<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
0-t dit positif pour 1ntro4u1rl oonUD\\eû..eà.\1Jj..;}: dans un ensemble de t1w.. 41.on.1d..".f,';)'J'r-'''''--':;1''\1UÜ''' .....'.- 1 ; , â .;: ;;!; 'r"E i ?.
EMI1.2
La présente invention se rapporte , introduire contimelluant liquide dans un en..1a'J.'." 4e by<$ discontinues et un disposit4r pour l plot Au fm<4<i, : ; y " -' '';"''''-'''\';'%-''..
Des procédés pour hua1&Ut1er ou *#?#? # 100 **##- ######'#'#";v\''; dmoontinaee $<MM déjà 00=0# et oonl11t8l1t ou b1tD ":aI'H'lr 1.':;;,t, voUw de car*# ou alors de taire passer le nblA:4,.'ti.. d.<- ' continue& dans un bain liquida. Si on aïrott les topo en villé : 18 duré* d'hualdiflettion est trés faible. Si ea'pttMy.ua ruban de fitortt discontinues ompaot à' travers us feula Uguidt en obtient un degré d'humidification qui diminue d< 3.K<w vw l'intérieur, sans prendre ta considération les ln4'f'1tab1..
W11..r"\;:,: u**i*. ¯ ##..-,, ;:fi; L.. s.noonvtn'. pr'01t', n. p...' 'U' 141U.. daa8 <.- le proo4d4 de filature selon notre 4ean4, de' br4*6# tu ptndtat # sont 'ls.a1.n" dan# la présente. 1DYtnt1 tJ; parce que 1proO'4' pr4 ea
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
ooneiete à faire passer un liquide õui prtision à trotri une cou- che de fibree discontinues présentant une itotlon M.
û d4t naln4 , la couche étant tout*=* du cote opposé centrée du liquide, et que le superflux de liquida est essoré dans une zone de pression
EMI2.2
qui sort d'MttfMt<Mr de fibree t en M<8B< temps, condense IPMOUX'M ble des fibre* pour lui donner tome lîtio4nt 8* surface#
Le dispositif pour la réalisation duprocédéest formé d'une conduite d'assenée de liquide disposé* d'un côté de la couche de fibres,
d'une surface de guidage qui soutient la touche de fi-
EMI2.3
brou du côté opposé à l'entrée du liquide et qui ptratt 14 passais"" du liquida, *t d'une paire de cylindre ae.aridren qui Mirait tue semble de fibre de la surface de guidage.
EMI2.4
L'invention va être décrit* ci- âpre # I l'aide 4'txtaplts de réalisation schématisés qui #ontrenti '<''."' :' Fig. 1 une réprésentation lâchimatiode d'une aaobine entière pour ruban de fibres;
Fig.2 un dispositif pour introduira le liquida pour tint machine à ruban, partiellement vue en coupe;
EMI2.5
pis* 3 un détail de et dispositif en aounti . #. ' ....
Fig. tu une coupe Ion la ligne I''t# de la ai : Fil* 5 une coupe d'un autre solution pour le dispositif , d'introduction de liquide;
EMI2.6
Fige, 6 une coupe #selon la lïgnelvivx de iâ, iïw 5;
PIS, 7 une coupe selon la ligne 't1''Ii de 1 ftf l\ lijn ?iM. 8, 9t représentent chacune une ooupt ta long d'unt vatiantti '" ' ; , . ;'# ;;V '-ïf.iff fig 11 une coupe selon la ligne X:'"M! de la forât de réali- aaa ee.on te ' "kyj"" ;i eau= selon la fît. 10# .z /'Vv.X- iv±, /*#-.-? f' 1111 Tii11 !111 bzz1 elza 1V1Y zip 1Mt *-VIIII Ief 11t/'^If" 5 ,1l h111.'555,j"'" On voile 1, qui est soumis procède d étirage dans un . groupe de cylindre$ d'un train d'étirage 2, 'rejoint ua dispositif,;, d'introduction de liquide 3 qui est alimenté en liquide 'Par un ré- cipient 4 tous pression. De là le ruban db imb ainsi formé ##""#-
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
est trait par une pair* de cylindres oalan4rl\\l" et enduit à vu dispositif de dépose 6.
