COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A.
Y SUBSIDIARIAS
A los seores Accionistas de Compaa de Minas Buenaventura S.A.A.
Hemos auditado los estados financieros consolidados adjuntos de Compaa de
Minas Buenaventura S.A.A. (una sociedad annima abierta peruana), que
comprenden el estado consolidado de situacin financiera al 31 de diciembre de
2014 y de 2013, y los correspondientes estados consolidados de resultados, de
resultados integrales, de cambios en el patrimonio neto y de flujos de efectivo
por los aos terminados el 31 de diciembre de 2014, de 2013 y de 2012, y el
resumen de las polticas contables significativas y otras notas explicativas.
RESPONSABILIDAD DE LA GERENCIA SOBRE LOS ESTADOS FINANCIEROS
CONSOLIDADOS
La Gerencia es responsable de la preparacin y presentacin razonable de estos
estados financieros consolidados de acuerdo con Normas Internacionales de
Informacin Financiera, y del control interno que la Gerencia determine que es
necesario para permitir la preparacin de estados financieros consolidados
libres de errores materiales, ya sea debido a fraude o error.
RESPONSABILIDAD DEL AUDITOR
Nuestra responsabilidad es expresar una opinin sobre estos estados financieros
consolidados sobre la base de nuestra auditora. Nuestras auditoras fueron
realizadas de acuerdo con Normas Internacionales de Auditora aprobadas para
su aplicacin en Per por la Junta de Decanos del Colegio de Contadores
Pblicos del Per. Tales normas requieren que cumplamos con requerimientos
ticos, y planifiquemos y realicemos la auditora para obtener una seguridad
razonable de que los estados financieros consolidados estn libres de errores
materiales.
Una auditora implica realizar procedimientos para obtener evidencia de
auditora sobre los saldos y las divulgaciones en los estados financieros
consolidados. Al realizar esta evaluacin de riesgos, el auditor toma en
consideracin el control interno pertinente del Grupo para la preparacin y
presentacin razonable de los estados financieros consolidados, a fin de disear
procedimientos de auditora de acuerdo con las circunstancias, pero no con el
propsito de expresar una opinin sobre la efectividad del control interno de la
Compaa. Una auditora tambin comprende la evaluacin de si los principios
de contabilidad aplicados son apropiados y si las estimaciones contables
realizadas por la Gerencia son razonables, as como una evaluacin de la
presentacin general de los estados financieros consolidados.
OPININ
En nuestra opinin los estados financieros consolidados adjuntos presentan
razonablemente, en todos sus aspectos materiales, la situacin financiera de
Compaa de Minas Buenaventura S.A.A. y Subsidiarias al 31 de diciembre de
2014 y de 2013, as como su desempeo financiero y sus flujos de efectivo
consolidados por los aos terminados el 31 de diciembre de 2014, de 2013 y de
2012, de acuerdo con Normas Internacionales de Informacin Financiera.
COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. Y SUBSIDIARIAS: 2014 Y
2013
Estado consolidado de situacin financiera
Nota
ACTIVO
ACTIVO CORRIENTE
Efectivo y equivalentes de efectivo
Cuentas por cobrar comerciales y diversas, neto
Inventarios, neto
Saldo a favor por impuestos a las ganancias
Gastos contratados por anticipado
Derivado implcito por venta de concentrados, neto
Instrumentos financieros derivados de cobertura
Activos clasificados como mantenidos para la venta
7
8(a)
9(a)
2014
US$(000)
2013
US$(000)
30(b)
30(a)
78,512
281,604
150,284
53,746
16,954
3,688
51,276
261,003
175,719
37,370
14,597
1,857
-
1(e)
584,788
18,683
541,822
-
603,471
541,822
8(a)
9(a)
10(a)
26,651
34,088
2,224,381
28,079
23,366
2,350,302
11
12
26(a)
1,715,452
11,200
47,675
4,592
4,764
1,515,460
83,525
490
6,643
ACTIVO NO CORRIENTE
