Final Revision

‫الصف االول الثانوي‬

A Group Of English Language Experts

Second term
 Table of contents
Title Page
Unit 7 – Health and safety 3
Unit 8 – Robots 10
Unit 9 – A good education 17
Treasure Island ( 7 : 9 ) 24
Unit 10 – What's your job? 26
Unit 11 – Amazing people 34
Unit 12 – Hard work 41
Treasure Island ( 10 : 12 ) 48
General Exams 51
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
‫‪7‬‬
‫‪Unit‬‬
‫‪H ealth and safety‬‬
‫‪Key words & Derivatives‬‬

‫‪allergy‬‬ ‫حساسية‬ ‫‪drop‬‬ ‫يسقط‬ ‫‪properly‬‬ ‫بشكل جيد‬

‫‪apologise‬‬ ‫يعتذر‬ ‫‪dust‬‬ ‫غبار ‪ /‬تراب‬ ‫‪realise‬‬ ‫يدرك‬
‫‪argument‬‬ ‫جدال‬ ‫‪easily‬‬ ‫بسهولة‬ ‫‪regularly‬‬ ‫بانتظام‬
‫‪at least‬‬ ‫علي األقل‬ ‫‪equipment‬‬ ‫معدات‬ ‫‪remember‬‬ ‫يتذكر‬
‫‪available‬‬ ‫متاح‬ ‫‪explain‬‬ ‫يشرح‬ ‫‪remove‬‬ ‫يزيل‬
‫‪back‬‬ ‫ظهر‬ ‫‪extra‬‬ ‫إضايف‬ ‫‪replace‬‬ ‫يستبدل‬
‫‪bacteria‬‬ ‫بكترييا (مجع)‬ ‫‪fact‬‬ ‫حقيقة‬ ‫‪report‬‬ ‫تقرير‬
‫‪basic‬‬ ‫أساسي‬ ‫‪fire‬‬ ‫حريق‬ ‫‪rule‬‬ ‫قاعدة‬
‫‪bathroom‬‬ ‫محام‬ ‫‪food waste‬‬ ‫فضالت الطعام‬ ‫‪safety‬‬ ‫سالمة ‪ /‬أمان‬
‫‪bedding‬‬ ‫أغطية السرير‬ ‫‪gardening‬‬ ‫أعمال احلديقة‬ ‫‪scientific‬‬ ‫علمي‬
‫‪bin‬‬ ‫سلة مهمالت‬ ‫‪gloves‬‬ ‫قفازات‬ ‫‪separate‬‬ ‫منفصل‬
‫‪blanket‬‬ ‫بطانية‬ ‫‪helmet‬‬ ‫خوذة‬ ‫‪serious‬‬ ‫خطري ‪ /‬جاد‬
‫‪borrow‬‬ ‫يستلف‬ ‫‪hygienically‬‬ ‫صحيا (بشكل صحي)‬ ‫‪shout‬‬ ‫يهتف ‪ /‬يصيح‬
‫‪bottom‬‬ ‫قاع‬ ‫‪ingredients‬‬ ‫مقادير‬ ‫‪situation‬‬ ‫موقف‬
‫‪breathe‬‬ ‫يتنفس‬ ‫‪injured‬‬ ‫مصاب‬ ‫‪skin‬‬ ‫جلد انسان (بشرة)‬
‫‪burn‬‬ ‫حرق ‪ /‬حريق‬ ‫‪interpreting‬‬ ‫تفسري‬ ‫‪smell‬‬ ‫رائحة‬
‫‪cable‬‬ ‫كابل ‪ /‬سلك (كهربائي)‬ ‫‪leaflet‬‬ ‫منشور ‪ /‬نشرة‬ ‫‪smoke‬‬ ‫دخان‬
‫‪check‬‬ ‫يفحص ‪ /‬يراجع‬ ‫‪lie‬‬ ‫يستلقي ‪ /‬يكذب‬ ‫‪soapy‬‬ ‫صابوني‬
‫‪chopping boards‬‬ ‫ألواح تقطيع (طعام)‬ ‫‪links‬‬ ‫روابط‬ ‫‪sponge‬‬ ‫قطعة اسفنج‬
‫‪cleaner‬‬ ‫منظف ‪ /‬عامل نظافة‬ ‫‪mean‬‬ ‫يعين ‪ /‬يقصد‬ ‫‪spread‬‬ ‫ينتشر‬
‫‪contain‬‬ ‫حيتوي علي‬ ‫‪medical‬‬ ‫طيب‬ ‫‪surprising‬‬ ‫مدهش‬
‫‪cough‬‬ ‫يكح‬ ‫‪messy‬‬ ‫فوضوي‬ ‫‪tissue‬‬ ‫منديل ورقي‬
‫‪CPR‬‬ ‫عملية التنفس الصناعي‬ ‫‪metal‬‬ ‫معدن‬ ‫‪toilet‬‬ ‫محام‬
‫‪cut‬‬ ‫جيرح ‪ /‬جرح (صغري)‬ ‫‪nearby‬‬ ‫قريب ‪ /‬جماور‬ ‫‪trust‬‬ ‫يثق يف ‪ /‬ثقة‬
‫‪question‬‬ ‫سؤال ‪ -‬يستجوب‬ ‫‪offer‬‬ ‫يعرض ‪ /‬يقدم عرضا‬ ‫‪warm‬‬ ‫دافئ‬
‫‪danger‬‬ ‫خطر‬ ‫‪pet‬‬ ‫حيوان أليف‬ ‫‪wrap‬‬ ‫يلف ‪ -‬يغطي‬
‫‪description‬‬ ‫وصف‬ ‫‪plaster‬‬ ‫الصق طيب ‪ /‬ضمادة‬ ‫‪website‬‬ ‫موقع علي االنرتنت‬
‫‪dirt‬‬ ‫قذارة‬ ‫‪possibility‬‬ ‫إمكانية ‪ /‬احتمالية‬ ‫‪wet‬‬ ‫مبلل‬

‫‪3‬‬
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
Expressions, phrases & prepositions
as often as ‫بقدر ما تستطيع‬ home for ‫موطن لـ‬ ask for ‫يطلب‬
do research on - into ‫يقوم ببحث يف‬ keep - stay ‫صفة‬ ... ‫ يبقى‬/ ‫حيافظ علي‬ come up ‫حيدث قريبا‬
at the weekend ‫يف نهاية األسبوع‬ know about ‫يعرف عن‬ complain about ‫يشكو بشأن‬
belong to ‫ خيص‬/ ‫ينتمي لـ‬ make a mistake ‫خيطئ‬ contact with ‫تواصل مع‬
carry bacteria ‫ينقل العدوي البكتريية‬ make sure ‫يتأكد‬ lie on ‫يستلقي علي‬
come back again ‫يرجع مرة أخري‬ move around ‫ينتقل‬ live in - on ‫يعيش يف‬
evacuate …… to ‫ إلي‬...... ‫خيلي‬ move away from ‫يتحرك بعيدا عن‬ take action ‫يتخذ إجراء‬
follow the rules ‫يتبع القواعد‬ post online ‫ينشر علي االنرتنت‬ near to ‫قريب من‬
help with ‫يساعد يف‬ protect against / from ‫حيمي من‬ on fire ‫حمرتق‬
decide on ‫يقرر بشأن‬ put ……. on ‫يضع علي‬ return from ‫يعود من‬
do CPR ‫الصناعي‬ ‫التنفس‬ ‫بعمل‬ ‫يقوم‬ receive advice ‫يتلقى نصيحة‬ shout at ‫يصرخ يف‬
Dos and Don'ts ‫االوامر والنواهي‬ respond to ‫يستجيب لـ‬ sorry for ‫يأسف علي‬
go into ‫يدخل يف‬ think of / about ‫يفكر يف‬ full of ‫مملوء بـ‬
have an allergy to ‫لديه حساسية من‬ clean up ‫ينظف‬ get to ‫يصل إلي‬

Synonym & Antonym

Synonym Antonym

interpret ‫ ➛ يفسر‬clarify - explain confuse - misinterpret

available ‫ متوفر‬/ ‫ ➛ متاح‬accessible - handy - applicable unavailable - unobtainable
wrap ‫ ➛ يلف‬cover - coat uncover - unwrap
evacuate ‫ ➛ خيلي‬abandon - leave - desert remain - stay
leave ‫ ➛ يغادر‬abandon - desert arrive - come
change ‫ ➛ يغري‬alter - adapt - shift remain - stay - keep - continue
immediately ‫ ➛ فورا‬at once - directly later - after a while
danger ‫ ➛ خطر‬risk - threat - hazard safety - security - immunity
serious ‫ ➛ خطري‬dangerous - hazardous unserious - safe
bottom ‫ ➛ قاع‬base - foot top - summit - tip - head
respond ‫ يرد‬- ‫ ➛ يستجيب‬answer - reply to - react to ignore - neglect
messy ‫ غري مرتب‬- ‫ ➛ فوضوي‬mussy - unordered clean - orderly - tidy

Vocabulary Exercises
‫كل الجمل منتقاة من امتحانات االدارات والمدارس‬
Choose the correct answer from a, b, c, and d:
1. I can’t stop sneezing because I have an ………….. to your pets. )‫(البدرشني‬
a. allergy b. allergic c. alley d. allergens
2. We should use a ………….. when we sneeze to stop the bacteria spreading in the air. )‫(بنها‬
a. sponge b. tissue c. board d. paper
3. Plants clean the air we ………….. taking in carbon dioxide and releasing oxygen. )‫(قليوب‬
a. contain b. breathe c. smell d. bathe
4. Everyone should be extra careful about personal ………….. . )‫(حلوان‬
a. sanitation b. first aid c. hygiene d. hospitality
5. The public was not aware of the ………….. from nuclear tests in Korea. )‫(القناطر‬
a. endanger b. endangered c. dangerous d. danger
6. I ………….. care of my grandmother in the final months of her life. )‫(الصف‬
a. took b. did c. conducted d. carried

4
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬ Health and Safety

7. ………….. is the top layer of the earth in which plants grow )‫(اخلانكة‬
a. Soil b. Floor c. Rock d. Stone
8. There was an emergency, so the school was ………….. . )‫(أطفيح‬
a. serviced b. navigated c. evacuated d. injured
9. The body often ………….. to stress by becoming ill. )‫(كفر شكر‬
a. calls b. responds c. answers d. asks
10. CPR stands for cardiopulmonary …………... . )‫(العياط‬
a. resuscitation b. revolution c. recognition d. redemption
11. The boss threatened to …………… anyone who was late . )‫(الواحات‬
a. employ b. resign c. fire d. retire
12. I have a ………….. on the internet where I write about my opinions and activities )‫(منشأة القناطر‬
a. media b. blog c. from d. survey
13. “Hygiene” and “cleanliness” are ……..…… . )‫(أوسيم‬
a. antonyms b. opposites c. synonyms d. a & b
14. She is 85 years old, but still in very good ................ . )‫(طوخ‬
a. health b. filth c. stealth d. wealthy
15. The ………….. has to be emptied regularly to stop bacteria from increasing. )‫(شبني‬
a. pain b. bin c. pin d. pine
16. Mom changes our ………….. at least once a week so bacteria can't live in it. )‫(برج العرب‬
a. wedding b. recording c. bedding d. ending
17. ………….. are instructions about what you can and can’t do. )‫(كرداسة‬
a. Rules b. Roles c. Rulers d. Rollers
18. I was sorry to hear about your ………….. . )‫(ابو النمرس‬
a. accident b. incident c. events d. evidence
19. Teachers have to ………….. love among pupils. )‫(دمنهور‬
a. publish b. speared c. spread d. remove
20. His illness is a direct ………….. of drinking polluted water . )‫(املنيا‬
a. cause b. result c. reason d. justification
21. The drug is a useful form of pain relief for many ………….. conditions. )‫(كفر الدوار‬
a. medical b. medicine c. medically d. cures
22. Physical exercise can protect you ………….. obesity. )‫(رشيد‬
a. against b. of c. with d. by
23. Before he spoke, he took a deep ………….. and thought long. )‫(ادكو‬
a. breeze b. breathe c. breath d. sneeze
24. The government is trying to improve ………….. measures on all railways. LM
a. safety b. risk c. danger d. threat
25. Don’t worry; all the information you need is ………….. on our website. LM
a. forbidden b. available c. unavailable d. hidden
26. There are a lot of DOs and DON’Ts to follow for a ………….. life. LM
a. healthiness b. healthily c. health d. healthy
27. We managed to ………….. first aid to save the two people who were seriously injured. LM
a. notice b. do c. make d. take
28. I’m so sorry; I’ve ………….. the camera by mistake. LM
a. feared b. filled c. fallen d. dropped
29. Don’t ………….. pressure on me; I can’t give you any more money. LM
a. put b. remove c. sit d. take
30. A lot of guests ………….. about the bad room service in the hotel. LM
a. thanked b. complained c. corrected d. planned
Choose the TWO correct answers out of the FIVE options given:
1. It’s illegal to use the fire alarm except in case of …………. .
a. fluency b. allergy c. frequency d. emergency e. danger )‫(ابو املطامري‬
2. We ………….. the stains on the wall with a fresh coat of paint.
a. suffered b. complained c. shaved d. covered e. removed )‫(ابو محص‬

5
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

3. The teacher asked us to write a/an ………….. of Jane Eyre.

a. summarize b. summer c. outline d. summary e. sum )‫(الدلنجات‬
4. Your grandfather is ………….. well to the new medicine. I hope he will get better soon.
a. feeling b. responding c. replying d. reacting e. answering)‫(احملمودية‬
5. We need someone to ………….. what the Chinese minister is saying.
a. wrap b. evacuate c. interpret d. transport e. translate )‫(الصف‬
6. How many factory workers are in danger of losing their jobs? The antonym of the word "danger" is ..............
a. hazard b. freedom c. safety d. difficulty e. security )‫(مغاغة‬
7. Pregnant women should avoid certain foods such as raw eggs. The synonym of the word "avoid" is ..............
a. escape b. face c. confuse d. evade e. provide )‫(العدوة‬

Should
➛ You should sleep early.
‫تستخدم العطاء النصيحة او طلب النصيحة‬
➛ What shou
ld IYou
➛ do?should try this dish. suggest / recommend ‫اقرتاح او توصية‬
➛ Sama should study engineering. ‫للتعبري عن الراي الشخصي‬

➛ The lesson should be revised. ‫الحظ كيف تبين للمجهول‬

➛ You should (study) )‫( ال تنسى ابدا ان الفعل بعدها يكون يف املصدر‬

➛ You should have studied. ‫هذه الصيغة للتعبري عن اللوم لشئ حدث يف املاضي‬

‫ املس تخدمة للنصيحة‬should ‫بدائل للكمة‬

➛ You ought to …. (ought not to) ➛ I advise you to … (not to)
➛ It’s better to … (better not to) ➛ If I were you, I’d …. (wouldn’t)
➛ It would be better if … )‫(جملة ماضي بسيط‬ ➛ It’s advisable to … (not to)

Must
➛ Drivers MUST follow traffic rules. ) ‫(تعرب عن قانون عام (خمالفته تؤدي للغرامة او السجن‬
➛ I must study hard to succeed. ) ‫(تعرب عن الزام الشخص لنفسه (شئ مهم له ومفيد‬

➛ You must come to my party. ) ‫(تعرب عن الدعوة القوية (العزومة‬

➛ You must stop smoking ) ‫(تستخدم للتحذير من شئ خطري او ضار (نصيحة قوية‬

➛ You mustn’t smoke ‫ميكن استخدام الصيغة املنفية للتحذير ايضا‬

➛ You must go now. ‫يستخدمها شخص له سلطة على من هو اقل او اصغر‬

➛ The law must be followed. ‫الحظ كيف تبين للمجهول‬

➛ You must (work) hard. ‫ال تنسي انها دائما متبوعة باملصدر‬

‫ مبعين رضوري او الزم‬must ‫بدائل للكمة‬

➛ It is necessary (for …) to …. ➛ It is a must (for …) to …
‫ مبعين اايك او حذاري‬mustn’t ‫بدائل للكمة‬
➛ (be) not allowed to … ➛ It’s against the law to …
➛ (be) not permitted to … ➛ It’s banned to …
➛ It’s prohibited /forbidden/illegal to… ➛ You ar e banned from .. (ing)

6
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬ Health and Safety
Grammar Exercises
‫كل الجمل منتقاة من امتحانات االدارات والمدارس‬

1. You ………... work hard to get what you dream of. )‫(اجلمالية‬
a. had better b. have better c. should to d. ought
2. It's ………... to eat healthy food. )‫(املنزلة‬
a. advise b. advice c. advisor d. advisable
3. My father ………... me to do my best. )‫(بين عبيد‬
a. admitted b. advised c. said d. inquired
4. Drivers ………... traffic rules. )‫(السنبالوين‬
a. must be broken b. must break c. mustn't break d. mustn't be broken
5. You ………... smoke in hospitals. It is forbidden. )‫(منية النصر‬
a. must b. mustn’t c. should d. don’t have to
6. It is a ………... to help each other in time of danger. )‫(أجا‬
a. must b. should c. ought to d. can
7. You ………... smoke in hospitals. It’s illegal. )‫(دكرنس‬
a. can b. mustn't c. should d. must
8. You ………... make noise in the library. It isn't allowed. )‫(ميت غمر‬
a. mustn't b. needn't c. had better d. ought to
9. You ………... take photos here. It's a military area. )‫(طلخا‬
a. should b. shouldn't c. must d. mustn't
10. You ………... park here; it's not allowed. )‫(املنصورة‬
a. should b. shouldn't c. must d. mustn't
11. Amr ………... help the poor. )‫(كفر البطيخ‬
a. should b. shouldn’t c. have d. are
12. He ………... smoke, he is sick. )‫(الزرقا‬
a. should b. mustn’t c. can b. don’t
13. You ………... go to the party if you don't feel like it. )‫(كفر سعد‬
a. need to b. mustn't c. don't have to d. have to
14. You ………... come and have dinner with us next Friday. )‫(فارسكور‬
a. must b. have to c. need d. may
15. It's very warm outside. You ………... take a coat with you. )‫(دمياط‬
a. must b. should c. don’t have to d. could
16. Tomorrow is Friday! So I ………... to go to school. )‫(سيوة‬
a. needn't b. doesn't have c. mustn't d. don't need
17. You ………... try this cake. It's really delicious. )‫(النجيلة‬
a. mustn't b. don't have to c. must d. have to
18. Tomorrow is a national holiday. I ............... get up early. )‫(الضبعة‬
a. won't have to b. need to c. will have to d. should
19. The question is quite obvious. You ………... give more explanation. )‫(سيدي براني‬
a. mustn't b. don't have c. don’t need to d. must
20. We ………... to buy groceries today because their father has already bought them. )‫(العلمني‬
a. must b. need c. needn’t d. don’t need
21. Good revision is ………... before exams. )‫(مرسى مطروح‬
a. must b. a must c. the most d. most
22. You ………... eat fruits. They are good for your heath. )‫(وادي النطرون‬
a. shouldn’t b. should c. needn’t d. mustn’t
23. You ………... park there. It says, 'No Parking'. )‫(مركز بدر‬
a. Must b. don't have to c. needn't d. mustn't
24. You ………... offer to help clean up after dinner at a friend’s house. )‫(كوم محادة‬
a. should b. can’t c. mustn’t d. ought
25. You ………... wash your suit, it is very clean! )‫(شرباخيت‬
a. mustn't b. need c. needn't d. doesn’t have to

7
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

26. You ………... cut down that tree, it was so beautiful. )‫(حوش عيسى‬
a. Shouldn’t b. mustn’t c. shouldn’t have d. didn’t have to
27. You ………... drive a car if you don't have a licence. )‫(الرمحانية‬
a. needn't b. can c. should d. mustn't
28. You ………... eat sweets. They are bad for your teeth. )‫(ايتاي البارود‬
a. shouldn’t b. should c. must d. mustn’t
29. You ………... allowed to drive at more than 110 km per hour on the motorway. )‫(الفشن‬
a. aren’t b. don’t c. haven’t d. hadn’t
30. You ………... to eat a lot of sweets; this isn’t healthy. (LM)
a. shouldn’t b. ought not c. mustn’t d. needn’t

Reading comprehension
Read the following passage and then answer the questions : )‫(طلخا‬
When people are playing a game, they need to follow the rules. If they don't, the game becomes
disorganized and unfair. If a student ignores a rule against talking in class, the other students cannot
concentrate. Drivers who do not follow traffic laws can cause serious accidents.
Most things we do are governed by rules. This may be unwritten, like the rules of social politeness, or
official laws passed by parliament and backed up by the legal system. But all rules and laws have the same
purpose – to make it clear what it is right or wrong, and what happens if someone breaks the rule. They are
designed to ensure fairness, safety and respect for other people’s rights, and in this way they help us work,
play and live together peacefully.
If there were no rules and everyone was free to do whatever they wanted, most people would probably
behave selfishly. We need rules to help us get along together and show respect for each other.
Most of us are basically honest and knowing the rules means that we usually try to follow them. One
reason we do this is to avoid punishment , but the strongest argument for following the rules is quite simply
– that it makes the world a better place for all of us.
Choose the correct answer from a, b, c or d :-
1. The best title to the passage is "……………"
a. Traffic rules b. Rules of social politeness
c. The importance of rules d. Showing respect for others
2. What happens if drivers don't follow traffic rules?
a. They win prizes b. They cause accidents
c. They live peacefully d. They avoid punishment
3. The underlined word ' this ' in the fourth paragraph refers to …………… .
a. following the rules b. breaking the rules
c. the strongest argument d. avoiding punishment
4. One reason for following rules is to avoid …………… .
a. safety b. fairness c. politeness d. punishment
5. The word 'governed' in the second paragraph can be replaced by …………… .
a. written b. designed c. respected d. controlled
6. When people are playing a game, rules are important to ensure …………… and safety.
a. selfishness b. arguments c. fairness d. accidents
7. If there were no rules, most people would probably behave …………… .
a. carefully b. successfully c. safely d. selfishly

8
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬ Health and Safety

Translation
Choose the correct translation: )‫(الوايلي‬
. ‫وه وظيفة شاقة تحتاج لمؤهالت نفسية و علمية‬
‫ ي‬, ‫الجامع‬
‫ي‬ ‫مستشف أسيوط‬
‫ي‬ ‫يعمل والدي يف قسم الطواريء يف‬
A. My father works in the emergency department at Assuit University Hospital , It's a hard job that requires
psychological and scientific qualifications .
B. My father works in an emergency department at Assuit University Hospital , It's hard work that requires
psychological and scientific qualifications .
C. My father works in the emergency section in The Assuit University Hospital , It's a hard job that acquires
psychological and scientific qualifications .
D. My father works in an emergency section at Assuit University Hospital , It's not a hard job that requires
psychological and science qualifications .
Choose the correct translation:
In order to achieve your goals, you just have to work harder and harder, there is nothing called
impossible.
‫ر‬ ‫ر‬
. ‫يسم المستحيل‬
‫ي‬ ‫شء ال‬ ‫ ي‬.A
‫ فليس هناك ي‬, ‫ كل ما يجب عليك فعله أن تعمل أكث و أكث‬, ‫لك تتحق أهدافك‬
‫ر‬ ‫ر‬
. ‫يسم المستحيل‬
‫ي‬ ‫شء‬ ‫ ي‬.B
‫ فليس هناك ي‬, ‫ كل ما يجب عليك فعله أال تعمل أكث و أكث‬, ‫لك تحقق أهدافك‬
‫ر‬ ‫ر‬
. ‫يسم المستحيل‬
‫ي‬ ‫شء‬ ‫ ي‬.C
‫ هناك ي‬, ‫ كل ما يجب عليك فعله أن تعمل أكث و أكث‬, ‫لك تستطيع أن تحقق أهدافك‬
‫ر‬ ‫ر‬
. ‫يسم المستحيل‬
‫ي‬ ‫شء‬‫ فليس هناك ي‬, ‫ كل ما يجب عليك فعله أن تعمل أكث و أكث‬, ‫لك تنجز أهدافك‬‫ ي‬.D