Le liquide# qui est .4pu' du ruban p)tr les oalandreur., et ratamble danq des bao. 7 et rovlut de nouveau dans la récipient en pression 4 par une pmpo 4 qui fait passer le liquida 1 travers un filtre 9. Le dispositif pour ""1'-1.. 11¯" 3 est estenttellmortb oonaU tu' par ua tom r de -Ut 10. qui transtome le voile d'un* ourtaet plan* on un # *& # ubalatma et cela et fait plus pl'.01..¯, par un #nroul a it ftlt8 1. outre du 'Voile. et Prol",.1.,..,n\ de* deu botte U de 'i** j*4qe4 et que les 4... bord* et touobent l'401p..¯''' Ga * tr 1*" ici dans le d4t&U de la tome lpao181, da ftwwwr 4 tl 10. 4¯ obtenir la ivetion ¯W1e.t." du wU*# 1, t% 1...., â'Wtw Mua-. de de brevet t<pM<t.
Jus%* avaat 1'.4.1'01\ ¯1....n..w'ft1t sa tome '",WlI1" tomteb ça 1ft\ dme i %4wwimfcl* #* 3l&r< % non encore famd mw conduit à**** !* 4 U"",- la um omaimm qui te IUo10ftl' droit* dam le itm te 4$"%*Wmt 4* k aitVr .
Insulte lotnemble des tUa...' 1........ -- 1* %Im 4*îc 1ms dfontrît 14 de uù.... à et ffl It bM 13 te ¯Id' .... wrt wittik plat bato et VW'ft ¯iS.\rtae\; *i% a(v4 te ¯u.. #...., prèa quoi rtwtbt de t1w... '1ft.., 1*1 4 ffl * %ta$*** 4 guidage qui 8#mtaot% "te 1,6 bu t' qa wijs t VM aaa' <<m fsa -B .pl.f&1t 1$ qui le te 3 * %4umr,. jt*tubttwwlwm *0 -um .pS.I'I11 le% %*Il* qubtl on*%* 4 tat*rmtffl wgffl Iaa voir" q 8W't... luis ** ,-IIV t%%ll ft**% 1% uqm4r44 wumt 4 1M 1bou- eh* 1) à 1.t1\\f't... t. t. tt1 -. 1'Idtû.--it.. travom çbb u touche 4. 'ftw.. ""1'8 <M)E4Lf % WUM04 m lm* %%ffl "l* ì*. te carter it qui ft%Wk? 1% tU...
N*X"% e IMUWL à z le* alutout "a% lt. ..... uqm4b. a <St laL-a* , qui fà8t MA4 q4x%l* is %% tiq mm q wimwwtt fm ftvte W\t utl #%Ut% 9$KU%aNfe% *j gm waqgm si 73 tu natêt1ik 1Ml....' <t 3% 4$t% %mft $** & *4i towwflwi <!?
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
.,lra1. 15 et *voir frca6 de l'1ni'n", ftrf 1'at'n."" l'tir et 1< .iqt.tr, ±' n0 abli de tibres passe dans une paire de eylin- 47.. oa1ear. pour 't7. prttf 4 irlla une ,1'ldi pression .,' 111- 4WJI' de façon à ar 400 la reste du liquide en soit atrait et 46pard4w tu 4 t arp0, U de produit ua 1J.'.8,. du' ruban sortant ayant un.
8HUoa de for 1'.0*1\11&1.1" par ua. offlreooim Loo cylindres ompramat des cU.I4N. Si do la même 1a,,1V que la .N1NiiI. :La son* de "...1oA ait tA"" t<ttp< litt par ont plaque 3 ...... dU..
