AT137345B - Reinigungsvorrichtung für Dreschmaschinen u. dgl. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Reinigungsvorrichtung für Dreschmaschinen u. dgl. 



   Zur Reinigung des über einen Förderboden bewegten Getreidegemisches von Spreu und Beimengungen durch Saugzug werden Saugrüssel verwendet, die in der Bewegungsrichtung des Getreidegemisches über dem Förderboden angeordnet sind. Die Mündungskanten des Saugrüssels sind in gleicher Richtung mit senkrecht stellbaren, angelenkten Platten oder Lippen ausgerüstet. Gegenüber diesen Saugrüsseln zeigt die Reinigungsvorrichtung gemäss der Erfindung einen Saugrüssel, welcher an der vorderen, also an der dem ankommenden Reinigungsgut zugewendeten Mündungskante eine in senkrechter Richtung verstellbare Platte (Lippe) trägt, die eine nach unten gerichtete,   dachförmige   Durchknickung aufweist, so dass sie mit dem darunter befindlichen Förderboden eine Düse bildet.

   Die hintere Mündungskante des Saugrüssels trägt eine in waagrechter Richtung pendelnde und einstellbare Platte, die den Saugrüssel gegen den Förderboden mehr oder weniger   abschliesst.   In der Düse tritt eine Beschleunigung des Saugzuges ein, wodurch ein scharfes Abheben der Spreu von dem auf dem Förderboden fliessenden Getreidegemisch ermöglicht wird. Die naturgemäss mitgerissenen Körner werden in der Querschnittserweiterung hinter der Düse abgesondert und fallen je nach Grösse und Schwere gegen oder vor die hintere pendelnde Platte des Saugrüssels, die in waagrechter Richtung verstellbar ist, zum Zwecke, den Querschnitt des Raumes hinter der Düse zu vergrössern oder zu verkleinern oder durch Zuführen von Nebenluft den Saugzug über dem Getreidegemisch abzuschwächen. 



   In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in Fig. 1 im Längsschnitt und. in Fig. 2 im Grundriss schematisch dargestellt. a ist der Saugrüssel mit der am hinteren Ende bei p angelenkten und in senkrechter Richtung 
 EMI1.1 
 rüssels oben bei t angelenkte pendelnde und einstellbare Platte. k ist die   Körnerfangschnecke,   r das Saugrohr und   h   der Förderboden. Der Pfeil in Fig. 1 zeigt die Förderrichtung des Reinigungsgutes. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Reinigungsvorrichtung für Dreschmaschinen u. dgl. mit einem über dem Förderboden angeordneten Saugrüssel, an dessen dem ankommenden Gut zugewendeter Mündungskante eine in senkrechter Richtung einstellbare Platte (Lippe) angelenkt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Platte eine nach unten gerichtete, dachförmige Durchknickung aufweist und so mit dem darunter befindlichen Förderboden eine Düse bildet und dass die hintere Mündungskante des Rüssels als in waagrechter Richtung pendelnde und einstellbare Platte ausgebildet ist. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.