Sgai.r42 INT
Sgai.r42 INT
Sgai.r42 INT
ATTREZZATURE.............................................................................................................................................................35
ATTREZZATURA CENTRO DI CALCOLO ...........................................................................................................................35
ATTREZZATURE PER MISURE E RILIEVI DISPONIBILI ......................................................................................................36
ATTREZZATURA PER INDAGINI TERMOGRAFICHE. .........................................................................................38
PROGRAMMI DI CALCOLO E SVILUPPO SOFTWARE ........................................................................................42
STRUTTURE .....................................................................................................................................................................42
PROGETTAZIONE STRADALE E MODELLI MATEMATICI TERRENO (DTM).......................................................................44
GEOTECNICA, OPERE IN SOTTERRANEO ..........................................................................................................................44
DISEGNO E VETTORIALIZZAZIONE ...................................................................................................................................44
GEOTECNICA, GEOMECCANICA E MECCANICA DELLE ROCCE.........................................................................................45
TERMOTECNICA ..............................................................................................................................................................49
IDRAULICA ACQUEDOTTISTICA E QUALITÀ DELLE ACQUE ...............................................................................................49
IDROGEOLOGIA E IDROLOGIA E CHIMICA DELLE ACQUE .................................................................................................50
SOFTWARE PER COMPUTI METRICI-ANALISI PREZZI-SICUREZZA ......................................................................................53
SISTEMI OPERATIVI .........................................................................................................................................................53
INTEGRATI E GESTIONE DATABASE .................................................................................................................................53
COMPILATORI .................................................................................................................................................................53
The firm was founded in 1961 as "Study of Applied and Bureau SGAI a été fondée en 1961 comme "l'étude de
Engineering Geology of Edmondo Forlani. la géologie appliquée et en génie du Edmondo
Forlani.
En 1982, il et transformée en société à responsabilité
limitée, intitulé Étude de la géologie appliquée et en
génie du Forlani E. et C. - SGAISrl
SGAI Srl di E.Forlani is a company providing solutions, cosnluting L'étude SGAI srl di E. Forlani oeuvre de projets,
and design services.in engineering fields; studies and researches études et recherches dans les domaines de la
in engineering and geology contests. SGAI works in compliance to géologie de l'ingénieur des enquêtes et de
Quality Manual and requests from UNI EN ISO 9001:2000. l'ingénierie et des essais et des tests de laboratoire
en fonction de leur manuel de qualité conforme aux
exigences de la norme UNI EN ISO 9001
Qualified system for engineering services Qualified system for engineering services
Rif. G.U.C.E. S.025 del 05.02.1997 (see enclosed) Rif. G.U.C.E. S.025 del 05.02.1997 (see enclosed)
Qualified for engineering services Funz.Qualità/103- Qualified for engineering services Funz.Qualità/103-
PG19565 (see enclosed) PG19565 (see enclosed)
Certification of Quality System in accordance with the Certification of Quality System in accordance with the
reference standard UNI EN ISO 9001:2000 reference standard UNI EN ISO 9001:2000
Since April 2003 SGAI is associated OICE (Association Since April 2003 SGAI is associated OICE (Association
of Organisations of Engineering, Architecture and of Organisations of Engineering, Architecture and
Consulting technical and economic) Consulting technical and economic)
Lo studio SGAI S.r.l. di E. Forlani esegue progettazioni, studi e ricerche nei campi dell’ingegneria e della
geologia applicata e indagini e test di prove di laboratorio secondo il proprio Manuale della Qualità in linea
con i requisiti della norma UNI EN ISO 9001.
QUALIFICAZIONI E CERTIFICAZIONI
QUALIFICATION AND CERTIFICATIONS - QUALIFICATIONS ET
CERTIFICATION
. Lavora dal 1957 nei vari settori della geologia-geotecnica ed ingegneria nei diversi
aspetti idraulici idrologici, geotecnici e progettuali.
.
Frequenta nel 1960 i corsi di geotecnica presso il Politecnico di Milano.
. Nel 1961 fonda la "S.G.A.I." di Edmondo Forlani che nel 1982 diviene S.G.A.I. S.r.l. di Edmondo Forlani e C.
. Frequenta i corsi di “Ecole des Ponts et Chaussees organizzati a Parigi (1961 - 1962).
. Nel 1975 acquista il 25% di Hydrogeo SpA con la quale lavora all’estero
Dott.Ing.Andrea Forlani
Nato a Rimini il 26/07/1967
Residente in Morciano di Romagna – sposato- 3 figli
Si riportano qui di seguito alcune delle esperienze progettuali più significative realizzate per conto di SGAI srl :
SS640 – PORTO EMPEDOCLE” – Itinerario Agrigento-caltanissetta-A19. Adeguamento a quattro corsie della
SS 640 “di Porto Empedocle” tratto dal km 9+800 al km 44+400: Progetto esecutivo-costruttivo dei viadotti
Cannemaschi – Petrusa 1 – S.Benedetto 1- S. Benedetto 2 – S.Pietro e cavalcavia svincolo di Scintilla
Ponte ad arco sul fiume Adige: Progetto costruttivo delle opere fondali e di elevazione - Progetto esecutivo
calcolo paratie provvisionali a palancolato tipo Larssen
Variante alla S.R.69 da Levane a San Giovanni Valdarno con raccordo al casello autosole: Progetto
esecutivo ponte sul fiume Arno
Autostrada A3 SA-RC. Lavori di ammodernamento e di adeguamento alle norme CNR/80 – tipo 1/a – tronco
3° - tratto 2° - lotto 1 dal km 348+600 (svincolo di S.Onofrio escluso) al km 359+400 (svincolo di Serre
incluso): Progetto esecutivo opere strutturali e progetto stradale
Itinerario E78 Grosseto–Fano – Tratto Grossieto-Siena (S.S. 223 di Paganico) dal km 30+040 al k 41+600:
Progetto definitivo in fase opere strutturali.
Coopsette scarl Linea Bivio Cornigliano – Sampierdarena: Progetto esecutivo dei nuovi impalcati metallici e
delle opere di sostegno in sostituzione delle travate metalliche al km 0+159 E 0+179 Importo presunto
dell’opera: € 16.000.000,00
Ponte strallato di Bari: Progetto esecutivo di un ponte strallato in sezione mista acciaio – cls, di lunghezza
complessiva pari a 626 m, comprese le rampe laterali di accesso, a servizio di una piattaforma stradale a
carreggiate separate.
Design and build Arad by-pass – Romania: Verifica e progettazione definitiva di un ponte tipo “dywidag”, di
luci 60,60,90,150,90, a sezione trasversale di 27.50 m, precompresso nelle tre dimensioni (longitudinali,
trasversale e verticale nelle anime). Progettazione di 8 viadotti a travi precompresse e fondazioni a pali
battuti.
dott.ing.Filippo Forlani
Nato a Rimini - Italia - il 22/10/1968
Residente a Morciano di Romagna
Corsi di Specializzazione:
Anno 2012 Corso Avanzato "PhreeqC - Course in hydrogeochemistry and hydrogeochemical transport
modeling" - Dr.Tony Appelo - Amsterdam (NL)
Anno 2005 “La Progettazione Geotecnica con gli Eurocodici” – XX Ciclo delle Conferenze di Geotecnica di Torino -
Torino, 22-23 novembre 2005
Anno 2003 Corso di Aggiornamento Professionale in Microzonazione Sismica – Ordine dei Geologi della Puglia
Anno 2002 EUROCODICE 2 – Progettazione di Strutture in Cemento Armato. Corso di Aggiornamento organizzato
dall’Associazione Culturale STRUTTURISTI.
Anno 2000 Convegno su "Le Problematiche Ambientali nel Bacino del Fiume Marecchia", Provincia di Rimini e
ARPA
Anno 2000 Corso Avanzato "Advanced Numerical Applications and Plasticity in Geomechanics", tenuto da
D.V.Griffiths, G.Gioda, A.Cividini, J.M. Dluzewski, B.Loret e P.K. Woodward, Udine, CISM.
Anno 2000 Corso di MOSS MX.
Anno 2000 Convegno su "Legionella Pneumophila", epidemiologia e controllo delle legionellosi da impianti
idrosanitari, aeratori ed impianti termali, Brescia
Anno 1999 Specializzazione in geochimica e isotopia delle acque, Prof.Philippe Olive, Centro di Ricerche
Geodinamiche dell'Università Pierre et Marie Curie di Parigi – Thonon les Bains
Anno 1998 Convegno di Ingegneria Geotecnica in zona Sismica, Pesaro.
Si riportano qui di seguito alcune delle esperienze progettuali più significative realizzate per conto di SGAI srl
infrastrutture
Progettista unico - Progettazione Esecutiva della nuova SS1 Aurelia – viabilità di accesso all’hub portuale di Savona.
Importo opere € 107.577.577,97. Progettista unico. Progettazione specialistica gallerie, geotecnica e opere strutturali.
Le principali opere sono n. 4 gallerie:
Galleria Grana 188m scavo tradizionale raggio 6.40m
Galleria Cappuccini 1125m scavo mediante fresa scudata diametro esterno 13.70m
Galleria San Paolo 2051m scavo mediante fresa scudata diametro esterno 13.70m
Galleria Basci 530m scavo mediante fresa scudata diametro esterno 13.70m
Progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori di realizzazione della stazione ferroviaria Alta Velocità di Reggio Emilia.
