<Desc/Clms Page number 1>
"BRULEUR POUR HUILE LOURDE"
L'invention concerne un brûleur pour huile lourde (gasoil, mazout, etc..), pour appareils de chauffage tels que foyers, cuisinières, petites chaudières de chauffage central ou analogues, dans lequel le combustible, débité goutte à goutte, est gazéifié au contact d'une plaque chauffée, le gaz ainsi formé étant aspiré vers le foyer par le tirage de la cheminée de l'appareil de chauffage, après s'être mélangé à un courant d'air frais qui rencontre le flux de gaz à l'entrée de canaux convergents qui mènent vers le foyer et créent une turbulence favorisant la combustion complète du mélange gazeux.
Un mode préféré de réalisation de l'invention sera décrit ci-après, à simple titre d'exemple, avec référence aux dessins annexés, dans lesquels :
Fig. 1 est une vue, moitié en coupe, moitié en élévation
<Desc/Clms Page number 2>
latérale du brûleur.
Fig. 2 est une vue en plan du brûleur dont certains éléments ont été partiellement ou totalement enlevés.
Comme montré dans ces Figures, le brûleur comporte un boîtier cylindrique 1 en métal, destiné à être posé en lieu et place du couvercle d'un poêle ou dans une ouverture prati" quée dans la taque 2 d'une cuisinière, dans laquelle ouverture le boîtier est soutenu par un collier 3 prévu à la face extérieure du dit boîtier.
La partie cylindrique supérieure de ce boîtier présente des créneaux 4 dont le fond 5 forme un plan incliné dirigé vers l'intérieur et vers le bas du dit boîtier.
Un couvercle6,également en métal,,pourvu à sa partie supérieure d'ouvertures 7, recouvre le dit boîtier et peut être engagé plus ou moins sur les dents 8 formées entre les créneaux, pour régler la section d'ouverture des dits créneaux.
Ce réglage se fera, de préférence, en ménageant à la partie cylindrique intérieure du dit couvercle, un pas de vis 9 destiné à s'engager dans un pas de vis correspondant taillé dans la partie cylindrique extérieure des dents 8. Le vissage ou dévissage de ce couvercle permettra de régler d'une façon précise la section d'ouverture des créneaux 4.
La partie inférieure intérieure du boîtier 1 est pourvue d'un rebord 10 sur lequel viennent reposer les extrémités de palettes convergentes 11 fixées verticalement à la base d'une pièce en fonte 12, affectant la forme d'un cône tronqué. Ces palettes sont légèrement incurvées et s'étendent depuis la paroi intérieure du boîtier 1 jusqu'à une certaine distance du centre du dit boîtier. Ce tronc de cône, dont la base est d'un diamètre moindre que le diamètre intérieur du boîtier, présente, ménagée dans son sommet, une cuvette circulaire 13 dont le
<Desc/Clms Page number 3>
fond est garni d'un disque 14 en amiante.
Des canaux 15 s'étendent radialement sur la paroi conique de la pièce 12, depuis la cuvette 13 jusqu'à la base de la dite pièce.
D'autre part, un cône 16, constitué par une tôle mince et présentant à son sommet une ouverture 17, est supporté à une certaine distance au-dessus de la pièce 12, par des tiges filetées 18 fixées au dit cône et s'étendant au travers d'ouvertures pratiquées dans le couvercle 6.
Des papillons 19 sont prévus sur les dites tiges au-dessus du couvercle, pour permettre de modifier la distance entre le cône 16 et la pièce 12.
Des découpures 20, en forme de dents., sent taillées dans le bord inférieur du dit cône en contact avec la paroi intérieure du boîtier 1.
Le fonctionnement du brûleur est le suivant ;
Pour l'allumage du brûleur, on verse préalablement un peu de gasoil, de pétrole ou d'alcool sur le disque d'amiante 14, que l'on enflamme.
Dès que ce disque s'est échauffé légèrement, on ouvre le conduit d'arrivée de combustible. Ce dernier est débité goutte à goutte et tombe, par les ouvertures 7 et 17, sur le dit disque 14. Au contact de ce disque, le carburant s'évapore et le flux de gaz dégagé s'écoule par les canaux 15, aspiré par le courant d'air froid pénétrant par les créneaux 4 , sous l'effet du tirage de la cheminée.
Le mélange gazeux passe alors sous la pièce 12, où il est convenablement brassé grâce à la turbulence créée par l'action des palettes convergentes 11 et auquel endroit s'effectue la combustion parfaite du mélange.
Au contact de la flamme, les palettes 11 s'échauffent
<Desc/Clms Page number 4>
rapidement et la chaleur de ces dernières, transmise à la pièce 12, élève rapidement la température de la dite pièce,favorisant ainsi l'évaporation du liquide carburant.
Un dosage judicieux du débit du combustible liquide ainsi que du volume d'air admis, permet de régler à volonté l'impor- tance du jet enflammé.
