Frequently Asked Questions - Häufig gestellte Fragen
Allgemeine Informationen
1. Wer darf an den Sprachkursen teilnehmen?
Teilnahmeberechtigt an den Kursen des Sprachenzentrums sind Studierende und MitarbeiterInnen des KIT, Studierende und Mitarbeiter der anderen Karlsruher Hochschulen sowie der EUCOR- und EPICUR-Universitäten.
Bitte geben Sie im Anmeldeformular (Button) an, welcher Hochschule Sie angehören, bzw. ob Sie MitarbeiterIn des KIT sind. Ist Ihre Zugehörigkeit nicht eigens erwähnt, geben Sie bitte "Sonstige" an. Bitte beachten Sie: Kurse in der eigenen Muttersprache dürfen nicht besucht werden (z. B.: Französische Studierende dürfen nicht an Französisch-Kursen teilnehmen, spanische Muttersprachler nicht an Spanisch-Kursen etc.). Die Fakultäten würden durch solche Kursbesuche erworbene ECTS auch nicht akzeptieren.
Bitte geben Sie im Anmeldeformular (Button) an, welcher Hochschule Sie angehören, bzw. ob Sie MitarbeiterIn des KIT sind. Ist Ihre Zugehörigkeit nicht eigens erwähnt, geben Sie bitte "Sonstige" an. Bitte beachten Sie: Kurse in der eigenen Muttersprache dürfen nicht besucht werden (z. B.: Französische Studierende dürfen nicht an Französisch-Kursen teilnehmen, spanische Muttersprachler nicht an Spanisch-Kursen etc.). Die Fakultäten würden durch solche Kursbesuche erworbene ECTS auch nicht akzeptieren.
2. Wann und wo finden die Kurse statt?
Die Kurse finden während der Vorlesungszeit statt und beginnen in der zweiten Vorlesungswoche. Auf Sonderkurse in den Semesterferien weisen wir jeweils auf der Startseite hin. Das Sprachenzentrum ist in zwei Gebäuden untergebracht: Geb. 08.03 (Nähe Marktplatz) und Geb. 50.20 (ehem. Kinderklinik am Durlacher Tor). Unter 'Kontakt und Anfahrt' finden Sie einen entsprechenden Ortsplan. Bei allen Kursen sind Raum- und Gebäudehinweise vermerkt.
3. Wann und wie kann ich mich anmelden?
Um an den Kursen teilnehmen zu können, muss man sich generell über das Internetformular anmelden.
Personen, die sich für einen ENGLISCH-Kurs interessieren und bisher bei uns noch an keinem teilgenommen haben, müssen vor der Anmeldung einen Einstufungstest machen. Für andere Sprachen ist ein solcher Test nicht notwendig. Gebührenpflichtige können die Gebühr unter Angabe der in der Bestätigungsmail genannten Details überweisen. Auf das Zeitfenster der Online-Anmeldung wird auf der Startseite dieser Homepage hingewiesen.
Bitte informieren Sie sich rechtzeitig vor Semesterbeginn über das Verfahren und die Termine unter Anmeldung.
Personen, die sich für einen ENGLISCH-Kurs interessieren und bisher bei uns noch an keinem teilgenommen haben, müssen vor der Anmeldung einen Einstufungstest machen. Für andere Sprachen ist ein solcher Test nicht notwendig. Gebührenpflichtige können die Gebühr unter Angabe der in der Bestätigungsmail genannten Details überweisen. Auf das Zeitfenster der Online-Anmeldung wird auf der Startseite dieser Homepage hingewiesen.
Bitte informieren Sie sich rechtzeitig vor Semesterbeginn über das Verfahren und die Termine unter Anmeldung.