Importo presunto dell’opera € 70.013.602,33. Progettazione esecutiva e costruttiva c.a. e geotecnica
Lavori di escavo nella zona antistante la banchina di riva lato Sud e la testata del Molo Salvo D'Acquisto - fase D nel
porto di Gaeta. Importo dell’opera: € 24.001.056,53. Progettazione esecutiva, geotecnica e fasi colmata.
Raccordo Autostradale: autostrada della Cisa A15 - Autostrada del Brennero A22. Importo presunto dell’opera: €
1.832.000.000. Progetto geotecnico e progetto strutture ponte fiume Mincio e opere connesse.
Nuova autostrada Reggiolo-Ferrara sud . Importo presunto dell’opera: € 830.000.000,00. Progettazione preliminare,
studio idrogeologico, idrologico e geotecnico
S.S. 589 Variante abitato Avigliana - 1° lotto. Importo dell’opera: € 53.041.036,15. Progettazione costruttiva e di dettaglio
galleria naturale di Monte Cuneo, gallerie artificiali agli imbocchi e raccordi stradali alla viabilità esistente relativa alla
costruzione della variante SS 589 dei Laghi di Avigliana in corrispondenza di Avigliana e Trana - lotto 1.
SS 244 Val Badia - rettifica e sistemazione della strada Val Badia (SS 244) fra i Km 3,120-9,200 c.a. e ripristino
conseguenti ad eventi di forza maggiore alle pr. Km 6,350 e km 6,900 ed interventi di somma urgenza per la prevenzione
di frane e smottamenti lungo la tratta da km 3,400 al km 9,200 ca. Importo dell’opera: € 42.274.448,00. Studio
idrogeologico, geotecnico e idraulico relativo alle gallerie oggetto della progettazione. Progettazione esecutiva-costruttiva
e di dettaglio delle Gallerie (G1, G2, G3, G4, G5), Imbocchi, e Portali, lavori in sotterraneo e lavori all'aperto
Linea Ferroviaria Valcele-Ramnicu Valcea. Importo presunto dell’opera: € 321.692.399,16. Progetto di fattibilità e
preliminare, studio geotecnico della nuova linea ferroviaria.
Terme e Grandi Alberghi di Sirmione. Studi e Ricerche sul Bacino Idrotermale di Sirmione, studio geologico, geochimico,
isotopico con bilancio idrologico della risorsa idrominerale.
Terme e Grandi Alberghi di Sirmione. Progetto e direzione dei lavori della nuova dorsale termale
Stabilimento termale Uliveto. Studio idrogeologico e monitoraggio annuale idrochimico e di piovosità dei punti d’acqua
della concessione.
Stabilimento Industrie Togni spa. Pratiche Permesso di Ricerca per Acque Minerali denominato “Spineto”, di Ha 18 in
loc. Spineto del Comune di Genga (AN) e Permesso di Ricerca per Acque Minerali denominato “Monte Gallo”, di Ha 56 in
loc. Genga del Comune di Genga (AN).
Bagno di Romagna – Studio idrogeologico, geochimico ed isotopico del bacino termale di Bagno di Romagna.
Bagno di Romagna – Ricerca acque termali, captazione e impianto Euroterme.
Riccione Terme – Studio idrogeologico, geochimico ed isotopico delle acque termali di Riccione
Riccione Terme – Progetto e consulenza tecnica direzione lavori Parco Termale Perle d’Acqua
Dal 2012 Sgai ha aperto un branch in Albania, SGAIBalcani. Presso la Tower 1 nel centro di Tirana.
A capo della Branch, direttore amministrativo è Bardhy Tafa già nel board SGAI.
MAJOR PUBLICATIONS OF THE SGAI STUDIO Jusqu’à aujourd’hui, le géologue Edmondo Forlani a réalisé
15 publications géotechniques, géophysiques en particulier
concernant les ponts, les galeries et les barrages. Ces
- E.Forlani - Projects and studies in artificial textes sont disponibles dans la bibliographie.
recharging of some Adriatic alluvial fans -
APPENDIX VI Report n°.8 - ICID SYMPOSIUM - - E.Forlani - Projects and studies in artificial
1978 ATHENS. Recharging of some Adriatic alluvial fans-
- E.Forlani - Studio e ricerche metodologiche per il APPENDIX VI Report n.8 - ICID SYMPOSIUM -
ravvenamento artificiale della conoide del fiume 1978 ATHEN.
Marecchia MINISTRY OF FORESTS AND - E.Forlani - Studio e ricerche metodologiche per il
AGRICULTURE – GENERAL MANAGEMENT OF ravvenamento artificiale della conoide del fiume
RECLAMATION AND COLONISATION - ROME Marecchia MINISTERO AGRICOLTURA E
1977 FORESTE - DIREZIONE GENERALE DELLA
- E.Forlani - Studio di fattibilità di un tunnel BONIFICA E DELLA COLONIZZAZIONE - ROMA
sottopassante il porto canale di Ravenna 1977
QUARRY AND CONSTRUCTION - October 1982 - E.Forlani - Studio di fattibilità di un tunnel
- E.Forlani - Consolidation of the east area of sottopassante il porto canale di Ravenna
Corridonia - ROME 1984 QUARRY AND CONSTRUCTION - Ottobre 1982
- E.Forlani - Il cunicolo pilota esplorativo - Milan - E.Forlani - Consolidation of the east area of
1990 Corridonia - ROMA 1984
- E.Forlani, Marchisio - Nuovi contributi della - E.Forlani - Il cunicolo pilota esplorativo - Milano
geofisica alla previsione di stabilità dei versanti. Il 1990
sondaggio sismico tomografico - QUARRY AND - E.Forlani, Marchisio - Nuovi contributi della
CONSTRUCTION - April 1993 geofisica alla previsione di stabilità dei versanti. Il
- E.Forlani, Marchisio - Geophysical tomographic sondaggio sismico tomografico - QUARRY AND
surveys for slope stability and for particular CONSTRUCTION - Aprile 1993
problems of Civil Engineering. TSS method (IV - E.Forlani, Marchisio - Geophysical tomographic
INTERNATIONAL GEOENGINEERING surveys for slope stability and for particular
CONVENTION, TURIN 10/11 MARCH 1994). problems of Civil Engineering. TSS method (IV
- E.Forlani - La ricarica artificiale delle falde. CONVEGNO INTERNAZIONALE DI
L’esperienza della Conoide del Conca. GEOINGEGNERIA TORINO 10/11 MARZO
- G.Panei, E.Forlani - Sulla stabilità delle discariche 1994).
di materiali lapidei- VIII Congresso Nazionale dei - E.Forlani - La ricarica artificiale delle falde.
Geologi - Rome - 1994. L’esperienza della Conoide del Conca.
- E.Forlani, M.Marchisio, L.D’Onofrio – Bi- - G.Panei, E.Forlani - Sulla stabilità delle discariche
dimensional Modelling of Resistivity and IP Data di materiali lapidei- VIII Congresso Nazionale dei
for Hydrogeological Problems – 1st Meeting, Geologi - Roma - 1994.
Environmental and Engineering Geophysics – - E.Forlani, M.Marchisio, L.D’Onofrio – Bi-
Torino, 1995. dimensional Modelling of Resistivity and IP Data
- E.Forlani – P.Belletti – Il consolidamento della for Hydrogeological Problems – 1st Meeting,
zona Est di Corridonia – Atti del XVI Convegno Environmental and Engineering Geophysics –
Nazionale di Geotecnica. Bologna 1986. Torino, 1995.
- G.Panei, E.Forlani - Sulla stabilità delle discariche - E.Forlani – P.Belletti – Il consolidamento della
di materiali lapidei – QUARRY AND zona Est di Corridonia – Atti del XVI Convegno
CONSTRUCTION – December 2000. Nazionale di Geotecnica. Bologna 1986.
- M.Marchisio, D’Onofrio, E.Forlani, Cerri S. – The
use of geophysical methods to study the masonry - G.Panei, E.Forlani - Sulla stabilità delle discariche
structures of monuments: an application for di materiali lapidei – QUARRY AND
restoration of the cathedral of Nicosia (Italy) – CONSTRUCTION – Dicembre 2000.
Proceedings 6th Meeting Environmentale and - M.Marchisio, D’Onofrio, E.Forlani, Cerri S. – The
Engineering Geophysics. – Bochum Germany, use of geophysical methods to study the masonry
Sept. 2000 structures of monuments: an application for
- M.Marchisio, L.D’Onofrio, E.Forlani, S.Cerri – restoration of the cathedral of Nicosia (Italy) –
Diagnostica non pervasiva con metodologie Proceedings 6th Meeting Environmentale and
dinamiche di origine geofisica sulle strutture Engineering Geophysics. – Bochum Germany,
murarie di edifici monumentali – SCIENCE AND Sept. 2000
TECHNOLOGY FOR CULTURAL HERITAGE – - M.Marchisio, L.D’Onofrio, E.Forlani, S.Cerri –
10 (1.2) 2001. Diagnostica non pervasiva con metodologie
dinamiche di origine geofisica sulle strutture
murarie di edifici monumentali – SCIENCE AND
TECHNOLOGY FOR CULTURAL HERITAGE –
10 (1.2) 2001.
- E.Forlani - Projects and studies in artificial Recharging of some Adriatic alluvial fans-APPENDIX VI Report n.8 -
ICID SYMPOSIUM - 1978 ATHEN.