9
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

8
Unit
obots
Key words & Derivatives
app = application ‫تطبيق‬ extreme ‫ شديد‬- ‫مبالغ فيه‬ petrol ‫بنزين‬
admit ‫يعرتف‬ familiar ‫مألوف‬ philosopher ‫فيلسوف‬
advantages ‫مزايا‬ feedback ‫تغذية راجعة‬ popular ‫شائع‬
air-conditioning ‫تكييف اهلواء‬ feel like ‫يشعر وكأنه‬ position ‫موقع أو مكانة‬
annoying ‫مزعج‬ find out ‫يكتشف‬ positioning )‫مالحة (حتديد املوقع‬
argue ‫جيادل‬ fix ‫يصلح‬ positive ‫إجيابي‬
benefit ‫ فائدة‬- ‫يستفيد‬ fortunately ‫حلسن احلظ‬ press ‫ ضغطة‬- ‫يضغط‬
charge ‫يشحن‬ free time ‫وقت الفراغ‬ printing press ‫الة طباعة‬
chat ‫ دردشة‬- ‫يدردش‬ fridge ‫ثالجة‬ progress ‫تقدم‬
collect ‫جيمع‬ get around ‫يتجول‬ project ‫مشروع‬
comment ‫تعليق‬ global ‫عاملي‬ quiz ‫اختبار قصري‬
completely ‫متاما‬ go out ‫خيرج‬ recognize ‫يتعرف‬
concentrate ‫يركز‬ GPS relax ‫ يسرتخي‬- ‫يسرتيح‬
consequences ‫نتائج‬ guess ‫خيمن‬ result ‫نتيجة‬
control ‫يتحكم‬ human being ‫انسان‬ robot ‫انسان الي‬
cost ‫يتكلف‬ hybrid vehicle save ‫يوفر‬
details ‫ تفاصيل‬- ‫بيانات‬ imagine ‫يتخيل‬ share ‫يشارك‬
device ‫ أداة‬- ‫جهاز‬ improve ‫يتحسن‬ shopping list ‫قائمة التسوق‬
direction ‫اجتاه‬ internet ‫االنرتنت‬ software ‫برامج كمبيوتر‬
discover ‫يكتشف‬ invention ‫اخرتاع‬ statement ‫بيان‬
discuss ‫يناقش‬ lead (to) led - led ‫ يدير‬- ‫قيادة‬ stress ‫ضغط عصيب‬
distance ‫مسافة‬ luxurious ‫ فاخر‬- ‫فخم‬ stressful ‫جمهد‬
documentary ‫ برنامج وثائقي‬- ‫فيلم‬ luxury ‫ ترف‬- ‫رفاهية‬ accounts ‫حسابات‬
download ‫ حتميل‬- ‫حيمل‬ machine ‫ الة‬- ‫ماكينة‬ terrible ‫ رهيب‬- ‫فظيع‬
easily ‫بسهولة‬ memories ‫ذكريات‬ translation ‫ترمجة‬
engine ‫حمرك‬ navigate ‫ يقود‬- ‫يوجه‬ transport ) ‫وسيلة (مواصالت‬
exact ‫مضبوط‬ navigation ‫ احبار‬- ‫ مالحة‬- ‫تنقل‬ vehicle ‫مركبة‬
exactly ‫بالضبط‬ negative ‫سليب‬ waste ‫ يضيع‬- ‫إسراف‬
exchange ‫يستبدل‬ personal ‫شخصي‬ wheel )‫عجلة (سيارة مثال‬

10
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬ Robots
Expressions, phrases & prepositions
a click of a button ‫ضغطة زر‬ for or against ‫مع أو ضد‬ turn on ‫يشغل هاتفه‬
agree with ‫يتفق مع‬ for this reason ‫ألجل هذا السبب‬ type of ‫نوع من‬
change into ‫يتغري إلي‬ answers to ‫إجابات لــ‬ useful for - to ‫مفيد لــ‬
communicate with ‫يتواصل مع‬ get lost ‫ يضل الطريق‬- ‫يتوه‬ walk around ‫يتجول‬
concentrate on ‫يركز يف‬ get nervous ‫يتوتر‬ effect on ‫تأثري علي‬
connect to ‫يتصل بـ‬ give an opinion ‫يعطي رأيا‬ putting together ‫جتميع معا‬
do a quiz ‫خيضع المتحان‬ give directions ‫يعطي اجتاهات‬ ride on ‫يركب علي‬
do exercise ‫يؤدي تدريبا‬ go abroad ‫يسافر للخارج‬ summary of ‫ملخص لــ‬
do something faster ‫يفعل شيئا أسرع‬ go down ‫يقل‬ think about ‫يفكر يف‬
do things ‫يقوم بعمل أشياء‬ go online ‫يتصل باإلنرتنت‬ a lot less ‫أقل بكثري‬
drive the engine ‫يشغل احملرك‬ have fun ‫حيصل علي املتعة‬ on computer ‫علي احلاسب االلي‬
familiar with ‫مألوف لدي‬ in conclusion ‫يف اخلتام‬ lose interest in ‫يفقد االهتمام يف‬
feel about ‫يشعر بشأن‬ interested in ‫مهتم بــ‬

Synonym & Antonym

Synonym Antonym

admit ‫ ➛ يعرتف‬confess deny

advantages ‫ ➛ مزايا‬merits - upsides - pros disadvantages - demerits - cons
annoying ‫ ➛ مزعج‬disturbing - irritating pleasant - lovely - good
argue ‫ ➛ جيادل‬discuss - debate agree - assent
careful ‫ ➛ حريص‬cautious - accurate - minute careless - inaccurate
entertainment ‫ ➛ تسلية‬amusement - fun - enjoyment boredom- tedium - dullness
exactly ‫ ➛ بالضبط‬precisely - accurately nearly - almost
familiar ‫ ➛ مألوف‬common - accustomed - habitual uncommon- unfamiliar
personal ‫ ➛ شخصي‬private public
surprising ‫ ➛ مدهش‬amazing - astonishing usual - ordinary
terrible ‫ فظيع‬- ‫ ➛ رهيب‬horrible - bad - nasty wonderful - fantastic
understanding ‫ ➛ فهم‬grasping misunderstanding
useful ‫ ➛ مفيد‬beneficial useless - harmful
worried ‫ ➛ قلق‬anxious - shaky calm - cool
consequences ‫ ➛ نتائج‬results - effects causes - reasons
extreme ‫ متطرف‬- ‫ ➛ شديد‬severe - exaggerated moderate - mild
stressful ‫ جمهِد‬- ‫ ➛ شاق‬tiring - exhausting easy - relaxing

Vocabulary Exercises
‫كل الجمل منتقاة من امتحانات االدارات والمدارس‬
Choose the correct answer from a, b, c, and d:
1. I couldn’t ………….. my old friend because his face changed a lot. )‫(بركة السبع‬
a. realise b. organize c. recognise d. nationalize
2. Wind power is used to drive the ………….. . )‫(بين مزار‬
a. stationery b. machinery c. match d. delivery
3. To ………….. is to find which way you need to go when you are travelling form one place to another.)‫(قويسنا‬
a. navigate b. nominate c. excavate d. translate

11
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

4. He was accused of stealing important ………….. from his company and selling them to the competing
company.
a. documentaries b. documents c. entertainments d. experiments )‫(الباجور‬
5. The house looked strangely ………….. though she knew she'd never been there before. )‫(أمشون‬
a. stressful b. useful c. cultural d. familiar
6. Choose the image you want on the screen by ………….. twice. )‫(شبني الكوم‬
a. locking b. lucking c. clicking d. licking
7. Secondary school students will take the final exams on their ………….. tablets. )‫(السادات‬
a. smart b. traditional c. written d. social
8. The teacher asked us to read the text and make ………….. . )‫(مسنود‬
a. research b. surveys c. comments d. jobs
9. Modern ………….. like mobiles and other devices have made life easier. )‫(بسيون‬
a. post b. technology c. message d. business
10. Information about how well or badly you did means ………….. . )‫(السنطة‬
a. feedback b. underground c. background d. blackmail
11. GPS stands for …………... . )‫(زفتى‬
a. Global Positioning System b. Global Parking Solution
c. Google Pretending System d. Going Posting Smart
12. I want to buy a ………….. car to use less petrol. )‫(كفر الزيات‬
a. high b. hybrid c. solar d. nuclear
13. Software on your smartphone is called a /an …………... . )‫(احمللة‬
a. document b. incident c. calendar d. app
14. The students answered all the questions in the ………….. and then checked their scores. )‫(طنطا‬
a. competitors b. computer c. quiz d. internet
15. You should make a good ………….. concerning your working life. )‫(قلني‬
a. choose b. choice c. chose d. shoes
16. He could ………….. his location on the map. )‫(سيدي سامل‬
a. position b. state c. take d. concentrate
17. The driver was blinded by the lights from an oncoming ………….. . )‫(الرياض‬
a. transport b. bicycle c. plane d. vehicle
18. He ………….. this story. It has nothing to do with what really happened. )‫(بيال‬
a. invented b. noticed c. navigated d. shared
19. He later realized the ………….. of his bad deeds. )‫(احلامول‬
a. sequences b. consequences c. squads d. squires
20. His low mark in the last exam was the ………….. of his carelessness. )‫(الربلس‬
a. cause b. reason c. result d. affection
21. It’s very easy to ………….. around the city because public transport is cheap. )‫(مطوبس‬
a. say b. stay c. find d. get
22. Poor families will feel the ………….. of high prices first. )‫(فوة‬
a. effect b. affect c. fact d. affects
23. Egypt is a ………….. country in the region. )‫(دسوق‬
a. leader b. leading c. leadership d. leadless

24. You should ………….. your language to get this job . )‫(كفر الشيخ‬
a. prove b. proof c. improve d. approve
25. He had to call an ………….. to do some repairs in his flat. )‫(نربوه‬
a. electric b. electrician c. electrical d. electronic
26. The journalist ………….. a lot of questions at the bad engineer, criticizing him bitterly. LM
a. followed b. flowed c. feared d. fired
27. I don’t know who will ………….. the next match; the two teams have efficient players. LM
a. earn b. gain c. beat d. win
28. A/An ………….. is a large place from which fire and rocks sometimes come out. LM
a. storm b. volcano c. earthquake d. well

12
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬ Robots

29. A ………….. is a machine that is controlled by a computer. LM

a. television b. radio c. robot d. rabbit
30. Don’t get distracted; try to ………….. on your own lessons. LM
a. concentrate b. confuse c. persist d. rely
Choose the TWO correct answers out of the FIVE options given:
1. One ………….. of the Internet is that it wastes time and money.
a. pros b. advantage c. drawback d. downside e. merit )‫(حملة دمنة‬
2. This disease has a bad effect on your health. The synonyms of " bad " are ……….. .
a. good b. serious c. dangerous d. fine e. well )‫(ميت سلسيل‬
3. The government makes a great effort to improve people's life. The synonyms of " improve" are ……….. .
a. corrupt b. develop c. spoil d. enhance e. suffer )‫(بلقاس‬
4. What are the disadvantages of mobile phones? The antonyms of the word" "disadvantages" are ………… .
a. merits b. demerits c. pros d. cons e. problems )‫(املطرية‬
5. The voice on the phone was familiar. The antonyms of "familiar" are ………..… .
a. known b. strange c. unknown d. clear e. strong )‫(شربني‬
6. In your………….., how is technology helpful when you’re learning something?
a. fact b. opinion c. brain d. viewpoint e. image )‫(املنزلة‬
7. I usually do sports ………….. to keep fit.
a. carefully b. occasionally c. dairy d. every day e. rarely )‫(بين عبيد‬

‫الحاالت الشرطية‬
Zero conditional ‫احلالة الصفرية‬

➛ (If / When) + present simple , present simple - If / When you heat water, it boils.
. ‫ يف مجلة جواب الشرط البد من استخدام احلالة الصفرية‬always – usually – often… ‫❉ عند وجود عالمة من املضارع البسيط‬
- If I feel tired, I always sleep early.

First conditional ‫احلالة االوىل‬

➛ If + present simple, ‫( فاعل‬will-may-can) + inf. - If the bus arrives late, I'll phone my mother.
➛ If + present simple, )‫ تبدأ باملصدر بدون فاعل (مجلة أمرية او طلب‬- If you go shopping, buy me some fruit.
. ‫ يف جواب الشرط عند النصيحة‬had better / should + inf ‫❉ يف احلالة األوىل نستخدم‬
- If you want to get high marks, you should - had better study hard
‫( فإنها تتحول إلي األولي‬this / these) ‫( أو ضمري إشارة مثل‬tomorrow, tonight) ‫❉ إذا كانت حالة صفرية و وضع هلا فرتة زمنية مثل‬
- If I travel to Cairo, I take a train. - If I travel to Cairo tonight, I will take a train

Second conditional ‫احلالة الثانية‬

➛ If + past simple, ‫( فاعل‬would – might – could) + inf.

- If he went faster, he would catch the bus.
‫❉نستخدم احلالة الثانية للتعبري عن مواقف غري حقيقية او غري حمتملة يف احلاضر أو املستقبل‬
- If he went faster, he would catch the bus. = He doesn't go faster, so he won't catch the bus

13
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

‫ مع املفرد او اجلمع‬were ‫ للتعبري عن استحالة حدوث الفعل يف احلاضر و من األفضل استخدام‬was - were ‫❉ استخدام احلالة الثانية مع‬
- If she was / were a queen, she would be happier. = She isn't a queen, so she won't be much happier
. ‫❉ من املمكن استخدام احلالة الثانية للتعبري عن النصيحة‬
- If I were you, I would study hard to get high marks = I advise you to study hard to get high marks
‫ و من املمكن استخدامها بدال منها و منها‬If ‫❉ هناك بعض التعبريات و الكلمات تساوي‬
If = provided = provided that = providing = on condition that = as long as
- You can borrow my pen if / provided that / on condition that / as long as you give it back
➛ Unless + ‫ = مجلة مثبتة‬Without (But for) + (v + ing / noun) ‫ = بدون‬If + ‫مجلة منفية‬
- We can't enter the building if we don't wear a helmet.
= We can't enter the building unless we wear a helmet.
= We can't enter the building without wearing a helmet.
➛ In (the) case of + noun / v-ing = If there is
➛ In case + ‫مجلة‬
- In case of emergency, call 122. = If there is an emergency, call 122.
- Try again in case you have a problem
➛ Should + ‫ فاعل‬+ inf......., ‫( فاعل‬will – would) + inf.) ‫حالة اوىل وثانية‬
- Should he run quickly, he will catch the bus. = If he runs quickly, he will catch the bus.

Grammar Exercises
‫كل الجمل منتقاة من امتحانات االدارات والمدارس‬
1. If I earned a lot of money, I ………... very rich. )‫(املنتزه‬
a. will be b. would be c. may be d. would have been
2. Unless you ………... all of my questions, I can’t do anything to help you. )‫(املنزلة‬
a. answered b. answers c. were answering d. answer
3. If you want to open a file, ………... twice on the icon for it. )‫(الشرق‬
a. navigate b. kick c. control d. click
4. Without ………... money, I would have to go to school on foot. )‫(برج العرب‬
a. had had b. have c. having d. had
5. If the temperature is zero or below, water ……….... . )‫(اجلمرك‬
a. freezes b. will freeze c. would freeze d. could freeze
6. What ………... do if you won 1.000.000 dollars? )‫(االمساعيلية‬
a. you would b. would you c. will you d. you will
7. If I had enough money, I ………... a car. )‫(التل الكبري‬
a. will buy b. buy c. would buy d. would have bought
8. If he ………... to succeed, he would have to work hard. )‫(القنطرة شرق‬
a. want b. wants c. wanted d. had wanted
9. They will build a villa if ………... . )‫(العامرية‬
a. needs b. is needed c. need d. needed
10. ………... training hard, you can’t win the match. )‫(الفتح‬
a. Without b. Unless c. In case of d. If
11. ………... he study hard, he will get high marks. )‫(صدفا‬
a. If b. Were c. Should d. Had
12. If you ………... what I say, ask your mother. )‫(البداري‬
a. won’t believe b. didn’t believe c. don’t believe d. hadn’t believed
13. If I ………... to send an email, I'll use my phone. )‫(ساحل سليم‬
a. needs b. needed c. need d. had needed

14
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬ Robots

14. If I had a bad grade for this project, I ………... really unhappy. )‫(الغنايم‬
a. will be b. would be c. won’t be d. would have been
15. Hana asked Eman if ………... to the book club that afternoon. )‫(ابو تيج‬
a. she is going b. is she going c. she was going d. was she going
16. If I ………... a car, I would give you a lift. )‫(منفلوط‬
a. has b. had c. having d. is
17. ………... you leave now, you will miss the bus. )‫(ابنوب‬
a. Unless b. If c. In case d. Without
18. You would have more money if you ………... money wisely . )‫(القوصية‬
a. spend b. had spent c. spends d. spent
19. If you heat ice, it ………... into water. )‫(ديروط‬
a. is changing b. will change c. changes d. change
20. If he read the article, he ………... the questions. )‫(راس غارب‬
a. would answer b. answer c. will answer d. would have answered
21. If I were you, I ………... poor people. )‫(القصري‬
a. will help b. help c. would help d. helped
22. If I ………... money for the project, I wouldn’t have to borrow from the bank. )‫(اسيوط‬
a. had had b. had c. have d. didn’t have
23. If the person ………... respond to you, put your face next to their face so you can check their
breathing.
a. wasn’t b. weren’t c. didn’t d. doesn’t )‫(نصر النوبة‬
24. If you ………... others, you can be punished and put in prison. )‫ اسوان‬- ‫(دراو‬
a. bully b. teach c. achieve d. learn
25. If you need help, ………... me. )‫(كوم امبو‬
a. may ask b. will ask c. would ask d. ask
26. ………... there no internet, life would be rather boring. )‫(أسوان‬
a. Unless b. Were c. If d. Without
27. Unless they had enough money, they ………... to go for a holiday. )‫(ادفو‬
a. would refuse b. will refuse c. wouldn’t refuse d. would have refused
28. If metal is heated, it ………... . )‫(القصاصني‬
a. will expand b. expand c. would expand d. expands
29. If they ………... enough courage, they would have faced us. )‫(ابو صوير‬
a. have b. have had c. had had d. had
30. If he gets full mark, he ………... a prize. WB )‫(القنطرة غرب‬
a. gave b. will give c. was given d. will be given

Reading comprehension
Read the following passage and then answer the questions : )‫(املنيا‬
Today, millions of people want to learn or improve their English but it is difficult to find the best method.
Is it better to study in Britain or America or to study in your own country? The advantages of going to Britain
seem obvious. Firstly, you will be able to listen to the language all the time you are in the country. You will be
surrounded completely by the language wherever you go. Another advantage is that you have to speak the
language if you are with other people. In Egypt, it is always possible, in the class, to speak Arabic if you want
to and the learning is slower.
On the other hand, there are also advantages to staying at home to study. You don’t have to make big
changes to your life. As well as this, it is also a lot cheaper than going to Britain but it is never possible to
achieve the results of living in the UK. If you have a good teacher in Egypt, I think you can learn in a more
concentrated way than being in Britain without going to a school.
So, in conclusion, I think that if you have enough time and enough money, the best choice is to spend
some time in the UK. This is simply not possible for most people, so being here in Egypt is the
only viable option. The most important thing to do in this situation is to maximize your opportunities: to
speak only English in class and to try to use English whenever possible outside the class.

15
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

Choose the correct answer from a, b, c or d:

1. This text is mainly about how to ……………….
a. adapt to life in the UK b. travel easily from the UK to the USA
c. Don’t use English in real situations d. improve English whichever method you choose
2. According to the passage, going to Britain gives you an opportunity to …………………
a. be exposed to English all the time b. use English whenever possible in class
c. pay less money to acquire language d. gain the American as well as the British accent
3. According to the passage, staying in Egypt gives you the opportunity to ………..
a. earn more money through teaching a language b. achieve the results of living in the UK
c. keep your lifestyle while learning English d. make big changes to your life.
4. According to the passage, to spend some time in the UK you must ……………..
a. maximize your opportunities b. speak only English in class
c. have the strong will to do so d. be able to afford the expenses.
5. The writer of the passage thinks that it’s still a good option to stay home because you ……………………………...
a. don’t have to go to school b. can speak Arabic in class
c. can achieve the results of living in the UK d. can find a good teacher
6. Based on the passage, The advantages of going to Britain seem ……………..
a. confident b. diffident c. resident d. evident
7. The underlined word “viable” means ……………..
a. difficult b. cheap c. applicable d. old-fashioned

Translation
Choose the correct translation: )‫(ابو قرقاص‬
The government should exert great efforts to provide work for unemployed people because
unemployment is the cause of many crimes in our society.
.‫كثث من الجرائم ن يف مجتمعنا‬
‫ه سبب ر‬ ‫رن‬
‫للعاطلي الن البطالة ي‬ ‫يجب أن تبذل الحكومة جهودا عظيمة لتوفر عمال‬ .A
‫ن‬ ‫ن‬
.‫كثث من الجرائم يف مجتمعنا‬ ‫ه سبب ر‬ ‫للعاطلي الن التنمية ي‬
‫ر‬ ‫الحكومة يجب أن تقوم بأعمال عظيمة لتوفر عمال‬ .B
‫ن‬ ‫رن‬
.‫المجرمي يف مجتمعنا‬ ‫كثث من‬
‫ه سبب ر‬ ‫كبثة لتوفر عمل الناس الن البطالة ي‬
‫يجب أن تبذل الحكومة جهودا ر‬ .C
‫ن‬ ‫ن‬
. ‫كثث من االنجازات يف المجتمع‬ ‫ه سبب ر‬ ‫للعاطلي الن البطالة ي‬
‫ر‬ ‫يجب أن تبذل الوزارة جهودا عظيمة لتوفر عمال‬ .D
Choose the correct translation:
.‫ تحرص الدولة دائما على إتباع سياسة تعليمية متطورة لمواكبة احدث التطورات العلمية في كافة المجالات حول العالم‬-
A. The state always cares for following a developed educational policy to cope with the latest scientific
advances in all fields around the world.
B. The state always cares for following a developing educational policy to cope with the oldest scientific
advances in all fields around the world.
C. The state always cares for following an undeveloped educational policy to cope with the latest medical
advances in all fields around the world.
D. The state never cares for following a developed educational politics to cope with the latest scientific
advances in all fields around the world.

16
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
9
Unit
good education
Key words & Derivatives
abilities ‫ قدرات‬equipment ‫ معدات‬opposite ‫عكس‬
advertise ‫ يعلن‬especially ‫ خصوصا‬orphan ‫يتيم‬
age ‫ عمر‬/ ‫ سن‬exactly ‫ بالضبط‬orphanage ‫دار أيتام‬
appreciate ‫ يقدر‬exciting ‫ مثري‬otherwise ‫وإال‬
artist ‫ فنان‬experiment ‫ جتربة معملية‬own ‫ميتلك‬
author ‫ مؤلف‬explain ‫ يشرح‬practical ‫عملي‬
book ‫ كتاب‬/ ‫ حيجز‬fail ‫ يفشل‬/ ‫ يرسب‬practice ‫ميارس‬
bookshop ‫ مكتبة لبيع الكتب‬feelings ‫ مشاعر‬previous ‫سابق‬
break ‫ فاصل‬/ ‫ راحة‬fire ‫ حريق‬quiet ‫إلي حد ما‬
bridge ‫ كوبري‬/ ‫ جسر‬forget ‫ ينسي‬relations ‫أقارب‬
brilliant ‫ بارع‬friendly ‫ ودود‬school term ‫فصل دراسي‬
bully - bullying ‫ التنمر‬- ‫ متنمر‬gardener ‫ بستاني‬/ ‫ جناينى‬schooling ‫التعليم‬
business ‫ عمل جتاري‬governess ‫ مربية‬secret ‫سر‬
care / ‫ يعتين‬- ‫ يهتم‬headmaster ‫ ناظر‬serious ‫جاد‬
century )‫ عام‬100( ‫قرن‬ home-schooled ‫ املتعلم يف املنزل‬servant ‫ خادمة‬/ ‫خادم‬
change ‫ يتغري‬- ‫ يغري‬/ ‫رعاية‬ honesty ‫ أمانة‬shelf ‫رف‬
comfortable ‫مريح‬ housekeeper ‫ مدبرة املنزل‬skill ‫مهارة‬
conclusion ‫خامتة‬ huge ‫ ضخم‬so-called ‫ ما يسمي بــ‬/ ‫املزعوم‬
confidence ‫ثقة‬ hurt ‫ يؤذي‬solver ‫حالَل املشاكل‬
continue ‫يستمر‬ importance ‫ أهمية‬strange ‫ شخص غري طبيعي‬- ‫شيء غريب‬
copy ‫ ينسخ‬/ ‫نسخة‬ increase ‫ زيادة‬stranger ‫شخص غريب‬
critical ‫انتقادي‬ instead ‫ بدال من ذلك‬subject ‫ موضوع‬/ ‫مادة دراسية‬
cruel ‫ قاسي‬keen ‫ حريص‬teach taught ‫ يعلم‬/ ‫يدرس‬
cruelty ‫ قسوة‬kindness ‫ طيبة‬/ ‫لطف‬ thinking ‫تفكري‬
dead ‫ميت‬ knowledge ‫معرفة‬ understand ‫يفهم‬
earn ‫يكسب ماال‬ later ‫فيما بعد‬ understanding ‫فهم‬
education ‫تعليم‬ laugh ‫يضحك‬ unkind ‫غري طيب أو عطوف‬
electrician ‫فين كهرباء‬ level ‫مستوي‬ upset ‫يضايق‬
employ ‫يوظف‬ lucky ‫حمظوظ‬ variety ‫ تشكيلة‬/ ‫تنوع‬
energy ‫طاقة‬ mind ‫ميانع‬ wealthy ‫ثري‬
engineering ‫هندسة‬ musician ‫موسيقار‬ well-educated ‫متعلم جيدا‬