Cuentas por cobrar comerciales y diversas, neto
Inventarios, neto
Inversiones en asociadas
Concesiones mineras, costos de desarrollo, propiedad, planta y
equipo, neto
Propiedades de inversin, neto
Activo por impuestos a las ganancias diferido, neto
Intangibles, neto
Otros activos
TOTAL ACTIVO
PASIVO Y PATRIMONIO NETO
PASIVO CORRIENTE
Prstamos bancarios
Cuentas por pagar comerciales y diversas
Provisiones
Pasivo por impuestos a las ganancias corriente
Derivado implcito por venta de concentrados, neto
Obligaciones financieras
Instrumentos financieros derivados de cobertura
Pasivos asociados directamente con activos clasificados como
mantenidos para la venta
PASIVO NO CORRIENTE
Cuentas por pagar comerciales y diversas
Provisiones
Obligaciones financieras
Pasivo financiero por contraprestacin contingente
Pasivo por impuestos a las ganancias diferido, neto
13
14(a)
15(a)
30(b)
16(a)
30(a)
1(e)
14(a)
15(a)
16(a)
5
26(a)
TOTAL PASIVO
Patrimonio neto
Capital emitido
Acciones de inversin
Capital adicional
Reserva legal
Otras reservas
Resultados acumulados
Otras reservas de patrimonio
Patrimonio neto atribuible a los accionistas de la controladora
Participacin de los accionistas no controladores
Total patrimonio neto
TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO NETO
4,068,803
4,007,865
4,672,27
4
4,549,68
7
40,000
254,000
67,895
3,556
9,072
69,950
-
285,532
69,800
2,140
11,370
1,093
444,473
369,935
28,890
473,363
369,935
15,240
63,571
313,355
23,026
21,594
12,229
106,376
223,027
-
436,786
341,632
910,149
711,567
750,497
1,396
219,055
162,710
269
2,328,423
1,755
750,497
1,396
219,055
162,663
269
2,413,130
104
3,464,105
298,020
3,547,114
291,006
17
18(a)
3,762,125
4,672,27
4
3,838,120
4,549,68
7
COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. Y SUBSIDIARIAS: 2014,
2013 y 12
Estado consolidado de resultados
Nota
2014
US$(000)
Operaciones continuadas
Ingresos de operacin
Ventas netas
Ingresos por regalas
Total ingresos de operacin
2013
US$(000)
2012
US$(000)
20(a)
28(a)
1,128,305
36,867
1,165,172
1,215,421
44,185
1,259,606
1,422,843
67,178
1,490,021
21
22
(614,539)
(97,852)
(208,698)
(28,440)
(627,285)
(101,913)
(159,140)
(30,402)
(571,243)
(103,215)
(111,025)
(37,496)
(949,529)
(918,740)
(822,979)
215,643
340,866
667,042
(101,102)
(50,007)
(16,605)
(75,118)
(32,805)
(14,842)
(94,118)
(95,491)
(15,491)
13,667
(704)
(2,154)
(2,164)
19,172
(154,047)
(125,623)
(188,092)
61,596
215,243
478,950
10(b)
(74,600)
(11,318)
(114,145)
(9,896)
478,987
(8,290)
(8,452)
59,852
8,408
(7,192)
6,621
1,855
9,486
Total otros ingresos (gastos), neto
(26,110)
(124,612)
482,038
Utilidad antes de impuestos a las
ganancias
35,486
90,631
960,988
(28,912)
(37,100)
(56,683)
(29,799)
(130,507)
(12,451)
(30,526)
4,149
818,030
Costos de operacin
Costo de ventas, sin considerar
depreciacin ni amortizacin
Exploracin en unidades en operacin
Depreciacin y amortizacin
Regalas mineras
23
Total costos de operacin
Utilidad bruta
Gastos operativos, neto
Gastos de administracin
Exploracin en reas no operativas
Gastos de ventas
Exceso de participacin de utilidades de
los trabajadores
Otros, neto
24
25
Total gastos operativos, neto
Utilidad de operacin
Otros ingresos (gastos), neto
Participacin neta en resultados de
asociadas
Costos financieros
Ganancia (prdida) neta por diferencia en
cambio
Ganancia en combinacin de negocios
Ingresos financieros
Impuestos a las ganancias corriente
Impuestos a las ganancias diferido
26(b)
26(b)
Utilidad (prdida) por operaciones
continuadas
Operaciones descontinuadas
Prdida por operaciones descontinuadas
1(e)
Utilidad (prdida) neta
Atribuible a:
Accionistas de la controladora
Intereses no controladores
Utilidad (prdida) neta por accin bsica y
diluida atribuible a los accionistas de la