0 trt oulutîm est mouêt m fif 0# jt 7,1 Dans sono-" 1* M"ta 4$,&Irtvée 20 (igor 6 *t 7) se Pf01onI' tous J. f 4'... Mit. az sa 1iâHa *,va# 34 111 lA ."'11. 21. La mrf#t9 k gwt*4,g 21 .1J4-t1f11. rs "UN atlos ortaimire ovale 1 s en Sent** A4 ü''i11' mwdeomo de la bMtetM< La Mifft
EMI4.2
**4t adt il p*t "60 j<xfq<f t ailt do plus petit oôtê dt la *5$>±*wl<r as tu r3 gtg4 7) de msoiittê h permettre d'tue part le OMM dW UqUUt dg 34 aitt# b $YJW#70 14 66114 14 PIUS zut 9 pa, r d Btw ftbmmj, otf dosotre part de pomtt- ** 1 a<MMw< urtu âtt 144mkW pu 'tu'!t'1 t8i dt 14 spirale 4w faes k c c ds 4 $ vol# la magot la Iwo av tm¯ me P" de frumied s,tdst étroit## alost4a dg" dW leip ÏVUO b 19 UY$M dditi" 4tf fSb* , p*if # 4 y* tdit c'.1' pt;
ct (fi## 0 do6 1 lt de ïHCrtnftscf t- # tsvnw i l'iMéri#t 4*µ ptaet it Y *7 mt ltt<- de 4**q 6ffl-P osa plafflo de I#um tftt à4 aMKT mmm* <w N rfi*## wsê tet* êµ prêaUn ni Ufel*aj N<P ii <& d 3# gnKi*/ é# 144iiM m atêéémt qt'it êêntiêat, ; .. ss rr bu# os 44 Uf 14848" *6ma <P<M MMM0W <Sf)M m 1488 ## un des msHmm mmafasw* m fi**, 4" !'*##/# tit itiffdi M";
nom 9, imwwtir ## 44pl¯.r n s ma"# à lirif" d ressort
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
de façon I obteub um P"Ooim mtM les tooX j# #ltalJ'tvrf* fteat lo pl4 au= $ ta * ± #*# 3itr xï " r 26 du tU*t à pluoturt pas 97 4 opulums v i 1 UW# bzz 1 surfaot, de pîdagtu Le n3,â'ai pu 29 te $$tu 6OW-1 Vers la bd# après le passage i-âdiid à tftv # 19 MOU tibata r préomte ntinttnaiit MM $*Otto* 4=nUt ào ptw its µ gèê 29 âà filet à plugiwri pas disposés en spinloo Domo l'M<op3Lw représenté du tige 9 et U Ma< t<MW otioade 30.
1 sont des ?oodwU$< 31 *²## Xwy t*t 3* m tome de buse.9 tant y1 i <e les tmtf aux MtMO et mt I*oq 23es on fraisé des ro4wres radules 33 pour vtwttr* 2.00qmlotm 4< ! 10&ir et dit liquida da !<M<aML 4 fibrose 149 4MObtffl des tMMt!
EMI5.2
de ohao=e des rondelles vont U diminuant dans le Met de déplaît- cent de la lutibre Jusqu'à la lM h<. x 1 lacors =4 autre possibilité pee? 108 M dU liquida ; ; dans l'ansaabla de fibres est wntrit a fi$* M. L#4 Uo 0 # tibres est Introduit dixtcttaeat dans la tu m pir l 3i, faut avoir recours du la buit d'ntria. Pour oette t#oà4 la tU m spirale 34 y Mat< bien au-dessus dr la MK9!h<t 4w la zita d'aatnrft de liquida 3 et forme ainsi Su début, mu s#rfao* d ?.
$uida<w qui <'<MdMit truaa . fi J Y E M PIC A f 10 M g.
#Proaiûi pour Introduire o=ti=Ummt oa liquida dans ensemble de fibres diioontinuti, c*r*atért94 pu le fait l'on fait passer tm liquide tout pression à travers WM eoutha da tzm brus diicontinuts, présettant me itotiôn Man ditawiaéa, la oouoba 4 tant soutenu* du côté opposé à loontrés du lqe4to et ut la Mpoa'-j flux du liquide est **nord dans unt sont, de pression qui sert $si d'txtrtottur de t3braa et en atat teapt oondanse lranra dr fiturts' pour lui donner an< tome et lisser sa ourfaoeé.