Prioritäre Anmeldung: Für EUKLID-Stud., Ethik-Stud. (Latein), Kunstgeschichte-Stud. (Italienisch) sowie Studierende und Mitarbeiter, die sich auf einen Auslandsaufenthalt vorbereiten, besteht die Möglichkeit, sich ab 4 Wochen vor Beginn der Online-Anmeldung für einen Kurs anzumelden. Die Berechtigung muss durch eine aktuelle Imma-Besch. (Kunstgeschichte, EUKLID und Ethik) oder durch ein Schreiben des Instituts bzw. der betreuenden Stelle nachgewiesen werden. Für Studierende, die über IStO/INTL ins Ausland gehen, erhalten wir vorab eine Liste (kein Extra-Nachweis notwendig). Sie können die Nachweise per Mail an info∂spz.kit.edu schicken. Wir benötigen Ihre e-Mail-Adresse, da Ihnen nach Prüfung der Berechtigung ein Token (Link) geschickt wird, der die online-Anmeldung zu EINEM Kurs ermöglicht.
4. Wieviel kosten die Kurse?
Die Gebühren sind bei den einzelnen Sprachen hinter dem jeweiligen Kurs angegeben.
1 KURS PRO SEMESTER IST FÜR STUDIERENDE DES KIT sowie Studierende der EUCOR- und EPICUR-Universitäten GEBÜHRENFREI (aus Qualitätssicherungsmitteln). Weitere Kurse im selben Semester sind gebührenpflichtig. Allgemeine Angaben finden sich unter Gebuehr.
1 KURS PRO SEMESTER IST FÜR STUDIERENDE DES KIT sowie Studierende der EUCOR- und EPICUR-Universitäten GEBÜHRENFREI (aus Qualitätssicherungsmitteln). Weitere Kurse im selben Semester sind gebührenpflichtig. Allgemeine Angaben finden sich unter Gebuehr.
5. Wann bekomme ich eine Ermäßigung für die Kursgebühr?
Wer berechtigt ist, eine um 50% ermäßigte Kursgebühr zu bezahlen, wird durch die Satzung vorgegeben.
Was Sie dabei unbedingt beachten müssen, erfahren Sie hier.
Wichtig: Die Dokumente müssen vorgelegt werden. Eine nachträgliche Erstattung ist nicht möglich!
Was Sie dabei unbedingt beachten müssen, erfahren Sie hier.
Wichtig: Die Dokumente müssen vorgelegt werden. Eine nachträgliche Erstattung ist nicht möglich!
6. Gibt es Kurse während der vorlesungsfreien Zeit?
In der vorlesungfreien Zeit werden Französisch-, Italienisch-, Spanisch-, und Englisch- Intensivkurse angeboten. Infos jeweils auf der Startseite dieser Homepage.
7. Wie hoch ist die Teilnehmerzahl?
Min.: 10 (Anfängerkurse) bzw. 7 (Fortgeschrittenenkurse)
Max.: bis 25 (einige Englisch-Kurse 15 bzw. 18)
Max.: bis 25 (einige Englisch-Kurse 15 bzw. 18)
8. Wie bekomme ich ECTS-Punkte (Credits)?
Wer regelmäßig anwesend (mind. 80 %) ist UND den Abschlusstest besteht, erhält Leistungspunkte (ECTS). Für einen Kurs im Umfang von 90 Minuten/Woche (= 2 SWS) werden 2 bis 3 ECTS gutgeschrieben (Regelmäßige Anwesenheit + bestandene Klausur = 2 ECTS, bzw. 3 ECTS, falls zusätzlich eine mit den jeweiligen Doz. besprochene Zusatzleistung erbracht wird). In Kursen mit 135 Minuten/Woche (= 3 SWS) können bei Anw. + bestandener Klausur max. 3 ECTS, bei 180 Min./Woche (= 4 SWS) max. 4 ECTS gutgeschrieben werden.
Um über die Veröffentlichung Ihrer Note benachrichtigt zu werden, können Sie die Benachrichtigung für ÜQ/SQ-Leistungen im Campus Portal aktivieren.
Dazu unter Persönliche Daten/Benachrichtigungen den Haken bei "Verbuchung einer SQ/ÜQ-Leistung" setzen und Speichern drücken.
Dazu unter Persönliche Daten/Benachrichtigungen den Haken bei "Verbuchung einer SQ/ÜQ-Leistung" setzen und Speichern drücken.
Seit dem SS 2018 wird die Scheinerstellung am Sprachenzentrum sukzessive auf eine elektronische Verbuchung umgestellt. Entscheidend ist, ob in Ihrem Studiengang bereits eine elektronische Verbuchung in CAS Campus stattfindet.
