<Desc/Clms Page number 1>
La présente invention se rapporte à un dispositif de protec- tion de surcharge pour un appareil Roentgen servant à établir des diagnostics avec un système automatique à bouton double ainsi ap- pelé, dans lequel la tension du tube Roentgen (kv) déterminant la dureté des rayons de Roentgen et le produit milliampère-seconde (mas), qui est essentiel en. premier lieu à la dose nécessaire à la production d'une radiographie, peuvent être choisis librement dans des limites,et de ce fait le temps de pose et le courant du tube ROENTGEN sont automatiquement mesurés, conformément au diagramme de charge et au degré d'utilisation souhaité du tube Roentgen.
Le but de la-présente invention est de réaliser un dispositif dans lequel les commutateurs-sélecteurs pour le produit mas. et pour la tension du tube Roentgen règlent automatiquement le temps de pose et le courant de pose conformément au diagramme de charge correspondant à un degré d'utilisation souhaité du tube Roentgen
<Desc/Clms Page number 2>
deint. 'Ceci est obtenu d'une manière simple par la voie électrique, du fait que le réglage automatique du temps de pose et du courant de pose est produit par une grandeur électrique représentant le produit de' la tension préréglée du tube Roentgen et le nombre de mas. souhaité.
Par un préréglage du temps de pose, au cours duquel le temps de connexion est communiqué au relais à temps déjà avant le début de la pose, les temps de connexion définis, même les plus'. courts, peuvent être maintenus exactement en considération des iné- vitables retards de déconnexion.
La construction-et le mode d'action d'un dispositif conforme à l'invention sont expliqués ci-après à l'aide de la figure sché- matique annexée:
Avec le bouton de réglage 1, une tension souhaitée peut être amenée à un tube Roentgen 2, au moyen de la prise 3 déplaçable d'un transformateur diviseut de tension 4, par l'intermédiaire d'un transformateur 5 à haute tension. Simultanément, par l'inter- médiaire d'une prise 6 déplaçable, une tension proportionnelle à la vraie tension de tube est prélevée d'un enroulement 7 de trans- formateur et amenée à une résistance 8 de potentiomètre.
La prise 9 de la résistance 8 est réglée par un bouton de réglage 10 pour le nombres de masec. souhaité, de telle sorte que la tension pré- levée corresponde au produit kWsec. qui en résulte, c'est-à-dire à la charge préréglée du tube Roentgen.
Une deuxième résistance 11 de potentiomètre est rattachée, dans un montage de pont, à la résistance 8 de potentiomètre. Dans la ligne de raccordement de la prise 9 à une prise 13 de la résis- tance 11, on a disposé un relais de mise à zéro 14, qui commande un moteur 15,' de telle manière que la prise 13 soit chaque fois amenée dans une position de la résistance 11 correspondant au po- tentiel de la prise 9. La tension prélevée à la résistance 8 de po- tentiomètre forme, par cpnséquent, la grandeur de réglage pour une commande ultérieure du moteur 15.
La tension amenée à la résistan- ce 11 d'un enroulement 12 de transformateur est choisie de telle sorte que, lors de potentiels concordants aux prises 9 et 13, un
<Desc/Clms Page number 3>
relais à temps 16 commandé synchroniquement avec la prise 13 par le moteur 15 est préréglé sur une valeur de temps, qui, conformé- ment au diagramme de charge, est rattachée au nombre de kwsec. préréglé au moyen des boutqns 1 et 10. A partir du relais à temps 16, un commutateur 17 disposé dans le circuit primaire de l'appareil Roentgen est actionné pour la production d'une radio- graphie. En outre, le moteur 15 commande le réglage d'une résis- tance de chauffage 18 dans le circuit primaire du transformateur de chauffage 19 pour le tube Roentgen 2.
Le courant de tube à prérégler'de cette façon est produit conformément au diagramme de charge du tube Roentgen utilisé sur la base du nombre de mas. souhaité librement réglé et du temps déconnexion automatiquement établi. Le réglage de la résistance 18 nécessite dès lors d'être encore influencé par le bouton de réglage 10. Pour cette raison, le réglage des prises 9 et 13 s'effectue opportunément suivant une fonction-logarithmique entre la voie de réglage et la valeur de réglage.
Par l'intermédiaire d'un engrenage différentiel 20 in- diqué schématiquement sur la figure, on peut produire, d'une ma- nière simple, par soustraction des mouvements de réglage du bou- ton 10 et du moteur 15, une force impulsive logarithmique com- mandée correspondant au courant nécessaire du tube Roentgen pour le réglage de.la résistance de chauffage 18.
Plus grand est le courant du tube Roentgen, préréglé de cette façon, plus forte est à rompre la tension secondaire pré-établie du transformateur à haute tension lors de la radiographie suivante, puisque la résistance d'enroulement de la bobine secondaire du transformateur 5 à haute tension provoque en particulier une chute de tension qui n'est pas à négliger. Proportionnément à la va- leur de cette chute de tension, la tension prélevé du transforma- teur diviseur de tension 4 doit être réglée d'une manière plus élevée que celle qui correspond à la tension de marche à vide du transformateur 5 à haute tension.
L'utilisation d'une commande-
<Desc/Clms Page number 4>
ultérieure pour le réglage-du temps de connexion offre la possi- bilité de prendre en considération simultanément, pour le réglage de cette compensation de chute de tension., le moteur de commande pour le fonctionnement ultérieur de la prise 13 ainsi que pour le réglage du commutateur à temps 16 et de la résistance de chauffa- ge 18. La commande pour ce réglage correcteur de la prise 3 au transformateur diviseur de tension 4 est obtenue..par la mise en service de l'engrenage différentiel 20. Puisque une fonction lo- garithmique du courant de tube est à la base de cette mise en ser- vice, un mouvement proportionnel à la modification du courant de tube doit premièrement être obtenu par l'intermédiaire d'un engre- nage 21.
La transmission de ce mouvement proportionnel au courant de tube Roentgen à la prise 3 est produite par l'intermédiaire d'un autre engrenage différentiel 22 représenté en pointillé sur la figure. Par conséquent, le réglage de la prise 3 a lieu par l'action, simultanée du fonctionnement du bouton de réglage 1 et de la commande dépendant du courant de tube de .-la mise en service des cames 21.
Les dimensions du dispositif prédécrit pour l'obtention de temps de connexion chaque fois les plus courts sont telles que, pour chaque radiographie, la capacité de charge du tube Roentgen est totalement utilisée. Si une charge de tube Roentgen plus faible est désirée, ceci est obtenu par une diminution de la ten- sion amenée à la résistance 11'au moyen de la griffe 23.
Dans ce cas, toutes les radiographies sont réalisées avec une charge de tube Roentgen diminuée d'un pourcentage égal, puisque, par la réduction de tensioh sur la résistance 11, la prise 13 est réglée de telle sorte que cette réduction corresponde à une augmentation de la tension du tube Roentgen ou du produit mas., c'est-à-dire que la durée de la pose.et le courant du tube Roentgen correspon- dent à des valeurs effectives, qui ne sont conduites à une complète utilisation du tube Roentgen que dans le cas de valeurs plus éle- vées de tension de Roentgen et de produit mas.