Le dosage de l'air s'effectue par dévissage ou vissage du couvercle 6 qui, dans ses mouvements de montée ou de descente, augmente ou diminue la section de passage des créna= 4 et règle simultanément la section de passage d'air entre le bord denté 20 du cône 16 et le fond incliné 5 des dits créneaux. Un réglage préalable de ce dernier passage peut, en outre, être obtenu par vissage ou dévissage des papillons 19 qui permettent de faire varier, en hauteur, la position du cône 16.
Il est bien entendu que lors de l'application du brûleur à un poêle, cuisinière ou autre appareil de chauffage, compor- tant un pot pour le combustible, il sera nécessaire d'obturer convenablement le fond de ce pot, pour empêcher tout passage d'air en cet endroit, en recouvrant par exemple la grille d'une couche d'argile et en plaçant de préférence, sur la dite couche, une dalle réfractaire.
<Desc / Clms Page number 1>
"HEAVY OIL BURNER"
The invention relates to a burner for heavy oil (gas oil, fuel oil, etc.), for heating appliances such as fireplaces, stoves, small central heating boilers or the like, in which the fuel, delivered drop by drop, is gasified with gas. contact with a heated plate, the gas thus formed being sucked into the hearth by the draft of the chimney of the heater, after having mixed with a stream of cool air which meets the stream of gas at the inlet of converging channels which lead to the hearth and create turbulence favoring the complete combustion of the gas mixture.
A preferred embodiment of the invention will be described below, by way of example, with reference to the accompanying drawings, in which:
Fig. 1 is a view, half in section, half in elevation
<Desc / Clms Page number 2>
side of the burner.
Fig. 2 is a plan view of the burner, certain elements of which have been partially or totally removed.
As shown in these Figures, the burner comprises a cylindrical housing 1 made of metal, intended to be placed in place of the cover of a stove or in an opening made in the plate 2 of a stove, in which opening the housing is supported by a collar 3 provided on the outer face of said housing.
The upper cylindrical part of this housing has crenellations 4, the bottom 5 of which forms an inclined plane directed towards the interior and towards the bottom of said housing.
A cover 6, also made of metal, provided at its upper part with openings 7, covers said housing and can be engaged more or less on the teeth 8 formed between the crenellations, in order to adjust the opening section of said crenellations.
This adjustment will preferably be made by providing the inner cylindrical part of said cover with a screw thread 9 intended to engage in a corresponding screw thread cut in the external cylindrical part of the teeth 8. The screwing or unscrewing of this cover will allow precise adjustment of the opening section of the slots 4.
The lower inner part of the housing 1 is provided with a rim 10 on which the ends of converging pallets 11 fixed vertically to the base of a cast iron part 12, having the shape of a truncated cone, rest. These vanes are slightly curved and extend from the inner wall of the housing 1 to a certain distance from the center of said housing. This truncated cone, the base of which is of a smaller diameter than the internal diameter of the case, has, formed in its top, a circular bowl 13 whose
<Desc / Clms Page number 3>
bottom is lined with a disc 14 in asbestos.
Channels 15 extend radially on the conical wall of the part 12, from the cup 13 to the base of said part.
On the other hand, a cone 16, consisting of a thin sheet and having an opening 17 at its top, is supported at a certain distance above the part 12, by threaded rods 18 fixed to said cone and extending through openings in the cover 6.
Butterflies 19 are provided on said rods above the cover, to make it possible to modify the distance between the cone 16 and the part 12.
Cutouts 20, in the form of teeth., Feel cut in the lower edge of said cone in contact with the inner wall of the housing 1.
The operation of the burner is as follows;
To ignite the burner, a little diesel, petroleum or alcohol is first poured onto the asbestos disc 14, which is ignited.
As soon as this disc has warmed up slightly, the fuel inlet pipe is opened. The latter is delivered dropwise and falls, through the openings 7 and 17, on said disc 14. In contact with this disc, the fuel evaporates and the flow of gas released flows through the channels 15, sucked in by the cold air current entering through the slots 4, under the effect of the chimney draft.
The gas mixture then passes under the part 12, where it is suitably stirred thanks to the turbulence created by the action of the converging vanes 11 and where the perfect combustion of the mixture takes place.
In contact with the flame, the blades 11 heat up
<Desc / Clms Page number 4>
rapidly and the heat of the latter, transmitted to the part 12, rapidly raises the temperature of the said part, thus promoting the evaporation of the fuel liquid.
A judicious proportioning of the flow rate of the liquid fuel as well as the volume of air admitted, makes it possible to regulate at will the size of the ignited jet.
The air is dosed by unscrewing or screwing the cover 6 which, in its upward or downward movements, increases or decreases the passage section of the slots = 4 and simultaneously adjusts the air passage section between the toothed edge 20 of cone 16 and the inclined bottom 5 of said crenellations. A prior adjustment of this last passage can, moreover, be obtained by screwing or unscrewing the butterflies 19 which make it possible to vary, in height, the position of the cone 16.
It is understood that when the burner is applied to a stove, stove or other heating appliance, comprising a pot for the fuel, it will be necessary to properly seal the bottom of this pot, to prevent any passage of gas. air at this location, for example by covering the grid with a layer of clay and preferably placing, on said layer, a refractory slab.