Dazu können Sie sich ins Studierendenportal (Campus) einloggen und dort unter dem Punkt Prüfungen -> Prüfungsanmeldung und -abmeldung sehen, in welchem System Ihr Studiengang verwaltet wird.
Unter dem Reiter ÜQ/SQ-Leistungen werden mögliche verbuchbare Leistungen angezeigt.
Studiengang mit elektronischer Verbuchung (CAS Campus)
- SQ-Leistungen werden elektronisch in Ihre Leistungsübersicht übernommen.
- Ab dem Wintersemester 2021-22 bieten zahlreiche in CAS Campus abgebildete Studiengänge ihren Studierenden die Möglichkeit zur Selbstverbuchung von ÜQ-Leistungen an. Damit verändert sich der Verbuchungsprozess für die Studierenden wie folgt:
1. Wer in seinem Studierendenportal die passenden Platzhalter findet, kann die Verbuchung dort selbst vornehmen.
2. Alle anderen wenden sich bitte an die entsprechenden Ansprechpersonen in ihrer Fakultät. Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit ein Dokument über Studien- und Prüfungsleistungen ohne Studiengangsbezug herunterzuladen.
3. Der Studierendenservice nimmt keine Leistungsverbuchungen mehr vor.
Weitere Informationen zur Verbuchung von ÜQ-Leistungen im FAQ des Campus Portals unter Prüfungsanmeldung (Campus) > (Selbst-)Verbuchung von ÜQ-Leistungen.
Studiengang ohne elektronische Verbuchung (HIS-POS) bzw. Nicht-KIT-Studierende
- Sie erhalten einen Schein auf Antrag (Mail mit Kursdetails an info∂spz.kit.edu bzw. für Englisch, Französisch und Spanisch direkt an die Fachbereiche). Falls Sie den Schein per Postversand möchten, lassen Sie uns einen frankierten und adressierten Rückumschlag mit Hinweis auf den Kurs zukommen. Weitere Informationen zur HIS-POS Verbuchung im FAQ des Campus Portals unter Prüfungsanmeldung (HIS-POS) > Verbuchung von ÜQ-Leistungen.
- Schein im Studienbüro/Prüfungssekretariat einreichen
9. Kann ich durch meine Teilnahme am Kurs einen Nachweis über meine Sprachkenntnisse erhalten?
Das Sprachenzentrum stellt keinen Extra-Nachweis für Ihre Sprachkenntnisse aus. Falls Sie einen Sprachnachweis für ein Auslandssemester (z.B. Erasmus) benötigen, können Sie dies mithilfe Ihres Notenauszuges belegen. Wie Sie Sprachkurse in Ihren Notenauszug aufnehmen können, können Sie unter "Wie bekomme ich ECTS-Punkte (Credits)?" nachlesen. Falls die Teilnahme an einem Sprachkurs nicht für Ihre Bewerbung ausreicht, können Sie an einem Sprachtest teilnehmen, um ihr aktuelles Sprachniveau nachweisen zu lassen.
10. Wann erfahre ich das Programm des nächsten Semesters?
Das geplante Programm (ohne Gewähr) steht etwa einen Monat vor Vorlesungsbeginn mit den Kurszeiten auf den Webseiten der jeweiligen Sprache. Eine frühere Bekanntgabe ist leider nicht möglich, da die Planung von vielen externen Faktoren abhängt, wie Verfügbarkeit der Dozenten, zentraler Raumvergabe etc..
Obwohl wir die Termine erst veröffentlichen, wenn sie sicher vereinbart sind, kann es leider trotzdem zu kurzfristigen Terminänderungen kommen. Bitte prüfen Sie die entsprechenden Angaben noch einmal, bevor Sie sich anmelden und vor Besuch der ersten Unterrichtsstunde.
Obwohl wir die Termine erst veröffentlichen, wenn sie sicher vereinbart sind, kann es leider trotzdem zu kurzfristigen Terminänderungen kommen. Bitte prüfen Sie die entsprechenden Angaben noch einmal, bevor Sie sich anmelden und vor Besuch der ersten Unterrichtsstunde.
