El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013.
Publicado en Cuba. ISSN 2223-8409
Macao dentro de caracol de cigua. El Macao o cangrejo ermitaño es una especie de la fauna de la
península de Guanahacabibes, Cuba. Fotos de Abel Padrón Padilla.
Contenido
Es ley la creación del área marina protegida “NAMUNCURÁ-BANCO BURWOOD” en
el mar argentino.
La pesca excesiva y el descuido tienen a los océanos al borde del colapso.
Pasado y presente de la ictiología continental Argentina.
Las cremas solares contaminan el mar, según un estudio.
Harina y Aceite de Sardina de Alta Calidad Ricos en Ácidos Grasos Omega-3.
De alga invasora a fuente de salud.
A dolphin lies on the deck of a fishing trawler after becoming trapped in nets.
El Gran Cenote Azul de Belice.
Divulgador Científico Ensenadense.
Convocatoria, Llamados, Eventos y otros temas de interés.
Identifican nueva especie de tortuga.
Colombia logra resultados históricos en la 85ª Reunión de la Comisión Interamericana del
Atún Tropical – CIAT.
Close-up on coastal waters.
Sustitución parcial de harina de pescado por ensilado biológico en dietas para juveniles de
camarón Litopenaeus vannamei (Boone, 1931). Artículo científico.
1
Página
2
4
7
9
12
13
14
15
16
17
19
20
21
22
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
Es ley la creación del área marina protegida “NAMUNCURÁ-BANCO
BURWOOD” en el mar argentino
Por Facundo Gerli y Guillermo Caille.
Fundación Patagonia Natural
(www.patagonianatural.org)
El miércoles 3 de julio fue aprobada por unanimidad en la Cámara de Senadores de la Nación
(Argentina) el proyecto de ley para la creación del Área Marina Protegida “Namuncurá – Banco
Burwood”, una meseta submarina situada entre las islas Malvinas y la isla de los Estados, de especial
importancia para la conservación de la biodiversidad y la investigación científica, elevando la
protección del mar argentino del 1% al 4%.
Será la primera área protegida exclusivamente marina de nuestro país comprendiendo
aproximadamente 34.000 km2, con la presencia de especies de interés para la conservación, entre las
que se destacan variadas formas de vida de los frágiles fondos marinos de aguas frías, esponjas,
crustáceos, tiburones, merluzas (de cola, austral y negra), pingüinos de penacho amarrillo y de frente
dorada; albatros y petreles, delfín austral; elefante marino del sur y lobo marino sudamericano, entre
otras.
El proyecto de ley que había obtenido media sanción el año pasado en Diputados, fue impulsada
por los legisladores Luis Basterra y Guillermo Carmona (FPV) y tuvo su origen en la Secretaría de
Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación, en particular su representación en el Consejo Federal
Pesquero y el Grupo de Recursos Acuáticos, y en gestiones realizadas ante la Administración de
Parques Nacionales y la Cancillería.
La Fundación Patagonia Natural expresa su enorme satisfacción por este importante paso para la
conservación marina y agradece de manera especial a los legisladores que impulsaron la propuesta y su
equipo de asesores, como a todos los que con su voto hicieron viable este hito para la protección de la
biodiversidad en nuestro país.
También jugaron un importante papel representantes y especialistas de diferentes áreas del
Gobierno, universidades, centros de investigación y organizaciones no gubernamentales vinculadas
2
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
con la conservación del Mar Argentino. Especialmente el Foro para la Conservación del Mar
Patagónico y Áreas de Influencia, del cual la Fundación Patagonia Natural forma parte, junto con la
Fundación Cambio Democrático, BirdLife International, Fundación Vida Silvestre Argentina,
Fundación Ambiente y Recursos Naturales, Aquamarina y el Instituto de Conservación de Ballenas. El
Foro reconoció al Banco Burdwood como uno de los sitios de máxima importancia para la
biodiversidad marina en toda la región, en el marco de su iniciativa “Faros del Foro”.
El Banco Burwood ha sido declarado por el Consejo Federal Pesquero como área de veda
absoluta y permanente para la pesca (Acta CFP 18/2008, complementada por Disposición SSPyA
250), y este proyecto de ley consolidaría y ampliaría esta condición, creando un Área Marina Protegida
dotada de un Plan de Manejo acorde.
La ley se enmarca en el Artículo 56 1a) y 1b) ii y iii, de la Convención de las Naciones Unidas
sobre el Derecho del Mar, donde se establecen los "Derechos, jurisdicción y deberes del Estado
ribereño en la zona económica exclusiva", incluyendo los de “conservación y administración de los
recursos naturales, tanto vivos como no vivos, de las aguas suprayacentes al lecho y del lecho y el
subsuelo del mar”, investigación científica marina y preservación del medio marino; y sus
antecedentes científicos y técnicos son los referidos por el Consejo Federal Pesquero en la
fundamentación del Acta CFP 18/2008.
3
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
Artículo
La pesca excesiva y el descuido tienen a los océanos al borde del colapso
Según se extiende la presencia del hombre, los ambientes silvestres que quedan en nuestro
planeta se repliegan. Sin embargo, si te sumerges unos cuantos metros bajo la superficie del océano,
entrarás en un mundo en el que los humanos rara vez se aventuran.