17
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
Expressions, phrases & prepositions
a waste of time ‫مضيعة للوقت‬ keep on ‫يستمر يف‬ useful for ‫مفيد لـ‬
agree with ‫يتفق مع‬ lose touch with ‫بــ‬ ‫االتصال‬ ‫يفقد‬ way of ‫طريقة لـ‬
apply for )‫يتقدم إلي (وظيفة‬ make electricity ‫يولد كهرباء‬ way to + inf. ‫طريقة لـ‬
become friends with ‫يصبح صديقا مع‬ make friends ‫ يصادق‬/ ‫يكون صداقات‬ work for ‫يعمل لدي‬
boarding school ‫مدرسة داخلية‬ move to ‫ينتقل إلي‬ do well ً‫يؤدي جيدا‬
bring success ‫جيلب النجاح‬ pick …. up ‫يلتقط‬ carry on ‫يستمر‬
disagree with ‫ال يتفق مع‬ ready for ‫لـ‬ ‫جاهز‬ chat with ‫يدردش مع‬
feel lonely ‫يشعر بالوحدة‬ received no replies ‫مل يتلق ردا‬ come round ‫يزور‬
fight with ‫ يتقاتل مع‬/ ‫حيارب‬ right for ‫مناسب لــ‬ copy of ‫نسخة من‬
for a while ‫لربهة من الزمن‬ run open days ‫يعمل يف أيام مفتوحة‬ cruel to ‫قاس مع‬
for instance ‫علي سبيل املثال‬ save from ‫ينقذ من‬ hear about ‫يسمع عن‬
get an education ‫ينال تعليما‬ send away ‫يطرد‬ instead of ‫بدال من‬
get on well with ‫ ينسجم مع‬/ ‫يتناغم‬ start school ‫يبدأ دراسة‬ under control ‫حتت السيطرة‬
give jobs ‫ يعطي وظائف‬/ ‫يوفر‬ stay in / at )‫يبقي يف (مكان‬ take part in ‫يشارك يف‬
give reasons ‫يعطي أسبابا‬ support … with ‫ بـ‬.... ‫يدعم‬ good at ‫جيد يف‬

Synonym & Antonym

Synonym Antonym

important ‫ ➛ هام‬significant - essential unimportant- trivial

cruel ‫ ➛ قاسي‬unkind - wicked - brutal friendly - kind - humane
dead ‫ ➛ ميت‬lifeless - deceased alive - living
definitely ‫ ➛ بالتأكيد‬absolutely - surely indefinitely - unsurely
explain ‫ يفسر‬- ‫ ➛ يشرح‬clarify - define - illustrate complicate - confuse
huge ‫ ➛ ضخم‬giant - enormous tiny - small - little
nearby ‫ ➛ قريب‬close - near far - remote - distant
previous ‫ ➛ سابق‬former - prior - past later - following - next
realize ‫ ➛ يدرك‬understand - know misunderstand - mistake
unusual ‫ ➛ غري عادي‬uncommon - rare common - usual
especially ‫ ➛ خصوصا‬particularly generally
wealthy ‫ ➛ ثري‬rich - prosperous poor - not well off
teach ‫ يتعلم‬- ‫ ➛ يدرس‬educate - instruct learn - acquire - study
exciting ‫ ➛ مثري‬thrilling - interesting boring - tedious
comfortable ‫ ➛ مريح‬relaxing - homey - comfy uncomfortable
employ ‫ ➛ يوظف‬hire - take .. on - recruit fire - dismiss - sack

Vocabulary Exercises
‫كل الجمل منتقاة من امتحانات االدارات والمدارس‬
Choose the correct answer from a, b, c, and d:
1. People who work and ………….. enough money, do not need to borrow. )‫(املنتزة‬
a. lose b. gain c. earn d. win
2. Science fiction films are boring. The antonyms of the word "boring" are ………….. . )‫(العجمي‬
a. annoying b. afraid c. tiring d. exciting
3. Mr. and Mrs. Saleh employed a ………….. to teach their children at home. )‫(العامرية‬
a. governor b. governess c. housekeeper d. headmistress

18
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬ A good education

4. How many people does your company ………….. annually? )‫(برج العرب‬
a. employ b. apply c. imply d. rent
5. A lot of ………….. people have their personal trainers. )‫(أسوان‬
a. cruel b. wealthy c. affluent d. both b & c
6. We can help you find a ………….. to all your financial problems. )‫(ادفو‬
a. weaver b. mystery c. proof d. solution
7. It is important for children to get a good ….……….. . )‫(كوم اومبو‬
a. money b. lecture c. education d. sessions
8. She is a ………….. In our house . She teaches my children. )‫(ابو صوير‬
a. governess b. governor c. government d. maid
9. A ………….. school is a place where children live and study. )‫(القصاصني‬
a. primary b. preparatory c. high d. boarding
10. He is a/an ………….. and lives alone. He misses his dead parents very much. )‫(اسيوط‬
a. governess b. housekeeper c. author d. orphan
11. We didn't go out. …………., we watched a film at home. )‫(القوصية‬
a- But b- In addition c- Instead of d- Instead
12. This course suits students of all ………….. . )‫(منفلوط‬
a. ability b. disabilities c. abilities d. capable
13. There are many writers who ………….. and advocated women’s rights. )‫(ديروط‬
a. supposed b. supported c. opposed d. denied
14. The ………….. cooks, does the laundry and cleans the whole house. )‫(ابنوب‬
a. governess b. pirate c. plumber d. housekeeper
15. I am good at numbers, so I like ………….. . )‫(القوصية‬
a. Arabic b. math c. stories b. meals
16. unluckily, she married a man who was very ………….. . )‫(منفلوط‬
a. emotional b. kind c. cruel d. sensitive
17. A ………….. is the ability to do something well. )‫(ابو تيج‬
a. scale b. skill c. skull d. skeleton
18. He is the ………….. of two books on French history. )‫(الغنايم‬
a. photographer b. actor c. author d. electrician
19. You have to study hard to achieve ………….. . )‫(ساحل سليم‬
a. event b. plot c. success d. failure
20. I’m afraid you’re too late to ………….. the job. )‫(البداري‬
a. apply for b. apply to c. apply d. apply on
21. All applicants should apply ………….. the internet. )‫(صدفا‬
a. for b. in c. with d. on
22. The staff in our school who ………….. English are well qualified. )‫(الفتح‬
a. learn b. teach c. mention d. take
23. The novel sold 100000 copies. This means, it’s ………….. . )‫(بين مزار‬
a. succeed b. a successful c. a success d. successfully
24. To still employable, you must keep in touch ………….. the latest technology. )‫(ابو قرقاص‬
a. for b. with c. by d. to
25. The child jumped into the stream. Luckily, the water wasn’t deep; it was ………….. . )‫(مطاي‬
a. wavy b. shallow c. dangerous d. profound
26. Basim .............. that he was mistaken. So, he had to apologise. LM
a. convinced b. recognized c. realised d. told
27. I am sure this ointment will help heal your ............... . LM
a. wound b. disease c. wind d. illness
28. The .............. of the internet is the most important breakthrough in our lives. LM
a. invention b. exploration c. discovery d. prevention
29. I’m sure education is a/an .............. to a good job in the future. The more education you have, the better
job you can get. LM
a. obstacle b. hindrance c. river d. bridge

19
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

30. The child is too short to .............. the high window over there. LM
a. catch b. arrive c. reach d. carry
Choose the TWO correct answers out of the FIVE options given:
1. Luck is to fortune as education is to ………….. . )‫ شرق‬- ‫(بور سعيد‬
a. destruction b. hall c. hole d. tuition e. instruction
2. The words ………….. and ………….. are antonym. )‫(بور فؤاد‬
a. succession b. succeed c. failure d. schooling e. success
3. Her new ………….. is very kind and treats her well. )‫(الضواحي‬
a. job b. employee c. employment d. boss e. employer
4. When his parents died in an accident, he became …………... . )‫(حي املناخ‬
a. an orphan b. homeless c. parentless d. a child e. a governess
5. A nurse looks after sick people. The synonyms of “looks after” are ………….. . )‫(حي الزهور‬
a. cares for b. finds about c. leaves d. ignores e. nurses
6. The Pyramids are famous all over the world. The antonyms of the word “famous” are ............... . )‫(بين سويف‬
a. celebrated b. unpopular c. well-built d. unknown e. well-known
7. The boss asked me to go to his office, but he didn't give a/an ………….. . )‫(ناصر‬
a. memory b. speech c. reason d. sigh e. explanation

‫زمن الماضي البسيط والماضي التام‬

‫املاضي التــام‬ ‫املاضي البسيط‬
➛ I had (‘d) played tennis. ‫التكوين‬ ➛ I played tennis. I was ill.
➛ I hadn’t played tennis. ‫النفي‬ ➛ I didn’t play tennis. I wasn’t ill
➛ Had You played tennis ? ‫السؤال‬ ➛ Did you play tennis ?
➛ Tennis had BEEN played ‫املبين للمجهول‬ ➛ Tennis WAS played.

‫املاضي التــام‬ ‫املاضي البسيط‬

this time ‫ و‬By ‫يستخدم مع حرف اجلر‬ ‫• يستخدم للتعبري عن احداث بدأت وانتهت يف املاضي‬
- By midnight, I had written 2 articles - I visited my uncle yesterday.
) ‫• يستخدم لرتتيب االحداث ( احلدث االول ماضي تام‬ ) ‫• يستخدم للتعبري عن احداث متتالية (ورا بعض‬
‫االستخدام‬
- I had eaten before I wrote the email. - I got up early and went to school.
since / for / just / already ‫• ميكن استخدام‬ 8 ‫ احلالة الثانية كما مر بنا يف الوحدة‬if ‫• يف قاعدة‬
- We had lived there since I was born. - If I played well, I would win.

‫استخدام الروابط الزمنية مع ازمنة الماضي‬

➛ After
➛ As soon as
➛ Because
➛ Until ( till ) ➛ By the time
‫املاضي التام‬ ‫املاضي البسيط‬
➛ Once ➛ Before
➛ The moment
➛ It was only when
➛ It wasn’t until On + ing ‫ عندما‬/ ‫عند‬

20
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬ A good education
‫مالحظات هامة‬

(1) I didn’t watch TV until (till) I had done my homework.

(2) Before ( After ) going to school , I met my friend.
(3) Having written an email, I sent it to my friend.
(4) Having been written, I sent an email to my friend.
(5) No sooner had he played than he met me. ‫مل يكد يفعل كذا حتى فعل كذا‬
He had no sooner played than he met me.
No sooner …. than …. = Scarcely …. when …. = Hardly …. when ….
(6) after that = before before that = after
(7) After he comes, I will tell him the news. ‫ أي رابط‬+ ‫ …… مضارع بسيط او تام‬will + ‫املصدر‬

‫المبني للمجهول في المضارع والماضي‬

am - is - are was - were

‫املفعول‬ ‫التصريف الثالث‬ by + ‫الفاعل‬
‫مضارع بسيط‬ ‫ماضي بسيط‬

(1) The lesson is studied by Adel.

(2) The lessons are studied by Adel.
(3) The lesson was studied by Adel.
(4) The lessons were studied by Adel

Grammar Exercises
‫كل الجمل منتقاة من امتحانات االدارات والمدارس‬
1. Before ………... the meeting, Mona and I had discussed some important issues. )‫ جنوب‬- ‫(بور سعيد‬
a. attended b. had attended c. attending d. attends
2. I ………... to leave until I had finished my work. )‫(حي املناخ‬
a. wasn't allowed b. allowed c. were allowed d. hadn't allowed
3. Mum no sooner had finished cooking ………... we ate. )‫(حي العرب‬
a. when b. while c. then d. than
4. Hassan ………... money from Ali because he had left his money at home. )‫(الفشن‬
a. borrows b. has borrowed c. had borrowed d. borrowed
5. After ………... his car, he went to Alexandria . )‫(ببا‬
a. repaired b. had repaired c. repairing d. have repaired
6. After he had finished school, he ………... for a magazine. )‫(اهناسيا‬
a. worked b. works c. had worked d. working
7. A new hospital ………... in our village last year. )‫(الواسطى‬
a. was built b. built c. was building d. had been built
8. After ………... such a big meal, I felt like an inflated balloon. )‫(مسسطا‬
a. ate b. had eaten c. eating d. eat
9. Yesterday, Ahmed ………... to hospital by an ambulance. )‫(اهناسيا‬
a. took b. was taken c. is taken d. takes
10. I did my homework. After that I ………... TV. )‫(اجليزة‬
a. watched b. had watched c. watch d. watching

21
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

11. When I arrived at the station, the bus ………..., so I didn't catch it. )‫(الدقي‬
a. had left b. leaves c. has left d. left
12. ………... had her dinner, she washed the dishes. )‫(امبابة‬
a. Had b. Have c. Having d. Has
13. Children from rich families ………... at home by a governess. )‫(العياط‬
a. had taught b. was teaching c. were taught d. taught
14. Before the thief was discovered, he ………... many things from the flat. )‫(أطفيح‬
a. had stolen b. has been stolen c. had been stolen d. has stolen
15. We ………... on Grammar at the English class tomorrow. )‫(الواحات‬
a. are testing b. were tested c. are being tested d. have been tested
16. ………... to the charger, my mobile showed the charging sign. )‫(الصف‬
a. attaching b. having attached c. I had attached d. having been attached
17. ………... my arrival home, I saw that no one was there. )‫(املنزلة‬
a. During b. On c. While d. As
18. No sooner ………... home than she started doing the homework. )‫(اجلمالية‬
a. she arrived b. had she arrived c. she did arrive d. she had arrived
19. He ………... to help his father until he had finished his home. )‫(دكرنس‬
a. refused b. had refused c. didn’t refuse d. refuses
20. Jane ………... with her parents before she moved to Gateshead Hall. )‫(ميت غمر‬
a. lives b. had lived c. living d. have lived
21. Before the teacher ………... Habiba to leave the room, she had become ill. )‫(بلقاس‬
a. allowed b. had allowed c. was allowed d. allows
22. A new factory ………... in our village last month. )‫(السنبالوين‬
a. is built b. was building c. was built d. had been built
23. My team played well yesterday. The players ………... in top form. )‫(شربني‬
a. were b. have been c. had been d. would be
24. We didn't reach a solution to the problem until we ………... it. )‫(طلخا‬
a. discuss b. had discussed c. will discuss d. have discussed
25. My father ………... late yesterday. )‫(املنصورة‬
a. arrives b. arrive c. arriving d. arrived
26. I didn't go to school ………... I had been ill . )‫(شربني‬
a. because b. before c. until d. so
27. " Jane Eyre " ………... by Charlotte Bronte . )‫(املنصورة‬
a. wrote b. written c. was written d. writing
28. By the time the guests arrived, all preparations ………... . )‫(املطرية‬
a. had made b. had been made c. has made d. has been made
29. I ………... to the school library when I was young. )‫(نربوه‬
a. used to go b. am used to going c. was used to go d. used to going
30. As soon as he arrived at school, the lesson………… . He missed the start. )‫(كفر سعد‬
a. starting b. starts c. had started d. started

Reading comprehension
Read the following passage and then answer the questions : )‫(املطرية‬
Many robots have been sent to Mars. Such robots have usually looked like a box with wheels.
Scientists have been developing a new and unusual kind of robots move like snakes, so they have been
given the name "snakebots." They have the advantage to get into very small spaces, like cracks in
rocks or trees. A snakebot would be much more effective than regular robots with wheels, which easily

22
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬ A good education

get stuck or fall over. Since they can carry tools, snakebots would be able to work in space, as well.
They could, for example, help repair the International Space Station.
A snakebot is built like a chain made of about thirty parts, or modules. Each module is basically
the same in that they all have a small computer and a wheel to aid movement. The large computer in
the "head" of the snake makes all of the modules in a snakebot work together. The modular design of
the snakebot has many advantages. If one module fails, another can be added easily. Snakebot
modules can carry different kinds of tools, as well as cameras. Each module can work apart from the
rest if necessary.
Researchers are also trying to develop snakebots made of plastic that can change its shape using
electricity, almost like animal muscles. Snakebots made with this plastic will be very strong and hard
to break. Overall, the snakebot design is much simpler than that of common robots and they will be
much less expensive to build unlike the ordinary robots which are unreliable, extremely expensive,
and they break easily.
Choose the correct answer from a , b , c or d :
1. On of the ………... of " snakebot " is that it can get into the cracks in rocks or trees.
a. advantages b. disadvantages c. demerits d. drawbacks
2. The synonym of the underlined word " aid " is ……….... .
a. resist b. insist c. assist d. persist
3. If something breaks easily, it is called ……….... .
a. tough b. hard c. flexible d. brittle
4. Each module can work ………... if necessary.
a. with others. b. with the thirty parts. c. alone d. hard
5. Regular wheeled-robots get stuck easily and ………... .
a. are able to move b. are unable to move
c. can move d. are able to continue
6. The snakebot consists of ……….... .
a. twenty computers b. one computer
c. thirteen computers d. thirty computers
7. What happens when snakebots are made of plastic?
a. They can control the universe industry. b. They will be popular and inexpensive.
c. Their tails will be easily replaced. d. They can carry heavy loads.

Translation
Choose the correct translation: )‫(العياط‬
Citizenship means that all citizens have the same rights and duties.
.‫المواطنة ه ان يتساوى أبناء الوطن الواحد فيما لهم من حقوق و ما عليهم من واجبات‬ .A
.‫الوطنية ه ان يتساوى أبناء الوطن الواحد فيما لهم من حقوق و ما عليهم من واجبات‬ .B
.‫المواطنة ه ان يتساوى أبناء الوطن الواحد فيما لهم من حقوق و ما عليهم من ديون‬ .C
.‫المواطنة ه ان يتساوى أبناء الوطن الواحد فيما لهم من حقول و ما عليهم من واجبات‬ .D
Choose the correct translation:
.‫الخطية عىل كافة جوانب الحياة‬
‫ر‬ ‫ ال شك أن االضطرابات الت ر‬-
‫تنتش يف جميع أنحاء العالم لها آثارها‬ ‫ي‬
A. No doubt that unrest that spreads all over the world has serious effects on all aspects of life.
B. No doubt that disrest that spreads all over the world its has serious effects on all aspects of life.
C. No doubt that irnrest that spreads all over the world its has serious effects on all aspects of life..
D. No doubt that unrest that spreads all over the word has serious effects on all aspects of life.

23
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
‫أهم الكلمات‬
‫الفصول من السابع الى التاسع من الرواية المقررة‬

‫‪chain‬‬ ‫سلسلة‬ ‫‪anchor‬‬ ‫مرساة ‪ -‬يرسو‬ ‫‪catch‬‬ ‫ميسك ‪ -‬يلحق بـ‬

‫‪offer‬‬ ‫يعرض ‪ -‬عرض‬ ‫‪paddle‬‬ ‫جمداف‬ ‫‪shoulder‬‬ ‫كتف‬
‫‪mist‬‬ ‫ضباب‬ ‫‪rope‬‬ ‫حبل‬ ‫‪wreck‬‬ ‫حطام سفينة‬
‫‪advantage‬‬ ‫ميزة‬ ‫‪thick‬‬ ‫مسيك‬ ‫‪flat‬‬ ‫مسطح‬
‫‪trial‬‬ ‫حماولة ‪ -‬حماكمة‬ ‫‪waves‬‬ ‫أمواج‬ ‫‪bandage‬‬ ‫ضمادة‬
‫‪trick‬‬ ‫خدعة ‪ -‬خيدع‬ ‫‪mast‬‬ ‫سارية املركب‬ ‫‪wound‬‬ ‫جرح‬
‫‪truce‬‬ ‫هدنة ‪ -‬يعقد هدنة‬ ‫‪shallow‬‬ ‫ضحل‬ ‫‪deck‬‬ ‫ظهر املركب‬
‫‪honest‬‬ ‫خملص امني‬ ‫‪reach‬‬ ‫يصل‬ ‫‪noise‬‬ ‫ضوضاء‬

‫النقاط الهامة عن كل شخصية‬

‫(هممة ليك جييب الطالب عن معظم الاس ئةل)‬

‫‪1. Jim was clever and brave. He decided to join Dr. Livesy and the others although that journey was‬‬
‫‪dangerous. He wasn’t afraid of Silver and faced him. Jim had his own plan to sail alone to the ship and cut‬‬
‫‪the rope to anchor. He could get over the pirate on the board. He could keep the ship in a safe place.‬‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫كان جيم ً‬
‫خطية‪ .‬لم يكن خائفا من الفضة وواجهه‪ .‬كان لدى‬ ‫ر‬ ‫ليفيس واآلخرين رغم أن تلك الرحلة كانت‬
‫ي‬ ‫ذكيا وشجاعا‪ .‬قرر االنضمام إىل الدكتور‬
‫جيم خطته الخاصة لإلبحار بمفرده إىل السفينة وقطع حبل المرساة‪ .‬يمكنه التغلب عىل القرصان عىل السبورة‪ .‬يمكنه إبقاء السفينة يف مكان آمن‪.‬‬

‫‪2. Dr. Livesy was a wise man. He could lead his men to the treasure and escape the danger. He treated the‬‬
‫‪pirates to help take them to the trial.‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫ليفيس رجال حكيما‪ .‬يمكنه أن يقود رجاله إىل الكي وي هرب من الخطر‪ .‬لقد عالج القراصنة للمساعدة يف تقديمهم للمحاكمة‬
‫ي‬ ‫كان الدكتور‬

‫‪3. Although Silver was a bad person, he was clever and brave. He led the ship crew to get the treasure and‬‬
‫‪get rid of Dr. Livesy and his men. He was different from his men as he was more patient to reach his goal.‬‬
‫‪He was ready to do any thing to get the treasure.‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫سيئا‪ ،‬إال أنه كان ً‬ ‫ً‬
‫ليفيس ورجاله‪.‬‬
‫ي‬ ‫ذكيا وشجاعا‪ .‬قاد طاقم السفينة للحصول عىل الكي والتخلص من الدكتور‬ ‫شخصا‬ ‫عىل الرغم من أن سيلفر كان‬
‫ر‬ ‫ً‬ ‫ر‬ ‫ً‬
‫شء للحصول عىل الكي‬ ‫صيا للوصول إىل هدفه‪ .‬كان عىل استعداد لفعل أي ي‬ ‫وكان مختلفا عن رجاله ألنه كان أكي ر‬

‫‪4. Ben was affected deeply because he lived alone on the island. He seemed to be crazy and strange. He was‬‬
‫‪still afraid of Silver as he knew that he was a very dangerous man. He helped Jim to sail to the ship and cut‬‬
‫‪its rope to the anchor.‬‬
‫ً‬
‫خطي للغاية‪ .‬لقد‬
‫ر‬ ‫تأثر بن بشدة ألنه عاش وحيدا يف الجزيرة‪ .‬لقد بدا وكأنه مجنون وغريب‪ .‬كان ال يزال خائفا من سيلفر ألنه كان يعلم أنه رجل‬
‫ساعد جيم عىل اإلبحار إىل السفينة وقطع حبلها إىل المرساة‬

‫‪5. Captain Smollett was a wise and clever man. He could lead his men in the fight against the pirates. He‬‬
‫‪wasn’t tricked by the pirates’ truce. He organized the work inside the fort and gave each one of them a‬‬
‫‪job.‬‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫وذكيا‪ .‬يمكنه قيادة رجاله يف القتال ضد القراصنة‪ .‬لم يخدعه هدنة القراصنة‪ .‬وقام بتنظيم العمل داخل الحصن‬ ‫حكيما‬ ‫كان الكابت سموليت رجال‬
‫وأعىط كل واحد منهم وظيفة‬

‫‪24‬‬
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
The most important questions
1. Why do you think the fort was important for Dr. Livesy and his group?
- it was a safe place that protect them against the pirates.
2. Ben reused to join Jim when he asked him to enter the fort. Why?
- Because he was afraid not be safe while fighting the pirates.
3. The Hispaniola had the pirates’ flag. Comment
- It meant that the ship was under the control of them.
4. Captain Smollett was a wise leader. Illustrate
- He made a plan and gave everybody in his group a certain job.
5. Living alone on an isolated island affected Ben. Explain
- Ben became a strange person and seemed to be crazy.
6. Do you agree that Dr. Livesy was a generous man? Why?
- Yes, because he offered Ben a shelter and food.
7. What do you think about the pirates’ truce?
- It was just a trick to get rid of Captain Smollett and his men.
8. In your opinion why captain Smollett said,” I know that we can win” ?
- Because his men could kill some pirates in the fight.
9. Do you think that Jim was a brave person and why ?
- Jim sailed alone to the ship and faced a pirate. Then, he controlled the ship.
10. Jim was lucky person. Prove.
- The pirates didn’t see him when he overheard them. He didn’t die in the fight.
11. What do you think of Jim when he sailed alone to cut the rope to the anchor ?
- He was brave and real fighter to do so.
12. What do you think of Hands’ character?
- He was a real criminal as he planned to kill Jim.
13. Why do you think Jim helped Hands and gave him water?
- Because Jim was a good and kind person unlike the pirates.
14. Luck helped Jim with his fight with Hands. Explain
- Jim didn’t die when Hands throw a knife towards him.
15. If you were Jim, would you help Hands and why?
- No, because he was just a criminal who doesn’t deserve help.

25
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
10
Unit 0

hat's your job?

