CONSAGRACIÓN A NUESTRA
SEÑORA DE GUADALUPE.
Nuestra Señora de Guadalupe, Siempre Virgen, Madre del
Verdadero Dios, Mujer vestida del Sol, me consagro totalmente a
ti y a tu Doloroso e Inmaculado Corazón.
En humildad, a través de esta consagración, te recibo, Virgen de
Guadalupe, en cada momento de mi vida y en cada fibra de mi
ser. Estoy segura de que Dios te ha elegido para mí y recuerdo
lo que el Ángel del Señor le dijo a San José: "No tengas
miedo de llevar a María a ti mismo, porque lo que está en ella es
del Espíritu Santo". [Mt 1:20]
El Santo Arcángel Gabriel, que presentó la belleza y las virtudes
del alma de María, [Lc. 1:26-35] obtenga para mí la gracia de
imitar estas virtudes y, con mi ejemplo, mostrar a otros cómo
vivir, cómo amar, cómo sacrificarse y cómo morir.
Al recibirte, Reina y Madre de las Américas, deseo, con tu ayuda,
crecer en mi relación contigo, una relación que fue confirmada
por tu Divino Hijo mientras colgaba moribundo en la cruz
cuando te dijo a su Santa y Dolorosa Madre: "¡Mujer, he aquí a tu
Hijo!" Y a San Juan, su discípulo amado: "¡Hijo, he aquí a tu
Madre!" [Jn. 19:26-27]
Te imploro, Reina de los Ángeles, y a San Miguel y a los otros
ángeles que nos defiendan en nuestra batalla contra Satanás y
todos los espíritus malignos en esta oscuridad presente. [Efesios
6:12]
En reparación rezaré y sacrificaré. ¡Por favor, de orar por
nosotros que buscamos refugio en ti, por la conversión de los
pobres pecadores que te ofenden y por la salvación de todas las
almas!
Prometo mantener siempre delante de mí tus instrucciones en la
fiesta de bodas de Caná: "Haced lo que Él os diga". [Juan 2:5]
Al hacerlo, seré leal y
obediente al Papa, su primer hijo en la tierra. Estoy segura de
que en mi consagración a ti me conducirás por un camino y ruta
seguro hacia el Sagrado Corazón de Jesús.
Santa Madre de Dios, sálvanos a través de la Llama de Amor de
tu Doloroso e Inmaculado Corazón! Envía la gracia de tu Llama
de Amor a toda la raza humana ahora y en la hora de nuestra
muerte.
Envía a tu Esposo, el Espíritu Santo, para que nos traiga el Nuevo
Pentecostés y el fuego de Su Amor Divino para renovar la faz de
la tierra.
¡Oh Madre de Misericordia, que se revele, una vez más, en la
historia del mundo el poder infinito del amor misericordioso!
Que ponga fin al mal.
Que transforme las conciencias. Que su Doloroso e Inmaculado
Corazón revele para todos la luz de la fe, la esperanza y el amor.
Que Cristo Rey reine sobre nosotros, nuestras familias,
ciudades, estados, naciones y toda la humanidad.
¡Oh clemente, oh amorosa, oh dulce Virgen María, escucha
nuestras súplicas y acepta este grito de nuestros corazones!
Querida Señora de Guadalupe, concluyo mi consagración a ti con
el mensaje que diste al Beato Juan Diego en México en el Cerro
Tepeyc en 1531, aceptándolo también como un mensaje tuyo para
mí.
Sabed con certeza que soy la perfecta y perpetua Virgen María,
Madre del Dios Verdadero. Aquí mostraré y ofreceré todo mi
amor, mi compasión, mi ayuda y protección a la gente. Yo soy
vuestra Madre misericordiosa, la Madre de todos los que me
aman, de los que claman a mí, de los que tienen confianza en mí.