controladora, expresada en U.S. dlares
Utilidad (prdida) por operaciones
continuadas, por accin bsica y diluida
atribuible a los accionistas de la
controladora, expresada en U.S. dlares
18(a)
17(f)
(31,114)
(83,885)
(57,510)
(61,640)
(79,736)
760,520
(76,065)
14,425
(107,257)
27,521
701,100
59,420
(61,640)
(79,736)
760,520
(0.30)
(0.42)
2.76
(0.18)
0.09
2.98
COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. Y SUBSIDIARIAS:
2014, 2013 y 12
Estado consolidado de resultados
Nota
2014
US$(000)
Operaciones continuadas
Ingresos de operacin
Ventas netas
Ingresos por regalas
20(a)
28(a)
1,215,421
44,185
1,422,843
67,178
1,165,172
1,259,606
1,490,021
(614,539)
(97,852)
(208,698)
(28,440)
(627,285)
(101,913)
(159,140)
(30,402)
(571,243)
(103,215)
(111,025)
(37,496)
(949,529)
(918,740)
(822,979)
215,643
340,866
667,042
(101,102)
(50,007)
(16,605)
(75,118)
(32,805)
(14,842)
(94,118)
(95,491)
(15,491)
13,667
(704)
(2,154)
(2,164)
19,172
(154,047)
(125,623)
(188,092)
61,596
215,243
478,950
10(b)
(74,600)
(11,318)
(114,145)
(9,896)
478,987
(8,290)
(8,452)
59,852
8,408
(7,192)
6,621
1,855
9,486
(26,110)
(124,612)
482,038
35,486
90,631
960,988
(28,912)
(37,100)
(56,683)
(29,799)
(130,507)
(12,451)
(30,526)
4,149
818,030
(31,114)
(83,885)
(57,510)
(61,640)
(79,736)
760,520
(76,065)
14,425
(107,257)
27,521
701,100
59,420
(61,640)
(79,736)
760,520
(0.30)
(0.42)
2.76
(0.18)
0.09
2.98
21
22
23
Total costos de operacin
Utilidad bruta
Gastos operativos, neto
Gastos de administracin
Exploracin en reas no operativas
Gastos de ventas
Exceso de participacin de utilidades de
los trabajadores
Otros, neto
24
25
Total gastos operativos, neto
Utilidad de operacin
Otros ingresos (gastos), neto
Participacin neta en resultados de
asociadas
Costos financieros
Ganancia (prdida) neta por diferencia
en
cambio
Ganancia en combinacin de negocios
Ingresos financieros
Total otros ingresos (gastos), neto
Utilidad antes de impuestos a las
ganancias
Impuestos a las ganancias corriente
Impuestos a las ganancias diferido
26(b)
26(b)
Utilidad (prdida) por operaciones
continuadas
Operaciones descontinuadas
Prdida por operaciones descontinuadas
1(e)
Utilidad (prdida) neta
Atribuible a:
Accionistas de la controladora
Intereses no controladores
Utilidad (prdida) neta por accin bsica
y
diluida atribuible a los accionistas de la
controladora, expresada en U.S.
dlares
Utilidad (prdida) por operaciones
continuadas, por accin bsica y
diluida
atribuible a los accionistas de la
controladora, expresada en U.S.
2012
US$(000)
1,128,305
36,867
Total ingresos de operacin
Costos de operacin
Costo de ventas, sin considerar
depreciacin ni amortizacin
Exploracin en unidades en operacin
Depreciacin y amortizacin
Regalas mineras
2013
US$(000)
18(a)
17(f)
dlares
COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. Y SUBSIDIARIAS:
2014, 2013 y 12
Estado consolidado de resultados integrales
Nota
Utilidad (prdida) neta
2014
US$(000)
(61,640)
2013
US$(000)
(79,736)
2012
US$(000)
760,520
Otros resultados integrales del ejercicio:
Otros resultados integrales que se
reclasificarn a resultados en perodos
posteriores
Variacin neta en ganancia (prdida) no
realizada en instrumentos financieros
derivados de cobertura de subsidiaria
Reclasificacin de resultados en otras
4,781
inversiones
(80)
Efecto en el impuesto a las ganancias
(1,581)
30(a)
3,120
(1,093)
(1,283)
(434)
(715)
378
439
(1,149)
(1,559)
Total de resultados integrales del
ejercicio
(58,520)
(80,885)
758,961
(74,414)
(108,078)
699,957
Atribuible a:
Accionistas de la controladora
Intereses no controladores
15,894
27,193
(58,520)
(80,885)
59,004
758,961
COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. Y SUBSIDIARIAS:
2014, 2013 y 2012
Estado consolidado de cambios en el patrimonio neto
COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. Y SUBSIDIARIAS:
2014, 2013 y 2012
Estado consolidado de flujos de efectivo
2014
Actividades de operacin
Cobranza de ventas
Recuperacin de impuesto general a las ventas
Cobranza de regalas
Cobranza de dividendos
Cobranza de intereses
Pagos a proveedores y terceros
Pagos a trabajadores
Pagos de regalas
Pagos de impuestos a las ganancias
Pagos de intereses
Efectivo y equivalentes de efectivo neto
provenientes de las actividades de
operacin
Actividades de inversin
Ingresos por liquidacin de activos financieros al
valor razonable con cambios en resultados
Ingreso por cobro de prstamo a asociada
Ingreso por venta de concesiones mineras, costos
de
desarrollo y propiedad, planta y equipo
Adquisiciones de concesiones mineras, costos de
desarrollo, propiedad, planta y equipo
Pagos por compra de acciones en asociada, neto
de
efectivo adquirido
Aportes e inversiones en asociadas
Disminucin de depsitos a plazo
Ingreso por venta de inversiones en acciones
Efectivo y equivalentes de efectivo neto
utilizados
en las actividades de inversin
Actividades de financiamiento
Aumento de obligaciones financieras
Aumento de prstamos bancarios
Pago de obligaciones financieras
Pago de dividendos a accionistas controladores
Pago de dividendos a accionistas no
controladores
Compra de acciones en tesorera
Pago a accionistas no controladores por reduccin
de capital
Efectivo y equivalentes de efectivo neto
provenientes de (utilizados en) las
actividades de
financiamiento
Aumento (disminucin) de efectivo y equivalentes
de
efectivo en el ao, neto
Efectivo y equivalentes de efectivo al inicio del
ao
2013
2012
US$(000)
US$(000)
US$(000)
1,133,759
39,685
36,867
12,938
8,333
(633,143)
(203,562)
(22,631)
(33,161)
(9,405)
1,351,359
66,921
50,562
9,803
8,235
(752,813)
(216,799)
(30,623)
(66,427)
(11,494)
1,410,120
40,940
76,106
16,467
8,606
(812,721)
(201,494)
(38,985)
(136,336)
(1,485)
329,680
408,724
361,218
15,553
52,944
24,537
1,681
5,010
255
(284,903)
(503,576)
(468,456)
(80,373)
(2,912)
-
(6,988)
-
(58,594)
10,121
3,658
(350,954)
(428,073)
(513,016)
68,237
40,000
(42,205)
(8,642)
236,975
(260,231)
(78,836)
74,258
(1,068)
(152,666)
(8,880)
-
(13,533)
(462)
(44,881)
-
(7,980)
48,510
(116,087)
(132,337)
27,236
(135,436)
(284,135)
51,276
186,712
470,847
Efectivo y equivalentes de efectivo al final
del ao
78,512
51,276
186,712
COMPAA DE MINAS BUENAVENTURA S.A.A. Y SUBSIDIARIAS:
2014, 2013 y 2012
Notas a los estados financieros consolidados
1. Identificacin y actividad econmica
(a) Identificacin:
Compaa de Minas Buenaventura S.A.A. Es una sociedad
annima abierta peruana que fue constituida en 1953 en la
ciudad de Lima. Las acciones de Buenaventura son negociadas
en las Bolsas de Valores de Lima y de Nueva York a travs de
ttulos representativos de acciones denominados American
Depositary Receipts (ADRs), los cuales representan acciones
de la Compaa depositadas en el Bank of New York. El
domicilio legal de la Compaa se encuentra ubicado en Calle
Las Begonias N 415, San Isidro, Lima, Per.
(b)Actividad econmica:
La Compaa y sus subsidiarias, por cuenta propia y/o
asociada
con
exploracin,
terceros,
se
extraccin,
dedica
principalmente
concentracin,
fundicin
la
y
comercializacin de minerales polimetlicos y metales.
El Grupo tiene directamente cinco unidades mineras ubicadas
en el Per, en produccin (Uchucchacua, Orcopampa, Julcani,
Mallay
Breapampa),
cuatro
unidades
mineras
descontinuadas (Poracota, Recuperada, Antapite y ShilaPaula, y dos unidades mineras en etapa de desarrollo
(Tambomayo y San Gabriel, la ltima recientemente adquirida
a Gold Fields.
(c) Aprobacin de los estados financieros consolidados:
Los estados financieros consolidados al 31 de diciembre de
2014 fueron aprobados por la Gerencia del Grupo.