Key words & Derivatives

aged ‫يف سن‬ expect ‫يتوقع‬ patient ‫صبور‬

airline ‫شركة طريان‬ experience ‫خربة‬ pay ‫أجر‬
apply )‫يقدم (طلبا‬ fancy ‫يتخيل‬ plumber ‫سباك‬
apprenticeship ‫تدريب مهين‬ fire engines ‫سيارة مطافئ‬ products ‫منتجات‬
attendant ‫مرافق‬ firefighter ‫رجل مطافئ‬ professional ‫حمرتف‬
availability ‫التوافر‬ flexible ‫مرن‬ progressing ‫التقدم‬
baker ‫خباز‬ flight attendant ‫مضيفة طريان‬ punctual ‫منضبط‬
career ‫حياة مهنية‬ frightened ‫خائف‬ pursue ‫يواصل‬
caring ‫مهتم‬ frustrating ‫حمبط‬ qualifications ‫مؤهالت‬
casualty department ‫قسم الطوارئ‬ graduate ‫يتخرج‬ qualifications ‫مؤهالت‬
certain ‫حمدد‬ hard-working ‫جمتهد‬ reassure ‫يطمئن‬
challenges ‫حتديات‬ hold ‫يقيم‬ reliable ‫موثوق به‬
characteristics ‫ مسات‬/ ‫خصائص‬ honest ‫ صادق‬/ ‫أمني‬ require ‫يتطلب‬
charity ‫مجعية خريية‬ immediate ‫فوري‬ reward ‫مكافأة‬
chemist ‫كيميائي‬ incredibly ‫بشكل ال يصدق‬ rewarding ‫جمزي‬
college ‫كلية‬ industries ‫صناعات‬ route ‫طريق‬
communicator ‫حماور‬ industry ‫صناعة‬ shop assistant ‫بائع يف حمل‬
community ‫جمتمع‬ interact ‫يتفاءل‬ sirens ‫صفارات اإلنذار‬
compassion ‫تعاطف‬ interesting ‫شيق‬ so far ‫حيت االن‬
compassionate ‫رحيم‬ interests ‫اهتمامات‬ successful ‫ناجح‬
confident ‫واثق‬ international ‫دولي‬ teammate ‫عضو فريق‬
construction ‫ تعمري‬/ ‫بناء‬ involve ‫يتضمن‬ the public ‫ اجلمهور‬/ ‫العامة‬
contract ‫عقد‬ job opportunities ‫فرص عمل‬ tiring ‫متعب‬
cuisine ‫فن الطبخ‬ jobs fair ‫معرض الوظائف‬ toy ‫لعبة أطفال‬
cycle ‫يقود دراجة‬ loyal ‫خملص‬ trade ‫جتارة‬
deadline ‫امليعاد النهائي‬ main ‫رئيسي‬ training ‫تدريب‬
degree ‫درجة جامعية‬ natural ‫طبيعي‬ university ‫جامعة‬
despite ‫علي الرغم من‬ non-biased ‫غري متحيز‬ vast ‫ عريض‬/ ‫واسع‬
develop ‫يطور‬ nursing ‫متريض‬ vet ‫طبيب بيطري‬
eligible ‫بـ‬ ‫جدير‬ / ‫مؤهل‬ obviously ‫بوضوح‬ ward )‫جناح (يف مستشفي‬
Information Technology (IT) option ‫اختيار‬ weather ‫الطقس‬
‫تكنولوجيا املعلومات‬ particular ‫خاص‬ worry ‫يقلق‬

26
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬ What's your job?
Expressions, phrases & prepositions
a period of time ‫فرتة من الوقت‬ knowledge of ‫معرفة عن‬ break down ‫يتعطل‬
interact with ‫يتفاعل مع‬ meet the deadline ‫النهائي‬ ‫املوعد‬ ‫تلبية‬ kind of ‫نوع من‬
have a talk with ‫يتحدث مع‬ make furniture ‫يصنع األثاث‬ talk to ‫يتحدث إلي‬
communicate …. to ‫ إلي‬.... ‫يوصل‬ on training course ‫يف دورة تدريبية‬ work in ‫يعمل يف‬
do training ‫يؤدي تدريبا‬ part of ‫جزء من‬ work on ‫يعمل علي‬
do a degree ‫يذاكر للحصول علي درجة‬ personal qualities ‫صفات شخصية‬ work with ‫يعمل مع‬
do something well ‫يؤدي شيئا جيدا‬ plenty of ‫الكثري من‬ care for ‫يعتين بــ‬
attention to detail ‫منتبه للتفاصيل‬ popular with ‫حمبوب لدي‬ good about ‫جيد بشأن‬
post graduate ‫دراسات عليا‬ sit at ‫جيلس علي‬ adapt to ‫يتأقلم مع‬
essential for ‫ضروري لــ‬ suitable for ‫مناسب لــ‬ at times ‫يف بعض األحيان‬
find out about ‫عن‬ ‫يعرف‬ / ‫يكتشف‬ take course at ‫يف‬ ‫دورة‬ ‫يأخذ‬ late for ‫متأخر علي‬
free-time activities ‫أنشطة وقت الفراغ‬ bachelors degree ‫درجة البكالوريوس‬ look for ‫يبحث عن‬

Synonym & Antonym

Synonym Antonym

construction ‫➛ البناء‬building - erection - setting up destruction - demolishing

develop ‫ يتطور‬- ‫➛ يطور‬advance - progress - elaborate decline - deteriorate - regress
improve ‫➛ حيسن‬enhance - make better - upgrade deteriorate - damage
exciting ‫➛ مثري‬thrilling - interesting boring - dull
explain ‫➛ يشرح‬analyze - clarify - clarify confuse - puzzle
frightened ‫➛ خائف‬afraid - scared unafraid - cool - calm
honest ‫ صادق‬- ‫➛ أمني‬trustful - sincere dishonest - insincere
involve ‫➛ يتضمن‬include - contain exclude - omit - keep out
loyal ‫➛ خملص‬faithful - devoted disloyal - unfaithful
main ‫➛ رئيسي‬major - chief - principal secondary - minor - small
necessary ‫➛ ضروري‬essential - a must additional - nonessential
reassure ‫➛ يطمئن‬assure - hearten annoy - worry
rewarding ‫➛ جمزي‬fruitful - worthwhile unfruitful - unrewarding
compassion ‫ شفعة‬- ‫➛ تعاطف‬sympathy - empathy - mercy cruelty - unfeeling - cold-blooded
incredibly ‫➛ بشكل ال يصدق‬amazingly - fantastically commonly - normally

Vocabulary Exercises
‫كل الجمل منتقاة من امتحانات االدارات والمدارس‬
Choose the correct answer from a, b, c, and d:
1. To work in customer service, you need to be a good …….…… . )‫(دمياط‬
a. chemist b. player c. causality d. communicator
2. )‫(فارسكور‬
a. opportunities b. salaries c. change d. cure
3. ............. )‫(الزرقا‬
a. Certificate b. Apprenticeship c. Degree d. Apprentice
4. ….……… . )‫(ادفو‬
a. miserable b. rewarding c. stressed d. stressful

27
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

….………. )‫(املنيا‬
a. as b. in c. from d. of
6. …….…… . )‫(املنيا‬
a. interested b. local c. confident d. suitable
7. ….……… . )‫(السويس‬
a. application b. construction c. department d. compassion
8. …….…… )‫(عتاقة‬
a. loyal b. careful c. practical d. stressful
9. …………… . )‫(األربعني‬
a. quantities b. qualities c. disabilities d. qualifications
10. …….…… )‫(ابو محاد‬
a. reward b. rewarded c. rewarding d. reward
11. …….……, )‫(اجلناين‬
a. Credible b. In credible c. Incredible d. Incredibly
12. …….…… )‫(ابو كبري‬
a. challenge b. challenging c. changing d. danger
13. .............. . )‫(اوالد صفر‬
a. due b. date c. meet d. suspend
14. ............. )‫(بلبيس‬
a. casualty b. railway c. aquarium d. swing
15. …….…… . )‫(احلسينية‬
a. visible b. terrible c. eatable d. flexible
16. …………… )‫(ديرب حنم‬
a. contract b. contact c. connect d. contrast
17. …………… . )‫(الصاحلية‬
a. contract b. skill c. degree d. apprentice
18. …….…… )‫(العاشر‬
a. manage b. management c. manager d. managing
19. …….…… )‫(فاقوس‬
a. need b. requires c. inquire d. acquire
20. ……….… )‫(كفر صقر‬
a. ripened b. robbed c. rubbed d. wrapped
21. …….…… )‫(منيا القمح‬
a. consisting b. enclosing c. including d. containing
22. ………… )‫(ههيا‬
a. last b. most c. list d. least
23. ………… )‫(مشتول‬
a. dye b. lie c. die d. tie
24. ………… )‫(االبراهيمية‬
a. do b. ignore c. make d. teach
25. ……….… )‫(القنايات‬
a. left b. found c. fallen d. filled
26. …….…… )‫(مغاغة‬
a. spread b. call c. fry d. kill
…………..
a. Hygiene b. Sanitation c. Illness d. Health LM

28
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬ What's your job?

………
a. follow b. flow c. allow d. fetch LM
…………
a. message b. passage c. bandage d. package LM
30. …………
a. look b. do c. read d. make LM
Choose the TWO correct answers out of the FIVE options given:
1. ……..… )‫(بئر العبد‬
a. flexible b. inflexible c. adaptable d. fixed e. unchangeable
2. "main" …….….. . )‫(العريش‬
a. minor b. principal c. unimportant d. capital e. important
3. ………… . )‫(مطاي‬
a. depressed b. reliable c. honest d. disloyal e. ignorant
4. ………… . )‫(بين سويف‬
a. satisfying b. stressful c. depressing d. profitable e. unkind
5. ………… . )‫(سوهاج‬
a. difficult b. impossible c. easy d. hard e. relaxing
6. “trick” ………… . )‫(الفشن‬
a. receive b. deceive c. cheat d. lead e. help
7. . “complex” …………. . )‫(الساحل‬
a. very difficult b. common c. complicated d. reachable e. expensive

Reported Speech
:‫اجلمل اخلربية‬:‫أوال‬

‫ املتكلم‬+ said that / told ‫( خماطب‬that) ‫ فاعل‬+ ‫ فعل‬.....

told ‫❉ الحظ تعبريات فعل القول فعند وجود خماطب نستخدم‬

said , complained , agreed , explained , claimed ‫❉ اما يف حالة عدم وجود خماطب نستخدم‬
‫( و ميكن حذفها‬that) ‫❉ الحظ اداة الربط‬
.‫❉ الحظ تغيريات االزمنة والضمائر و ظروف الزمان واملكان‬

‫مالحظة اذا كان فعل القول مضارع او ماضي وبه كلمة مثل‬
(a moment ago – just now – a short time ago)
‫ فال نغري االزمنة‬tomorrow ‫او اجلملة تعرب عن حقيقه علمية او يوجد ظرف زمان مل يتغري مثل‬
‫❉ قد نغري فعل القول حسب املعنى مثل‬
admit – explain – shout – promise – tell – threaten
‫مالحظة هامة‬
was , were + V_ing ‫ نستخدم‬at that time ‫ أو‬then ‫عند وجود‬
had + P.P ‫ نستخدم‬before , the previous ‫ عند وجود كلمة‬
after , the following , the next ‫ عند وجود كلمة‬
would + inf & was, were + V_ing & was, were going to + inf ‫نستخدم‬

29
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
)WH ‫ السؤال ( الذي ال يبدأ بـ‬.‫ثانيا‬

‫ املتكلم‬+ asked , inquired , wanted to know , wondered if / whether ‫ فاعل‬+ ‫فعل‬

‫ يف حالة عدم وجود خماطب‬want to know- wonder- ask- inquire ‫❉ فعل القول يتغري اىل‬
‫ فقط‬ask ‫و يف حالة وجود خماطب نستخدم‬
or not ‫ فقط يف حاجه وجود‬whether ‫ و نستخدم‬if – whether ‫❉ اداة الربط‬
.‫ فعل) وجنرى تغريات األزمنة والظروف والضمائر بنفس طريقة اجلملة اخلربية‬+ ‫❉ حنول السؤال اىل صيغه خربية (فاعل‬

( wh )‫السؤال الذي يبدأ بـ‬-

‫❉نربط بأداة االستفهام‬

WH ‫❉ ثم نفس خطوات السؤال الذي ال يبدأ بـ‬
‫ الطلب‬- ‫ مجلة االمر‬:‫ثالثا‬

)Don’t ‫(تبدأ بالفعل يف املصدر او بـ‬

‫ املتكلم‬+ asked , told , advised , warned , begged , ordered , ‫ خماطب‬to + ‫ املصدر‬................

order – command – tell – ask - ............. ‫❉ حنول فعل القول اىل‬

not to + ‫ مصدر‬/ to + ‫❉ نربط بـ مصدر‬
suggest – recommend – encourage – agree – deny : ‫❉ وقد يتحول فعل القول اىل‬

‫مالحظات هامة‬
not to + inf ‫ او‬to + inf ‫ ال يأتي بعده خماطب و نضع‬agree ‫ اذا كان فعل القول‬
V_ing ‫ اذا مل يأتي بعدها خماطب نضع بعدها‬advised , recommend , encourage , allow ‫األفعال‬
should + ‫ نضع بعد الفاعل يف اجلملة بعدها مصدر أو املصدر‬suggest , recommend ‫اذا اتت مجلة كاملة بعد‬

Grammar Exercises
‫كل الجمل منتقاة من امتحانات االدارات والمدارس‬
1. He asked her if she would go out with him ……….... . )‫(طنطا‬
a. today b. tonight c. that night d. the day before
2. She said that she …….…… to speak to you. )‫(مسنود‬
a. wasn’t want b. didn’t want c. hasn’t wanted d. can’t want
3. She said that her mother …….…… her with her homework then. )‫(قطور‬
a. help b. helped c. was helping d. helping
4. She …….…… she came first in the science competition . )‫(السنطة‬
a. said b. advised c. told d. asked
5. She said that she …….…… her homework then. )‫(زفتى‬
a. did b. is doing c. was doing d. had done
6. He asked why …….…… late for the meeting. )‫(بسيون‬
a. I had been b. I have been c. have I been d. had I been
7. Mona asked me …….…… from the mall the following day. )‫(كفر الزيات‬
a. what had I bought b. what I would buy
c. would I buy d. what I had bought
8. She asked me …….…… I could help her with her homework. )‫(أبشواي‬
a. whether b. unless c. that d. for

30
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
What's your job?

9. I told Yara that I …….…… my driving test. )‫(اطسا‬

a. passes b. had passed c. passing d. was passed
10. Ali has just said that he …….…… his job. )‫(الفيوم‬
a. would leave b. leave c. will leave d. was leaving
11. He asked me …….…… I had a driving licence. )‫(سنورس‬
a. weather b. what c. that d. if
12. The teacher told us that fish …….…… upstream in autumn. )‫(طامية‬
a. had swum b. swam c. swim d. swimming
13. Our teacher said that the earth …….…… around the sun. )‫(النزهة‬
a. had gone b. will go c. go d. goes
14. The waiter …….…… whether we would like to sit near the window. )‫(مدينة نصر‬
a. expired b. acquired c. required d. inquired
15. I …….…… the shop assistant if the shirt was cheaper, I would take it immediately. )‫(املعادي‬
a. asked b. told c. said d. advised
16. The customer …….…… the shop assistant for some help. )‫(الوايلي‬
a. told b. said c. asked d. wondered
17. My friend asked if I …….…… to Aswan the following day. )‫(الزتون‬
a. had travelled b. will travel c. would travel d. have travelled
18. She asked me …….…… I could help her with her homework. )‫(عابدين‬
a. whether b. unless c. that d. for
19. My neighbor told me that she …….…… a new car a month before. )‫(غرب القاهرة‬
a. can buy b. had bought c. was buying d. will buy
20. I …….…… my friend why I was late for school yesterday. )‫(البساتني‬
a. asked b. told c. inquired d. said
21. She said that she …….…… her aunt the following week. )‫(حلوان‬
a. visited b. visits c. was visiting d. had visited
22. She said that people …….…… their countries law. )‫(املطرية‬
a. had to obey b. obey c. must obey d. would obey
23. She said that she …….…… back home the day before. )‫(عني مشس‬
a. is coming b. had come c. has come d. would come
24. He asked him what …….…… doing on holiday. )‫(السالم‬
a. did he like b. he liked c. he did like d. did you like
25. He …….…… his friend travelled to London last week. )‫(الساحل‬
a. told that b. said that c. told d. said to
26. Ola told me that she …….…… visit Tanta the following day. )‫(الزاوية احلمراء‬
a. would b. will c. had d. had
27. He …….…… me why he was late. )‫(حدائق القبة‬
a. said b. asked c. told d. wondered
28. Sama aked the tourist where …….…… . )‫(املرج‬
a. he lives b. did he live c. he has lived d. he lived
29. I asked my cousin why …….…… to the hospital the week before. )‫(املرج‬
a. did he go b. he would go c. he had gone d. he was going
30. We …….…… to give in our homework to the teacher on Sunday. )‫(الشرابية‬
a. have told b. told c. were telling d. were told

31
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
Reading
Read the following passage and then answer the questions : )‫(عابدين‬
An American salesman used to go from house to house selling vacuum cleaners. He always took one with
him to show the housewives what the machines he was selling can do. One day he went to a house in a farm.
The farmer's wife opened the door, and the salesman went in at once to demonstrate his machine to her.
"This powerful vacuum cleaner will remove all the dust and dirt from your carpets and rugs," he said. "No
more old-fashioned beating with a stick, making more dust than you get out of the carpet."
"It's no use to me," the woman said "you're wasting your time here young man". "Just let me show you!"
the salesman said. Then he opened a bag he was carrying and threw a great pile of dirt over the carpet. "Good
Heavens! What are you doing?" she exclaimed. "Don't worry, madam!" he answered, adding some ashes from
the fireplace to the pile of dirt. "I'll eat every bit of dirt that my vacuum cleaner doesn't pick up. Well, in that
case I'll get you a spoon at once," the woman answered. "I was only trying to tell you that we don't have
electricity on this farm."
Choose the correct answer from a , b , c or d :
1. What can a vacuum cleaner do?
a. It can remove dirt from floors. b. It can make the air fresh.
c. It can eat rubbish. d. It can preserve foods in vacuum bags.
2. Why did the housewife seem surprised at the salesman's behaviour?
a. Because the man was very clever.
b. Because the man talked quickly.
c. Because the man threw dirt and ashes on the ground.
d. Because the vacuum cleaner was effective.
3. The man threw dirt on the carpet to ……….…. .
a. make the woman angry. b. make it dirty and leave away.
c. help the woman clean her house d. show how powerful the vacuum cleaner is
4. Why did the salesman say that he would eat cleaner didn't eat?
a. He was confident that the cleaner will work well. b. He was hungry.
c. He wanted the housewife to bring him a spoon. d. He was at a farm.
5. The housewife told the salesman that he was wasting his time because ……….…. .
a. she didn't have money to buy the vacuum cleaner
b. she wasn't interested in the vacuum cleaner
c. her husband wasn't at home
d. the house didn't have electricity to operate the machine
6. The underlined word "demonstrate" means ……….…. .
a. show b. watch c. hide d. repair
7. In the end, the salesman must have been ……….…. .
a. rewarded b. pleased c. disappointed d. happy

Translation
Choose the correct translation: )‫(مغاغة‬
Worrying about exams is normal. You need some level of worry to motivate you to study and to strive
for your ambitions and goals.
‫رن‬
‫لتحفثك عىل الدراسة والسىع لتحقيق درجاتك‬ ‫ أنت بحاجة اىل مستوى ر ن‬.‫غث عادى‬
‫معي من القلق‬ ‫القلق بشأن االمتحانات امر ر‬ .A
.‫وطموحاتك‬
‫رن‬
.‫لتحفثك عىل الدراسة والسىع لتحقيق طموحاتك واهدافك‬ ‫ أنت بحاجة اىل مستوى ر ن‬.‫القلق بشأن االمتحانات امر طبيىع‬
‫معي من القلق‬ .B
‫رن‬
.‫لتحفثك عىل الدراسة والسىع لتحقيق طموحاتك واهدافك‬ ‫ أنت بحاجة اىل مستوى ر‬.‫القلق بشأن االمتحانات امر عادى‬
‫كبث من القلق‬ .C
‫ن‬
‫لتحفثك عىل الدراسة والسىع لتحقيق درجاتك‬ ‫ر‬ ‫ أنت بحاجة اىل مستوى قليل من القلق‬.‫غث عادى‬ ‫القلق بشأن االمتحانات امر ر‬ .D
.‫وطموحاتك‬

32
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬ What's your job?

Choose the correct translation:

‫لذا يمكن القول بان اصلاح التعليم يعنى صلاح‬. ‫ان اصلاح التعليم هو الخطوة الاولى نحو التطور الاقتصادى والاجتماعى‬
.‫المجتمع بأسره‬
A. Installing education is the first step towards economic and social development, so it can be said that the
reform of education means the welfare of the entire society.
B. Reforming education is the first step towards economical and social development, so it can be said that
the reform of education means the evil of the entire society.
C. Reforming education is the first step towards economic and social development, so it can be said that the
reform of education means the goodness of the entire society.
D. Repairing education is the first step towards financial and social development, so it can be said that the
reform of education means the prosperity of the entire society..

33
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
11
Unit
mazing people
Key words & Derivatives
accident ‫ حادث‬ensure ‫ يؤكد‬paperwork ‫عمل ورقي‬
achieve - achievement ‫ اجناز‬/ ‫ حيقق‬equal ‫ متساوي‬paralympian ‫العب باراليمي‬
activist ‫ ناشط‬event ‫ حدث هام‬paralympic ‫باراليمي‬
actually ‫ بالفعل‬fighting ‫ قتال‬paralympics )‫األلعاب (للمعاقني‬
affect ‫ يؤثر علي‬flights ‫ رحالت طريان‬passenger ‫راكب‬
afraid ‫ خائف‬/ ‫ اسف‬guest ‫ نزيل‬/ ‫ ضيف‬perhaps ‫رمبا‬
almost ‫ تقريبيا‬highs and lows ‫جناحات و إخفاقات‬ personally ‫شخصيا‬
amazing ‫مذهل‬ hole ‫ثقب‬ physical ‫بدني‬
area ‫ جمال‬/ ‫منطقة‬ illness ‫مرض‬ podcast ‫نشرة صوتية‬
athlete ‫العب رياضي‬ impact ‫تأثري‬ polio ‫شلل األطفال‬
athletics ‫ألعاب القوي‬ inspire ‫يلهم‬ polite ‫مهذب‬
awful ‫فظيع‬ interview ‫مقابلة‬ powerlifter ‫العب رفع األثقال‬
bother ‫يضايق‬ issue ‫ موضوع‬/ ‫قضية‬ powerlifting ‫رفع األثقال‬
campaign ‫يقوم بعمل محلة‬ kung fu ‫رياضة الكونغو فو‬ preserve ‫حيافظ‬
campaigner ‫ مؤيد‬/ ‫مدافع‬ lift ‫ مصعد‬/ ‫يرفع‬ promote ‫يرقي‬
campus ‫احلرم اجلامعي‬ loud ‫مرتفع للصوت‬ race ‫سباق‬
champion ‫بطل رياضي‬ main ‫ أساسي‬/ ‫رئيسي‬ ramp ‫منحدر‬
chance ‫فرصة‬ manager ‫مدير‬ regards ‫ متنيات‬/ ‫حتيات‬
colleague ‫زميل عمل‬ marketing ‫تسويق‬ repair ‫يصلح‬
compete ‫يتنافس‬ mean – meant ‫يعين‬ retire ‫ يعتزل‬/ ‫يتقاعد‬
complaint ‫شكوي‬ medal ‫ميدالية‬ sacrifices ‫تضحيات‬
current ‫ جاري‬/ ‫حالي‬ media ‫اإلعالم‬ sales ‫مبيعات‬
cycling ‫ركوب الدراجات‬ member ‫عضو‬ snowboarding ‫التزجل علي اجلليد‬
decide ‫يقرر‬ metal disc ‫قرص معدني‬ sociology ‫علم االجتماع‬
dedicate ‫يكرس‬ muscle ‫عضلة‬ soup ‫ شوربة‬/ ‫حساء‬
department ‫قسم‬ noisy ‫مزعج‬ spina bifida ‫تشقق العمود الفقري‬
describe ‫يصف‬ notice ‫يالحظ‬ staff ‫هيئة العاملني‬
determination ‫تصميم‬ opportunity ‫فرصة‬ success ‫جناح‬
disability ‫ إعاقة‬organization ‫ منظمة‬support ‫يدعم‬
disabled ‫ معاق‬outstanding ‫ بارد‬/ ‫ مميز‬undercooked ‫غري مطبوخ جيدا‬
employee ‫ موظف‬owner ‫ مالك‬wheelchair ‫كرسي متحرك‬

