
DE8502008U1 (de) * 1985-01-26 1985-08-29 Celamerck Gmbh & Co Kg, 6507 Ingelheim Verschlußkappe für Zweikomponentenpackungen
DE8606224U1 (de) * 1986-03-07 1987-07-02 Robert Finke KG, 5950 Finnentrop Flaschen-Verschlußkappe für Zwei-Komponenten-Packungen
CN2191839Y (zh) 1993-10-08 1995-03-15 陈缵鸿 二段式原料挤压盖
GB2298406B (en) * 1995-02-21 1998-05-06 Bespak Plc Dual component dispensing apparatus
CN2249214Y (zh) 1995-08-24 1997-03-12 董杰 试剂保存加样器
JPH10273161A (ja) * 1997-03-26 1998-10-13 Mitsubishi Materials Corp 容器用キャップおよび容器
JP3237063B2 (ja) * 1998-09-25 2001-12-10 三菱マテリアル株式会社 容 器
JP4409204B2 (ja) * 2003-04-28 2010-02-03 株式会社吉野工業所 混合物収納部を設けた混合容器
CN2619926Y (zh) * 2003-04-30 2004-06-09 上海震伦机械有限公司 塑料瓶大输液生产机组
JP4304003B2 (ja) * 2003-05-29 2009-07-29 日本高圧電気株式会社 ペットボトル
KR200363704Y1 (ko) * 2004-07-01 2004-10-06 임효빈 오픈시 내용물 혼합이 가능하도록 하는 덮개
CN2805767Y (zh) 2005-05-18 2006-08-16 湖南千山制药机械股份有限公司 带装药接口的单口管单室输液袋
WO2007082464A1 (fr) 2006-01-17 2007-07-26 Xiao Gong Récipient de mélange avec enceinte interne débrayable et ses utilisations

Also Published As

Publication number Publication date
JP4825880B2 (ja) 2011-11-30
CA2635693C (en) 2012-05-22
WO2007082464A1 (fr) 2007-07-26
ATE488447T1 (de) 2010-12-15
KR101074105B1 (ko) 2011-10-17
US20090180923A1 (en) 2009-07-16
EP1975080B1 (en) 2010-11-17
EP1975080A1 (en) 2008-10-01
AU2007207249A1 (en) 2007-07-26
AU2007207249B2 (en) 2010-08-12
CA2635693A1 (en) 2007-07-26
EP1975080A4 (en) 2009-04-15
DE602007010586D1 (de) 2010-12-30
US8328032B2 (en) 2012-12-11
KR20080094700A (ko) 2008-10-23
JP2009523664A (ja) 2009-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0707158A2 (pt) reservatório de automistura com um recipiente interno desprendìvel e seu uso
US7607460B2 (en) Coupling assembly
US8672156B2 (en) Bottle and cap
US7635012B2 (en) Sealed storage container with a coupling assembly
US7377383B2 (en) Multi-chamber container for mixing ingredients at time of use
JP6210967B2 (ja) 液体、特に経腸栄養液を収容する容器の閉鎖キャップ、及びそのような閉鎖キャップを有する容器
US8136660B2 (en) Multi compartment container system
KR20100087342A (ko) 음료용 분배기 및 밀봉 부재를 구비하는 급식이 용이한 용기 및 이에 관한 방법
FR2528393A1 (fr) Flacon pour liquides apte a supporter une sterilisation terminale, muni d'un dispositif de fermeture inviolable
WO2017107861A1 (zh) 一种即时混合的容器及产品
PT2104635E (pt) Dispositivo de fecho para um recipiente de bebida
EP1799174A2 (fr) Ensemble de stockage pour produits de contraste.
RU2371364C1 (ru) Контейнер с внутренним смешиванием и высвобождаемым внутренним сосудом и способ его заполнения
WO2008151522A1 (fr) Contenant de mélange automatique à chambre intérieure séparable sous pression
US20080035498A1 (en) Systems and Methods for Dilution of a Beverage Concentrate
JPH10234822A (ja) 凍結乾燥用容器
CN202128629U (zh) 擦拭器
EP1243245A1 (en) Infusion container and method of storing freeze-dried medicine
JPH08322909A (ja) 溶質入り容器、液剤入り容器及び両者を連結する密封緊締接続ユニット並びにそれらが連結された溶液調製時通液型キット
WO1999020222A1 (en) Infant feeding system
US20080142465A1 (en) Collapsible Insert

Legal Events

Date Code Title Description
B08F Application dismissed because of non-payment of annual fees [chapter 8.6 patent gazette]

Free format text: REFERENTE A 9A ANUIDADE.

B08K Patent lapsed as no evidence of payment of the annual fee has been furnished to inpi [chapter 8.11 patent gazette]

Free format text: EM VIRTUDE DO ARQUIVAMENTO PUBLICADO NA RPI 2342 DE 24-11-2015 E CONSIDERANDO AUSENCIA DE MANIFESTACAO DENTRO DOS PRAZOS LEGAIS, INFORMO QUE CABE SER MANTIDO O ARQUIVAMENTO DO PEDIDO DE PATENTE, CONFORME O DISPOSTO NO ARTIGO 12, DA RESOLUCAO 113/2013.