<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die Erfindung betrifft eine fahrbare Vorrichtung zum Einlagern von Säcken, Ballen usw. für Lagerhallen und -plätze mittels einer fahrbaren Wendelrutsche und beweglicher Abwurf-
EMI1.2
bekannten Bandförderer ausgerüstete Abwurfrutsche um eine an der Wendelrutsche in vertikaler Richtung verstellbare Horizontalachse schwingbar, wodurch das Abwurfende universalgelenkartig im Lagerraum herumgeführt und letzterer höher beladen werden kann als der jeweilige Auslauf der Wendelrutsche.
Die Vorrichtung ist in der Zeichnung im Längsschnitt (Fig. 1), im Grundriss (Fig. 2) und im
EMI1.3
veranschaulicht.
Bei der Ausführung nach Fig. 1, 2 und 3 befindet sich oben in der Halle der Zubringertransporteur a mit seinem Abwurfwagen b, welcher von einem Elevator c die z. B. mit Waggon angebrachten Güter ununterbrochen, aber in gewissen Zeitintervallen empfängt. Unter dem Transporteur a ist in entsprechenden Schienen das Laufgerüst d verfahrbar. Um die Säule des Laufgerüstes ist eine Wendelrutsche e drehbar, an der ein Ausleger f derart beweglich angebracht ist, dass sowohl sein Drehpunkt auf einen anderen Gang der Wendelrutsche eingestellt, als auch seine Schräglage verändert werden kann. Vom Abwurfwagen gelangen die Güter nacheinander in die Wendelrutsche e und von ihr auf den Ausleger f, der bei genügender Hallenhöhe als Rutsche (Schurre) ausgebildet, bei geringerer Höhe mit einem Transporteur ausgerüstet wird.
Am Ende des Auslegers werden die Güter abgelegt.
Bei der Ausführung nach Fig. 4 ist unter dem Zubringertransporteur a eine Fahrbrücke d
EMI1.4
werden kann, z. B. durch Ineinanderdrehen der einzelnen Windungen, so dass der Auslauf stets am unteren Ende erfolgen kann.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The invention relates to a mobile device for storing sacks, bales, etc. for storage halls and spaces by means of a mobile spiral chute and movable drop
EMI1.2
known belt conveyor equipped discharge chute about a horizontal axis adjustable on the spiral chute in the vertical direction, whereby the discharge end can be guided around like a universal joint in the storage room and the latter can be loaded higher than the respective outlet of the spiral chute.
The device is in the drawing in longitudinal section (Fig. 1), in plan (Fig. 2) and in
EMI1.3
illustrated.
In the embodiment according to FIGS. 1, 2 and 3 is up in the hall of the feeder conveyor a with its drop trolley b, which from an elevator c the z. B. receives goods attached with a wagon continuously, but at certain time intervals. The running frame d can be moved in corresponding rails under the conveyor a. A spiral chute e can be rotated around the column of the running structure, to which a boom f is movably attached in such a way that its pivot point can be set to another gear of the spiral chute and its inclined position can be changed. From the drop trolley, the goods arrive one after the other in the spiral chute e and from there to the boom f, which is designed as a chute if the hall height is sufficient and a conveyor if the height is lower.
The goods are deposited at the end of the boom.
In the embodiment according to FIG. 4, a driving bridge d is under the feeder conveyor a
EMI1.4
can be, e.g. B. by turning the individual turns into each other, so that the outlet can always take place at the lower end.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.