(Dieser Artikel ist eine ungenau Übersetzung der Originalversion auf Englisch) gibt derOriginal hier:
https://www.academia.edu/33891653/Robots_and_Intelligence_Progress_Scope_and_Future_in_HealthcareLeider, zum Zeitpunkt des Schreibens dieses Artikels, war ich nur 3 Monate in Deutschland - der Beweis ist die Grammatik dieses Artikels!
------------------------------------------------------
Das Wort Robot wurde zuerst von dem tschechischen Schriftsteller Karel Čapek in seinem Stück R.U.R. (Rossums Universalroboter), veröffentlicht 1920. In seiner Arbeit hatte Čapek wichtige Fragen über die Ergebnisse von Robotern, die die Menschen bei der Durchführung der täglichen Arbeit ersetzen, aufgeworfen. Seitdem sind wir weit gekommen. Es war nicht einfach, aber die Menschen haben gelernt, die Tatsache zu akzeptieren, dass Computer bei bestimmten Aufgaben schneller und effizienter sein können. Wir wuchsen über die “uncanny valley”.1 Mit Robotik und Automation, die jeden Tag in unserem Jahrhundert neue Grenzen überschreiten, ist die Frage nicht mehr, ob Roboter die Mehrheit unserer heutigen Arbeitsplätze übernehmen wird. Stattdessen stellen wir nur die Frage - Wann?
Gesundheitswesen ist in dieser Hinsicht ein sensibles Thema. Es bleibt ein Feld, das höchste Sorgfalt, Effizienz, strenge Zertifizierungen, Qualitätskontrolle und Sicherheit erfordert. Solche Schutzbarrikaden haben dazu geführt, dass klinische Studien schwierig waren, wenn es darum geht, Robotik in chirurgischen Verfahren anzuwenden. Auf der helleren Seite hat es nur zu robusten Systemen geführt, die die Umsetzung erreichen. Eine tiefere Frage findet sich an den Wurzeln davon - Sind wir bereit, unsere Gesundheit zu verlassen und in den Händen von Robotern zu leben?
Warum nicht? Schon jetzt werden Entscheidungen über die Zielbezeichnung und Beseitigung auf dem Schlachtfeld der tödlichen Autonome Waffensysteme (LAWS) in Echtzeit gemacht. Wir entscheiden, wo wir Hilfe senden und wo die Ressourcen auf der Grundlage von Statistiken und Ergebnissen aus intelligenten Algorithmen generiert werden. Natürlich sind die Finanzmärkte, die Kriegsgebiete und die Krankenhäuser völlig andere Umgebungen, aber wir können nicht leugnen, dass wir schon wieder auf mehr Computer zurückgehen, als wir es vor zehn Jahren als "sicher" gesehen hatten.
Überblick
Als kurzer Überblick zu diesem Artikel werden wir kurz die Meilensteine vorstellen, die wir überschritten haben, unsere Fortschritte, wo wir heute stehen und schließlich diskutieren oder versuchen zu betrachten, was die Zukunft für Robotik im Gesundheitswesen hält. Da es bereits zahlreiche Quellen gibt, die die konkreten Beispiele für verschiedene bereits heute verwendete Systeme vermitteln und ausarbeiten können, werden wir diese Details überspringen und stattdessen auf zukünftige Herausforderungen und grundsätzliche Fragen an die Philosophie der Roboter, die Ärzte ersetzen, nachdenken (wenn das heißt Überhaupt möglich).
Es ist auch wichtig zu beachten, dass, während das Wort Robot traditionell ein Bild eines mechanischen Gerätes in Bewegung, das verschiedene Aufgaben ausführt, vermittelt,werden wir Intelligenz in unsere Perspektive einschließen. Intelligenz und die Fähigkeit zu denken, zu messen und zu entscheiden, sind wichtige Funktionen, die die Potenz von Roboter-Systemen entscheiden werden, anstatt nur ihre Fähigkeit, stärker zu sein und fähig zu sein, schwere Gegenstände zu bewegen! In Bezug auf die Gesundheitsversorgung wird dies viel wichtiger, wenn Entscheidungen von Leben und Tod getroffen werden müssen. Schon jetzt sehen wir einen Versuch, die Kognition in verschiedenen Projekten zu simulieren, die künstliche Intelligenz und neuronale Netzwerke beinhalten. Solche nicht-physischen Robotersysteme bilden das Fundament für die Entscheidungsfindung in der Zukunft.