- E.Forlani - Studio e ricerche metodologiche per il ravvenamento artificiale della conoide del fiume Marecchia
MINISTERO AGRICOLTURA E FORESTE - DIREZIONE GENERALE DELLA BONIFICA E DELLA
COLONIZZAZIONE - ROMA 1977
- E.Forlani - Studio di fattibilità di un tunnel sottopassante il porto canale di Ravenna QUARRY AND
CONSTRUCTION - Ottobre 1982
- E.Forlani – P.Belletti – Il consolidamento della zona Est di Corridonia – Atti del XVI Convegno Nazionale di
Geotecnica. Bologna 1986.
- E.Forlani, Marchisio - Nuovi contributi della geofisica alla previsione di stabilità dei versanti. Il sondaggio sismico
tomografico - QUARRY AND CONSTRUCTION - Aprile 1993
- E.Forlani, Marchisio - Geophysical tomographic surveys for slope stability and for particular problems of Civil
Engineering. TSS method (IV CONVEGNO INTERNAZIONALE DI GEOINGEGNERIA TORINO 10/11 MARZO
1994).
- E.Forlani - La ricarica artificiale delle falde. L’esperienza della Conoide del Conca. VIII Congresso Scienze della
Terra e trasformazioni antropiche. Roma Gennaio 1994.
- G.Panei, E.Forlani - Sulla stabilità delle discariche di materiali lapidei- VIII Congresso Nazionale dei Geologi -
Roma - 1994.
- E.Forlani, M.Marchisio, L.D’Onofrio – Bi-dimensional Modelling of Resistivity and IP Data for Hydrogeological
Problems – 1st Meeting, Environmental and Engineering Geophysics – Torino, 1995.
- E.Forlani – Il ruolo di un serbatoio artificiale nella autonomia idrica dell’Isola d’Elba – Convegno L’esperienza
della Comunità Montana dell’Elba e Capraia nella gestione delel risorse idriche e le prospettive per il
raggiungimento dell’autonomia idrica dell’Isola - Comunità Montana dell’Elba – Isola d’Elba gennaio1998.
- M.Marchisio, D’Onofrio, E.Forlani, Cerri S. – The use of geophysical methods to study the masonry structures of
monuments: an application for restoration of the cathedral of Nicosia (Italy) – Proceedings 6th Meeting
Environmentale and Engineering Geophysics. Bochum Germany – Sept. 2000
- G.Panei, E.Forlani - Sulla stabilità delle discariche di materiali lapidei – QUARRY AND CONSTRUCTION –
Dicembre 2000.
- M.Marchisio, L.D’Onofrio, E.Forlani, S.Cerri – Diagnostica non pervasiva con metodologie dinamiche di origine
geofisica sulle strutture murarie di edifici monumentali – SCIENCE AND TECHNOLOGY FOR CULTURAL
HERITAGE – 10 (1.2) 2001.
- F.Forlani, E.Forlani – Il Conoide del Marecchia,un esempio applicativo di studio di Sistemi Idrogeologici
Complessi. Hydrogeo n.1 2002.
MAJOR PUBLICATIONS OF THE SGAI STUDIO Jusqu’à aujourd’hui, le géologue Edmondo Forlani a réalisé
15 publications géotechniques, géophysiques en particulier
concernant les ponts, les galeries et les barrages. Ces
- F.Forlani, E.Forlani – Il Conoide del Marecchia,un textes sont disponibles dans la bibliographie.
esempio applicativo di studio di Sistemi
Idrogeologici Complessi. Hydrogeo n°.1 2002 - F.Forlani, E.Forlani – Il Conoide del Marecchia,un
- P.P.Carlini, E.Forlani – Il Progetto della Galleria esempio applicativo di studio di Sistemi
Minimetrò di Perugia – Presentation at the Idrogeologici Complessi. Hydrogeo n.1 2002
Convention: ‘MINIMETRO’ LA PROGETTAZIONE - P.P.Carlini, E.Forlani – Il Progetto della Galleria
ESECUTIVA’, 27-03-04 Associazione Industriali Minimetrò di Perugia – Presentazione al
Convention hall – Perugia. Convegno: ‘MINIMETRO’ LA PROGETTAZIONE
- SGAI – ANAS - CMC – “A3 Salerno – Reggio ESECUTIVA’, 27-03-04 Sala Convegni
Calabria – Visita tecnica ai cantieri di Associazione Industriali – Perugia.
adeguamento ed ammodernamento” – Gallerie e - SGAI – ANAS - CMC – “A3 Salerno – Reggio
Grandi Opere Sotterranee – 2006. Calabria – Visita tecnica ai cantieri di
- P. P. Carlini, E. Forlani– Convention Presentation adeguamento ed ammodernamento” – Gallerie e
– “Safety Inside Tunnels and Galleries” – Grandi Opere Sotterranee – 2006
November 2006. - P.P.Carlini, E. Forlani– Presentazione al
- F.Forlani – E.Forlani – “Equilibri e flussi di sub- Convegno – “Sicurezza all’interno di tunnel e
alveo” Convegno: Contributi operativi alla salvaguardia delle gallerie” – novembre 2006.
acque di balneazione 1988-1998-2008. - F.Forlani – E.Forlani – “Equilibri e flussi di sub-
- F.Forlani - P.L. Raviolo - "Sistemi automatici alveo” Convegno: Contributi operativi alla salvaguardia delle
servocontrollati applicati alle prove triassiali - acque di balneazione 1988-1998-2008.
Risultati sperimentali" - XXIV Convegno Nazionale - F.Forlani - "Gestione delle Captazioni e Impianto
di Geotecnica AGI - Napoli 22-24 giugno 2011. Termale" - Università di Pavia - Master
- F.Forlani - "Gestione delle Captazioni e Impianto Universitario di II Livello in Idrologia Medica e
Termale" - Università di Pavia - Master Medicina Termale.
Universitario di II Livello in Idrologia Medica e
Medicina Termale. - Correlatore F.Forlani alla tesi di Laurea: "Analisi
- Correlatore F.Forlani alla tesi di Laurea: “Analisi dell'Interazione Terreno-Struttura per la
dell’Interazione Terreno-Struttura per la Progettazione di una Fondazione su Pali di una
Progettazione di una Fondazione su Pali di una Pila da Ponte" - Andrea Torsani - Relatore:
Pila da Ponte” – Andrea Torsani – Relatore: Prof.Andrea Benedetti. Aprile 2013.
Prof.Andrea Benedetti. Aprile 2013.
-
- SGAI – ANAS - CMC – “A3 Salerno – Reggio Calabria – Visita tecnica ai cantieri di adeguamento ed
ammodernamento” – Gallerie e Grandi Opere Sotterranee – 2006
- F.Forlani – E.Forlani – “Equilibri e flussi di sub-alveo” Convegno: Contributi operativi alla salvaguardia delle acque di
balneazione 1988-1998-2008.
- F.Forlani - P.L. Raviolo - "Sistemi automatici servocontrollati applicati alle prove triassiali - Risultati sperimentali"
- XXIV Convegno Nazionale di Geotecnica AGI - Napoli 22-24 giugno 2011
- F.Forlani – Lezione: "Gestione delle Captazioni e Impianto Termale" - Università di Pavia - Master Universitario
di II Livello in Idrologia Medica e Medicina Termale. 2012
- Correlatore F.Forlani alla tesi di Laurea: “Analisi dell’Interazione Terreno-Struttura per la Progettazione di una
Fondazione su Pali di una Pila da Ponte” – Andrea Torsani – Relatore: Prof.Andrea Benedetti. Aprile 2013.
ACTIVITY SECTORS:
• Enquêtes géo-mécaniques
• Enquêtes photographiques
TECHNICAL ORGANISATION: • Enquêtes topographiques
• Enquêtes sclerometriques
The Studio is run by the Technical Director (Dr. E. • Enquêtes ultrasoniques
Forlani) aided by a series of Technical Managers • Enquêtes hydrauliques
who, thanks to their extensive experience matured • Enquêtes thermographiques
both externally and within the Studio, are able to
provide all the necessary technical support for the
design and/or research projects carried out in the
Studio’s various areas of specialisation. ORGANISATION TECHNIQUE
The company premises boasts an internal digital
network (intranet) as well as a constant Internet M. E. Forlani est le chef de l’étude, en qualité de directeur
connection plus a number of different servers for the technique général, secondé par divers responsables
management and filing of projects that are available techniques.
in real time for staff consultation (according to the
relative levels of access and protection).
Lo studio, nel corso di oltre 40 anni, alla usuale attività di progettazione ingegneristica e geologica/geotecnica
ha acquisito una conoscenza specialistica in diversi e particolari settori.
SETTORI DI ATTIVITÀ:
PROGETTAZIONE di:
ORGANIZZAZIONE TECNICA:
A capo dello Studio vi è la figura del Direttore Tecnico Generale (dott.E.Forlani), a questo seguono diversi
Responsabili Tecnici, che per l’esperienza acquisita nello studio e non, coprono come supporto tecnico alla
progettazione e/o ricerca i diversi ambiti in cui lo studio si articola.
L’ufficio dispone di una rete digitale interna, (intranet), costantemente collegata in rete internet e più server
per la gestione, archiviazione dei lavori, disponibili in tempo reale a tutto lo staff, (secondo diversi livelli di
accesso e protezione).
SERVIZI SGAI
SGAI services
PROGETTAZIONE INGEGNERISTICA
engineering design
SVILUPPO SOFTWARE
engineering software development
PROGETTAZIONE
INGEGNERISTICA
Progettazione Geotecnica:
Fondazioni e Fondazioni
Infrastrutture:
Strade, Ferrovie ed Aeroporti
Opere Idrauliche:
Costruzioni Marittime e
Strutture Civili ed
Edifici Industriali
Impianti
Acquedotti e Fognature
Cave e Miniere
Discariche
SERVIZI S.G.A.I.