2 * Dispositif pour Introduire oontihu#U 4mt = liquida dans un ansambla de fi bras an =uvment tous forme de couche, earaetl
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
Jù4 le lut Q" la mMLK d' a4* 41 4$ 41ip*) 4 . );,r 4*m 06" .. 1& ..... 4e t.l.1a'e.,"., que, oouoH est MtoM pu M =tao* de, .4q. ,..ttta,s:. '"..... ,. ï'::;' 3<ï<< #% m l'¯¯'b1. de 111ft..., xtr l A* 11 ' 8Ut&o.4.:r',,? odd*4* par me p4dre 4..,u..Ift. c*l adr ttr ¯ ;. ' : ' ';..'V
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
0-t says positive for 1ntro4u1rl oonUD \\ eû..eà. \ 1Jj ..;}: in a set of t1w .. 41.on.1d .. ". F, ';)' J'r- '' '' '-' :; 1 '' \ 1UÜ '' '.....'.- 1;, â.;: ;;!;' R "E i?.
EMI1.2
The present invention relates to introducing liquid contimellant into a discontinuous en..1a'J. '"4th by <$ and a device for the Au fm <4 <i,:; y" -' ''; "'pad. '' '-' '' \ ';'% - '' ..
Processes for hua1 & Ut1er or * #? #? # 100 ** ## - ###### '#' # "; v \ ''; dmoontinaee $ <MM already 00 = 0 # and oonl11t8l1t or b1tD": aI'H'lr 1. ': ;; , t, voUw de char * # or else to keep silent pass the nblA: 4,. 'ti .. d. <-' continue & in a liquid bath. If we aïrott the topo in ville: 18 duration * of hualdiflettion is very low. If ea'pttMy.ua intermittent ribbon of fitortt ompaot through us feula Uguidt obtains a degree of humidification which decreases by <3.K <w vw the interior, without taking into consideration the ln4'f'1tab1 ..
W11..r "\;:,: u ** i *. ¯ ## ..- ,,;: fi; L .. s.noonvtn '. Pr'01t', np .. '' U '141U. . daa8 <.- the spinning proo4d4 according to our 4ean4, from 'br4 * 6 # tu ptndtat # are' ls.a1.n "in this #. 1DYtnt1 tJ; because 1proO'4 'pr4 ea
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
Ooneiete to pass a liquid prui precision trotri a layer of discontinuous fibers having an itotlon M.
û d4t naln4, the layer being all * = * on the opposite centered side of the liquid, and the excess liquid is drained in a pressure zone
EMI2.2
which comes out of MttfMt <Mr of fiber t in M <8B <time, condenses IPMOUX'M ble of fibers * to give it volume 8 * surface #
The device for carrying out the process is formed by a liquid supply pipe arranged * on one side of the layer of fibers,
a guide surface that supports the key
EMI2.3
brou on the side opposite to the entry of the liquid and which ptratt 14 passed "" of the liquida, * t of a pair of ae.aridren cylinder which Mirait kills seems of fiber of the guiding surface.
EMI2.4
The invention will be described hereinafter using 4 schematically illustrated embodiment which show '<' '. "': 'Fig. 1 a chemical representation of a whole coil for ribbon of fibers;
Fig.2 a device for introducing the liquida for a tape machine, partially seen in section;
EMI2.5
udder * 3 a detail of and device in aounti. #. '....
Fig. you cut Ion the line I''t # of the ai: Wire * 5 a cut of another solution for the device, liquid introduction;
EMI2.6
Fig, 6 a cut #according to the lïgnelvivx of iâ, iïw 5;
PIS, 7 a cut along the line 't1''Ii of 1 ftf l \ lijn? IM. 8, 9t each represent an ooupt ta long unt vatiantti '"';,.; '# ;; V' -ïf.iff fig 11 a section along the line X: '" M! of the forest of realization- aaa ee.on te '"kyj" "; i water = according to the fact. 10 # .z /'Vv.X- iv ±, /*#-.-? f' 1111 Tii11! 111 bzz1 elza 1V1Y zip 1Mt * -VIIII Ief 11t / '^ If "5, 1l h111.'555, j"' "On veil 1, which is subjected proceeds of stretching in a. cylinder group $ of a drawing train 2, 'joined to a device,;, for introducing liquid 3 which is supplied with liquid' by a container 4 under full pressure. Hence the db imb ribbon thus formed ## "" # -
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
is treated by a pair * of oalan4rl \\ l "cylinders and coated with the dispensing device 6.