34
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬ Amazing people
Expressions, phrases & prepositions
arrange an interview ‫يرتب مقابلة‬ make a difference ‫يصنع اختالفا‬ above heads ‫فوق الرؤوس‬
battle against ‫يكافح ضد‬ make a noise ‫يصدر ضوضاء‬ add to ‫يضيف إلي‬
benefits of ‫فوائد لـ‬ make it difficult to ‫جيعلها صعبة‬ apply for ‫يتقدم إلي‬
campaign for ‫يدافع عن‬ member of ‫عضو يف‬ go up ‫ يرتفع‬/ ‫يصعد‬
come fourth ‫يأتي يف املركز الرابع‬ qualified for ‫مؤهل لــ‬ hear from ‫يسمع من‬
compete in ‫يتنافس يف‬ receive training ‫يتلقى تدريبا‬ get home ‫يعود للمنزل‬
do / play sports ‫الرياضة‬ ‫ميارس‬ stay fit ‫بدنيا‬ ‫يبقي الئق‬ give a talk ‫يلقي خطابا‬
effect on - impact on ‫تأثري علي‬ retire from ‫ يعتزل من‬/ ‫يتقاعد‬ refer to ‫يشري إلي‬
get around ‫يتجول‬ successful in / at ‫ناجح يف‬ reply to ‫يرد علي‬
get from …… to …… ‫ينتقل من مكان ألخر‬ suitable for ‫مناسب لــ‬ sign off ‫يسجل خروج‬
in charge of ‫مسئول عن‬ think about - of ‫يفكر يف‬ try to ‫حياول أن‬
look forward to + ing ‫يتطلع إلي‬ wider range of ‫جمموعة كبرية من‬ interest in ‫اهتمام بــ‬
make a complaint ‫يقدم شكوي‬ win a medal ‫يفوز مبيدالية‬ take part in ‫يشارك يف‬
play in a wheelchair ‫يلعب علي كرسي متحرك‬ fight with ‫يقاتل بــ‬ take place ‫حيدث‬
turn the music down ‫خيفض صوت املوسيقي‬ sorry about that ‫يأسف بشأن‬ speak to ‫يتحدث إلي‬

Synonym & Antonym

Synonym Antonym

amazing ‫➛ مذهل‬astonishing - fascinating - wonderful believable - ordinary

bother ‫➛ يضايق‬annoy - disturb - upset satisfy - please
compete ‫➛ يتنافس‬contest - combat surrender - give up
difference ‫➛ اختالف‬distinction - contrast similarity - likeness
inspire ‫➛ يلهم‬simulate - encourage - motivate discourage - dampen
loud )‫➛ مرتفع (للصوت‬noisy - blaring calm - low
personally ‫➛ شخصيا‬privately - in my view generally
physical ‫➛ بدني‬bodily mental
polite ‫➛ مهذب‬mannerly - civilized rude - impolite
repair ‫➛ يصلح‬fix - mend break - damage - ruin
support ‫➛ يدعم‬help - aid - assist - provide - supply neglect

Vocabulary Exercises
‫كل الجمل منتقاة من امتحانات االدارات والمدارس‬
1. When my favourite player decided to ….………. as a footballer, I felt sad at that moment. )‫(الشرابية‬
a. score b. campaign c. retire d. assert
2. I think that weight ….………. is a dangerous sport. )‫(اخلليفة‬
a. lifts b. lift c. lifter d. lifting
3. Students should find a role model to ….………. them. )‫(الساحل‬
a. hinder b. mean c. inspire d. lift
4. Many European ….………. launched anti-war campaigns because of the Russian invasion against Ukraine.
a. activities b. activists c. sociologists d. biologists )‫(ملوي‬
5. Relax your stomach ….………. then stretch again. )‫(ملوي‬
a. ramps b. achievements c. competitions d. muscles

35
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

6. Studying hard leads to ….………. all your goals. )‫(روض الفرج‬

a. achieving b. achieve c. achieved d. achieves
7. Like ordinary people, people with ….………. can play sports and win medals. )‫(منشأة ناصر‬
a. achievements b. ramps c. disabilities d. campuses
8. Mahmoud can’t walk so he has to use a …………… . )‫(املعادي‬
a. chair b. seat c. wheel d. wheelchair
9. We are running a/an ….………. to collect money for the disabled children. )‫(النزهة‬
a. campaign b. fountain c. mountain d. disability
10. I have three ….………. every day, breakfast, lunch and supper. )‫(التبني‬
a. books b. houses c. meals d. stories
11. A ….………. is a metal disc that you can win when you do or play a sport. )‫(شربا‬
a. middle b. modal c. model d. medal
12. Countries send their best athletes to ….………. in the Olympic games. )‫(اخلانكة‬
a. travel b. compete c. fight d. ensure
13. Some ….………. athletes compete in different sports despite having a disability. )‫(كفر الشيخ‬
a. amazing b. weak c. normal d. amazed
14. Women have yet to achieve full ….………. with men in the workplace. )‫(بين مزار‬
a. equation b. loyalty c. equality d. quotation
15. Finally, the two robbers were …….…… and sent to prison. )‫(كفر شكر‬
a. amused b. arrested c. set free d. rested
16. The two companies could reach a/an …….……; now they can work together. )‫(طوخ‬
a. agreement b. disagreement c. conflict d. dispute
17. A …….…… is a sloping surface that joins two places of different levels. )‫(شبني القناطر‬
a. camp b. ramp c. race d. rose
18. ………….. is the scientific study of societies and the behaviour of people in groups. )‫(فرشوط‬
a. Sociology b. Geology c. Archaeology d. Psychology
19. I hope I’ll …….…… the photography competition. )‫(ابو تشت‬
a. earn b. gain c. win d. beat
20. …........... is a comfortable chair with sides that you can rest your arms on. )‫(حنع محادي‬
a. Seat b. Sofa c. Bike d. Armchair
21. I …........... for the job of secretary, but I haven’t received a reply yet. )‫(قنا‬
a. complained b. applied c. completed d. responded
22. I made a bad mistake for which I have to ………….. . )‫(األقصر‬
a. recognise b. realise c. apologise d. memorise
23. You can ............. a complaint when you receive bad treatment. )‫(فقط‬
a. make b. sit c. do d. cause
24. ………… is a disease that comes from mosquitoes. )‫(قوص‬
a. Measles b. Headache c. Diabetes d. Malaria
25. Do you think Ukraine and Russia can …….…… to end the war between them? )‫(نقادة‬
a. compete b. quarrel c. negotiate d. forgive
26. Faten is very hospitable; she always welcomes her …….…… warmly and makes delicious food for them.
a. guests b. hosts c. owners d. hostesses )‫(املنيا‬
27. A/An …….…… is someone who leads or takes part in actions that are intended to achieve a particular social
or political result. )‫(مطاي‬
a. programmer b. campaigner c. player d. plotter
28. Do you know anyone who works for a …….…… or another organisation that tries to help people? )‫(ابو قرقاص‬
a. charitable b. voluntary c. charity d. volunteer

36
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬ Amazing people

29. This is a very interesting book, and I’d …….…… it to all of you to read. )‫(مسنود‬
a. think b. advise c. arouse d. recommend
30. This charity helps disabled people find jobs. It campaigns …….…… equal job opportunities. )‫(الفشن‬
a. for b. with c. by d. of
Choose the TWO correct answers out of the FIVE options given:
1. We can replace "inspire" by ….………. . )‫(اسنا‬
a. encourage b. discourage c. urge d. put e. entertain
2. The police ….………. him for drinking and driving . )‫(ارمنت‬
a. forgave b. sent c. arrested d. gave e. caught
3. They have achieved all their goals. The word “achieve” is synonym for….………. . )‫(احلامول‬
a. make b. score c. fulfill d. put on e. accomplish
4. The government should find a solution to the serious problem of revenge in Assuit and Upper Egypt ,The
antonym of the word "serious" is ….………. . )‫(بيال‬
a. hazardous b. safe c. dangerous d. secure e. empty
5. What an amazing book! It’s really interesting. “amazing” here can be replaced by ……… . )‫(قلني‬
a. old b. wonderful c. expensive d. astonishing e. boring
6. Smoking .............. our heath badly. )‫(مطوبس‬
a. increases b. decreases c. affects d. improves e. influences
7. It’s a thrilling film to see. “thrilling” here has the opposite meaning of …………. . )‫(دسوق‬
a. interesting b. unexciting c. long d. boring e. short

Relative Clauses
1. ‫ عاقل ـــــــــــــــــــــــــ‬...... ‫ ( ـــــــــــــــــــــــــــــــ فعل‬who ) I met my friend who won the race.

This is my brother whose car is red.

2. ‫غري عاقل ـــــــــــــــــ‬/‫ عاقل‬...... ‫ ( ـــــــــــــــ اسم‬whose )
I like my cat whose hair is soft.

3. ‫ زمن ــــــــــــــــــــ‬...... ‫ ( ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬when ) Friday is the day when we go out.

‫حدث يف‬
‫الزمن‬ ‫وصفت‬‫ ( شيء‬which )
4. ‫ زمن ــــــــــــــــــــ‬...... ‫ــــــــــــــــــــــــ‬ Friday is the day which is a holiday.
‫الزمن‬
‫ ( استخدمت‬where )
5. ‫ مكان ـــــــــــــــــــ‬...... ‫ــــــــــــــــــــــــ‬ Cairo is the city where we live.
‫املكان‬
‫وصفت‬
6. ‫ مكان ـــــــــــــــــــــــــ‬...... ‫ــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ( which ) Cairo is the city which is very big.
‫املكان‬
7. ‫ عاقل ـــــــــــــــــ‬+‫ حرف جر‬...... ‫ ( ــــــــــــــــــــــ‬whom ) Aya is the person with whom I study.

8. ‫ غري عاقل ـــــــــــــــــ‬+‫ حرف جر‬...... ‫ ( ـــــــــــــــ‬which ) This is the bus by which I go to work.

‫مالحظات هامة‬
‫ ولكنها ال تستخدم ابدا بعد الفاصلة‬which ‫ أو‬who ‫ بديال لـ‬that ‫ ميكن استحدام‬.1
- I met my friend who (that) lives in Cairo. Asmaa, who lives in Cairo, is my friend.

37
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

which ‫ اذا كان املكان او الزمن مفعوال يف اجلملة فالبد من استخدام‬.2

- This is the house which we built.
- Winter is the season which we spent in Aswan.
which ‫ او‬whom ‫ ميكن ان يأتي حرف اجلر يف آخر اجلملة مع‬.3
- Cairo is the city which we live in. Aya is the person whom I study with.
Grammar Exercises
‫كل الجمل منتقاة من امتحانات االدارات والمدارس‬
1. My English teacher, Mr. Reda, was someone ……..…….. I had respect. )‫(بلطيم‬
a. who b. whom c. for whom d. for which
2. Last year, I visited Alexandria, the city ……..…….. Gamal Abdel Nasser was born. )‫(سيدي سامل‬
a. where b. which c. who d. when
3. She worked for more than ten hours , ……..…….. made her exhausted . )‫(أمشون‬
a. who b. where c. which d. when
4. Many famous players, ……..…….. play in the Egyptian league, donate to help the poor. )‫(الباجور‬
a. that b. whose c. who d. whom
5. The woman about ……..…….. you talk is very polite. )‫(بركة السبع‬
a. whose b. that c. who d. whom
6. London is the place ……..…….. I want to go on my next holiday. )‫(السادات‬
a. which b. what c. where d. who
7. Fatma won the prize , ……..…….. surprised me a lot. )‫(تال‬
a. who b. which c. whom d. whose
8. This is the company ……..…….. Sama works in )‫(الشهداء‬
a. what b. where c. which d. whose
9. Do you know that the man ……..…….. wrote this poem is from a remote village in the Upper Egypt? )‫(شبني الكوم‬
a. what b. which c. who d. whose
10. Our flat ……..…….. is on the fifth floor, overlooks the Nile. )‫(قويسنا‬
a. where b. which c. who d. whose
11. I usually buy from the supermarkets ……..…….. assistants are neighbourly. )‫(أبو قرقاص‬
a. when b. whose c. that d. which
12. This is the engineer ……..…….. designs are so wonderful. )‫(بين مزار‬
a. who b. which c. whose d. that
13. I like to hang out at the restaurant ……..…….. my father bought last year. )‫(مطاي‬
a. when b. where c. who d. which
14. Mr. Adel, ……..…….. is our new manager, is very friendly and kind. )‫(مسالوط‬
a. that b. whom c. what d. who
15. ''David Copperfield'' ……..…….. we read last year is a very interesting book. )‫(املنيا‬
a. which b. who c. whose d. where
16. We are a charity ……..…….. campaigns for some equal opportunities for disabled people. )‫(ملوي‬
a. which b. who c. whose d. where
17. The car ……..…….. you bought was good. )‫(مغاغة‬
a. who b. which c. where d. when
18. We all trust people ……..…….. speak the truth . )‫(العدوة‬
a. whose b. whom c. who d. when
19. Oliver Twist, ……..…….. we read last year, is an interesting book. )‫(املنيا اجلديدة‬
a. who b. which c. whom d. when

38
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬ Amazing people

20. Let's go to an ancient site ……..…….. we can spend a long time at. )‫(اخلارجة‬
a. when b. where c. which d. whose
21. He studied in Rome ……..…….. is the capital of Italy . )‫(احلمام‬
a. what b. which c. whose d. when
22. The kids, ……..…….. in the garden, are my little brothers. )‫(مطروح‬
a. who playing b. are playing c. playing d. whom are playing
23. I met the girl ……..…….. father died in an accident. )‫(النجيلة‬
a. who b. that c. whose d. whom
24. This is the man ……..…….. car was lost yesterday. )‫(سيوة‬
a. that b. which c. who d. whose
25. The manager was angry with the employee ……..…….. made a mistake. )‫(املنتزة‬
a. who b. whom c. with whom d. that is
26. We will have dinner at a restaurant ……..…….. serves seafood. )‫(العجمي‬
a. where b. whose c. who d. which
27. He worked in France in ……..…….. his family lived. )‫(العامرية‬
a. what b. which c. whose d. when
28. This is the man ……..…….. car was lost yesterday. )‫(برج العرب‬
a. that b. which c. who d. whose
29. This is the bank ……..…….. was robbed yesterday. )‫(التل الكبري‬
a. who b. whose c. which d. where
30. My brother studied sociology ……..…….. he found really interesting. )‫(فايد‬
a. who b. where c. when d. which

Reading
Read the following passage and then answer the questions : )‫(الوايلي‬
Firefighters are often asked to speak to school and community groups about the importance of fire
safety, particularly fire prevention and detection. Because smoke detectors reduce the risk of dying in a fire by
half, firefighters often provide audiences with information on how to install these protective devices in their
homes.
Specifically, they tell them these things: A smoke detector should be placed on each floor of a home.
While sleeping, people are in particular danger of an emergent fire, and there must be a detector outside
each sleeping area. A good site for a detector would be a hallway that runs between living spaces and
bedrooms.
Because of the dead-air space that might be missed by turbulent hot air bouncing around above a fire,
smoke detectors should be installed either on the ceiling at least four inches from the nearest wall, or high
on a wall at least four, but no further than twelve, inches from the ceiling . Detectors should not be mounted
near windows, exterior doors, or other places where drafts might direct the smoke away from the unit. Nor
should they be placed in kitchens and garages where cooking and gas fumes are likely to cause false alarms.
Choose the correct answer from a, b, c or d:
1. What is the main idea of this passage?
a. How firefighters carry out their responsibilities.
b. The proper installation of home smoke detectors.
c. The detection of dead-air space on walls and ceilings.
d. How smoke detectors prevent fires in homes.

39
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

2. According to the passage, the dead-air space is most likely to be found …….…….. .
a. on a ceiling, between four and twelve inches from a wall.
b. close to where a wall meets a ceiling.
c. near an open window to the garden.
d. in kitchens, bedrooms, dining rooms and garages.
3. The synonym of the underlined word "installed" is ……………. .
a. discovered b. lost c. fixed d. destroyed
4. What does the underlined word "they" refer to?
a. audience b. firefighters c. smoke detectors d. fires
5. Compared with people who do not have smoke detectors, persons who live in homes with smoke
detectors have a …………… .
a. 50% better chance of surviving a fire.
b. 25% better chance of preventing a fire.
c. 75% better chance of detecting a hidden fire.
d. 100% better chance of not being injured in a fire.
6. A smoke detector should be placed on each floor of …………… .
a. a car b. a bus c. a home d. a train
7. Detectors shouldn’t be placed in kitchens and ………….. .
a. stairs b. schools c. garages d. hospitals

Translation
Choose the correct translation: )‫(مغاغة‬
Giving help to others and sharing their happiness and sadness are the most sublime qualities that
every individual in our society should be marked with.
. ‫يتحىل بها كل فرد ن يف مجتمعنا‬
‫ي‬ ‫الت يجب ان‬‫اسم الصفات ي‬ ‫ي‬ ‫ تقديم العون لآلخرين و عدم مشاركتهم افراحهم و احزانهم من‬.A
. ‫يتحىل بها كل فرد ن يف مجتمعنا‬
‫ي‬ ‫ان‬ ‫يجب‬ ‫الت‬
‫ي‬ ‫الصفات‬ ‫اسم‬
‫ي‬ ‫ تقديم العون لآلخرين و مشاركتهم افراحهم و احزانهم من‬.B
. ‫يتحىل بها كل فرد ن يف مجتمعنا‬
‫ي‬ ‫الت يجب ان‬ ‫ تقديم العون لآلخرين و مشاركتهم افراحهم و احزانهم من اسوء الصفات ي‬.C
. ‫تحىل بها اي فرد ن يف مجتمعنا‬
‫ي‬ ‫ان‬ ‫يجب‬ ‫ال‬ ‫الت‬
‫اسم الصفات ي‬ ‫ي‬ ‫ تقديم العون لألخرين و مشاركتهم افرحهم و احزانهم من‬.D
Choose the correct translation:
‫ و لكنها في نفس الوقت قد تكون مصدرا للقلق لو اساء‬. ‫لقد جعلت التكنولوجيا الحديثه حياه الانسان اسهل من ذي قبل‬
. ‫الانسان استخدامها‬
A. Modern technology has made human life harder than before. And at the same time, it may be a source of
anxiety if a person misuses it .
B. Modern technology has made human life easier than before. But at the same time, it may be a waste of
time if a person misuses it.
C. Modern technology has made human life easier than before. But at the same time, it may be a source of
anxiety if a person misuses it.
D. Modern technology has made human life easier than before. But at the same time, it may be a source of
anxiety if a person spends too much money for it.

40
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
12

Unit
H ard work
Key words & Derivatives
abandoned ‫مهجور‬ engaged ‫ خمطوب‬/ ‫مرتبط‬ plot ‫حبكة الرواية‬
adopt ‫يتبين‬ equally ‫بشكل متساوي‬ prove ‫يثبت‬
alone ‫مبفرده‬ find ‫جيد‬ puzzle ‫لغز‬
archaeologist ‫عامل آثار‬ fireplace ‫املدفأة‬ recommend ‫يوصي ب‬
around ‫حوالي‬ funny ‫مضحك‬ respect ‫ حيرتم‬/ ‫احرتام‬
artificial intelligence ‫الذكاء االصطناعي‬ guilty ‫ جمرم‬/ ‫مذنب‬ shape ‫شكل‬
BCE = ‫قبل امليالد‬ happen ‫حيدث‬ show ‫يظهر‬
bear ‫دب‬ happiness ‫سعادة‬ sick ‫مريض‬
bury ‫يدمن‬ lake ‫حبرية‬ solve ‫حيل‬
call ‫ ينادي‬/ ‫يسمي‬ legend ‫أسطورة‬ special ‫خاص‬
characters ‫شخصيات‬ local people ‫السكان احملليون‬ steal ‫يسرق‬
close ‫قريب‬ look ‫يبدو‬ stones ‫أحجار‬
coast ‫ساحل‬ machinery ‫ اآلالت‬/ ‫امليكنة‬ surprise ‫مفاجأة‬
conditions ‫ظروف‬ manual labour ‫عمل يدوي‬ surprised ‫مندهش‬
cottage ‫ بيت ريفي‬/ ‫كوخ‬ monster ‫وحش‬ the early years ‫السنوات األولي‬
crazy ‫ غريب‬/ ‫جمنون‬ moral ‫ مغزي‬/ ‫ عربة‬/ ‫الدرس املستفاد‬ theme ‫ القصة‬/ ‫موضوع الكتاب‬
crime ‫جرمية‬ mysterious ‫غامض‬ thin ‫حنيف‬
customer ‫زبون‬ mystery ‫ غموض‬/ ‫لغز‬ traditional ‫تقليدي‬
deep ‫عميق‬ operate ‫يشغل‬ treasure ‫كنز‬
disappear ‫خيتفي‬ ordinary ‫عادي‬ trust ‫ ثقة‬/ ‫يثق‬
distant ‫بعيد‬ pace ‫سرعة‬ unpleasant ‫غري سار‬
divide ‫يقسم‬ page-turner ‫كتاب شيق‬ unusual ‫غري عادي‬
earlier ‫فيما مضي‬ pale ‫ باهت‬/ ‫شاحب‬ warehouse ‫مستودع‬
efficiently ‫بكفاءة‬ pharaohs ‫فراعنة‬ weave ‫ينسج‬
empty ‫فارغ‬ pirate ‫قرصان‬ weaver ‫صانع النسيج‬

Expressions, phrases & prepositions

(be) engaged to ‫خمطوب لــ‬ important to ‫هام لـٍـ‬ take place ‫حيدث‬
(be) married to ‫متزوج من‬ in the north of ‫يف الشمال‬ go back to ‫يعود إلي‬
bring them back into ‫يعود بهم إلي‬ mystery stories ‫قصص الغموض‬ go wrong ‫ يتعطل‬/ ‫خيطئ‬
care about ‫يهتم بــ‬ new to ‫جديد بالنسبة لـ‬ guilty of ‫مذنب بشأن‬
compared to ‫باملقارنة بــ‬ part of ‫جزء من‬ happen to ‫حيدث لــ‬

41
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

disappear from ‫خيتفي من‬ recommend …… to ‫ لـ‬.... ‫ يشرح‬/ ‫يوصي‬ as long as ‫طاملا‬
drive across ‫يقود عرب‬ remember about ‫يتذكر بشأن‬ join in ‫ينضم إلي‬
earn money ‫يكسب ماال‬ return to ‫يعود إلي‬ know about ‫يعرف عن‬
feel like ‫يشعر وكأنه‬ solve the mystery ‫حيل لغزا‬ live on ‫يعيش يف‬
feel sorry for ‫يشعر باألسف لــ‬ sorry about ‫آسف بشأن‬ hide from ‫خيفي من‬
forgot about ‫ينسي بشأن‬ steal from ‫يسرق من‬ agree to ‫يوافق علي‬
friendly to ‫ودود لــ‬ take …… to ‫ إلي‬.... ‫يأخذ‬
live lonely lives ‫يعيش حياة وحيدة‬ take care of ‫يعتين ب‬

Synonym & Antonym

Synony Antonym

abandoned inhabited
m
‫➛ مهجور‬deserted - castaway - exiled
deep ‫➛ عميق‬rooted shallow
disappear ‫➛ خيتفي‬vanish appear
close ‫➛ قريب‬nearby distant - remote - far
earlier ‫➛ فيما مضي‬previous - former later - upcoming - future
empty ‫➛ فارغ‬blank - unfilled - vacant full - filled
equally ‫➛ بشكل متساوي‬evenly unequally
funny ‫➛ مضحك‬humorous serious
guilty ‫ جمرم‬- ‫➛ مذنب‬convicted innocent - guiltless
happiness ‫➛ سعادة‬delight displeasure
interesting ‫➛ شيق‬amusing boring
pale ‫ باهت‬- ‫➛ شاحب‬faint dark
prove ‫➛ يثبت‬confirm disprove
special ‫➛ خاص‬particular general
surprised ‫➛ مندهش‬astonished unsurprised
thin ‫➛ حنيف‬slim fat
traditional ‫➛ تقليدي‬conventional - classic unusual - new - modern
unpleasant ‫➛ غري سار‬nasty/ undesirable pleasant - enjoyable
unusual ‫➛ غري عادي‬extraordinary ordinary

Vocabulary Exercises
‫كل الجمل منتقاة من امتحانات االدارات والمدارس‬
1. All footballers should care ….………. their fitness because they are professional players. )‫(أبو صوير‬
a. at b. about c. of d. with
2. Something has gone ….………. with the car engine. It needs a mechanic. )‫(القصاصني‬
a. wrong b. right c. out d. back
3. The police could solve the ….………. of the missing money. )‫(أسوان‬
a. manual b. mastery c. mystery d. ministry
4. My old friend was found ….………. after attacking his boss in his office. )‫(اطسا‬
a. innocent b. mysterious c. proved d. guilty
5. Was he shy, or was he simply a casual ….………. of person? )‫(كوم امبو‬
a. tip b. type c. tape d. tap

42
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬ Hard work

6. Tasneim is ….………. ; she is expected to get married next year. )‫(دراو‬

a. occupied b. involved c. engaged d. exaggerated
7. I didn’t enjoy that novel because the ….………. was very complicated. )‫(ديروط‬
a. poet b. characters c. publisher d. plot
8. A ….………. is a person who makes cloth. )‫(اسيوط‬
a. weaver b. villager c. thief d. solver
9. This book is ………….. . I can't stop reading it. )‫(أبنوب‬
a. disappointing b. nasty c. boring d. a page turner
10. All the necessary measures had been taken to ….………. their safety. )‫(منفلوط‬
a. share b. ensure c. divide d. sure
11. My father advises me to ….………. my problems alone. )‫(أبو تيج‬
a. break b. follow c. solve d. obey
12. He was found guilty of killing the girl. The antonym of ' guilty ' is ….………. . )‫(الغنايم‬
a. innocent b. convicted c. arrogant d. wealthy
13. There is no signal, so the mobile phone is ….………. here. )‫(ساحل سليم‬
a. useless b. careless c. useful d. careful
14. I ….………. a recent photo with my application form. )‫(البداري‬
a. attached b. separated c. touched d. detached
15. It is important to respect the opinions of others, even if they are ….………. to yours. )‫(الفتح‬
a. similar b. different c. same d. belonged
16. Hala ......... to be an honest girl when she delivered the bag of jewellery she had found to the police. )‫(رشيد‬
a. moved b. approved c. removed d. proved
17. The cause of the sudden fire is still .........; the police have no evidence. )‫(شرباخيت‬
a. known b. mysterious c. disclosed d. mystery
18. A literary ......... is the main idea or the moral a writer explores in a novel, short story, or other literary work.
a. pace b. plot c. setting d. theme )‫(أبو محص‬
19. The robber attacked the shopkeeper and .............. the store of jewellery. )‫(كفر الدوار‬
a. robbed b. provided c. stole d. restored
20. Tamer will always .............. the day he joined the faculty he liked most. )‫(الدلنجات‬
a. forget b. remind c. forge d. remember
21. The house had been …………. for several years before they decided to return. )‫(كوم محادة‬
a. lived b. a band c. banned d. abandoned
22. We will have to …………. a more scientific way to run our company in the future. )‫(ادكو‬
a. adopt b. adapt c. leave d. created
23. The whole family was sitting …………. the dinner table. )‫(دمنهور‬
a. a round b. around c. aquare d. round
24. In the story, the main …………. has left his wife and baby. )‫(احملمودية‬
a. reader b. director c. character d. personality
25. Here, the river …………. into three channels. )‫(بور فؤاد‬
a. form b. parts c. cuts d. divides
26. They built a small guest …………. on their land or on the beach. )‫(الزهور‬
a. vehicle b. cottage c. plane d. ship
27. We looked for her but she had …………. into the crowd. )‫(ببا‬
a. arrived b. disagreed c. appeared d. disappeared
28. The company manager said,” We aim to offer good value and service to all our ………….”. )‫(اهناسيا‬
a. enemies b. sellers c. customers d. products

43
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

29. The old building stood …………. for several years. No one lived there. )‫(الواسطى‬
a. empty b. populated c. crowded d. full
30. The novel is long, but the pace is quite fast. "Pace" here refers to ............... . )‫(بين سويف‬
a. the way characters are drawn.
b. the speed at which incidents happen.
c. the style critics use by showing points of weakness.
d. what the readers say about the novel.
Choose the TWO correct answers out of the FIVE options given:
1. I need to tidy the house and get rid of a lot of ….………. junk . )‫(مسسطا‬
a. useless b. unwanted c. helpful d. important e. useful
2. The Ministry of Education is trying to change the traditional ways of teaching. “.........” and ”.........“are
antonyms for “traditional.”
a. ancient b. untraditional c. strange d. recognized e. up-to-date
3. We had to ……........ the car was quite safe for the trip. )‫(اجليزة‬
a. ensure b. prepare c. expect d. make sure e. forget
4. My grandfather decided to ................ to his village after he had retired. )‫(الدقي‬
a. stay b. live c. move d. adopt e. return
5. I’m going to .............. my young brother while my mother is away. )‫(الساحل‬
a. care for b. responsible for c. find out d. take care e. take care of
6. My parents are quite .............. my success. )‫(منشأة ناصر‬
a. proud of b. jealous of c. crowded with d. happy with e. pleased with
7. It’s really difficult to live in an abandoned place. “abandoned” can be replaced by ………… )‫(اهلرم‬
a. ordinary b. unrestrained c. inhibited d. uninhibited e. populated

‫االستنتاج يف المضارع‬
:‫ وجاءت استنتاجاتهم على ثالث درجات كاآلتي‬.‫ختيل ان طالبا تغيب عن حضور الدرس اليوم فبدأ اصدقاؤه يستنتجون سبب غيابه‬
❉ must + inf ‫متأكد من حدوث الشئ‬ ➛ He must be ill.
❉ can’t + inf ‫متأكد من عدم حدوث الشئ‬ ➛ He can’t be ill.
❉ may / might + inf )‫ احتمال‬- ‫غري متأكد (رمبا‬ ➛ He may / might be ill.