STUDI E RICERCHE
GEOLOGICHE, IDROGEOLOGICHE ed
AMBIENTALI
Geologiche e Geomorfologiche
Geotecniche e Geomeccaniche
Acque, Acquedotti
Acque Minerali e Termali
Idrogeologiche
Ambientali
Minerarie
RILIEVI IN SITU
GEOLOGICHE
IDROGEOLOGICHE
GEOTECNICHE
TOPOGRAFICHE
INDAGINI TERMOGRAFICHE
RESTAURO EDIFICI
SERVIZI S.G.A.I.
SVILUPPO SOFTWARE
Ingegneristico
A Servizio dell’Ingengere
Per la Qualità
ORGANIGRAMMA SGAI
DG
DIREZIONE
GENERALE
RTC CST
RESPONSABILE COORDINATORE
COMMESSA SETTORE
RDP
RESPONSABILE
PROGETTO
PRG
PROGETTISTA
DSG
DISEGNATORE
CERTIFICAZIONI - QUALIFICAZIONI
RINA - CERTIFICAZIONE Sistema qualità ISO 9001:2000. Cert.no.4387/00/S (Compliance with ISO
9001:2000 standard).
RFI - Qualificazione Prestatori di Servizi di Supporto alla Progettazione RFI. (Qualified design support for
RFI).
ANAS - Qualificazione Prestatori di Servizi di Supporto ai gruppi di Progettazione ANAS. (Qualified design
support for ANASI).
METROPOLITANA MILANESE SpA - Qualificazione Albo Consulenti e Collaboratorio per Servizi di Supporto
alla Progettazione, studi ecc. (Qualified design support for Metropolitana Milanese).
STAFF TECNICO
TECHNICAL STAFF
Lo Studio si avvale della collaborazione di circa 25 tecnici (Ingegneri, Geologi, Geotecnici) coprendo con
ciò tutte le specializzazioni della progettazione degli studi e delle ricerche di ingegneria e di geologia
applicata, indagini esterne e test di laboratorio.
-dott. ing. Pier Paolo Carlini progettista senior, gallerie e geotecnica, laureato in Ingegneria Mineraria, iscritto all'Albo degli
Ingegneri della Provincia di Rimini al n. 241 e precedentemente iscritto all’Ordine della Provincia di
Forlì dal 1984. Dal 1983 collabora con lo SGAI per tutte le progettazioni delle gallerie.
- dott. ing. Maurizio Cerri progettista senior, strutture ed elaborazione programmi, laureato in Ingegneria Civile Sez. Edile,
iscritto all’Albo degli Ingegneri della Prov. di Pesaro-Urbino con il nr. 688 dal 1986. Dal 1988
collabora con lo SGAI.
- dott. ing. Filippo Forlani progettista senior, gallerie, geotecnica, geoidrologia, idrogeologia, modellazione ed elaborazione
software, laureato in Ingegneria Mineraria, iscritto all'Albo degli Ingegneri della Provincia di Rimini con
il n. 527 dal 1997. Dal 1996 collabora con lo SGAI.
- dott. ing. Andrea Forlani Direttore tecnico, progettista strutturale, di ponti ed idraulico, laureato in Ingegneria Civile Sez.
Idraulica, iscritto all'Albo degli Ingegneri della Provincia di Rimini con il n. 479 dal 1995. Dal 1995
collabora con lo SGAI.
- dott. ing. Claudio Giulietti progettista senior, strutturale ed idraulico, laureato in Ingegneria Civile Sez. Idraulica, iscritto all’Albo
degli Ingegneri della Prov. di Pesaro-Urbino con il nr. 941 dal 1995. Dal 1996 collabora con lo SGAI.
- dott. ing. Marilena Morri progettista di opere di idrogeologia, geotecnica ed ingegneria naturalistica, laureata in Ingegneria per
l’Ambiente e il Territorio. Iscritta all’Albo dell’Ordine degli Ingegneri della Provincia di Rimini al n. 685
dal 2000. Dal 2000 collabora con lo SGAI.
- dott. ing. Giovanni Pratelli progettista strutturale, laureato in Ingegneria Civile Sez. Edile. Iscritto all’Ordine degli Ingegneri della
Provincia di Rimini al n. 632 dal 1999. Dal 2000 collabora con lo SGAI.
- ing Francesca Forlani progettista, idrogeologa, diplomata in Ingegneria dell’Ambiente e delle Risorse nel 2000. Dal 2000
collabora con lo SGAI.
- dott.ing. Michele Santoni progettista strutturale, laureato in ingegneria civile sez. strutture, Iscritto all’Ordine degli Ingegneri
della provincia di Pesaro e Urbino al n. 1299 dal 2002. Dal 2005 collabora con lo SGAI.
- dott.ing. Clarissa Menghini progettista strutturale, laureata in Ingegneria Ambiente e Territorio nel 2005. Dall’aprile 2009
collabora con lo SGAI.
- dott.ing. Giovanni Tofani progettista geotecnico, laureato in Ingegneria Civile Iscritto all’Ordine degli Ingegneri della Provincia
di Frosinone al n. 2026/A dal 2009. Dal settembre 2009 collabora con lo SGAI.
- dott.ing. Marco Bianchi progettista strutturale, laureato in Ingegneria Civile nel 2009. Da aprile 2010 collabora con lo SGAI.
- dott. geol. Samuele Forastieri geologo, idrologo, laureato in geologia. Iscritto all’Ordine Reg. Emilia Romagna al n. 994 dal 2000.
Dal 1995 collabora con lo SGAI .
- dott. geol. Nicola Petrella geologo, geotecnico, laureato in geologia, iscritto all'Ordine dei Geologi della Regione Lombardia al
n. 1146 dal 2000. Dal 2000 collabora con lo SGAI.
- dott.geol. Iuri Montanari geologo, laureato in Scienze geologiche nel 2005. Dal giugno 2008 collabora con lo SGAI.
- dott.geol. Lorenzo Masini geologo, laureato in Scienze geologiche nel 2009. Dal 2009 collabora con lo SGAI.
ATTREZZATURE
Vengono qui presentate le potenzialità di cui l’ufficio dispone. Per chiarezza saranno elencate nei rispettivi
campi di applicazione.
La SGAI s.r.l. di E. Forlani e C. e' dotata di:
SISTEMI DI ARCHIVIAZIONE
Il software, completo per le esigenze di progettazione e di editing, continuamente aggiornato, e' allo stato
dell'arte.
Lo studio SGAI ha la disponibilità all’utilizzo di attrezzature per misure e rilievi impiegate in studi di
ricerca ed interpretazione. Fra queste si evidenzia:
.”OCEAN SEVEN 301 PROBE”, sonda che permette di calcolare la salinità, l’ossigeno disciolto in ppm,
solubilità, saturazione percemtuale, pH, conducibilità
.”MULTILINE P4”, misuratore universale tascabile
.”SENTIX 97/T” elettrodo combinato per il pH con termosensore integrato
.”CELLOX 325”, sonda per l’ossigeno disciolto;
.”OXICAL-SL”, baker di calibrazione in aria
.”TETRACON 325”, cella di conducibilità standard
.”PICCOLO ATC pH-METER”, misuratore di pH
.”DIST 4”, tester di conducibilità con compensazione automatica di temperatura
.”HACH LANGE HQ40D”, misuratore di conducibilità, pH, ossigeno disciolto e temperatura
-Interpretazione di Log Multiparametrico eseguito in pozzo con OCEAN SEVEN 301 (proprietà SGAILab).
rilevamento di fratture di materiale e rilievo quantitativo del fenomeno non rilevabile ad occhio nudo,
localizzazione di armature di ferro nel cemento,
individuazione di perdite di acqua,
analisi delle variazioni termiche di fiumi, laghi, mari, ecc,
analisi di discariche ( individuazione dei fenomeni di autocombustione e mappatura delle zone di formazione
di gas),
individuazione di sorgenti d’acqua dolce lungo le coste marittime,
individuazione degli scarichi abusivi a mare,
controllo dell’isolamento di tubazioni vapore, o per il trasporto di fluidi caldi o freddi,
controllo per l’individuazione di corrosione di tubazioni con fluidi freddi o caldi,
misura del livello di fluidi all’interno di grandi serbatoi,
individuazione di difetti di isolamento termico negli impianti industriali,
analisi della distribuzione termica nella formatura per soffiatura, del materiale preformato. Nella produzione di
bottiglie di plastica, eseguita con questo tipo di fabbricazione, la termografia è usata per il controllo di qualità.
Indagine termografica sullo studio e distribuzione delle temperature in superficie di piscine riscaldate.
Indagine termografica sullo studio ed identificazione degli stillicidi al fronte in relazione ai fenomeni di presa dello spritz di prima fase (Galleria
San Donato).
Indagine termografica sullo studio e localizzazione degli stillicidi in galleria su spritz di seconda fase(Galleria San Donato).
Fig. 0-1 Emergenze di gas all’interno del cratere vulcanico per ricerche minerli-termali
STRUTTURE
. MIDAS-Civil
. SAP2000 non-linear sempre aggiornato all’ultima versione.
. PROSAP 2SI (pre e post processore per ALGOR SUPERSAP), sempre aggiornato all’ultima versione
disponibile.