The liquid # which is .4pu 'of the tape p) tr the calibrators., And ratamble danq des bao. 7 and rovlut again in the pressure vessel 4 by a pmpo 4 which passes the liquida 1 through a filter 9. The device for "" 1'-1 .. 11¯ "3 is estenttellmortb oonaU tu 'by ua tom r of -Ut 10. which transtomes the veil of a * plane * urtaet * one a # * &# ubalatma and that and makes more pl'.01..¯, by a #nroul has it ftlt8 1. off the 'Veil. and Prol ",. 1., .., n \ de * deu boot U of 'i ** j * 4qe4 and that the 4 ... edge * and touob the 401p..¯' '' Ga * tr 1 * "here in d4t & U of tome lpao181, da ftwwwr 4 tl 10. 4¯ get the ivetion ¯W1e.t." du wU * # 1, t% 1 ...., â'Wtw Mua-. of patent t <pM <t.
Jus% * avaat 1'.4.1'01 \ ¯1 .... n..w'ft1t sa tome '", WlI1" tomteb that 1ft \ dme i% 4wwimfcl * # * 3l & r <% not yet famd mw leads to ****! * 4 U "", - the um omaimm which you IUo10ftl 'right * dam the itm te 4 $ "% * Wmt 4 * k aitVr.
Insult lotnemble des tUa ... '1 ........ - 1 *% Im 4 * îc 1ms dfontrît 14 de uù .... to and ffl It bM 13 te ¯Id' .... wrt wittik flat bato and VW'ft ¯iS. \ rtae \; * i% a (v4 te ¯u .. # ...., prèa what rtwtbt of t1w ... '1ft .., 1 * 1 4 ffl *% ta $ *** 4 guidance which 8 # mtaot% " te 1,6 bu t 'qa wijs t VM aaa' << m fsa -B .pl.f & 1t 1 $ qui le te 3 *% 4umr ,. jt * tubttwwlwm * 0 -um .pS.I'I11 the%% * Il * qubtl on *% * 4 tat * rmtffl wgffl Iaa see "q 8W't ... luis **, -IIV t %% ll ft **% 1% uqm4r44 wumt 4 1M 1bou- eh * 1) at 1.t1 \\ f't ... t. t. tt1 -. 1'Idtû .-- it .. travom çbb u key 4. 'ftw .. "" 1'8 <M) E4Lf% WUM04 m lm * %% ffl "l * ì *. You carter it which ft% Wk? 1% tU ...
N * X "% e IMUWL at z le * alutout" at% lt. ..... uqm4b. a <St laL-a *, qui fà8t MA4 q4x% l * is %% tiq mm q wimwwtt fm ftvte W \ t utl #% Ut% 9 $ KU% aNfe% * j gm waqgm si 73 tu natêt1ik 1Ml ... . '<t 3% 4 $ t%% mft $ ** & * 4i towwflwi <!?
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
., lra1. 15 and * see frca6 de l'1ni'n ", ftrf 1'at'n." "The stretch and 1 <.iqt.tr, ± 'n0 abli of tibers passes in a pair of eylin- 47 .. oa1ear . for 't7. prttf 4 irlla one, 1'ldi pressure.,' 111- 4WJI 'so as to ar 400 the remainder of the liquid in itself attracted and 46pard4w tu 4 t arp0, U of product ua 1J.'. 8, of the outgoing ribbon having a.
8HUoa de for 1'.0 * 1 \ 11 & 1.1 "by ua. Offlreooim Loo ompramat cylinders of cU.I4N. If do the same 1a ,, 1V as the .N1NiiI.: The sound * of" ... 1oA has tA "" t <ttp <litt by have plate 3 ...... dU ..
