烜(火部+6畫,共10畫,倉頡碼:火一日一(FMAM),四角號碼:91816,部件組合:⿰火亘)
|
上古漢語
|
烜
|
*qʰrolʔ, *qʰonʔ
|
貆
|
*qʰoːn, *ɡoːn, *qʰon
|
峘
|
*ɡoːn, *ɡɯːŋ
|
狟
|
*ɡoːn
|
絙
|
*ɡoːn, *kɯːŋ
|
荁
|
*ɡoːn
|
宣
|
*sqʰon
|
咺
|
*qʰonʔ
|
暅
|
*qʰonʔ
|
桓
|
*ɡʷaːn
|
洹
|
*ɡʷaːn, *ɢʷan
|
揎
|
*sqʰʷan
|
愃
|
*sqʰʷan, *qʰʷanʔ
|
瑄
|
*sqʰʷan
|
渲
|
*sqʰʷans
|
喧
|
*qʰʷan
|
萱
|
*qʰʷan
|
暄
|
*qʰʷan
|
諠
|
*qʰʷan
|
翧
|
*qʰʷan
|
蝖
|
*qʰʷan
|
垣
|
*ɢʷan
|
楦
|
*qʰʷans
|
韻圖
|
字
|
烜
|
烜
|
讀音 #
|
1/2
|
2/2
|
聲
|
曉 (32)
|
曉 (32)
|
韻
|
支 (14)
|
元 (66)
|
調
|
上 (X)
|
上 (X)
|
開合
|
合
|
合
|
等
|
三
|
三
|
反切
|
許委切
|
况晚切
|
白一平方案
|
xjweX
|
xjwonX
|
擬音
|
鄭張尚芳
|
/hˠiuᴇX/
|
/hʉɐnX/
|
潘悟雲
|
/hʷᵚiɛX/
|
/hʷiɐnX/
|
邵榮芬
|
/xiuɛX/
|
/xiuɐnX/
|
蒲立本
|
/hjwiə̆X/
|
/huanX/
|
李榮
|
/xjueX/
|
/xiuɐnX/
|
王力
|
/xǐweX/
|
/xĭwɐnX/
|
高本漢
|
/xwie̯X/
|
/xi̯wɐnX/
|
推斷官話讀音
|
huǐ
|
xuǎn
|
推斷粵語讀音
|
fai2
|
hyun2
|
- 上古
- (白–沙):/*qʷʰarʔ/, /*qʷʰarʔ/
- (鄭張):/*qʰrolʔ/, /*qʰonʔ/
白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
|
字
|
烜
|
烜
|
讀音 #
|
1/2
|
2/2
|
現代北京音 (拼音)
|
huǐ
|
xuǎn
|
構擬中古音
|
‹ xjweX ›
|
‹ xjwonX ›
|
構擬上古音
|
/*qʷʰarʔ/ (dialect: *-r > *-j)
|
/*qʷʰarʔ/
|
英語翻譯
|
sunlight
|
to dry in the sun
|
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:
* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;
* 句號 "." 表示音節範圍。
|
鄭張系統 (2003)
|
字
|
烜
|
烜
|
讀音 #
|
1/2
|
2/2
|
序號
|
3947
|
3957
|
聲符
|
亘
|
亘
|
韻部
|
歌
|
元
|
小分部
|
3
|
3
|
對應中古韻
|
毀
|
|
構擬上古音
|
/*qʰrolʔ/
|
/*qʰonʔ/
|
烜
- 火勢旺盛
- 明亮,顯著
- 曬乾
- 照亮
烜
(表外漢字)
- 曬乾
- 照亮
烜 (eum 훤 (hwon))
- 曬乾
- 照亮
烜:儒字;讀法:huyên
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。