❉ Must = I’m (feel) sure - certain / certainly - surely - definitely

❉ Can’t = I’m (feel) sure - certain / certainly - surely - definitely - impossible

I’m not sure - certain / Perhaps - Maybe - It’s probable (likely)
❉ May - Might = It’s possible - I don’t know - I have no idea - Who knows? - I think

‫االستنتاج يف المايض‬
:‫ختيل ان الطالب الذي تغيب عن الدرس كان غيابه باألمس وليس اليوم (ماضي) فيكون االستنتاج بدرجاته كاآلتي‬
❉ He must have been ill. ‫متأكد من حدوث الشئ‬ ➛ must + have + pp

44
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬ Hard work

❉ He can’t have been ill. ‫متأكد من عدم حدوث الشئ‬ ➛ can’t have + pp
❉ He may / might have been ill. )‫ احتمال‬- ‫غري متأكد (رمبا‬ ➛ may / might have + pp

Grammar Exercises
‫كل الجمل منتقاة من امتحانات االدارات والمدارس‬
1. He got the full marks. He ………….. hard. )‫(العياط‬
a. must have studied b. must study c. might have studied d. can’t have studied
2. They all shouted in fear. They ………... very afraid. )‫(أطفيح‬
a. must be b. must have been c. can’t be d. can’t have been
3. No one is sure where John is. He ………... gone to see his grandparents in the countryside. )‫(الصف‬
a. needn't have b. can't have c. might have d. must have
4. The pan is empty. The children ………... all the milk. )‫(الواحات‬
a. must drink b. must have drunk c. can't drink d. might drink
5. Nora isn't at work today, she ………... sick. )‫(املنزلة‬
a. might be b. must be c. must have been d. can't be
6. Everyone in the photo is wearing a coat. It ………... very cold when the photo was taken! )‫(اجلمالية‬
a. must be b. must have been c. ought to be d. couldn't have been
7. Traffic rules ………... by drivers. )‫(دكرنس‬
a. must be broken b. must break c. mustn’t be broken d. mustn’t break
8. I ………... have left my keys in the car or may be at Omar’s house. )‫(ميت غمر‬
a. will b. must c. can’t d. might
9. My friend is absent. He ………... be ill. I have no idea. )‫(أجا‬
a. might b. must c. can't d. mustn’t
10. I always see him at the club playing squash. He ………... be busy. )‫(مجصة‬
a. can't have b. must c. can't d. must have
11. I have just seen Omar at school. He ………... be at home. )‫(بلقاس‬
a. must b. mustn't c. can d. can't
12. Ramzy ………... about the meeting because he didn’t attend it. )‫(السنبالوين‬
a. must have known b. mustn't have known
c. might have known d. can't have known
13. You ………... a room in a hotel. We have a vacant bedroom. )‫(شربني‬
a. needn’t order b. didn’t have to order
c. won’t have to order d. needn’t have ordered
14. I don’t know why she came back quickly. She ………... have forgotten something. )‫(املنصورة‬
a. can b. might c. should d. must
15. I have just seen him. He ………... have gone far. )‫(املطرية‬
a. must b. can't c. mustn't d. shouldn't
16. Three people are dead. It ………... a fierce quarrel. )‫(بين عبيد‬
a. can't be b. must be c. must have been d. may have been
17. He gives much money to charities. He ………... be rich and generous. )‫(فارسكور‬
a. must b. may c. might d. can't
18. The businessman ………... have accepted all the terms we suggested; he has signed the contract. )‫(كفر سعد‬
a. must b. can’t c. might d. shouldn’t
19. You ………... have seen my dad in the club; he is still away on business. )‫(أمخيم‬
a. must b. should c. couldn’t d. might

45
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

20. Shorouk is not here yet. She ………... be stuck in traffic; who knows? )‫(البلينا‬
a. might b. should c. can't d. must
21. Huda ………... be sad; she has just won a valuable prize. )‫(سوهاج‬
a. should b. must c. should d. can’t
22. All the customers like that shop assistant, so he ………... be a good man. )‫(طما‬
a. must b. shouldn’t c. can’t d. might
23. Perhaps he ………... the killer; he isn’t on good terms with the victim. Still, there is no definite evidence
against him.
a. couldn’t be b. is c. can’t be d. might be )‫(طهطا‬
24. No one knows where the tourist comes from; he ………... be Italian. )‫(املراغة‬
a. must b. shouldn’t c. could d. can’t
25. Taher ………... have woven that pullover; he used to be a skilled weaver. )‫(أبو محاد‬
a. can’t b. shouldn’t c. should d. must
26. Lamiaa ………... that necklace. I am sure she had no money at that time. )‫(ابو كبري‬
a. might have bought b. can’t buy c. can’t have bought d. might buy
27. That ............ an interesting film. I can see a lot of people queuing to get into the cinema. )‫(احلسينية‬
a. might have been b. can’t be c. must have been d. must be
28. His home ………... far because he always walks to work. )‫(فاقوس‬
a. might have been b. can’t be c. must have been d. must be
29. My neighbour ………... the murderer; all witnesses confirmed that he was in another place at that time.
a. might have been b. can be c. can’t have been d. must be )‫(االبراهيمية‬
30. The earthquake ………... destructive; thousands of people were killed in Turkey. )‫(مسنود‬
a. must have been b. might be c. shouldn’t have been d. mustn’t have been

Reading
Read the following passage and then answer the questions : )‫(سوهاج‬
The first flags were probably in China. People flew flags in China over 4000 years ago. Each part of
the army had its own flag so the soldiers could see their leaders. Early flags were sticks of wood. They had
pictures cut into the wood. People first made flags of cloth about 2000 years ago.
Those flags looked like today's flags. Flags are important at sea. Most ships fly their own country's flag
and the flag of the country they are visiting. When a ship flies only its own flag, it is ready to fight. Every
country now has a flag. Each group in the pilgrimage flies a special flag to identify each group to its
members. Clubs, teams and schools have flags. The Olympics has a flag. It has five rings of five colours. Each
ring stands for or represents a continent. Railway lines also use flags. They tell the trains what to do. For
example, a red flag means stop. The
white and green flags mean that the train can go. A blue flag means someone is working on the train, nobody
can move the train.
Choose the correct answer from a, b, c or d
1. The Olympics flag has...........
a. five rings b. five colours c. five countries d. both a & b both
2. The first flag was made of ………
a. paper b. wood c. plastic d. cotton
3. A white flag tells the train that..............
a. it can go b. The war ended
c. There is a danger d. There are no passengers
4. The word "represents " mentioned in the passage means …………
a. flies b. stands for c. works on d. visits

46
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬ Hard work

5. continents are ……….

a. countries. b. cities. c. seas d. pieces of land with many countries.
6. How many flags do most ships fly?
a. 4 b. 1 c. 2 d. 3
7. For what of the following can people use flags?
a. To distinguish people from one country. b. As a slogan to encourage teams
c. To distinguish the country of ships and planes d. a, b, and c

Translation
Choose the correct Arabic translation from a, b, c, or, d: )‫(مطاي‬
Every one of us should have a hobby within their means. Otherwise, life loses its charm and becomes
one long labour from beginning to end.
.‫ كل واحد يجب أن يكون لديه مهنة نف حدود امكانياتة واال تفقد الحياة سحرها وتصبح عمال طويال من البداية اىل النهاية‬.A
.‫ كل واحد يجب ان يكون لديه هواية نف حدود امكانياتة واال تفقد الحياة قيمتها وتصبح عمال طويل من البداية اىل النهاية‬.B
.‫قصثا من البداية اىل النهاية‬ ‫ن‬
‫ كل واحد يجب ان يكون لديه هواية ف حدود امكانياتة واال تفقد الحياة سحرها وتصبح عمال ر‬.C
.‫ كل واحد يجب ان يكون لديه هواية نف حدود امكانياتة واال تفقد الحياة سحرها وتصبح عمال طويال من البداية اىل النهاية‬.D
Choose the correct English translation from a, b, c, or, d:
‫نعيش الآن في مجتمع يعمل فيه الرجل والمراة جنب الى جنب فى كل المجالات كما انهما يتساويان في الحقوق والواجبات‬
.‫تجاة الاسرة والمجتمع‬
A. We now live in a society where men and women work side by side. They are equal in their rights and
duties towards the family and society
B. We now live in a community where men and women work side by side in all fields. They are also equal in
their rights and duties towards the family and society.
C. We now live in a society where men and women work side by side. They are not equal in their rights and
duties towards the family and society.
D. We now live in a society where men and women work side by side. They are equal in their rights and tasks
towards the family and society.

47
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
‫الفصول من العاشر اىل الثاني عشر من الرواية املقررة‬
trap ‫ يوقع يف فخ‬- ‫ مصيدة‬- ‫فخ‬ agreement ‫اتفاق‬ skeleton ‫هيكل عظمي‬
torch ‫ كشاف‬- ‫شعالة‬ negotiate ‫يتفاوض‬ ground ‫ارض‬
alive ‫حي‬ arrest ‫يعتقل‬ cave ‫كهف‬
care ‫ اهتمام‬- ‫عناية‬ malaria ‫مرض املالريا‬ smile ‫ ابتسامة‬- ‫يبتسم‬
rules ‫قواعد‬ nod ‫ يومئ‬- ‫امياءة بالرأس‬ dig with (dug) ‫حيفر بـ‬
parrot ‫بغبغاء‬ promise ‫يعد‬ spade ‫للحفر‬ ‫تستخدم‬ ‫أداة‬
silver ‫ فضي‬- ‫فضة‬ point (to) ‫يشري اىل‬ treasure ‫ آثار‬- ‫كنز‬
pirate )‫قرصان (لص البحر‬ attach ‫يُرفق بـ‬ bottom ‫قاع‬

The most important questions

1. Why did the pirates no longer need silver as their captain?
- Because he didn’t have the ship any more.
2. Why do you think Jim had to join the pirates?
- He told him that his friends thought that he left them.
3. Jim was afraid when he trapped in the fort. Do you agree and why?
- No, because he knew where the ship was, Pirates need him. .
4. When Jim arrived at the fort, he was sad. Explain.
- He thought that his friends were dead.
5. How do you think Jim was clever and brave?
- He wasn’t afraid of the pirates and told them that he knew where the ship was.
6. Why did Jim think that Silver was clever?
- Because Silver always control and lead the pirates.
7. Dr. Livesy looked after the ill pirates. Do you agree and why?
- Yes, because he, as a doctor, was responsible for any patient.
8. Why do you think pirates had to keep Silver as their captain?
- Because he could get the map of the treasure.
9. If you were Jim, how would you feel during your stay with the pirates and why?
- I would feel worried and afraid because they were dangerous men.
10. Silver tried to trick Jim. How?
- He told him that his friends thought that he left them.
11. Silver was useful to Jim. Explain
- He could protect Jim against the other pirates.
12. What kind of person do you think Dr. Livesy was?
- He was a good man. He was clever and planned well to get the treasure.
13. How did Dr. Livesy prove to be kind?
- He treated the ill pirates although they were criminals.
14. “And the boy? He’ll be useful if we need to negotiate” What do you think Silver meant?
- He meant that he could use Jim to press on Dr. Livesy and his men to get the treasure.
15. What do you think of the ending of the novel?
- It is a happy end. Jim could return home safe and the criminals were punished.

48
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬ Essay
‫موضوعات ثابتة لكل االنواع‬

1- Useful subject :‫موضوع مفيد‬

I don't know where to begin because this matter occupied my attention, but can we imagine
life in the absence of .....)‫)اســــم املوضـــوع‬.....? In my opinion, I'd like to say that .....)‫)اســم املوضـــوع‬..... is
really necessary nowadays and may have good and positive effects on all of us . I think so,
because .....)‫)اسـم املوضـــوع‬..... may bring all the good to our society.
In fact, it's impossible to lead a happy life without .....)‫)اســــم املوضـــوع‬..... as it is one of our chief
sources of wealth. With the help of ....)‫)اســم املوضـــوع‬...... ,we can achieve progress and development.
The government must do its best to encourage .....)‫)اســم املوضــوع‬..... to raise our standard of living.
We should put into consideration that .....)‫)اسـم املوضــوع‬..... has become one of the most desirable
topics in our society. ..)‫)اسم املوضـوع‬... is considered an important step to improve and develop our
society
In the end, I think that we should unite, co-operate and stand shoulder to shoulder to improve
...)‫)اسـم املوضـوع‬....because it is good for us.

2- About a problem : ‫عن مشكلة‬

I don't know where to begin because this matter occupied my attention, it is one of the most
serious problems which threaten our life at present. It’s out of discussion that the problem of
.....)‫)اســــم املوضـــوع‬..... doesn't bring happiness and development to our society. We must do our best
to find suitable solutions to .....)‫)اســــم املوضـــوع‬..... . In my opinion, this problem hinders our progress
and development.
From my point of view, I believe that .....)‫)اســــم املوضـــوع‬..... is really serious and harmful and may
have bad and negative effects on all of us. Moreover, I see that .....)‫)اســــم املوضـــوع‬..... is an obstacle
on the way of our progress, hence our state spares no effort to put an end to it . In addition to
that, the government must try to overcome this serious problem by finding the best solutions.
In the end, I think one of the most important solutions to this problem is that all members of
the society must participate in putting an end to this serious problem.

3- Advantages & Disadvantages ‫مزايا وعيوب‬

The saying goes, "Perfection is a divine attribute". This means that nothing is perfect for
everything in life has merits and demerits. This golden rule applies to .....)‫)اســــم املوضـــوع‬..... .To begin
with, I'd like to draw your attention to the fact that there are many advantages to ...)‫)اســــم املوضـــوع‬...
One of the main advantages of this subject is that ...)‫)اذكر ميزة‬.... Another advantage is the fact
that ...)‫)اذكر ميزة اخرى‬... as well.
On the other hand, .....)‫)اســــم املوضـــوع‬..... has some demerits. The main disadvantage of ..... ‫اســـم‬
)‫)املوضـــوع‬..... is that ...)‫)اذكر عيب‬... . Another disadvantage is that ...)‫)اذكر عيب اخر‬...as well.
In the conclusion, I think ...)‫)اذكر رأيك الشخصى‬...

49
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
‫موضوعات املقال اليت وردت يف امتحانات املدارس واالدارات‬
)‫(مت حذف املوضوعات املكررة او املتشابهة‬

1. Hard work leads to success. )‫(الساحل‬

2. A holiday you would like to go on. )‫(بين مزار‬
3. Education is the key to future success. )‫(طهطا‬
4. A good educated citizen can build a good developed country. )‫(البلينا‬
5. Your goal in life. )‫(جرجا‬
6. How Modern Technology affects our life nowadays. )‫(اطفيح‬
7. Important rules of health and safety. )‫(الفشن‬
8. The job you would like to do when you leave school. )‫(ملوي‬
9. The Tourist Attractions in Egypt. )‫(بين سويف‬
10. The place you would like to live in. )‫(البدرشني‬
11. Your role model in life. )‫(الزقازيق‬
12. How we can encourage tourists to come to Egypt. )‫(مسنود‬
13. Are you for or against mass media? )‫(السنبالوين‬
14. The pros and cons of modern technology. )‫(عابدين‬
15. Technology in the future. )‫(الوايلي‬
16. Robots in the future. )‫(ابو قرقاص‬
17. The role of the charities in the society. )‫(مسسطا‬
18. The qualifications you need to get a job. )‫(دسوق‬
19. A famous person you admire. )‫(قوص‬
20. The job you would like to have in the future. )‫(اسنا‬

50
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬ General Exams
Exam )1(
)‫(االمتحان مقتبس من امتحان ادارة عابدين وكرداسة‬
A. Vocabulary & Grammar
Choose the TWO correct answers out of the FIVE options given :
1. The driver got off the car immediately after the fire. The synonyms of the word "immediately" are ………… .
a. at once b. finally c. later d. instantly e. eventually
2. You can’t trust him. He is a/an ………… man.
a. suitable b. honest c. reliable d. dishonest e. insincere
Choose the correct answer from a, b, c, or d :
3. In case of fire, keep calm and evacuate the building quickly. The synonyms of evacuate is ……….. .
a. ignore b. leave c. observe d. clear
4. I'm sure you will solve this problem ………… your own .
a. on b. from c. with d. by
5. I didn’t enjoy that novel because the ………… was very complicated.
a. plot b. publisher c. poet d. poem
6. GPS helps you to ………… your journey from one place to another.
a. navigate b. navigation c. navigator d. navy
7. Do something ………… before going to bed ; read a book or take a hot bath.
a. tired b. tiring c. relaxed d. relaxing
8. The gates were locked with a padlock and a heavy steel ………….. .
a. serial b. chain c. chin d. gain
9. The two countries were at war as soon as the ………… ended.
a. trust b. truth c. truce d. true
10. What can you suggest ………… your home clean?
a. to keep b. keeping c. to keeping d. kept
11. When ………… the thief arrested?
a. is b. has c. was d. had
12. Because of the floods, families were ………… to safer parts of the city.
a. evacuated b. left c. departed d. travelled
13. Elisabeth took her bicycle from where she had left it near the garden fence.
a. has lived b. had left c. left d. was leaving
14. Should she ………… present at the party, we would be happy.
a. give b. be given c. be d. to be
15. Ramy wasn’t hungry ………… he had already eaten a big meal.
a. while b. until c. before d. because
16. We ………… our uncle until he had finished his work.
a. weren’t met b. don’t meet c. couldn’t meet d. can’t meet
B. Reading
Read the following passage and then answer the questions :
Today you can find fast food restaurants in almost every big city. In some places you can stand in line and
get beef burger in a paper bag. In other places you can pick up a tray of fish, fried chicken, pizza or even
drive your car up to a window and place your order. A few minutes later, a worker passes it to you and you
can drive away.
But why do people prefer fast food restaurants to more comfortable restaurants? Two things make fast food
restaurants popular; speed and price. People may not have time to eat food. The service is fast, so they can
order what they want, eat it and finish it in less than fifteen minutes. Also, prices are inexpensive because of
the large number of meals sold every day in fast food restaurants. Another thing people like is that they can
be sure what the food will taste in those restaurants.
Critics of fast food say that fast food is "Junk Food", as it is the food which is not healthy. It contains too
much salt, carbohydrates, fats and calories which may harm our health. Too much fast food increases the risk

51
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

of catching diseases. It also leads to weight gain. But one thing is sure; people everywhere like fast food and
they find it a convenient and economical way to eat.
Choose the correct answer from a, b, c or d :
1. Fast food restaurants are ………… .
a. not known b. popular c. unpopular d. not liked
2. The underlined word "it" in the first paragraph refers to ………… .
a. the restaurant b. the car c. the worker d. the writer’s order
3. The word in the passage which means "unhealthy" food is ………… .
a. salt b. fats c. Junk d. carbohydrates
4. The reason why people prefer fast food is ………… .
a. fast service b. good taste c. low price d. all the previous
5. ………………… is not an example of fast food meals.
a. Green soup b. Pizza c. Burger d. Fried chicken
6. The antonym of the word "convenient" in the passage is ………… .
a. unsuitable b. suitable c. agreeable d. appropriate
7. The main idea in the last paragraph is ………… .
a. Fast food is healthy b. The bad effects of fast food
c. Junk food is delicious d. Fast food doesn’t cause diseases
C. Translation
Choose the correct Arabic translation from a, b, c or d :
Applicants for the jobs must have knowledge of at least one foreign language and they should also
have computer skills.
ً ‫رن‬
‫المتقدمي للوظائف أن يكون لديهم معرفة بلغة أجنبية واحدة عىل األقل وأيضا يجب أن يكون لديهم مهارات الحاسب‬ ‫ال يجب عىل‬ .A
. ‫اآلىل‬
‫ي‬
ً ً
. ‫اآلىل‬
‫ي‬ ‫الحاسب‬ ‫ات‬‫ر‬ ‫مها‬ ‫لديهم‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫وأيضا‬ ‫ا‬
‫أخث‬‫ر‬ ‫واحدة‬ ‫أجنبية‬ ‫بلغة‬ ‫معرفة‬ ‫لديهم‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫للوظائف‬ ‫ن‬
‫المتقدمي‬
‫ر‬ ‫عىل‬ ‫يجب‬ .B
ً ً
. ‫أخثا وأيضا يجب أن يكون لديهم مهارات اآللة الحاسبة‬ ‫رن‬
‫المتقدمي للوظيفة يجب أن يكون لديهم معرفة بلغة أجنبية واحدة ر‬ .C
ً
‫اآلىل‬
‫المتقدمي للوظائف أن يكون لديهم معرفة بلغة أجنبية واحدة عىل األقل وأيضا يجب أن يكون لديهم مهارات الحاسب ي‬
‫رن‬ ‫يجب عىل‬ .D
Choose the correct English translation from a, b, c or d :
َ
‫ فهو عملية اكتساب المعرفة والقيم والمهارات والعادات‬، ‫التعليم أساس للطالب من كل األعمار يف كل مكان يف العالم‬
. ‫اإليجابية‬
A. Education is essential for students of different ages all over the world. It is the process of achieving
knowledge, skills and positive habits.
B. Education is not essential for students of different ages all over the world. It is the process of achieving
knowledge, values, skills and positive habits.
C. Education is essential for students of different ages all over the world. It is the process of achieving
knowledge, values, skills and positive habits.
D. Education is essential for students of different ages all over the world. It is the process of achieving
knowledge, values, skills and negative habits.
D. The Novel
1. What do think of Silver ?
2. Gray said that Dr. Livesy was crazy when he left the fort. Do you agree and why?
3. “ I went downstairs and made a lot of noise, then took off my shoes and quietly to another part of the
ship.” What does tell us about Jim’s character?
E. Writing
Write an essay of about (150) words on the following topic :
"The pros and cons of modern technology"

52
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
Exam )2(
)‫(االمتحان مقتبس من امتحان ادارة الخانكة والفشن‬
A. Vocabulary & Grammar
Choose the TWO correct answers out of the FIVE options given :
1. Do you know the hall …………… we are going to hold the conference?
a. which b. in which c. in that d. when e. where
2. “The players are standing close to their trainer.” The antonyms of the word “close” are …………. .
a. far away b. open c. deep d. remote e. shut
Choose the correct answer from a, b, c or d:
3. I didn’t answer the question until I …………. it well.
a. had read b. have read c. will read d. read
4. …………. invited to the party, I bought my friend a present and went with my friends.
a. Having b. After c. Having been d. Had been
5. The tombs, …………. in upper Egypt, belonged to the age of Ramses II.
a. which discovered b. were discovered c. discovering d. discovered
6. Treasure Island …………. 140 years ago.
a. was written b. wrote c. had written d. is writing
7. The mechanic said that he …………. my car.
a. has repaired b. repairs c. had repaired d. is repairing
8. I will wait until the train ................. .
a. arrives b. arrived c. have arrived d. had arrived
9. On hearing the alarm, the building should be …………. to save people from dangers.
a. evacuated b. burnt c. wrapped d. damaged
10. I love my job although it's very …………. .
a. relaxing b. comfortable c. stressful d. pleasant
11. My sister has a/an …………. to cows’ milk. Drinking it causes troubles for her.
a. allergy b. aspiration c. information d. popularity
12. Some migration birds can …………. by the moon. They use the moon as a guide.
a. navigate b. nominate c. connect d. communicate
13. Omar has a new …………. on his smart phone to understand foreign Languages.
a. chat b. app c. internet d. click
14. …………. such as blindness and deafness, didn't prevent him from making academic achievement.
a. Disabilities b. Merits c. Blessings d. Privileges
15. I really appreciate the efforts of our environmental …………. .
a. destroyers b. spoilers c. criminals d. activists
16. They died when they were …………. into the burning house.
á. stolen b. collapsed c. trapped d. welcomed
B. Reading
Read the following passage, then answer the questions:
The internet has had a profound effect on our lives, especially in fields of studying. Today, many students
surf the net when they have to do research for a school or university task. The traditional method of going to
a library and researching through archives and books is in decline. The rise of online digital books first had a
big impact on the sales of books in the traditional printed format. Many publishers have given up producing
books on paper because people have stopped buying them. The other victims of the success of virtual
information have been libraries.
Why do you go to a library if you can find everything you need to know on your computer? Furthermore,
internet sires access to thousands of books that are not affected by copyright. With a click of your mouse,
classical literature is available online for free. Libraries in Britain have seen a fall in the number of people
using them because of the internet.