DISEGNO E VETTORIALIZZAZIONE
AutoCAD 2002,
AutoCAD 2004,
AutoCAD 2006,
AutoCAD 2007,
AutoCAD 2008,
AutoCAD 2009
AutoCAD 2010
AutoCAD 2011
AutoCAD 2012 - Civil
GHEORASTER
- Esempio di applicazione di Plaxis 8.2 per lo studio di scavo con paratia, (SS244 della ValBadia, scavo d’imbocco di valle,
galleria 2).
PLAXIS 3D FOUNDATION
e del FLAC ver.4, anch’esso ampiamente riconosciuto in campo internazionale per lo studio di problematiche
geotecniche, spesso prescritto per lo studio di gallerie.
Negli scavi in roccia, quando non è possibile caratterizzare la roccia come ammasso roccioso, e cioè nelle
situazioni di discontinuità paragonabili alle opere in progetto, risulta necessario un approccio non più continuo
ma con elementi discontinui. A tale scopo si impiegheranno modelli di calcolo tipo DEM come UDEC:
Per le gallerie il comportamento degli ammassi viene studiato attraverso i seguenti metodi: Metodo analitico
di H. H. Einstein, Metodo analitico di K. Terzaghi, Metodo di convergenza - confinamento con: criteri di rottura
non lineare (Hoek - Brown), lineare (Mohr - Coulomb) e pseudotridimensionale (Panet) e con programmi
commerciali tra i quali: Dips Rappresentazione delle discontinuità, Swedge Calcolo della stabilità dei cunei di
roccia in superficie Unwedge Calcolo della stabilità dei cunei di roccia in sotterraneo e proiezioni
stereografiche con reticolo di WÜLFF.
. CRSP v.4.0 - Colorado Rockfall Simulation Program - Programma di simulazione caduta massi
. SgaiWedge – Analisi tridimensionale del distacco di cunei da fronti rocciosi secondo la teoria di Hoek.
. SgaiBishop – Analisi di stabilità del pendio con i metodi basati sull’equilibrio limite.
Il programma sviluppato da S.G.A.I. S.r.l permette di effettuare le verifiche di stabilità di scarpate e più in
generale dei pendii artificiali e/o naturali, adottando i metodi dell'equilibrio limite globale. I metodi impiegati
sono: Bishop, Janbu, Bell e Morgenstern e Price Il problema è trattato come piano, le superfici di
scivolamento ipotizzate possono essere circolari oppure assegnate per punti. Il programma permette:
l'applicazione a strutture omogenee e non omogenee; l'introduzione di sistemi di carichi esterni ed interni al
pendio anche concentrati, la possibilità di tenere conto degli effetti dovuti alla presenza delle pressioni
interstiziali, introducendo la linea di saturazione, L'introduzione delle sollecitazioni dovute ad azioni sismiche
Paratie berlinesi
singoli o in gruppo, soggetti anche a carichi orizzontali, può utilizzare i programmi commerciali Ensoft Apile
Lpile e Group.
A questo si aggiunge il pacchetto CeAS, Paratie.
TERMOTECNICA
. EC 501 - Edilclima s.r.l. – Edificio invernale – Vers. 6.0
. EC 502 - Edilclima s.r.l. – Input grafico – Vers. 3.0
. EC 505 - Edilclima s.r.l. – Certificazione energetica degli edifici – Vers. 2.0
. EC 700 -701-602-603-705 -706-Edilclima s.r.l. - Calcolo prestazioni termiche, progetto e verifiche edificio-
impianto, Caratt. termoigrometriche e dinamiche delle strutture, certificazione energetico.
Idraulica fluviale.
Ai noti programmi HEC-RAS ed HEC-HMS dell’Hydrologic Center (HEC), del Corpo degli Ingegneri
dell’Esercito degli Stati Uniti d’America, lo Studio SGAI dispone di programmi sviluppati in esclusiva per
S.G.A.I. s.r.l. dal Prof. Ing. Luigi D'Alpaos, Ordinario di Idromeccanica nell' Università di Padova. e sono
approvati dal Servizio Dighe per l' analisi della propagazione in alveo dell'onda di piena conseguente eventi
improvvisi quali l'immediata apertura degli organi di scarico di una diga e/o la sua rottura. e tengono conto
anche delle normative vigenti in Svizzera e Francia.
Il programma NEW-SHOCK permette di calcolare la propagazione in alveo di un'onda di piena a fronte ripido,
connessa al fenomeno di rottura di uno sbarramento.Il modello di calcolo utilizzato è di tipo iperbolico e si
basa sull'integrazione alle differenze finite delle equazioni complete del moto di De Saint Venant, utilizzando
allo scopo lo schema esplicito proposto da Mc Cormack. La stabilità numerica del suddetto schema è
garantita dall'applicazione del modello di Courant, che lega le condizioni al contorno di ogni singolo step di
calcolo alla celerità dell'onda. La convergenza del modello viene inoltre ulteriormente migliorata con
l'introduzione di due ulteriori parametri di soglia in prossimità del fronte d'onda e della coda di monte della
stessa, poiché i piccoli tiranti d'acqua che ivi si realizzano possono mettere in crisi lo schema di calcolo. In
pratica vengono fissati i limiti di trascurabilità in termini di energia e portata. Il programma è in grado di fornire
i seguenti risultati in forma tabellare e grafica. idrogramma di piena nelle singole sezioni dell'alveo, tramite le
quali viene convenientemente descritta la geometria dello stesso; allo scopo è disponibile un apposita utility,
associata al programma principale, che permette di descrivere ciascuna delle sezioni prescelte con un
massimo di 12 punti; andamento dei livelli idrometrici in funzione del tempo di piena nelle sezioni di cui sopra;
propagazione dell'onda di piena lungo l'intero corpo idrico tramite visualizzazione dell'idrogramma e del livello
idrometrico ad essa associati ad istanti di calcolo prefissati.In luogo dello schema iperbolico utilizzato dal
programma precedentemente descritto è possibile individuare uno schema semplificativo, da impiegarsi per
inquadramenti di prima approssimazione dei fenomeni di propagazione di onde a fronte ripido. Allo scopo
S.G.A.I. s.r.l. dispone di un programma di calcolo che utilizza un modello di tipo cinematico (programma
MODELLO). Tale modello si ottiene trascurando nelle equazioni complete del moto i termini inerziali e può
essere proficuamente utilizzato in presenza di osservazioni sperimentali, in modo da stimare adeguatamente
i valori dei parametri che governano l'idrogramma di piena unitario utilizzato per l'integrazione dello schema.
Detti parametri si identificano nel tempo di colmo dello stesso idrogramma (t c) e nel rapporto fra la perdita di
energia ed il tirante idraulico medio nel tratto di calcolo considerato, moltiplicato per un'opportuna costante.
S.G.A.I. s.r.l. dispone anche di un programma di calcolo che utilizza un modello a moto permanente
(programma PERMANE), atto a valutare l'andamento di portate e livelli nelle sezioni di un corso d'acqua nelle
suddette condizioni. L'algoritmo risolutivo è basato sull'integrazione mediante schema implicito delle
equazioni del moto per le correnti gradualmente varie in alveo di caratteristica qualsiasi. Il programma è in
grado di considerare la presenza di perdite energetiche localizzate, oltre ovviamente a quelle distribuite. E'
inoltre individuato l'eventuale passaggio della corrente da lenta a veloce (o viceversa). I principali risultati di
calcolo, forniti in forma tabellare, si identificano nei parametri idraulici che governano il moto per il valore di
portata assegnato.
Altri programmi inoltre permettono: Simulazione del ruscellamento superficiale di acque di pioggia in un
bacino idrologico, considerando il bacino come un sistema interconnesso di componenti idrologici ed idraulici.
Il risultato del processo di modellazione è la rappresentazione delle diverse variabili idrologiche ed idrauliche
in ogni punto del bacino. Calcolo del profilo di pelo libero per portate costanti o gradualmente variate in canali
naturali o artificiali, calcolando sia i profili in condizioni subcritiche che ipercritiche. Predizione numerica in
moto permanente o gradualmente variato, della modificazione d'alveo dovuta ad erosione o deposito delle
sponde e dei fondali dell'asta fluviale (periodo annuale o singolo evento). Calcolo della scala di deflusso,
parametri salienti del moto e del trasporto solido. Determinazione del moto in regime permanente o
gradualmente variato e dei profili di rigurgito in alvei naturali a sezione variabile od artificiali quali briglie pile di
ponti ed altri ostacoli in generale.