Los estados financieros consolidados al 31 de diciembre de
2013 y de 2012 fueron aprobados el 24 de febrero de 2014 y el
28 de febrero de 2013, respectivamente.
NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS
(CONTINUACIN)
(d)Los presentes estados financieros consolidados incluyen los
estados financieros de las siguientes subsidiarias:
Participacin en el capital emitido al
Pas de
constitucin 31 de diciembre de
y operacin
2014
Directa
%
Indirecta
%
31 de diciembre de
2013
Directa
%
Indirecta
%
Tenencia de inversiones, derechos
mineros,
exploracin y/o explotacin de
minerales
Compaa Minera Condesa S.A.
Compaa Minera Colquirrumi S.A.
Sociedad Minera El Brocal S.A.A. (*)
Inversiones Colquijirca S.A. (*)
S.M.R.L. Chaupiloma Dos de Cajamarca
Minera La Zanja S.R.L.
Minera Julcani S.A. de C.V.
Compaa de Minas Buenaventura Chile
Ltda.
El Molle Verde S.A.C.
Apu Coropuna S.R.L.
Metalrgica Los Volcanes S.A.
Cerro Hablador S.A.C.
Minera Azola S.A.C.
Compaa Minera Nueva Italia S.A.
Actividad elctrica
Consorcio Energtico de Huancavelica
S.A.
Empresa de Generacin Huanza S.A.
Empresa de Generacin Huaura S.A.C.
Per
Per
Per
Per
Per
Per
Mxico
100.00
100.00
2.71
99.99
20.00
53.06
100.00
51.36
40.00
-
100.00
100.00
2.71
99.99
20.00
53.06
100.00
51.36
40.00
-
Chile
Per
Per
Per
Per
Per
Per
90.00
99.98
70.00
100.00
99.00
99.00
-
10.00
0.02
1.00
1.00
93.08
90.00
99.98
70.00
100.00
99.00
-
10.00
0.02
1.00
93.08
Per
Per
Per
100.00
0.01
100.00
99.99
100.00
0.01
100.00
99.99
Per
Per
Per
99.99
0.02
0.01
100.00
99.98
99.99
0.02
0.01
100.00
99.98
Argentina
56.42
43.58
56.42
43.58
100.00
100.00
Prestacin de servicios
Buenaventura Ingenieros S.A.
BISA Construccin S.A.
Contacto Corredores de Seguros S.A.
BISA Argentina S.A. (antes Minera San
Francisco S.A.)
Actividad industrial
Procesadora Industrial Ro Seco S.A.
Per
Al 31 de diciembre de 2014 y de 2013, la participacin del Grupo en las
acciones del capital social de El Brocal es de 53.72 por ciento.
Inversiones Colquijirca S.A. (en adelante Colquijirca), una subsidiaria
del Grupo (99.99 por ciento de participacin en sus acciones del capital
social al 31 de diciembre de 2014 y de 2013), mantiene una inversin
de 51.06 por ciento sobre el capital social de El Brocal, a travs de la
cual el Grupo mantiene una participacin indirecta en El Brocal de 51.36
por ciento al 31 de diciembre de 2014 y de 2013.
NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS
(CONTINUACIN)
(e) Operaciones descontinuadas
El Grupo ha anunciado pblicamente su decisin de vender las
cuatro unidades mineras paralizadas arriba mencionadas en la
nota 1(b); en consecuencia, las mismas han sido clasificadas
como unidades mineras mantenidas para la venta. De acuerdo
con lo establecido por la NIIF 5 Activos no Corrientes Mantenidos
para la Venta y Operaciones Descontinuadas, los activos y los
pasivos relacionados se presentan en el estado consolidado de
situacin financiera al costo o al valor razonable menos los
costos de venta, el menor.
Los activos y pasivos de estas cuatro unidades mineras
mantenidas para la venta al 31 de diciembre de 2014, se
presentan a continuacin:
2014
US$(000)
Activo
Efectivo
Cuentas por cobrar comerciales y diversas, neto
Inventarios, neto
Gastos contratados por anticipado
18
849
2,581
197
Concesiones mineras, costos de desarrollo, propiedad, planta y equipo, neto
15,038
Activos clasificados como mantenidos para la venta
18,683
Pasivo
Cuentas por pagar comerciales y diversas
Provisiones
(5,224)
(23,666)
Pasivos asociados directamente con activos clasificados como mantenidos
para la venta
(28,890)