53
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

However, not all libraries see the internet as an enemy. The Alexandria Library in Egypt is working with the
internet Archive, and the library stores a copy of all the website digital collection. Other libraries are
cataloging their materials online and making a lot of them available through the internet. In this way, they
have both real and virtual users.
Choose the correct answer from a, b, c or d:
1. The best title for the passage is …………… .
a. The end of copyright. b. The end of libraries.
c. Studying the internet. d. The problem of publishers.
2. Nowadays many publishers no longer produce printed books because ………….. .
a. they find it easier to publish them online.
b. it is more beneficial for the readers to have books online.
c. limited numbers of people use the physical books.
d. they aren’t allowed to publish printed book any more.
3. The underlined pronoun “them” refers to the ………….. .
a. libraries b. materials c. users d. websites
4. According to the passage, Alexandria Library uses …………. of getting information.
a. neither of the traditional nor the modern. b. the traditional way only.
c. both of the traditional and modern way. d. the modern way only.
5. Using the internet is better than going to libraries is because ………….. .
a. you should be professional to use it. b. it needs to be connected to the internet.
c. it costs much money. d. it saves much time and effort.
6. It is clear that the traditional libraries will ………….. in the future.
a. spread b. overcome c. disappear d. discourage
7. The word “decline” in the passage means …………. .
a. increasing b. decreasing c. rising d. raising
C. Translation
Choose the correct translation:
8. All the world’s peoples have suffered heavy losses both in souls and in wealth out of the
Coronavirus pandemic.
‫لقد تكبدت كل الناس نف العالم خسائر فادحة نف األرواح ر‬
‫والثوة جراء جائحة كورونا‬ .A
‫ي‬ ‫ي‬
‫لقد تكبدت كل شعوب العالم خسائر فادحة ن يف األرواح والصحة جراء جائحة كورونا‬ .B
‫لقد تكبدت كل شعوب العالم خسائر فادحة نف األرواح ر‬
‫والثوة جراء جائحة كورونا‬ .C
‫والثوة بعيدا عن جائحة كورونا‬‫لقد تكبدت كل شعوب العالم خسائر فادحة ن يف األرواح ر‬ .D
‫ي‬
‫ لقد أصبحت مصر واحدة من الدول المصدرة للطاقة ونأمل أن يتحقق هذا في كل المجالات‬.9
A. Egypt has become one of the energy-producing countries and we hope this to be achieved in all fields.
B. Egypt has become one of the energy-exporting countries and we hope this to be achieved in all aspects.
C. Egypt has become one of the energy-saving countries and we hope this to be achieved in all areas.
D. Egypt has become one of the energy-importing countries and we hope this to be achieved in all aspects.
D. The Novel
1. What do you think of Ben Gun?
2. If you were Jim, would you go on this journey?
3. What do you learn from the novel? E.

E. Writing
Write an essay of about ONE HUNDRED and FIFTY (150) words on :
“ Is technology always a good thing?”

54
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
Exam )3(
)‫(االمتحان مقتبس من امتحان ادارة قنا والوايلي‬
A. Vocabulary & Grammar
Choose the TWO correct answers out of the FIVE options given :
1. The voice on the phone was familiar. The synonyms of "familiar" are ………..… .
a. known b. strange c. unknown d. dear e. strong
2. Exams can be stressful. The antonyms of “stressful” are ……………. .
a. difficult b. impossible c. easy d. hard e. relaxing
Choose the correct answer from a, b, c or d:
3. I had a cup of tea after …………. my lunch.
a. had eaten b. eating c. ate d. have eaten
4. You mustn’t eat too much salt. This is …………. .
a. a rule or law b. advice c. suggestion d. very strong advice
5. The ancient Egyptians believed that there was life after …………. .
a. they died b. they had died c. death d. b & c.
6. When I arrived home, I …………. that a thief had broken into my flat.
a. find out b. had found out c. have found out d. found out
7. If our food …………. hygienically, we can have some health problems.
a. will prepare b. isn’t prepared c. is prepared d. doesn’t prepare
8. The interviewer wanted to know whether …………. any work experience.
a. had I had b. I had had c. I have had d. I was having
9. In nineteenth-century England, many children …………. to boarding schools.
a. sent b. are sent c. were sending d. were sent
10. You should clean your kitchen floor at …………. once a week.
a. last b. first c. past d. least
11. …………. is the most useful invention if you don’t know how to find a place.
a. GPS b. Satnav c. IT d. TV
12. A/An …………. is a child whose parents are dead.
a. patient b. thief c. orphan d. orphanage
13. Leila El-Baz has been an equal opportunities …………. for almost ten years.
a. campus b. champion c. campaigner d. colleague
14. GPS helps ships and planes to …………. .
a. communicate b. negotiate c. connect d. navigate
15. The …………. cooks, does the laundry and cleans.
a. servants b. governesse c. housekeeper d. author
16. After graduation, he got a two-year …………. to work for an IT company.
a. application b. degree c. contract d. qualification
B. Reading
Read the following passage, then answer the questions:
It was very hot in the small court room. After a tiring morning, the judge must have felt relieved when the
last case came up before the court.
A middle-aged man stood before him. The man had a foolish expression on his face and he kept looking
around stupidly as if he were trying to understand what was going on. The man was accused of breaking into
a house and stealing a cheap watch. The witness did not give a very clear account of what had happened, but
on being questioned, he confessed that he was not sure whether that was the man or not. The judge
considered the matter for a short time and then declared that as there was no real proof, the man could not
be found guilty .When the judge was ready to go , the accused man looked very puzzled . It was clear that he
had not understood a thing. Noticing this, the judge paused for a moment and then the man said, "excuse
me sir, but do I have to give the watch back or not?”

55
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

Choose the correct answer from a, b, c or d:

1. The man was accused of stealing a/an ….………. watch.
a. valuable b. rare c. valueless d. expensive
2. When the last case came, the judge felt ….………. .
a. relaxed b. nervous c. worried d. annoyed
3. The witness believed that the accused man ….………. be the thief.
a. must b. can c. should d. might
4. The witness couldn't confirm that the man was a/ an ….………. .
a. innocent b. thief c. foolish d. stupid
5. The judge’s declaration was that the accused man was ….………. .
a. innocent b. stupid c. crazy d. guilty
6. The accused man proved to be ….………. .
a. innocent b. smart c. puzzled d. stupid
7. The underlined word “ he “ refers to the ….………. .
a. witness b. judge c. accused d. guard
C. Translation
Choose the correct translation:
The Arabs proved to the whole world that they can organize international championships.
.‫أثبت العرب لجميع األمة أنهم يستطيعون تنظيم بطوالت دولية‬ .A
.‫عىل تنظيم بطوالت دولية‬
‫غث قادرون ي‬
‫أثبت العرب لجميع العالم أنهم ر‬ .B
.‫أثبت العرب لجميع العالم أنهم يستطيعون تنظيم بطوالت محلية‬ .C
.‫عىل تنظيم بطوالت دولية‬
‫أثبت العرب لجميع العالم أنهم قادرون ي‬ .D
‫السفر للخارج يعطينا الفرصة علي التعرف علي ثقافات وعادات اخري‬ ‫ان‬
A. Travelling abroad gives us the chance to know about other cultures and customs.
B. Travelling abroad gives us the chance to know about other cultures and traditions.
C. Travelling broad gives us the chance to know about other cultures and customs.
D. Travelling abroad gives us the chance to know about other cultures and peoples.
D. The Novel
1. Why do you think Silver looked after Jim and protected him from the other pirates?
2. Captain Smollett, Dr. Livesy and their men were cleverer than the pirates. Prove.
3. What kind of person do you think Hands was and why?
F.

E. Writing
Write an essay of about ONE HUNDRED and FIFTY (150) words on :
“ Technology in the future ”

56
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
Exam )4(
‫(االمتحان مقتبس من امتحان ادارة البدرشين‬
)‫وسمالوط‬
A. Vocabulary & Grammar
Choose the TWO correct answers out of the FIVE options given :
1. I need to tidy the house and get rid of the ………….. junk .
a. useless b. unwanted c. helpful d. important e. useful
2. The police …………… him for drinking and driving.
a. forgave b. sent c. arrested d. gave e. caught
Choose the correct answer from a, b, c or d:
3. The new school …………. in our village last year, has the best staff in the region.
a. built b. was building c. was built d. had been built
4. My neighbor told me that she …………. a new car a month before .
a. can buy b. had bought c. was buying d. will buy
5. As soon as I …………. the movie, I went to bed.
a. see b. seen c. sees d. had seen
6. …………. you use to play chess when you were young ?
a. Do b. Does c. Done d. Did
7. A new bridge …………. in our city last year.
a. built b. was build c. was built d. had been built
8. If I had money, I …………. a lot of money for charities.
a. would donate b. will donate c. donate d. would have donated
9. There were floods in the city as it …………. for three days.
a. rain b. had rained c. has rained d. has been raining
10. They are going to eat …………., not at home.
a. out b. in c. off d. inside
11. The doctor told me to stop the medicine for having a/an …………. to it.
a. sensibility b. reactor c. admiration d. allergy
12. She has a …………. to sweep and dust her flat once a week .
a. governess b. tenant c. lodger d. servant
13. GPS stands for Global …………. system .
a. Positioning b. Positioned c. Positional d. Positions
14. I can’t find a taxi. Can you …………. me up from the station, please?
a. take b. make c. pick d. bring
15. An …………. is a person who plans, edits and reviews the material for newspapers radio or TV.
a. editor b. actor c. engineer d. actress
16. In this clever …………. film, a space ship arrives at a giant planet far from Earth.
a. romantic b. science fiction c. comedy d. animation
B. Reading
Read the following passage and then answer the questions :
The food we eat seems to have profound effects on our health. Though science has made enormous steps
in making food more fit to eat, It has, at the same time, made many foods unfit to eat. Some research has
shown that perhaps eighty percent of all human illnesses are related to diet and forty percent of cancer is
related to the diet as well, especially cancer of the colon. Different cultures are more prone to contract certain
illnesses because of the food that is characteristic in these cultures. That food is related to illness is not a new
discovery.
In 1945, government researchers realized that nitrates and nitrites, commonly used to preserve colour in
meats, and other food additives, caused cancer. Yet, these carcinogenic additives remain in our food, and it
becomes more difficult all the time to know which things on the packaging labels of processed food are
helpful or harmful. The additives, which we eat, are not all so direct. Farmers often give penicillin to beef and
poultry, and because of this, penicillin has been found in the milk of treated cows. Sometimes similar drugs
are administered to animals not for medical purposes, but for financial reasons. The farmers are simply trying

57
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

to fatten animals in order to obtain a higher price on the market. Although the Food and Drug Administration
(FDA. has tried repeatedly to control these procedures, the practices continue.
Choose the correct answer from a, b, c or d:
1. Nitrates used for preserving colour in ………… .
a. meat b. butter c. additives d. drugs
2. Farmers can obtain a higher price for their animals by ………… .
a. eating b. nourishing c. destroying d. watching
3. The underlined pronoun “It” refer to ………… .
a. food b. cancer c. science d. poultry
4. Drugs are related to addicts and ………… .
a. teachers b. lawyers c. engineers d. patients
5. Beef is to meat as poultry is to ………… .
a. animals b. chickens c. rats d. frogs
6. Financial is related to ………… .
a. animal b. beef c. poultry d. money
7. FDA means ………… .
a. Food Direct Additives b. Food and Drug Administration
c. Final Difficult Analysis d. Federal Dairy Additives

C. Translation
Choose the correct translation:
ً
‫ ولكنها يف نفس الوقت قد تكون مصدرا للقلق لو أساء‬،‫لقد جعلت التكنولوجيا الحديثة حياة الناس أسهل من ذي قبل‬
.‫اإلنسان استخدامها‬
A. Modern technology has made human life harder than before. And at the same time, it may be a source of
anxiety if a person misuses it.
B. Modern technology has made human life easier than before. But at the same time, it may be a waste of
time if a person misuses it.
C. Modern technology has made human life easier than before. But at the same time, it may be a source of
anxiety if a person misuses it.
D. Modern technology has made human life easier than before. But at the same time, it may be a source of
anxiety if a person spends too much money for it.

Giving help to others and sharing their happiness and sadness are the most sublime qualities that
every individual in our society should be marked with .
.‫الت يجب أن يتحىل بها كل فرد ن يف مجتمعنا‬‫تقديم العون لآلخرين وعدم مشاركتهم أفراحهم وأحزانهم من أسم الصفات ي‬ .A
.‫الت يجب أن يتحىل بها كل فرد ن يف مجتمعنا‬
‫تقديم العون لآلخرين و مشاركتهم أفراحهم وأحزانهم من أسم الصفات ي‬ .B
.‫الت يجب أن يتحىل بها كل فرد ن يف مجتمعنا‬‫ي‬ ‫الصفات‬ ‫تقديم العون لالخرين وعدم مشاركتهم أفراحهم وأحزانهم من أسوأ‬ .C
‫ن‬
.‫الت ال يجب أن يتحىل بها أي فرد يف مجتمعنا‬ ‫تقديم العون لالخرين وعدم مشاركتهم أفراحهم وأحزانهم من أسم الصفات ي‬ .D
D. The Novel
1. What does a flag mean on a ship ?
2. The fort was important for Captain Smollett and his men. Do you agree and why ?
3. Why do you think Ben Gun told Dr. Livesy the place of the treasure?
G.

E. Writing
Write an essay of about (150) words on the following topic :
The place you would like to live in

58
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
Exam )5(
)‫(االمتحان مقتبس من امتحان ادارة ابو قرقاص وبني مزار‬
A. Vocabulary & Grammar
Choose the TWO correct answers out of the FIVE options given :
1. They have achieved all their goals. The word “achieve” is synonym for………..
a. make b. score c. fulfill d. put on e. accomplish
2. In an emergency, just stay still and decide on the best action to take. The word “emergency” is opposite in
meaning to………..
a. ease b. danger c. crisis d. safety e. difficulty
Choose the correct answer from a, b, c or d:
3. Before he spoke, he took a deep ………… and thought long.
a. breeze b. breathe c. breath d. sneeze
4. ………… is a medical condition in which your skin becomes red and painful because you have eaten
or touched a particular substance.
a. Allegory b. Allergy c. Allegation d. Allocation
5. Women have yet to achieve full ………… with men in the workplace.
a. equality b. loyalty c. equation d. quotation
6. Long time ago , a rich family used to have a ………… to teach their children at home.
a. housekeeper b. governess c. nurse d. hostess
7. We can't live in the absence of …………., our mobiles are part of our life .
a. technology b. electricity c. science d. contact
8. As soon as I ………… the movie , I went to bed .
a. see b. seen c. sees d. had seen
9. ………… you use to smoke when you were young ?
a. Do b. Does c. Done d. Did
10. A new school ………… in our village last year.
a. built b. was build c. was built d. had been built
11. There were floods in the city as it ………… for three days .
a. rain b. had rained c. has rained d. has been raining
12. ………… is something we do to help someone to take air in and out of their body.
a. CV b. GPS c. GPR d. CPR
13. The period of time in which someone works to learn skills for his career is called ………… .
a. championship b. partnership c. apprenticeship d. relationship
14. In the past , people needed maps to get ………… .
a. away b. around c. together d. over
15. To be employable, applicants should develop their own ………… .
a. rewards b. contracts c. skills d. hobbies
16. No sooner had they won the match ………… they received the cup and the medals.
a. than b. before c. when d. until
B. Reading
Read the following passage and then answer the questions :
Anne and Henery, a newly married couple, were poor. Henery’s wage was enough to rent only a very
small flat. But, there were two things of which each was proud! Anne had the longest and most beautiful hair
and Henery possessed a magnificent gold pocket- watch given to him by his father. Anne always noticed
sadly, when he looked at this watch fixed to the buttonhole of his coat by a common old leather strap. He
really needed a gold chain. Hennery often thought if only he could buy her a jeweled comb to hold her long
hair in place.
Now, it was the feast, Henery and Anne began to think what present they could afford to give each other.
Anne had a wonderful idea. She ran down the street to the shop with the notice: “Hair bought”. She entered
and an hour later walked out of the shop richer by five hundred dollars but without her hair. She bought a

59
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

chain to suit Henery’s watch and wrapped it in a piece of coloured paper. When Henery saw her hair, he was
speechless. Anne cried “it will grow again very quickly”. I had to sell it to buy you a present. She produced the
parcel from behind her back. On opening it, he laughed until tears came into his eyes. He had sold his watch
to buy a jeweled comb for her hair. Anne smiled and said, “Ours are the best feast presents in the world”.
Choose the correct answer from a, b, c or d:
3. When Henery saw Anne without her hair, he felt………….
a. frightened b. angry c. shocked d. ashamed
4. The underlined pronoun “ours” refers to…………
a. the chain and the comb b. the comb and the hair
c. the chain and the watch d. the hair and the watch
5. The underlined word “possessed” means…………..
a. rented b. owned c. gave d. wrapped
6. The underlined word “proud” is antonymous with………
a. humble b. brave c. satisfied d. rewarding
7. Why was Henery deeply moved?
a. As Anne refused to lend him money b. She bought him a chain
c. They both lost their favourites d. He sold his gold watch
8. The best title to the passage can be……..
a. The best chain b. Henery’s selflessness
c. Anne’s sacrifice d. Priceless presents
9. The underlined word “couple” refers to………..
a. uncle and aunt b. father and mother
c. husband and wife d. brother and sister
C. Translation
Choose the correct translation:
Tourism is no doubt a very important economic and cultural activity. It is an important source of hard
currency.
.‫ انه مصدر مهم للعملة الصعبة‬,‫السياحة بال شك نشاط اقتصادى و ترفيىه مهم للغاية‬ .A
‫السياحة بال شك نشاط اقتصادى و ن‬
.‫ فىه مصدر مهم للتيار الصعب‬,‫ثقاف مهم للغاية‬ .B
‫السياحة بال شك نشاط اقتصادى و ن‬
.‫ فىه مصدر مهم للعملة الصعبة‬,‫ثقاف مهم وله غاية‬ .C
‫السياحة بال شك نشاط اقتصادى و ن‬
.‫ فىه مصدر مهم للعملة الصعبة‬,‫ثقاف مهم للغاية‬ .D
Choose the correct English translation:
‫يختفل المرصيون بعيد شم النسيم ف بداية فصل الربيع حيث تذهب العائالت المرصية اىل االماكن المفتوحة لقضاء اليوم‬
‫هناك‬
A. The Egyptians celebrate Sham El-Neseem at the beginning of spring and Egyptian families go to open
places to spend the day there.
B. The Egyptians celebrate Sham El-Neseem at the end of spring and Egyptian families go to open places to
spend the day there.
C. The Egyptians celebrated Sham El-Neseem at the beginning of spring and Egyptian families go to open
places to spend the day there.
D. The Egyptians celebrates Sham El-Neseem at the beginning of spring and Egyptian families go to open
places to spend the day there.

60
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

D. The Novel
1. In you opinion, how could Jim win the fight against Hands although he was the stronger ?
2. Captain Smollett proved to be wise and sensible. Illustrate
3. If you were Jim, how would you feel at the end and why?
H.

E. Writing
Write an essay of about (150) words on the following topic :
Robots in the future

61
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
Exam )6(
)‫(االمتحان مقتبس من امتحان الساحل وطنطا‬
A. Vocabulary & Grammar
Choose the TWO correct answers out of the FIVE options given :
1. Some people tend to be cruel to animals. The antonyms o or “cruel” are ………… .
a. Kind b. unkind c. crude d. unfriendly e. helpful
2. You shouldn’t leave your bin open. The synonyms or “leave” are ………… .
a. move b. motivate c. contain d. keep e. let
Choose the correct answer from a, b, c, or d :
3. Sailors have special equipment to help them ………… .
a. benefit b. brainstorm c. notice d. navigate
4. They have used new machines which are expected to improve their production ………… .
a. application b. efficiency c. feedback d. emergency
5. Dr. Samy thinks that his job is …………. despite the hardships he faces.
a. rewarding b. punctual c. stressful d. confident
6. The conductor …………. me whether I had a ticket or not.
a. told b. asked c. inquired d. wondered
7. What advice can the emergency services give to help someone …………. again?
a. respond b. breathe c. wrap d. evacuate
8. …………. were often employed by rich families to educate children in their home.
a. Governesses b. Housekeepers c. Maids d. Servants
9. Dr. Samy works hard in the …………. department at a busy hospital.
a. finance b. casualty c. marketing d. legal
10. She had no sooner seen the snake than she …………. .
a. would cry b. had cried c. was crying d. cried
11. Jane left her aunt’s house where she …………. for years.
a. has lived b. had lived c. lives d. was living
12. After the accident, my friend …………. to the hospital.
a. was taking b. was taken c. took d. had been taken
13. My father, as well as his sons …………. polite.
a. are b. is c. does d. do
14. The first rocket …………. into space in 1944.
a. be sent b. has been sent c. was sent d. had sent
15. We …………. near a supermarket before we moved to this house.
a. lived b. had been lived c. were lived d. have lived
16. It is a …………. for everyone to stay healthy and do sport.
a. unnecessity b. a must c. necessary d. necessity
B. Reading
Read the following passage and then answer the questions :
Being healthy means being free of disease or injury and able to lead a fulfilling, active life. Many factors
contribute to a person's health including genes, the environment, nutrition, life style and luck. In poor
countries, dirty water and lack of adequate food are among the main causes of poor health. Infectious
diseases such as Malaria and AIDS are also major problems especially in countries that cannot afford modern
drugs and medical equipment. In rich countries, health problems are more often caused by people's life style.
Anything that damages the body or how it works, can be called a disease. Some diseases are caused by
micro-organisms, germs, others by injury or poisons from the body itself. Nearly all diseases can be treated
by modern medicine to some extent. The most common infectious diseases are caused by bacteria and
viruses. Bacteria are single-celled organisms that live outside our cells. They multiply in blood fluids and
wounds. Many are killed with drugs called antibiotics. Viruses are microscopic particles with their own
genetic material. They live in cells and take them over, but cannot survive without them.

