Jerez de la Frontera y Tetuán son dos ciudades históricas con muchas e importantes diferencias en su estructura y en su evolución, pero con no menos elementos coincidentes, tanto en su pasado como en su presente, que hacen que estos...
moreJerez de la Frontera y Tetuán son dos ciudades históricas con muchas e importantes diferencias en su estructura y en su evolución, pero con no menos elementos coincidentes, tanto en su pasado como en su presente, que hacen que estos espacios urbanos, a pesar de sus especificidades, puedan ser abordados de forma conjunta. Ambas manifiestan hoy en día tensiones y problemas similares, en distinto grado de desarrollo, que exigen para su solución la elaboración de estrategias de intervención que habrán de tener un carácter específico para cada ámbito, pero que deberían ser pensadas conjuntamente.
Hemos querido en esta obra, editada en español y en francés, no solo profundizar en los aspectos urbanísticos, sino también hacer el estudio extensivo a otros aspectos subyacentes en los centros históricos: su potencial cultural, como legado histórico de la cultura árabe en general, y de la árabe-andalusí en particular; su potencial económico, sobre todo en los sectores turístico, cultural, comercial y artesanal; su potencial social, como lugar de encuentro y de desarrollo de actividades sociales y culturales.
En este estudio, tomando como punto de partida fundamental la ciudad marroquí de Tetuán, y teniendo como punto de destino la ciudad de Jerez, once especialistas de reconocido prestigio plantean sus análisis y debates, desde sus diferentes puntos de vista, y desde las distintas disciplinas en las que trabajan -historia, filosofía, arqueología, geografía urbana, urbanismo, arquitectura-, sobre el origen, formas de crecimiento, formas de vida y transformaciones de los recintos históricos.