11. Kann ich Sprachprüfungen außerhalb eines Kurses ablegen? (z.B. für ein DAAD-Stipendium)
Ja! Es werden regelmäßig Prüfungen für die Sprachen Englisch, Französisch und Spanisch angeboten. Bitte informieren Sie sich dort und nehmen Sie per E-Mail Kontakt zu der entsprechenden Abteilung auf.
Nach der Satzung wird für solche Sprachprüfungen eine Gebühr von 35 EURO erhoben, die per Überweisung zu bezahlen sind: Deutsche Bundesbank Filiale Karlsruhe, IBAN: DE 5766 0000 0000 6600 1508 BIC: MARK DE F1660 Im Verwendungszweck unbedingt angeben: XD02003911901 + jeweilige Sprache.
Für die anderen Sprachen besteht dieses Angebot nicht generell, da hier keine angestellten Dozenten zur Verfügung stehen. Wenden Sie sich bitte an die Geschäftsführung. Wir bemühen uns, trotzdem eine Lösung zu finden. Soweit Sie Studierende/r einer anderen Hochschule sind, können Sie Prüfungen bei uns nur in solchen Sprachen ablegen, die an Ihrer Hochschule nicht angeboten werden.
Nach der Satzung wird für solche Sprachprüfungen eine Gebühr von 35 EURO erhoben, die per Überweisung zu bezahlen sind: Deutsche Bundesbank Filiale Karlsruhe, IBAN: DE 5766 0000 0000 6600 1508 BIC: MARK DE F1660 Im Verwendungszweck unbedingt angeben: XD02003911901 + jeweilige Sprache.
Für die anderen Sprachen besteht dieses Angebot nicht generell, da hier keine angestellten Dozenten zur Verfügung stehen. Wenden Sie sich bitte an die Geschäftsführung. Wir bemühen uns, trotzdem eine Lösung zu finden. Soweit Sie Studierende/r einer anderen Hochschule sind, können Sie Prüfungen bei uns nur in solchen Sprachen ablegen, die an Ihrer Hochschule nicht angeboten werden.
12. Wie sind die Sprachprogramme aufgebaut?
Sprache 1: für Anfänger ohne oder fast ohne Vorkenntnisse
Sprache 2: für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen
Sprache 3: solide Anfangskenntnisse
Sprache 4: gute umgangssprachliche Kenntnisse.
Sprache 2: für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen
Sprache 3: solide Anfangskenntnisse
Sprache 4: gute umgangssprachliche Kenntnisse.
Sprache intensiv: Intensiv-Kurs mit 3 SWS. Nach zwei Intensivkursen erreicht man das Niveau, das normalerweise nach drei Kursen à 2 SWS erreicht wird.
Sprache rápido / express1: Bei 4 SWS werden die Inhalte von Sprache 1 und 2 innerhalb eines Semesters erarbeitet.
Sprache rápido / express 2: Bei 4 SWS werden die Inhalte von Sprache 3 und 4 innerhalb eines Semesters erarbeitet.
Aktuelle Themen / Konversation: Die Teilnehmer sollten sich zu Sachverhalten mittleren Schwierigkeitsgrades flüssig äußern können (selbstständige Sprachverwendung).
Fachsprache: Alternativ technische oder wirtschaftsorientierte Inhalte.
Parallelkurse werden durch Buchstaben (z. B. Chinesisch 1 a, 1 b, 1 c) unterschieden (Gleiches Niveau).
Näheres zu Inhalten und Lehrmaterial der einzelnen Kurse finden Sie unter "Kursinhalt" auf den einzelnen Sprachseiten.
Englischkurse sind für eine UNIcert® Zertifizierung akkreditiert und das Programm ist dementsprechend anders aufgebaut. Weitere Infos
13. Muss ich ein Kursbuch kaufen?
Auf der Seite "Inhalt" des jeweiligen Kurses können Sie nachsehen, ob Sie ein Buch kaufen müssen. Wenn Sie ein Buch benötigen, empfehlen wir die Bücherbörse des KIT.
14. Ist Ihre Frage nicht dabei?
Besuchen Sie die Sprechstunden der zuständigen Abteilung oder schreiben Sie eine E-Mail dorthin. Ihre Ansprechpartner finden Sie unter Kontakt.