Idraulica marittima
II programmi in possesso e sviluppati da S.G.A.I. S.r.l. permettono: Calcolo alle differenze finite della
diffrazione delle onde marine in prossimità di ostacoli. Modello generalizzato per la simulazione alle
differenze finite delle modificazioni delle spiagge e dei fondali e che considera: onde al largo, diffrazione,
riflessione, rifrazione e shoeling, strutture vicino alla riva, granulometrie, trasporti solidi associati alle
variazioni stagionali e sotto l'influsso di eventi meteorologici, della subsidenza e dei ripascimenti della
spiaggia. Fornisce previsioni dei litorali per medi e lunghi periodi. Il programma è basato sulle esperienze del
Coastal Engineering Research Center, U.S. Programma integrato per la gestione del moto ondoso,
Predizione delle onde al largo, Distribuzione beta - Rayleigh, Analisi delle onde significative estreme, onde di
marea, trasformazione delle onde verso costa, (Metodo di Goda), run - up, trasmission, overtopping,
trasporto solido sul litorale, simulazione numerica dipendente dal tempo dell'erosione costiera e calcolo della
distribuzione dei sedimenti in funzione della granulometria. (CERC). Simulazione monodimensionale alle
differenze finite di flusso per la previsione delle velocità della marea dominante, fluttuazione dei livelli d'acqua
nell'insenatura e del sistema di alimentazione. Simulazione dell'evoluzione ed erosione di una sezione di
spiaggia determinata da singoli eventi meteorici, quali tempeste. Calcolo delle correnti e del trasporto
longshore sotto l'incidenza obliqua del vento e delle onde. Considerando anche l'attrito sul fondo lineare o
non - lineare e onde ad altezza fissa o random
con complesse condizioni al contorno, quali: flussi da fiumi o corsi d'acqua in superficie, ricariche naturali o
artificiali della o delle falde, portate entranti, piezometria imposta, pozzi di emungimento e/o di iniezione,
evapotraspirazione. Corredato di pre e post processore. Modulo inquinanti: in aggiunta al programma
precedente il modulo relativo agli inquinanti consente la determinazione della concentrazione e trasporto di
uno o più inquinanti immessi nel modello di flusso in un corpo poroso. Gli inquinanti possono essere
dispersivi, con legge di decadimento e di assorbimento. Modello di simulazione tridimensionale di flusso in un
mezzo poroso con trasporto associato a soluti con densità variabile del fluido (quindi anche di fluidi
riscaldati), consente di risolvere brillantemente problemi quali l'intrusione di acque salate in falda, ricarica e
recupero di acque fresche, sistemi geotermici, inquinanti radioattivi con comportamento esotermico.
Programma di calcolo e disegno diagrammi analisi chimiche acque sotterranee. Modelli matematici di
acquiferi a pelo libero e in pressione. Modelli per la ricarica delle falde.
. SgaiPiper – Programma per la caratterizzazione geochimica delle acque:
. SgaiPiper: con una rivoluzionaria rappresentazione tridimensionale del diagramma di Piper, si è riusciti a
risolvere i problemi del diagramma di Piper classico:
SISTEMI OPERATIVI
. Windows SERVER, Windows Vista, Windows XP, Windows 2000, Windows 98 SE, Linux Mandriva.
COMPILATORI
. Borland Delphi XE Pro
. Borland RadPHP
. Micorsoft Visual Studio
. Borland C++ Builder
. Microsoft Visual Basic
. Microsoft Fortran
. Force 2.0
Antivirus
PROGETTAZIONE INGEGNERISTICA
Grassetto SpA
SS244 della Val Badia
GALLERIA DI AVIGLIANA
ELABORATO GRAFICO PER MONTAGGIO TBM DELLA VIABILITA’ DI ACCESSO ALL’HUB PORTUALE DI SAVONA
Seteco 2010-in
Ponte ad arco sul fiume Adige
Ingegneria srl corso
Autostrada A3 SA-RC. Lavori di ammodernamento e di adeguamento alle
norme CNR/80 – tipo 1/a – tronco 3° - tratto 2° - lotto 1 dal km 348+600
2009-in
SA-RC BTP
(svincolo di S.Onofrio escluso) al km 359+400 (svincolo di Serre incluso). corso
Progetto esecutivo opere strutturali e progetto stradale
Progettazione esecutiva del nuovo ponte mobile per l'attraversamento del 2007-in
canale Candiano Ravenna CMC corso
Potenza-
Studio geologico per la progettazione della linea Potenza-Metaponto. Metaponto Italferr spa 2006
Taranto-
Studio geologico per la progettazione della linea Taranto-Metaponto. Metaponto Italferr spa 2006
Studio geologico per la progettazione definitiva del nodo di Brescia. Brescia Italferr spa 2006
Studio geologico e rilievi geologici per la progettazione della linea Palermo- Palermo-
Trapani. Trapani Italferr spa 2006
Autocamionale
Progetto definitivo per appalto integrato della galleria Bocchetto Nord e Sud. Cisa 2003
Cooperativa San
Nuova rotonda sulla provinciale Coriano Patrignano 2002-2005
Studio geologico tecnico per la progettazione dell’adeguamento della S.S. 1 Salviano- Anas Comune di 2001 –
AURELIA - VARIANTE DI LIVORNO - TRATTO: SALVIANO CHIOMA Chioma (LI) Livorno 2003
Rettifica e sistemazione della strada della Val Badia (SS 244) fra i Km 3.400 –
9.200 ca. Studio geologico, idrogeologico, geotecnico-geomeccanico e
idraulico. Progetto esecutivo costruttivo e di dettaglio delle 5 gallerie naturali
(G1=570 m – G2=925m – G3=760 m – G4=625 m – G5= 910m), portali di
imbocco galleria (G1=59.5 m – G2=64.5m – G3=54 m – G4=71.67 m – G5=
59.65 m) e una semigalleria artificiale che collega il portale di monte G3 con il
portale di valle della galleria G4 di lungh. 35 m. - lavori in sotterraneo e lavori
all'aperto. Consolidamento dei versanti rocciosi e studio caduta massi:
interventi di placcaggio delle pareti rocciose con chiodature, funi, pannelli in Grassetto Lavori 2000 –
fune e reti paramassi fisse e flessibili ad alto assorbimento. S.p.A. 2006
Grassetto Lavori
Progettazione Strada dei Marmi Carrara Carrara S.p.A. 2000
2000 – in
Progetto Costruttivo ed ampliamento galleria Val Rogno. Val Rogno Pontenossa corso
Consulenza alla progettazione di ponte stradale sul Fosso del Cavaliere per il 2000 –
Nuovo Centro Agroalimentare di Roma (Roma) CAR Roma 2001
Progettazione definitiva della Strada E78 "Fano - Grosseto" tratto "S.Stefano Fano - 2000 – in
di Gaifa - Mercatello sul Metauro - lotti 5° - 6° - 7° - 8° - 9° - 10° delle gallerie. Grosseto Provincia di PU corso
Ospedaletto
di Coriano Coop.San
Progettazione nuova strada di collegamento (Bretella) (RN). Patrignano 2000
Linea T.A.V. Genova - Milano Progetto di massima variante di Brignole. (GE) Sina - Milano 1996
Linea T.A.V. Genova - Milano Progetto infrastrutture di accantieramento. (GE) Sina - Milano 1994 - 1997
Furlanis
Metropolitana Milanese - Passante Ferroviario - Lotto 4PA2. Progetto di gara Costruzioni
d'appalto (MI) Generali 1993
Furlanis
Metropolitana Milanese - Passante Ferroviario - Lotti 2PA2 / 7P1.Progetto di Costruzioni
gara d'appalto (MI) Generali 1993
Coopsette -
Appalto concorso per l'esecuzione del collegamento stradale città di Cuneo Castelnuovo di
con Oltre Stura e Oltre Gesso (gallerie e viadotti) (CN) Sotto (RE) 1992
Aquater (SNAM
Progettazione geotecnica linea Alta Velocità Milano - Bologna (Lotti I e II) progetti) - Milano 1992
Impresa G.
Studio sul progetto esecutivo della linea Alta Velocità Milano - Verona Maltauro S.p.A. -
riguardante le gallerie nell'Anfiteatro Morenico del Garda Vicenza 1992
Lavori urgenti di consolidamento della SS 321 "del Polacco" dal bivio SS2 Polacco Soc.
"Cassia" a S. Casciano di Bagni – Progettazione Costruttiva. (SI) Cons. 1992
Potenza Strade
Strada di fondo valle Sauro - 1° lotto: tronco Corleto Perticara - Laurenzana. (Consorzio Furlanis
Progetto galleria di valico - geotecnica intero tracciato - ponti tratto montano. (PZ) - Del Favero) 1992
Consorzio di
Bonifica Integrale
Progetto esecutivo del Ponte sul Fiume Foglia e del Ponte sul Torrente Appennino
Ordocione (Dx Foglia) in località Pontevecchio (PU) Pesarese 1990
ANAS -
Studio - Geotecnica per il progetto Esecutivo SS n° 1 "Aurelia" - Lavori di Compartimento
adeguamento del tratto compreso tra Follonica Nord e S. Vincenzo Nord - della Viabilità
Lotti VII - VIII - IX - X (GR) Firenze 1986
ANAS -
Studio - Geotecnica per il progetto Esecutivo SS n° 1 "Aurelia" - Lavori di Compartimento
adeguamento del tratto compreso tra S. Vincenzo Nord e Cecina - Lotti XI - della Viabilità -
XII - XIII (LI) Firenze 1986
Studio e progetto geotecnico tunnel strada statale Castel di Sangro (IS) Saiseb - Roma 1985
Consorzio Cifa -
Perarolo - Roma e Cisa -
Studio, Geotecnica e progetto costruttivo tunnel ferrovia Perarolo - Calalzo Calalzo (BL) Udine 1984 - 1985
Consorzio Collini-
Geotecnica fondazioni rilevati e consolidamenti tratto variante ferroviaria Romagnoli-
Targia Targia (SR) Lodigiani 1984 - 1985
Consorzio di
Bonifica
dell'Appennino
Studio - Geotecnica - Progetto di massima Galleria di scarico "Parchiule" Parchiule(PU) Pesarese - Pesaro 1983
Consorzio di
Bonifica Appennino
Studio - Geotecnica - Progetto di massima Galleria di scarico "Orsaiola" Orsaiola (PU) Pesarese - Pesaro 1983
Impresa Lanari -
Studio e progettazione Sottopasso Ferroviario FF.SS. Treponti (PU) Ancona 1983
Studio - Geotecnica - Progetto esecutivo Frana Strada Statale n. 433 Rotella (AP) ANAS - Ancona 1981
Consorzio di
Bonifica Montana
Studio - Geotecnica - Progetto di massima - Esecutivo Galleria di scarico Appennino
"Barchi" Barchi(PU) Pesarese Pesaro 1979
Consorzio di
Studio - Geotecnica - Progetto di massima - Esecutivo - Galleria di scarico Bonifica Appennino
"Senatello" (PU) Pesarese - Pesaro 1980 - 1982
Consorzio di
Studio - Geotecnica - Progetto di massima - Esecutivo - Galleria di scarico - Rio Bonifica dell'Aso - 1978 –
"Rio Canale" Canale(AP) Pedaso 1982
Studio - Progetto - Geotecnica - Consulenza in corso d'opera Superstrada E7 Ravenna - Impresa Burgagni
Ravenna - Cesena Lotto V Cesena e Rossini - Pesaro 1978
Torricella - Comune di
Studio tracciato - Geotecnica - Progetto esecutivo Strada Torricella - Libiano Libiano(PU) Novafeltria 1974
Studio Progetto - Geotecnica - Consulenza in corso d'opera all'esecuzione dei Ravenna - Impresa Ferolla -
lavori di realizzazione Superstrada E7 Ravenna - Cesena - Lotto V. Cesena Napoli 1974
Ministero Lavori
Studio tracciato - Geotecnica - Progetto di massima Superstrada S. Angelo in Pubblici - Genio
Vado - Lunano (PU) Civile Pesaro 1973
Studio - Geotecnica - Progetto di massima - Esecutivo - Direzione Lavori Fonti del Furlo
Galleria di presa in località S. Anna (PU) S.p.A. 1969 - 1972
Comune di Pietrarubbia
Consolidamento della Rupe di
S.Arduino.
