TODAS LAS
APLICACIONES
ALQUILER
Pioneer Pump diseña y construye la gama más amplia del mundo de
bombas portátiles que giran en seco. Con más de 40 modelos de bombas
alta presión y altos caudales, tenemos una bomba para casi todas las
aplicaciones de alquiler.
Con características, como una construcción de Hierro Dúctil, impulsores
CA6NM de acero inoxidable, y cuerpo de rodamientos reforzados, nuestras
bombas están diseñadas para bombear sin mantenimiento excesivo,
y como consecuencia, con menos tiempo de paro y más rentabilidad.
Nuestro material de alquiler es tanto fácil como innovador, y es
completamente mecánico, lo cual significa que no hacen falta sondas
electrónicas, sensitivas, o sistemas de control. Gracias a una válvula
Ultraprime TM, con diseño patentado, combinada con una bomba asistida
por vacío que tolera unos 85m³/h de líquido, las bombas Pioneer se ceban
de forma más rápida y más segura que cualquier otro sistema.
Le ofrecemos una variedad de opciones para el montaje, incluso « bajo
nivel sonoro », bases, o remolques, además de materiales especializados
con motores resistentes a explosiones. Las bombas Pioneer se usan en
todos los mercados, incluso en aplicaciones petroquímicas, petróleo y gas,
excavaciones de minas y, por supuesto, las municipales también.
Nuestras opciones incluyen construcciones de Duplex inoxidable, paneles
de control sofisticados que incluyen dirección GSM y conjuntos de bomba,
especializados y hechos a medida para ambientes ATEX.
2 www.pioneerpump.co.uk/es/
CONSTRUCCIÓN
Las bombas Pioneer se usan en las cuarto partes del mundo para
proyectos de desecación en un ambiente constructivo, donde el tiempo de
paro es tan importante como los bajos costes de funcionamiento.
Usando nuestras capacidades extensivas de diseño, Pioneer ahora posee
la gama más amplia del mundo de bombas a alto rendimiento, tamaño por
tamaño, transportando más agua que cualquier otro fabricante.
Con más de 10.000 conjuntos de motores térmicos actualmente en servicio en
el mundo entero, nuestra experiencia y un desarrollo continuo de nuevos
productos, nos permiten ofrecerle la solución más económica para su proyecto.
Que sea desecar puertos del ártico, construir proyectos prestigiosos en
el Medio Oriente, o realinear líneas de alcantarillas en municipalidades
locales ; quemar menos carburante, hacer menos revisiones y bombear
más, significa que nuestros clientes bombean más agua por cada vez
menos dinero.
Con tamaños hasta los DN 750mm, nuestra gama de bombas es capaz de
desecar con caudales hasta los 10.000m³/hr y presiones hasta los 20bares,
de tal modo que todas las aplicaciones de construcción se puede
emprender con una bomba Pioneer.
Con diseños de bajo nivel sonoro, hasta los 475kW, nuestro material es ideal
para aplicaciones ambientalmente sensitivas, en casos donde el ruido puede
resultar en el cierro NO ENTIENDO NO QUEDA CLARO de algunos proyectos.
Un conjunto de experiencia extensiva, y más de 30 modelos en
baladaquinos A QUE SE REFIERE ?, hace que Pioneer tenga una solución
para cada una de sus necesidades y aplicaciones.
www.pioneerpump.co.uk/es/ 3
PETROQUÍMICOS
Pioneer tiene una amplia gama de bombas centrífugas, autocebantes, en
montaje horizontal de pozo seco, que son ideales para muchas
aplicaciones en el mercado petroquímico. Bombear químicos de proceso
y desechos, cargar buques, y limpiar tanques de almacenaje son todas
aplicaciones que se pueden emprender en el mundo de Pioneer Pump.
Muchos tipos de petroquímicos o hidrocarburos se pueden bombear
usando nuestras bombas centrífugas, autocebantes, eficaces y en montaje
horizontal de pozo seco. Todas nuestras bombas están diseñadas con
características de bajo NPSHr, lo cual hace que sean ideales para manejar
largos caudales de tubería, y químicos con alta presión de vapor.
Estas bombas están disponibles con impulsores tanto para aguas limpias
como para aguas con residuos sólidos, y en una variedad de materiales,
incluso acero inoxidable duplex.
Las bombas AUTOASPIRANTES de las gamas P y PE están especialmente
diseñadas para operar en funciones difíciles como las que se encuentran en
los mercados petroquímicos. Que estén bombeando bajo una boca de
aspiración positiva o una capacidad de aspiración positiva, estas bombas se
destacan mundialmente con su manejo de aplicaciones difíciles.
Usando varios materiales de construcción y diseños simples de productos,
cumplimos con unos funcionamientos fiables a bajo coste de adquisición.
4 www.pioneerpump.co.uk/es/
ENERGÍA
Los mercados energéticos del mundo piden siempre más bombas
sofisticadas y fiables. Pioneer ha reaccionado ante estas necesidades,
creando nuevos diseños, e incorporando materiales de construcción
de mejor calidad como requisitos estándares. Esto nos permite ser un
proveedor destacado en mercados claves como la industria nuclear.
Que sean térmicas o eléctricas, las bombas Pioneer están diseñadas para
operar en condiciones muy difíciles. Si hace falta, también se pueden
entregar los conjuntos con una certificación ATEX. Ahora todas las bombas
están construidas en Hierro Dúctil ofreciendo mayor rendimiento,
comparado con otros materiales de baja calidad como el Hierro Gris o
Fundido. Esto prolonga el uso de las bombas tanto a temperaturas líquidas
más altas como a aplicaciones un poco abrasivas, como las que se ven
en la industria del carbón.