0 trt oulutîm est mouêt m fif 0 # jt 7,1 In sono- "1 * M" ta $ 4, & Irtvée 20 (igor 6 * t 7) se Pf01onI 'all J. f 4' ... Mit. az sa 1iâHa *, va # 34 111 lA. "'11. 21. La mrf # t9 k gwt * 4, g 21 .1J4-t1f11. rs" A atlos ortaimire oval 1 s in Sent ** A4 ü''i11 'mwdeomo de la bMtetM <La Mifft
EMI4.2
** 4t adt il p * t "60 j <xfq <ft ailt do smaller oôtê dt la * 5 $> ± * wl <r have tu r3 gtg4 7) de msoiittê h allow to kill off the OMM dW UqUUt dg 34 aitt # b $ YJW # 70 14 66114 14 PIUS zut 9 pa, rd Btw ftbmmj, otf dosour part of pomtt- ** 1 a <MMw <urtu âtt 144mkW pu 'tu'! T'1 t8i dt 14 spiral 4w faes kcc ds 4 $ vol # the loot la Iwo av tm¯ me P "de frumied s, tdst narrow ## alost4a dg" dW leip ÏVUO b 19 UY $ M dditi "4tf fSb *, p * if # 4 y * tdit c '. 1' pt;
ct (fi ## 0 do6 1 lt de ïHCrtnftscf t- # tsvnw i l'iMéri # t 4 * µ ptaet it Y * 7 mt ltt <- de 4 ** q 6ffl-P osa plafflo de I # um tftt à4 aMKT mmm * <w N rfi * ## wsê tet * êµ prêaUn ni Ufel * aj N <P ii <& d 3 # gnKi * / é # 144iiM m atéémt qt'it etêntiêat,; .. ss rr bu # os 44 Uf 14848 "* 6ma <P <M MMM0W <Sf) M m 1488 ## one of msHmm mmafasw * m fi **, 4"! '* ## / # tit itiffdi M ";
name 9, imwwtir ## 44pl¯.r n s ma "# à lirif" d spring
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
so I obteub um P "Ooim mtM les tooX j # # ltalJ'tvrf * fteat lo pl4 au = $ ta * ± # * # 3itr xï" r 26 du tU * t to pluoturt not 97 4 opulums vi 1 UW # bzz 1 surfaot, from pîdagtu The n3, â'ai pu 29 te $$ tu 6OW-1 Towards the comic # after the passage i-âdiid to tftv # 19 MOU tibata r preomte ntinttnaiit MM $ * Otto * 4 = nUt ào ptw its µ gèê 29 âà plugiwri thread not arranged in spinloo Domo l'M <op3Lw shown from rod 9 and U Ma <t <MW otioade 30.
1 are? OodwU $ <31 * ² ## Xwy t * t 3 * m nozzle volume. 9 both y1 i <e the tmtf at MtMO and mt I * oq 23es we milled ro4wres radules 33 for vtwttr * 2.00qmlotm 4 <! 10 & ir and said liquida da! <M <aML 4 fibrosis 149 4MObtffl des tMMt!
EMI5.2
of ohao = e of the washers go U decreasing in the Met of displeasure of the lutibre Up to the lM h <. x 1 lacors = 4 other possibility pee? 108 M of liquidated; ; in the fiber ansaabla is wntrit a fi $ * M. L # 4 Uo 0 # tibres is Introduced dixtcttaeat in the tu m pir l 3i, must have recourse to the buit d'ntria. For oette t # oà4 the tU m spiral 34 y Mat <well above the MK9! H <t 4w the zita of aatnrft of liquida 3 and thus forms Su start, mu s # rfao * d?.
$ uida <w qui <'<MdMit truaa. fi J Y E M PIC A f 10 M g.
# Proaiûi to Introduce o = ti = Ummt oa liquida in a set of fibers diioontinuti, c * r * atért94 if we pass tm liquid under pressure through WM eoutha da tzm brus diicontinuts, presetting me itotiôn Man ditawiaéa, the oouoba 4 so sustained * on the side opposite to the loontrés of lqe4to and ut the Mpoa'-j flow of the liquid is ** north in a are, of pressure which serves $ if of txtrtottur of t3braa and in atat teapt oondanse lranra dr fiturts' to give it an <tome and smooth its ourfaoee.
2 * Device to Introduce oontihu # U 4mt = liquida in an ansambla of fi arm an = uvment all form of layer, earaetl
<Desc / Clms Page number 6>
EMI6.1
Jù4 le read Q "the mMLK of a4 * 41 4 $ 41ip *) 4.) ;, r 4 * m 06" .. 1 & ..... 4th tl1a'e., "., That, oouoH is MtoM pu M = tao * de, .4q., .. ttta, s :. '".....,. ï '::;' 3 <ï << #% m ¯¯'b1. de 111ft ..., xtr l A * 11 '8Ut & o.4.: r' ,,? odd * 4 * by me p4dre 4 .., u..Ift. c * l adr ttr ¯;. ':' '; ..' V