CMC 2007-
Studio dei cedimenti di colmata del Porto Commerciale di Gaeta. Gaeta
Ravenna 2010
Comune
Verifica geotecnica sulla variante alla “Variante al Piano Regolatore” comparto zona C2-2 di
Saludecio (RN) 2007
in loc. Santa Maria del Monte Saludecio
(RN)
Acqua e
Progettazione di Interventi sulla stabilità dei fronti rocciosi e di protezione dell'area delle Terme di 2002-
Uliveto Terme
sorgenti Uliveto Uliveto 2006
Spa
ELABORATO GRAFICO DI VISTE ASSONOMETRICHE SPALLA EST PONTE SUL FIUME CRATI
ELABORATO GRAFICO DI VISTE ASSONOMETRICHE SPALLA OVEST PONTE SUL FIUME CRATI
Estero
B - Dighe - Fondazioni speciali - Studi marittimi - Porti
Progettazione
Lo studio SGAI effettua studi e progettazione di interventi conservativi relativi ad edifici storici e/o monumenti.
L'attività di indagine è fondamentale per giungere ad una modellazione realistica del comportamento
dell'edificio e della sua interazione con il terreno.
Con l'entrata in vigore del Testo Unico delle Costruzioni 2008 l'analisi di rischio è implicita in ogni intervento,
questa si svolge nello studio degli stati limite di danno e di vita e stati limite definiti dalla categoria d'uso
dell'opera.
Le Indagini
Le indagini sono quindi indirizzate sia alla conscenza della struttura sia al suolo sottostante.
In generale si sviluppano in:
o sismiche tomografiche
o sclerometriche di inquadramento
analisi fisiche
o le indagini volte alla definizione del sottosuolo (con eventuale studio di microzionazione sismica per la
valutazione del rischio sismico) vengono programmate in relaizone all'opera e alla stratigrafia presunta,
sulla base delle NTC-08:
se indagine sismica di III livello (rischio sismico) prove dinamiche sui materiali, da definirsi a
seconda dei terreni interessati, dalla prova di taglio ciclico alla colonna risonante per definire i
parametri dinamici nella modellazione dell'interazione terreno/struttura
o indagini geofisiche:
lo Studio e Modellazione
In seguito alla raccolta dati ed alla definizione dei dati di base, comprensivo dell'idea di progetto
architettonico di recupero ecc. si passa alla modellazione dell'edificio.
Questa può essere distinta in due modelli o, molto più complesso, un modello unico comprensivo
dell'interazione terreno-struttura. La caratterizzazione dei materiali (definiti da punto precedente) è
necessariamente di tipo elasto-plastico.
L'applicazione delle condizioni effettive e dei carichi di progetto consente di dimensionare o di valutare il rischio sismico e
la vulnerabilità dell'edificio agli stati limite di riferimento.
IMPIANTI
Italia
A – Acquedotti - Ricerche d'acqua - Irrigazioni - Sistemazioni idrauliche dei corsi d’acqua – Canali
estero
A1 – Acquedotti - Ricerche d'acqua - Irrigazioni - Sistemazioni idrauliche dei corsi d’acqua – Canali
DISCARICHE
Lo studio SGAI è da anni nel settore delle acque, acque minerali e acque termali, coprendo tutti gli
aspetti specialistici dalla ricerca di acque alle opere di captazione, agli impianti ed alla gestione tecnica della
risorsa.
Nell’ambito delle acque termali si elencano alcune realtà termali per le quali si è svolta e/o si ha
attività di consulenza:
TERME DI MONTEPULCIANO
SANT’ALBINO (SI)
TERME DI SIRMIONE
SIRMIONE SUL GARDA
TERME DI RCCIONE
RICCIONE
EUROTERME
BAGNO DI ROMAGNA
TERME SALVAROLA
TERME DELLA SALVAROLA
SASSUOLO
TERME DI RAFFAELLO
PETRIANO
PITINUM THERMAE
MACERATA FELTRIA
Ridaccio Rocca San Casciano (FC) Società Imm. Rocca San Casciano 1977
Bevano Carignano (PU) Terme di Carignano 1975
AUTORIZZAZIONI SANITARIE
Acqua sulfurea Rocca San Casciano (FC) Società Imm. Rocca San Casciano 1980
-opere di captazione di acque minerali e termali, progettazione e direzione lavori – captazione con sfiato gas risalienti.
Stip –
Studi e ricerche preliminari per sfruttamento acque termali Romana Tabacchi
Macedonia 2007
a media entalpia, in Stip – Macedonia SpA
(FYROM)
Comune di Comune di
Studio idrogeologico preliminare su acque termali 2003
Livigno (SO) Livigno
Studio termografico relativo ad indagini non distruttive su Punta Marina Terme di Punta
2003
impianto termale (RA) Marina
Terme e Grandi
Studio su fattibilità impianto anidride carbonica parco
Sirmione (BS) Alberghi di 2003
termale Catullo
Sirmione S.p.A.
Terme della
Studio sul grado solfidrometrico e chimismo delle sorgenti Sassuolo (MO) 2000
Salvarola
Pratica per la richiesta di autorizzazione alla miscelazione Camerano (AN) Terme dell’Aspio 1999
Pratica per il rinnovo del permesso di ricerca Cervia (RA) Terme di Cervia 1999
Studio di fattibilità per grotte e piscine termali Petriano (PU) Terme di Raffaello 1999
Verifiche di stabilità relative alla sistemazione delle opere
urbanistiche all’interno della corte del nuovo fabbricato Petriano (PU) Terme di Raffaello 1999
termale
Lavori di realizzazione dei collettori terminali delle reti
fognarie nere e termali provenienrti dalla struttura termale Raiano (AQ) Terme di Raiano 1999
e ricettiva
Terme della
Pratica per la richiesta di autorizzazione alla miscelazione Sassuolo (MO) 1999
Salvarola
Terme e Grandi
Studio per il cambiamento della piscina di acqua dolce in
Sirmione (BS) Alberghi di 1999
piscina con acqua termale
Sirmione S.p.A.
Terme e Grandi
Progettazione di impianti di sanificazione ad azionamento
Sirmione (BS) Alberghi di 1999
manuale o automatico
Sirmione S.p.A.
Potenziamento delle risorse idriche mediante ricerche Camerano (AN) Terme dell'Aspio 1994
Terme e grandi
Studi idrogeologici e potenziamento del bacino termale di
Sirmione (BS) alberghi di 1982
Sirmione
Sirmione S.p.A.
Opere di captazione, acquedotti ed impianti per
Rocca Soc.Imm. Rocca
l’utilizzazione dell’acqua minerale sulfurea sgorgante dalla 1977
S.Casciano FC) S.Casciano
sorgente “Ridaccio”
Potenziamento delle risorse idriche mediante ricerche Genga (AN) Terme San Vittore 1976 -
ROCCHETTA
GUALDO TADINO
SAN CASSIANO
SAN CASSIANO
GALVANINA
RIMINI
FRASASSI
PIAGGE DEL PRETE
FONTE ELISA
FRASASSI
GAIA
GENGA
SAN CASSIANO
SAN CASSIANO
DRINK CUP
S.ANNA FURLO
Val di Meti
APECCHIO
-ricerche d’acque minerali con perforazioni e captazioni sub-orizzontali (studi, ricerche, progetto e direzione lavori).