Pioneer ha desarrollado una gama de bombas autocebantes en seco
que están sísmicamente probadas para el uso de aplicaciones nucleares.
Podemos acertar con razón que somos los únicos fabricantes del mundo
con bombas autocebantes que giran en seco, que pueden conseguir esto.
Los mercados del petróleo y gas, a través el mundo entero, ya están
utilizando una gran capacidad de bombas Pioneer en distintas aplicaciones,
como anti-incendios, el bombeo de fango, la desecación, el traspaso de
agua refrigerante, y, por supuesto, el bombeo de hidrocarburos.
www.pioneerpump.co.uk/es/ 5
MINERALES
Nuestros prodúctos se han vuelto, rápidamente, en bombas destacadas en
las industrias de canteras y minas donde tener la reputación de ser fiables
no es una aclamación ganada muy fácilmente.
Nuestras bombas Pioneer Prime tienen poca competéncia cuando se trata
de rendimiento y fiabilidad. Nos hemos vuelto en el estándar de muchas
aplicaciones con purines, como la desecación, el proceso de arena y grava,
y el manejo de agua. Con la combinación de alta eficiencia en las bombas,
construcciones robustas y un diseño ecológico, muchos de nuestros
clientes están ahorrando cantidades operativas importantes. Estos ahorros
se están produciendo en todos los campos : tiempos reducidos de
inactividad y de mantenimiento, además de un impacto ambiental y unos
costes de carburante reducidos también.
El tamaño sólo de la gama de bombas que podemos ofrecerle nos permite
realizar una óptima selección para cada aplicación. Esto significa que
no nos hace falta llegar a compromisos. Cuando quieren una buena
aplicación de ingeniería, no es sorprendente que las empresas de
producción minera y mineral se estén dirigiendo hacia Pioneer Pump
para una solución de seguridad.
6 www.pioneerpump.co.uk/es/
AGUAS RESIDUALES
Pioneer tiene una larga historia y bien establecida en el bombeo aguas
residuales, tanto en aplicaciones puntuales como en aplicaciones fijas.
Que esté basado en el proceso alimentario, o basado en el bypass de la
industria del suministro de agua, Pioneer ha desarrollado una reputación
envidiable en el suministro general de soluciones fiables y de alto rendimiento.
Pioneer Prime es la bomba más avanzada : auto-cebante, girando en seco,
con alto rendimiento, y que se puede utilizar tanto para aplicaciones fijas
como para aplicaciones portátiles. Esta bomba es capaz de emprender
aplicaciones de capacidad de aspiración sin tener que retener fluidos en
el cuerpo de la bomba, lo que podría congelar bajo algunas condiciones
extremas. Usando esta tecnología, Pioneer ha sido capaz de desarrollar
soluciones autocebantes, entregando caudales individuales de 4.000m³/hr,
y presiones de 12 bares, siempre con la capacidad de pasar sólidos de
más de DN 75mm.
Que la aplicación sea portátil o fija, en una estación de bombeo o como
parte de un proceso más grande, las bombas Pioneer de aguas residuales
se han vuelto en un estándar industrial en aplicaciones como las granjas
con tanques químicos, el proceso alimentario, y por supuesto el bombeo
de aguas residuales y municipales.
www.pioneerpump.co.uk/es/ 7
Pioneer Pump es el líder mundial en la tecnología de bombas de alto
rendimiento. Somos una empresa global con centros de fabricación
avanzados en los EUA y en Europa y contamos con una red de
distribución a nivel mundial. Nuestro liderazgo en ingeniería produce
bombas ecológicas que, tamaño por tamaño, transportan más agua
de una manera más eficaz y confiable.Con más de 200 años de Sede Corporativa Corporate Headquarters
experiencia aplicados a cada proyecto, no hay otro servicio al cliente Ventas en EUA, Sudamérica, North America, South America,
como el nuestro. Esto es innovación al servicio del rendimiento. Esto Asia, y Australia Asia and Australia Sales
es Pioneer Pump. 310 South Sequoia Parkway 310 South Sequoia Parkway
Canby, Oregon 97013 Canby, Oregon 97013
Pioneer Pump fabrica la gama más completa de bombas de alto Estados Unidos United States
rendimiento para el manejo de residuos sólidos y aguas limpias. Tel : +1 503 266 4115 Tel 503.266.4115
Fax: +1 503 266 4116 Fax 503.266.4116
erie Pioneer Prime
S
■
www.pioneerpump.com
Bombas asistidas por vacío, cebantes automáticamente, y que giran
en seco.
Ventas en Europa, Rusia, Europe, Russia, Middle East
■ S
erie Centrífuga Estándar el Medio Oriente y África and Africa Sales
Bombas centrífugas, estándares, en montaje horizontal de pozo Woolpit Road, Rattlesden Pioneer House
seco. Suffolk, Inglaterra Woolpit Road, Rattlesden
Reino Unido IP30 0RZ, UK
■ Serie Autocebante Tel: +44 (0) 1449 736777 Tel +44 (0) 1449 736777
Standard self-priming pumps in a variety of configurations Fax: +44 (0) 1449 737322 Fax +44 (0) 1449 737322
■ Serie Hidráulica y Sumergida www.pioneerpump.co/uk/es/
Bombas y unidades eléctricas disponibles para funciones de bombeo
sumergido.
Distribuido por:
A Franklin Electric Company Mining_Brochure_Spanish_05.2013