62
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

Choose the correct answer from a, b, c or d:

1. In countries that cannot afford modern drugs, diseases such as .............. are major problems.
a. stomachaches b. headaches c. colds and flu d. Malaria and AIDS
2. Anything that damages the body or how it works, can be called a/an .............. .
a. germ b. disease c. insect d. pest
3. Bacteria are single-celled organisms that multiply in ................ .
a. clean water b. healthy food
c. balanced diet d. blood fluids and wounds
4. The most common infectious diseases are caused by ................. .
a. bacteria b. viruses c. water d. bacteria and viruses
5. The best title for this passage is ................. .
a. disease factors b. health c. prevention d. protection
6. The underlined word their refers to ................. .
a. viruses b. diseases c. infections d. antibiotics
7. ……..…. are the main causes of poor health in poor countries.
a. Life styles b. fatty foods
c. Dirty water and lack of adequate foods d. modern medicines

C. Translation
Choose the correct Arabic translation from a, b, c or d:
Great efforts are exerted to develop the industry of information technology in Egypt.
‫تبذل جهودا عظيمة لتطوبر صناعة تكنولوجبا المعلومات نف مرص‬ .A
‫ال تبذل جهودا عظيمة لتطوبر صناعة تكنولوجبا المعلومات نف مرص‬ .B
‫تبذل جهودا قليلة لتطوبر صناعة تكنولوجبا المعلومات نف مرص‬ .C
‫تبذل جهودا عظيمة لعدم تطوبر صناعة تكنولوجبا المعلومات نف مرص‬ .D
Choose the correct English translation from a, b, c or d :
‫كثية‬
‫یجب التأكد من تاری خ صالحیة الطعام والدواء لتفادي اضار ر‬
A. We should make sure of expiry date of food and medicine not to avoid a lot of harms.
B. We should make sure of expiry date of food and medicine to avoid a lot of harms.
C. We should make sure of expiry date of food and medicine to avoid a few harms.
D. We should not make sure of expiry date food and medicine to avoid a lot of harms.
D. The Novel
1. If you were Jim, would you sail alone to the ship to cut the rope to the anchor? Why ?
2. Dr. Livesy helped the ill pirates. What does this tell us about his character?
3. Why do you think captain Smollett said” I know that we will win.” ?
I.

E. Writing
Write an essay of about (150) words on the following topic :
Modern technology

63
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
Exam )7(
)‫(االمتحان مقتبس من امتحان ادارة سمسطا وأخميم‬
A. Vocabulary & Grammar
Choose the TWO correct answers out of the FIVE options given :
1. It is against the rules to smoke in hospitals. The nearest meanings to “rules” are ………….. .
a. populations b. roles c. regulations d. rolls e. laws
2. I began to realize that I was right about travelling abroad. The antonyms of “realize” are …………… .
a. achieve b. disregard c. recognize d. disbelieve e. obey
Choose the correct answer from a, b, c or d:
3. Everyone should be extra careful about personal ……….….. .
a. sanitation b. first aid c. hygiene d. hospitality
4. You ………... work hard to get what you dream of.
a. had better b. have better c. should to d. ought
5. Unless they had enough money, they …….…... to go for a holiday.
a. would refuse b. will refuse c. wouldn’t refuse d. would have refused
6. I have a …….…... on the internet where I write about my opinions and activities.
a. form b. survey c. blog d. media
7. Before …….…... the meeting, Mona and I had discussed some important issues.
a. attended b. had attended c. attending d. attends
8. People who work and …….…... enough money, do not need to borrow.
a. lose b. gain c. earn d. win
9. All footballers should care …….…... their fitness because they are professional players.
a. at b. about c. of d. with
10. She said that she …….…... to speak to you.
a. wasn’t want b. didn’t want c. hasn’t wanted d. can’t want
11. That girl …….…... house was robbed yesterday is my friend.
a. which b. that c. whose d. whom
12. When my favourite player decided to …….…... as a footballer, I felt sad at that moment.
a. score b. campaign c. retire d. assert
13. Something has gone …….…... with the car engine. It needs a mechanic.
a. right b. wrong c. out d. back
14. The public was not aware of the …….…... from nuclear tests in Korea.
a. endanger b. endangered c. dangerous d. danger
15. ............... reading stories and books broadens horizons, few people read.
a. Although b. But c. Despite d. Not only
16. The teacher has a quiz on last …….…... .
a. weeks work b. weeks' work c. week's work d. week work
B. Reading
Read the following passage and then answer the questions :
Your behaviour towards others shows people what you are really like whether grown up and well-
balanced or childish. Here are some situations which show your personality. Imagine, you have arranged a
picnic, friends have promised to call for you. They don't arrive. If you are childish, you lose your temper and
decide to finish with them. But if you are well balanced, you first thought is that something must have
happened and you are concerned about your friends not yourself. If they happen to be unreliable, you
decide not to depend on them again.
Imagine, you go to a party, the evening is a success if you are a success, if you are bored and depressed,
you can't expect people to find you interesting. People want laughter, not tears. Imagine, a friend seeks your
advice. Don't say yes when you think he wants you to say “yes” and “No” when he wants you to say “No”. And
as soon as he has left, you dismiss him from your mind. To be brave, you ought to give him your honest
opinion and you don't forget to ask late how he is getting on. You make a bad mistake. Don't blame

64
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

circumstances or other people. “ to err is human Don't resort to half-truth or lies. You should stand by your
action and take the blame yourself. You should examine the reasons for your failure.
Choose the correct answer from a, b, c or d:
1. The main topic of the passage is …………… .
a. your behaviour with people reveal your character
b. your attitude towards others doesn't show your character
c. going out with friends
d. showing up people
2. The best sentence that summarizes the text is …………… .
a. you shouldn't be depressed.
b. you should give your friends an honest opinion.
c. you shouldn't be negative.
d. you should be positive and take the responsibility of your deeds.
3. Because life is difficult enough …………… .
a. try to make yourself a more interesting person.
b. you can expect people to find you more interesting.
c. you should be bored.
d. people want tears not laughter.
4. Which best defines the word “unreliable”?
a. unaccepted b. untrusted c. unbelievable d. unfriendly
5. A person who don't lose their temper easily, can be considered …………… .
a. fully grown b. childish c. immature d. teen
6. When you give advice to a friend of yours, …………… .
a. you say what he really wants. b. you avoid what he really wants.
c. you should say what should be said. d. you shouldn't say what he doesn't really want.
7. When you do something wrong, You should blame …………… .
a. the conditions. b. the family. c. yourself d. your friends
C. Translation
Choose the correct Arabic translation:
Going on a short trip helps us to escape stress. Whenever we go on such trips, we leave our
daily routine and try to relax.
.‫اليوم ونحاول االسثخاء‬
‫ي‬ ‫ نثك روتيننا‬،‫ كلما ذهبنا ن يف مثل هذه الرحالت‬.‫قصثة يساعدنا عىل الهروب من القلق‬ ‫ر‬ ‫الذهاب ن يف رحلة‬ .A
‫اليوم ونحاول االسثخاء‬ ‫ي‬ ‫ نثك روتيننا‬،‫ كلما ذهبنا ن يف مثل هذه الرحالت‬.‫الذهاب ن يف رحلة طويلة يساعدنا عىل الهروب من التوتر‬ .B
.‫اليوم ونحاول االسثخاء‬
‫ي‬ ‫ نثك روتيننا‬،‫ كلما ذهبنا ن يف مثل هذه الرحالت‬.‫قصثة يساعدنا عىل الهروب من التوتر‬‫ر‬ ‫الذهاب ن يف رحلة‬ .C
.‫اليوم ونستمتع باالسثخاء‬
‫ي‬ ‫ نثك روتيننا‬،‫ كلما ذهبنا ن يف مثل هذه الرحالت‬.‫قصثة يساعدنا عىل الهروب من التوتر‬
‫ر‬ ‫الذهاب ن يف رحلة‬ .D
Choose the correct English translation
.‫ه وسيلة للحصول عىل جسم سليم‬
‫ و ي‬.‫ان ممارسة الرياضة هامة جدا للناس يف المجتمع‬
A. Exercising is very important to people in society. It is a way to get a healthy body.
B. Exercising is very important for people in society. It is a way to get a healthy diet.
C. Exercising is very important for people in community. It is a way to get a healthy body.
D. Exercising is very important for people in society. It is a way to get a healthy body.
D. The Novel
1. How did Jim prove to be brave and clever?
2. Why do you think Ben Gun seemed strange and crazy?
3. “ Flint was a terrible man” Why do you think Morgan said this?J.

E. Writing
Write an essay of about (150) words on the following topic :
The role of the charities in the society

65
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
Exam )8(
)‫(االمتحان مقتبس من امتحان ادارة دسوق وناصر‬
A. Vocabulary & Grammar
Choose the TWO correct answers out of the FIVE options given :
1. I need a mechanic to repair my car. The synonyms of “repair” are ………… and ……….. .
a. fix b. replace c. reclaim d. mend e. reform
2. The child’s bad behaviour always bothers me. The antonyms of bother are ………….. and ………… .
a. annoy b. please c. interest d. satisfy e. support
Choose the correct answer from a , b , c or d :
3. This is my new laptop. Are you familiar ................ it?
a. to b. in c. with d. at
4. We should use a ………….. when we sneeze to stop the bacteria spreading in the air.
a. sponge b. tissue c. board d. paper
5. They ………… to the manager of the hotel about the bad service.
a. complained b. suggested c. argued d. explained
6. My husband bought a …………. car but it was very expensive.
a. using b. use c. used d. usage
7. Who was this house …………. by ?
a. design b. designed c. designing d. be designed
8. A/An …………. is someone that you do not know or someone in a new and unfamiliar place.
a. foreigner b. stranger c. author d. relation
9. Despite the long hours and hard work, my job in the bank is …………. .
a. stressful b. frustrating c. tiring d. rewarding
10. I only failed the test because I ……….….. ill when I took it.
a. have been b. had had c. had been d. would be
11. The mice ................ the house if he shut the door carefully.
a. don't enter b. won't enter c. wouldn't enter d. no enter
12. You ………….. offer to help clean up after dinner at a friend’s house.
a. should b. can’t c. mustn’t d. ought
13. My brother studied sociology ………….. he found really interesting.
a. who b. where c. when d. which
14. The interviewer wanted to know whether…………… any work experience.
a. had I had b. I had had c. I have had d. I was having
15. I admire all the music ………… by Omar Khairat.
a. wrote b. written c. was written d. which written
16. My father ……..…. me if I got high marks, he would buy me a present.
a. told b. asked c. inquired d. said
B. Reading
Read the following passage and then answer the questions :
Sleep has a powerful influence on our lives. The traditional theory about sleep is that our brain needs
rest for several hours to refresh itself and to "file" in our memory everything that happened to us during the
day. If we are not allowed to sleep, we eventually die.
However Ray Meddis, a scientist at university, has a fascinating new theory. He suggests that we don’t
really have to sleep at all. We sleep only because our brain is "programmed" to make us do so. According to
him, the "tiredness" we feel at the end of the day is produced by a chemical mechanism in the brain which
makes us sleep. We are "programmed" to feel "sleepy" at midnight, even if we have spent the day relaxing or
doing nothing. He believes that the unpleasant symptoms we suffer when we don’t sleep enough are not
because we have not rested but because we disobeyed our brain’s programming. But the believes that if

66
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

scientists could "turn off" the sleep mechanism in our brain, we could live completely normal lives without
sleeping.
So, is sleeping a waste of time? Even Dr. Meddis doesn’t deny the great psychological value of sleep, and
he asks us "If scientists invented a pill which keeps you awake forever, would you take it?”
Choose the correct answer from a , b , c or d :
1. The traditional view is that we sleep because ……………. .
a. we are programmed to do so b. the brain needs to rest
c. the body needs to rest d. the memory needs to rest
2. Dr. Meddis thinks the reason for tiredness is because …………….. .
a. the brain needs to refresh itself b. we haven’t taken a rest
c. of a chemical mechanism in the brain d. we have done nothing
3. The main idea of the passage is …………….. .
a. the traditional and new theory about sleep b. how to feel relaxed
c. the importance of having enough sleep d. the power of the brain
4. According to Dr. Meddis …………….. .
a. people couldn’t live without sleeping b. people die if they don’t sleep
c. people don’t have to sleep at all d. taking pills helps us to sleep
5. The synonym of the word “influence” is …………….. .
a. effect b. affect c. reason d. defect
6. The underlined reflexive pronoun “ itself ” refers to our …………….. .
a. memory b. life c. brain d. body
7. The word "file" means …………….. .
a. to cut b. to fill c. to find d. to record
C. Translation
Choose the correct Arabic translation from a, b, c or d:
We should spread awareness among individuals to protect themselves from disasters when they take
place. TV shows can do that well because most people watch them.
‫يجب علينا نش الوىع ر ن‬
‫بي االفراد لحماية أنفسهم من الكوارث عند حدوثها وتستطيع العروض التليفزيونية فعل ذلك جيدا الن معظم‬ .A
.‫الناس يشاهدونها‬
‫الثامج التليفزيونية فعل ذلك جيدا الن معظم‬
‫ر‬ ‫وتستطيع‬ ،‫علينا‬ ‫واجب‬ ‫حدوثها‬ ‫عند‬ ‫الكوارث‬ ‫من‬ ‫أنفسهم‬ ‫لحماية‬ ‫اد‬
‫ر‬ ‫االف‬ ‫نش الوىع ر ن‬
‫بي‬ .B
.‫الناس سيشاهدونها‬
‫ن‬
‫يجب علينا نش الوىع ربي االفراد لحماية أنفسهم من الكوارث عند أخذ مكانها وتستطيع العروض التليفزيونية فعل ذلك جيدا الن‬ .C
.‫معظم الناس ال يشاهدونها‬
‫بي االفراد لحماية أنفسهم من الكوارث عند أخذ مكانها وتستطيع العروض التليفزيونية فعل ذلك جيدا الن‬ ‫يجب علينا نش الوىع ر ن‬ .D
.‫معظم الناس لن يشاهدونها‬

Choose the correct English translation from a, b, c or d :

.‫تتقدم االمم بالعلم والثقافة والتخطيط الجيد والعمل الجاد وكل ذلك ينتج من التعليم الجيد‬
A. Nations achieve application through science, culture, good plan, hard work. This can result in good
education.
B. Through progress and science, agriculture, good planning, hard work. Nations can produce good
education.
C. Nations achieve progress through science, culture, good planning and hard work. This can result from
good education.
D. Through progress and science, culture, good planning and hard work. Nations can have good education.

67
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

D. The Novel
1. Silver tried to mislead Jim about his friends. Comment
2. Do you sympathize with Ben Gun and Why?
3. In you opinion, does the treasure deserve to make this dangerous journey and why?
K.

E. Writing
Write an essay of about (150) words on the following topic :
The qualifications you need to get a job.

68
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
Exam )9(
)‫(االمتحان مقتبس من امتحان ادارة جرجا وغرب الفيوم‬
A. Vocabulary & Grammar
Choose the TWO correct answers out of the FIVE options given :
1. The bottoms of your shoes can carry a lot of bacteria into your house. The antonyms of bottom are .............
a. back b. top c. base d. rule e. peak
2. You have to follow your goal. The synonym of follow are ................ .
a. chase b. leave c. pursue d. miss e. lose
Choose the correct answer from a, b, c or d :
3. He ................ me that they had bought a new car three weeks before.
a. asked b. told c. advised d. promised
4. If water ................ to 100 C, it boils and a lot of steam releases into the air.
a. heats b. heated c. is heated d. will heat
5. ................ you able to catch the 6 o'clock train yesterday morning?
a. Did b. Were c. Could d. Are
6. If I had money, I ................ in a villa.
a. would live b. will live c. live d. would have lived
7. Could you tell me please what time ………….. ?
a. is it b. it is c. was it d. it was
8. ………….. Mona invited to your birthday party yesterday?
a. Should b. Were c. Had d. Was
9. It's careless of me ................ my car keys from inside twice this week.
a. forgetting b. forgets c. to forget d. that forget
10. She accused him of ................ her privacy.
a. violating b. keeping c. helping d. giving
11. The old man was found ................ in his car
a. dead b. died c. death d. deadly
12. If ………….., would you lend me a hundred pounds?
a. possible b. was possible c. is possible d. possibly
13. ................ is a medical condition in which your skin becomes red and painful because you have
eaten or touched a particular substance.
a. Allegory b. Allergy c. Allegation d. Allocation
14. What a T-shirt!. I think It's made of cotton, ................ ?
a. hasn't it b. isn't it c. doesn't it d. wasn't it
15. He found the English exam so ................, so he succeeded and got high marks.
a. easy b. easily c. easier d. at ease
16. Every nation has the right to ................ its identity and culture.
a. damage b. reserve c. preserve d. serve

B. Reading
Read the following passage and then answer the questions :
Self-esteem is your overall opinion of yourself, your beliefs about your abilities and limitations. It's
shaped by your thoughts, relationships, including those related to culture, religion and social status.
Many beliefs you hold about yourself today reflect messages you’ve received from others over time.
Students in their college years often re-examine their values and develop new or altered perceptions of
themselves.
It's natural to feel better about your self some days more than others, but you want to keep your overall
self-esteem in a healthy range. Here is what the different ranges look like:
Overly high self-esteem: feeling superior to others. People with overly high self-esteem arc often
arrogant, they tend to over look their flaws and critize others, low sell-esteem: feeling inferior to others, value

69
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

the opinions of others above their own, they are often afraid of failure and believe everyone is better than
they are Healthy self-esteem: having an accurate and balanced self-view . Such type of people recognize and
accept their abilities and their flaws, their strengthens and their weaknesses. They hold realistic expectations
for themselves and others, which one of them you hold
Choose the correct answer from a, b, c or d:
1. The main idea of the passage is ………..… .
a. self-confidence b. self-centered c. self-esteem d. self-opinion
2. The underlined word (superior) means ………..… .
a. inferior b. older c. younger d. skillful
3. Healthy self-esteem people ………..… their weaknesses.
a. deny b. ignore c. accept d. refuse
4. Overly high self-esteem tend to be ………..… .
a. humble b. good c. vain d. nice
5. Students in their college years ………..… their values and develop new ones
a. examine b. reconsider c. test d. think
6. The word flaws is the antonym of ………..… .
a. weaknesses b. defects c. strengthens d. faults
7. To have realistic ideas for yourself and others. You hold ………..… self­ esteem.
a. healthy b. overly high c. low d. no
C. Translation
Choose the correct Arabic translation:
Teenagers today live in a very competitive world . It's more important than ever to succeed at your
school to have a chance in the job market.
.‫لك يكون لك فرص ن يف سوق الجمال‬‫المدرسه ي‬ ‫أكث من أي وقت ان تنجح ن يف‬
‫ أنه من المهم ر‬.‫يعيش المراهقون اليوم نف عالم تنافس‬
‫ي‬ ‫ني‬ .A
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ أنه من غث المهم ر‬.‫تنافس‬
.‫لك يكون لك فرص يف سوق العمل‬‫ي‬ ‫المدرسه‬ ‫ف‬‫ن ي‬‫تنجح‬ ‫ان‬ ‫وقت‬ ‫أي‬ ‫من‬ ‫أكث‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫عالم‬ ‫ف‬ ‫يعيش المراهقون اليوم ن ي‬ .B
.‫لك يكون لك فرص ن يف سوق العمل‬ ‫المدرسه ي‬
‫ر‬ .
‫تنافس أنه من المهم أكث من أي وقت ان تنجح ف‬ ‫يعيش المراهقون اليوم يف عالم‬ .C
‫أكث من أي وقت ان يتنجح ن‬ ‫ي‬
‫لك يكون لك فرص ن يف سوق‬
‫ي‬ ‫المدرسه‬ ‫ف‬‫ي‬
‫ أنه من غث المهم ر‬. ‫المسابقه‬
‫ر‬ ‫يعيش المراهقون اليوم ن يف عالم‬ .D
.‫الجمال‬
Choose the correct English translation:
.‫واالبداع وحل المشكالت‬
‫ي‬ ‫التفكي النقدي‬
‫ر‬ ‫ التعليم الجيد يزود التالميذ بمهارات‬-
A. Good education equips students with critical thinking, problem-solving and creative skills.
B. The good education equips students with critical thinking, problem-solving and creative skills.
C. Good education equips students for critical thinking, problem-solving and creative skills.
D. Good education equips students with critically thinking, problem-solving and creative skills.
D. The Novel
1. If you were one of the pirates, would you keep Silver as your captain? Why ?
2. If you were on this journey would you join Silver or Dr. Livesy and why ?
3. Why do you think Silver gave Jim a gun ?
E. Writing
Write an essay of about (150) words on the following topic :
Your goal in life

70
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬
Exam )10(
)‫(االمتحان مقتبس من امتحان ادارة شبين الكوم ومنيا القمح‬
A. Vocabulary & Grammar
Choose the TWO correct answers out of the FIVE options given :
1. The words “................” and “................” have the same meaning as the word “annoying”.
a. disturbing b. disgusting c. common d. familiar e. troublesome
2. The opposites of the word “useful” are ................ and ................. .
a. beneficial b. horrible c. harmful d. unfamiliar e. useless
Choose the correct answer from a, b, c or d:
3. CPR stands for cardiopulmonary …………. .
a. resuscitation b. revolution c. recognition d. redemption
4. Choose the image you want on the screen by ………….. twice.
a. locking b. clicking c. lucking d. licking
5. She is a ................ in our house. She teaches my children.
a. governess b. governor c. government d. maid
6. I don't ................ about such little problems.
a. cure b. care c. save d. curse
7. My father graduated ................ an engineer in 1990.
a. as b. in c. from d. of
8. The boss threatened to ................ anyone who was late.
a- employ b. resign c. fire d. retire
9. There is a “No parking sign”. You ................ park here.
a. shouldn't b. mustn't c. needn't d. might not
10. If the temperature is zero or below, water …………. .
a. freezes b. will freeze c. would freeze d. could freeze
11. I did my homework. Before that I ................TV.
a. watched b. had watched c. watch d. watching
12. When I arrived at the station, the bus ................, so I didn't miss it.
a. left b. had left c. hasn’t left d. hadn’t left
13. Ali has just said that he ................ his job.
a. would leave b. leave c. will leave d. was leaving
14. If this metal is heated, it ................ .
a. will expand b. expand c. would expand d. expands
15. You ................ take photos here. It's against the law.
a. must b. should c. needn't d. mustn't
16. It's ................ to eat healthy food.
a. advise b. advice c. advisor d. advisable
B. Reading
Read the following passage and then answer the questions :
It is a disgusting fact that many different wild animals throughout the world are in danger. The reasons
for this are many and varied, but we must blame pollution, pesticides the disturbance of animals and their
natural environment and man’s greed.
Industry has grown enormously, and it has become common practice for factories to dispose waste
materials in streams and rivers, causing great loss of river life. Modern agricultural methods include using
pesticides which control insects classified as pests, but which also destroy many that are not. An increase in
population had meant more building which results in the destruction of much of the countryside that

71
 ‫عـافـر شـايـفـك حـاجـة‬

provides shelter for wild animals. To satisfy man’s selfish desires, the polar bear in North America is under
threat, hunted by sportsmen.
Whales are killed for the oil and the food they yield. There are only a few of the species under threat. But
the problem is receiving world-wide recognition, and some actions are being taken. For example, pollution in
the River Thames has been greatly reduced, trading in some furs had been forbidden, and the organisations
like “Friends of the Earth” do valuable work in this field. We should take serious steps to conserve our
environment and protect it from destruction.
Choose the correct answer from a, b, c or d:
1. Factories dispose …………… in streams and rivers.
a. fruits b. wastes c. goods d. antiquities
2. We should take serious steps to conserve our …………… .
a. polar bears b. food c. whale d. environment
3. Pollution in the River Thames has greatly …………… .
a. increased b. developed c. decreased d. raised
4. The increase in pollution leads to the …………… of much of the countryside.
a. instruction b. ruin c. reconstruction d. construction
5. Whales are killed for the oil and the food they …………… .
a. eat b. get c. drink d. produce
6. According to the writer, …………… .
a. only whales are in danger c. few species are in danger
c. many species are in danger d. only bears are in danger
7. The most suitable title for this passage would be “……………”
a. Wild life in danger b. Increase in animal population
c. Agriculture d. Modern methods of hunting

C. Translation
Choose the correct Arabic translation:
Scientists' studies have emphasised that eating too much meat is so dangerous to our health.
ً ‫ لقد أكدت دراسات العلماء أن بيع اللحوم ر‬.A
.‫أكث من الالزم خطر جدا عىل صحتنا‬
ً
.‫الكثث من اللحوم خطر جدا عىل صحتنا‬
‫ر‬ ‫ لقد أكدت دراسات العلماء أن تناول‬.B
ً
.‫الكثث من اللحوم خطر جدا عىل صحتنا‬‫ر‬ ‫تناول‬ ‫ لقد أكدت احصائيات العلماء أن‬.C
ً
‫الكثث من اللحوم خطر جدا عىل ثروتنا‬
‫ر‬ ‫ لقد أكدت دراسات العلماء أن تناول‬.D
Choose the correct English translation:
.‫من الرصوري تشجيع االستثمارات األجنبية يف مرص لمساعدة االقتصاد المرصي‬
A. It is necessary to encourage foreign investment in Egypt to help the Egyptian economy.
B. It is necessary to discourage foreign investment in Egypt to help the Egyptian economy.
C. It is necessary to encourage international investment in Egypt to help the Egyptian economy.
D. It is necessary to encourage foreign investment in Egypt to help the Egyptian industry.
D. The Novel
1. Why do you think Dr. Livesy gave the map to Silver?
2. Captain Smollett proved to be a good leader. Explain
3. What do you think made Ben Gun refused to enter the fort with Jim?
L.

E. Writing
Write an essay of about (150) words on the following topic :
The dangers that threaten the world today.

72