Permessi di Ricerca
Campo Ligure Campo Ligure (GE) Società del Turchino S.p.A. 1976
S. Martino in Riparotta
S. Martino Frigoimport 1971
(RN)
San Martino (R) San Martino – Rimini (RN) San Martino 2003
Campo Ligure Campo Ligure (GE) Società del Turchino S.p.A. 1962
Autorizzazioni Sanitarie
Acqua Sorgil Campo Ligure (GE) Società del Turchino S.p.A. 1962
Acqua Sorgil Campo Ligure (GE) Società del Turchino S.p.A. 1962
Monitoraggio annuale idrochimico e di piovosità dei punti Vico Pisano (PI) Acqua e Terme di
2005
d’acqua della concessione e relativa interpretazione Uliveto S.p.A
Prove di portata Pozzi in concessione Piagge del Prete. Genga (AN) Togni S.p.A. 2004
Consulenza per acque minerali da imbottigliamento Genga (AN) Togni S.p.A. 2003
Studio igienico sanitario su impianto di imbottigliamento Sirmione (BS) Terme e Grandi 2003
Alberghi di Sirmione
Acqua e Terme di
Valutazione idrogeologica dell’area di ricerca Vico Pisano (PI)) 2001
Uliveto S.p.A.
Direzione Lavori, Direzione di Miniera, coordinamento nelle Vico Pisano (PI) Acqua e Terme di
2001
diverse fasi di progettazione alla sicurezza Uliveto S.p.A.
Programma di indagini e ricerche per incrementare la Vico Pisano (PI) Acqua e Terme di
2001
produzione di acqua minerale Uliveto S.p.A.
Ricerca idrica per potenziamento delle portate -sondaggi – Vico Pisano (PI) Acqua e Terme di
2002
pozzi Uliveto S.p.A.
Acqua e Terme di
Monitoraggio idrogeologico del bacino idrominerale Uliveto Vico Pisano (PI) 2000
Uliveto S.p.A.
Progetto di Riqualificazione Ambientale delle Aree di proprietà Vico Pisano (PI) Acqua e Terme di
2000
all’Interno della Concessione Mineraria Uliveto S.p.A.
Studio piezometrico e monitoraggio della falda - Frasassi Genga (AN) Industrie Togni S.p.A. 2000
Studio, progettazione e adeguamento di tutti gli impianti Vico Pisano (PI)) Acqua e Terme di
1999
idraulici Uliveto S.p.A.
Progettazione di nuovi pozzi per la sorgente S.Cassiano S.Cassiano (AN) Industrie Togni S.p.A. 1999
Pratiche per il rinnovo concessione “Piagge del Prete” S.Cassiano (AN) Industrie Togni S.p.A. 1999
Progettazione per il ripristino piazzale - Frasassi Genga (AN) Industrie Togni S.p.A. 1999
Esecuzione di prove di portata sui pozzi, monitoraggio sulle Vico Pisano (PI)) Acqua e Terme di
1998
qualità delle acque Uliveto S.p.A.
Studi isotopici per la valutazione delle potenzialità, per stimare Vico Pisano (PI)) Acqua e Terme di
1998
l’”età delle acque”, ed il bacino di alimentazione Uliveto S.p.A.
Pratiche per il rinnovo delle Concessione Mineraria Viserba (RN) Sacramora S.p.A. 1996
Progettazione di impianti idraulici relativi alle condotte di Vico Pisano (PI)) Acqua e Terme di
1995
adduzione ai silos di miscelazione Uliveto S.p.A.
Studi sul chimismo dell’acqua minerale “Rocchetta” Gualdo Tadino (PG) Rocchetta S.p.A. 1994
Progettazione nuovo stabilimento “Fonte Rocchetta” Gualdo Tadino (PG) Rocchetta S.p.A. 1994
Studi sul chimismo dell’acqua minerale “Sacramora” Viserba (RN) Sacramora S.p.A. 1990
Terme di
Riccione (RN)
Riccione
Consulenza sulla stabilità delle acque e impianto Parco Aquaria Terme e Grandi
Sirmione (BS) Alberghi
Sirmione
Progettazione costruzione di piscina natatoria interna ad acqua
Genga (AN) Terme S.Vittore
termale
Piscine natatorie ai complessi alberghieri di cui una olimpionica – n. Abano Sciacca
Sciacca (AG)
9 – n. 10 – n. 11 – Piscine termali interne per rieducazione arti. spa
Azienda
Parco Termale con laghi d’acqua dolce e salata; piscine esterne e
Sciacca (AG) Autonoma
water plays – Parco del Carabollace
Terme
Azienda
Consulenza alla costruzione delle piscine ludiche del parco Grand
Sciacca (AG) Autonoma
Hotel
Terme
Progetto per piscine termali intere – esterne e per rieducazione arti Terme di
Petriano
con percorso vascolarizzante Raffaello
Terme di
Progetto per grotta curativa Petriano
Raffaello
Terme e Grandi
Consulenza per piscina ad uso termale Sirmione (BS) Alberghi di
Sirmione S.p.A.
Studi, prove e monitoraggi Idrogeologici per Acque, Acque Minerali, Acque Termali
Fig. 0-2 Studio Termografico di Emergenze di gas in zona vulcanica associato ad acqua a 50-100°C
Studio e progettazione di due laghetti per approvvigionamento San Patrignano San Patrignano Soc. Coop.
2004
idrico. (RN) Sociale
Studio geologico-idrogeologico della Sorgente “Metaura Fossombrone (PU) Drink Cup 2002
Gualdo Tadino
Prove di portata pozzo Vaccara del Comune di Gualdo Tadino Rocchetta S.p.A. 2002
(PG)
Terme e Grandi
Prove di portata pozzo Virgilio e Catullo Sirmione Alberghi di 2000
Sirmione S.p.A.
Prove di portata per collaudo nuovi pozzi Frasassi 2 e Frasassi3 Frasassi (AN) Togni S.p.A. 2000
Prove di portata Nuovo Pozzo Punta Marina (RA) Terme di Punta Marina 1998
Prove di portata pozzi di uso acquedottistico dei Comuni di Misano, Riccione Romagna Acque - Società
1997
Misano e Riccione (RN) delle Fonti S.p.A.
Prove di portata nuovi pozzi Sassuolo (MO) Terme della Salvarola S.p.A. 1996
Studio geochimico ed idrogeologico delle acque di infiltrazione diga di Beni Haroum – Algeria
Recentemente, sia con la redazione degli EuroCodici (EC-8), sia con la progressiva entrata in vigore delle
nuove norme sulle costruzioni e in zona sismica, si è resa necessaria sia nella fase di pianificazione (per gli
Enti), sia nella fase progettuale, connotare il comportamento dinamico dei terreni di fondazione.
Lo studio SGAI, sempre aggiornato alle nuove tecnologie e nuovi approcci teorici, è stato uno dei primi in
Italia ad effettuare studi di microzonazione con definizione dell’amplificazione locale.
Profilo Vs (m/s)
Ve locità V s (m /s )
0 200 400 600 800 1000 1200 1400
0
722.46
Vs/profondità 5
1800
10
1600
1400 15
roccia alterata
Vs (m/s)
1000 20
sabbia
800
limo argilloso sabbioso
25
600 limo argilloso
400
30
200
722.46
0 35
1 30
0.15
25
0.8
Acceleration (g)
0.1
15
0.4 Calculated Damping 0
Ratio 10
-0.05
0.2
5
-0.1
0 0 0 10 20 30 40
0.0001 0.001 0.01 0.1 1 10
Shear Strain (%) Time (sec)
1 .2
Spectral Acceleration (g)
0 .8
0 .6
0 .4
0 .2
0
0 .0 1 0 .1 1 10
P e rio d (s e c )
Studio di Microzonazione e definizione degli Spettri Provincia di PU Provincia di Pesaro e Urbino 2002-2003
di Risposta Locali per Opere d’Arte Maggiori.
2011
1. Premessa e Inquadramento
L'approccio SGAI, diretto e, oltre agli strumenti tecnici e informatici attuali, basato anche sulla sensibilità e
l'esperienza dello studio nelle problematiche e interventi idrogeologici e geotecnici consente di avere un
quadro affidabile e realistico (non 'sulla carta') dello stato dei luoghi e del rischio, nonchè di programmare gli
interventi
Ecco alcuni esempi di Analisi del Rischio.
Partendo dalla classificazione del rischio si effettuano studi e progettazione preliminari, definitive ed
esecutive, per stralci funzionali.
Dopo una accurata analisi del rischio è difficile, anzi praticamente non possibile, poter intervenire in tutte le
situazioni identificate, sia per ragioni organizzative e autorizzative sia per sostenibilità economica. Dopo gli
interventi di riduzione del rischio maggiore si possono, quindi, verificare dinamiche o accelerazioni di frane
già identificate. Questo impone la necessità di 'pronto intervento' per ridurre il rischio e consentire il prosieguo
dell'attività, anche in situazioni ove l'intervento è previsto ma ancora nella fase autorizzativa.
In questo ambito lo studio SGAI mette a frutto la propria decennale esperienza nelle bonifiche e interventi
geotecnici.
Ecco alcuni esempi:
Progetto di interventi di consolidamento di una frana interferente con le opere di fondazione ponte strallato Badia.
TECNICO-INGEGNERISTICO
Dall’esperienza maturata negli anni di progettazione lo studio SGAI in collaborazione con San Marco Snc ha
messo a punto software di calcolo e gestione ingegneristica.
Fra questi si evidenziano:
SgaiSurf
Modellazione superfici
3D, GIS, con diversi
plug-in (caduta massi,
gestione stratigrafie
ecc.)
SgaiPiper
SgaiWedge
SgaiCartho
Conversione
coordinate Gauss
Boaga Monte
Mario in UTM e
vice versa. Lavora
velocemente con
tabelle tipo excel e
openoffice con
semplici copia e
incolla
QUALITÀ
Lo studio SGAI in qualità da oltre 10 anni ha sviluppato un software client – server per la gestione
delle attività, del protocollo e dei contratti.