Aquí escucharé su llanto y sus penas y remediaré y aliviaré su
sufrimiento, necesidades y desgracias ... Escucha y deja que
penetre en tu corazón... No te preocupes ni te sientas agobiada
por el dolor. No temas ninguna enfermedad o aflicción, ansiedad
o dolor. ¿No estoy yo aquí, que soy vuestra Madre? ¿No estás
bajo mi sombra y protección? ¿No soy yo tu fuente de vida? ¿No
estás en los pliegues de mi manto? ¿En el cruce de brazos? ¿Hay
algo más que necesites?
¡María Nuestra Santísima Madre! ¡Ruega por nosotros!
https://www.catholicdoors.com/prayers/english3/p02212.htm
CONSECRATION TO
OUR LADY OF GUADALUPE.
Our Lady of Guadalupe, Ever Virgin,
mother of the True God,
Woman clothed with the Sun,
I totally consecrate myself to you
and to your Sorrowful and Immaculate Heart.
In humility, through this consecration,
I receive you, Virgin of Guadalupe,
into every moment of my life
and every fiber of my being.
I am assured that God has chosen you for me
and I recall what the Angel of the Lord told St. Joseph:
"Do no be afraid to take Mary to yourself
because what is in her is of the Holy Spirit." [Mt. 1:20]
Holy Archangel Gabriel who presented the beauty
and virtues of Mary’s soul, [Lk. 1:26-35]
obtain for me the grace to imitate these virtues and,
by my example, to show others how to live,
how to love, how to sacrifice and how to die.
As I receive you, Queen and Mother of the Americas,
I desire, with your help,
to grow in my relationship with you,
a relationship which was confirmed by your Divine Son
as He hung dying on the cross
when He said to you His Holy and Sorrowful Mother,
"Woman, behold your Son!"
And to St. John, his beloved disciple,
"Son, behold your Mother!" [Jn. 19:26-27]
I implore you, Queen of the Angels,
and to St. Michael and the other angels
to defend us in our battle against Satan
and all of the evil spirits in this present darkness. [Eph. 6:12]
In reparation I will pray and sacrifice.
Please pray for us who seek refuge in you,
for the conversion of poor sinners who offend you
and for the salvation of all souls!
I promise to keep ever before me your instructions
at the Wedding Feast at Cana,
“Do whatever He tells you." [Jn. 2:5]
In doing so I will be loyal and obedient to the Pope,
your first son on earth.
I am sure in my consecration to you
that you will lead me on a safe and Ruta segura to the Sacred Heart of
Jesus.
Holy Mother of God,
save us through the Flame of Love of your Sorrowful and Immaculate Heart!
Send forth the grace from your Flame of Love
to the whole human race now and at the hour of our death.
Send forth your Spouse, the Holy Spirit,
to bring us the New Pentecost
and the fire of His Divine Love to renew the face of the earth.
O Mother of Mercy,
let there be revealed, once more,
in the history of the world the infinite power of merciful love!
May it put an end to evil.
May it transform consciences.
May your Sorrowful and Immaculate Heart reveal for all the light of faith,
hope and love.
May Christ the King reign over us,
our families, cities, states, nations and the whole of humanity.
O clement, O loving, O Sweet Virgin Mary,
hear our pleas and accept this cry from our hearts!
Dear Lady of Guadalupe,
I conclude my consecration to you
with the message you gave to Blessed Juan Diego in Mexico
on Tepeyc Hill in 1531
hereby accepting it also as a message from you to me.
Know for certain that I am the perfect and perpetual Virgin Mary,
Mother of the True God.
Here I will show and offer all my love,
my compassion, my help and protection to the people.
I am your merciful Mother,
the Mother of all who love me,
of those who cry to me,
of those who have confidence in me.
Here I will hear their weeping and their sorrows
and will remedy and alleviate their suffering,
necessities and misfortunes…
Listen and let it penetrate your heart…
Do not be troubled or weighed down with grief.
Do not fear any illness or vexations, anxiety or pain.
Am I not here who am your Mother?
Are you not under my shadow and protection?
Am I not your fountain of life?
Are you not in the folds of my mantle?
In the crossing of my arms?
Is there anything else you need?
Mary Our Blessed Mother!
Pray for us!
https://www.catholicdoors.com/prayers/english3/p02212.htm