De muchas formas, este es el mundo olvidado de la Tierra. Es una idea ridícula si consideramos
que los océanos conforman el 90% del volumen viviente del planeta y albergan a más de un millón de
especies, desde el animal más grande del planeta —la ballena azul— hasta uno de los más extraños,
como el pez gota.
Su inaccesibilidad no ha evitado que los humanos afecten a los océanos y a sus habitantes; la
sobrepesca, el cambio climático y la contaminación desestabilizan los ambientes marinos en todo el
mundo.
Muchos científicos marinos creen que la sobrepesca es la mayor de estas amenazas. El Censo de
Vida Marina, un estudio de la vida oceánica que se llevó a cabo a lo largo de una década y que se
completó en 2010, estimó que el 90% de los peces grandes han desaparecido de los océanos del
mundo, víctimas de la sobrepesca, principalmente.
Cada año, durante las décadas de 1930 y 1940, fueron capturados en el Mar del Norte decenas de
miles de atunes aleta azul. Actualmente, han desaparecido de los mares de Europa del Norte. El
lenguado ha tenido un destino similar y prácticamente desapareció del Atlántico Norte en el siglo XIX.
En algunos casos, el colapso se ha esparcido a sectores pesqueros completos. Las redes de
arrastre que quedan en el mar de Irlanda, por ejemplo, no obtienen nada más que camarones y vieiras,
de acuerdo con el biólogo marino, Callum Roberts, de la Universidad de York en Reino Unido.
"¿Acaso el ambiente marino que queremos o necesitamos es solo un montón de proteínas? No,
necesitamos un mar con una variedad de especies, que sea más resistente a las condiciones que traerá
consigo el cambio climático", dijo Roberts.
La situación es aún peor en el sureste asiático. En Indonesia, la gente está pescando peces
jóvenes y extrayendo proteínas que pueden moler para abastecer a las granjas costeras de camarones.
La pesca de arrastre lleva hacia el desastre
Una técnica de pesca en particular, la pesca de arrastre de fondo, es responsable de algunos de
los peores daños innecesarios. Consiste en arrojar al mar una gran red con pesas, en algunos casos de
hasta 60 metros de ancho, y arrastrarla con un remolcador.
Los ambientalistas lo comparan con un tractor, ya que las redes que se arrastran hasta por 20
kilómetros, atrapan tortugas, corales y todo lo que encuentren a su paso. Las capturas accidentales, los
peces no deseados y otra fauna marina se arroja de nuevo al mar y puede representar hasta el 90% de
la pesca total de la red.
Se calcula que durante el periodo que va de 1990 a 2008, murieron hasta un millón de tortugas
marinas a causa de esta técnica, según un reporte que se publicó en 2010 en la revista Conservaton
Letters; muchas especies están en la lista de especies amenazadas de la Unión Internacional para la
Conservación de la Naturaleza (IUCN).
4
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
Con el apoyo de los científicos marinos, en varias ocasiones, los activistas han tratado de
persuadir a los países de acordar una prohibición internacional bajo los argumentos de que la
naturaleza indiscriminada de la pesca de arrastre de fondo está provocando daños irreversibles a los
arrecifes coralinos y a las especies de lento crecimiento que pueden tardar décadas en alcanzar la
madurez, por lo que su población tarda más en recuperarse.
"Es como si alguien arara un prado de flores silvestres solo porque puede", dice Roberts. Otras
personas lo comparan con la deforestación de los bosques lluviosos tropicales.
Los terribles efectos de la pesca de arrastre de fondo se ilustran mejor con la difícil situación de
los peces pelágicos, como el pez reloj anaranjado, cuya población ha disminuido en más de un 90%, de
acuerdo con los científicos marinos.
Los relojes anaranjados se encuentran cerca de los montes marinos ricos en minerales, que con
frecuencia forman corales y sirven como centros de alimentación y desove para una gran variedad de
especies marinas.
"A donde quiera que vayas e intentes pescar con una red de arrastre, destruirás todo el coral que
viva allí; hay muchos ejemplos del daño que estas redes ocasionan", señala Ron O'Dor, científico
sénior del Censo de Vida Marina.
"Si yo gobernara el mundo, las prohibiría porque son una forma muy destructiva de pescar. Los
pescadores tienen otros métodos, como las líneas largas, que ocasionan menos daños. La perturbadora
verdad es que los humanos tienen impacto no reconocido en todas partes del océano y hay muchas
cosas que desaparecerán antes de que tengamos la oportunidad de conocerlas", dice O'Dor, quien
también imparte clases de Biología Marina en la Universidad Dalhousie, en Halifax, Canadá.
La prueba de ácido para las especies marinas
Mientras la industria pesquera se ve diezmada, así como los ecosistemas marinos, como los
corales, los océanos siguen cumpliendo funciones vitales y absorben hasta una tercera parte de las
emisiones de dióxido de carbono que producen los humanos, además de que producen el 50% del
oxígeno que respiramos.
Sin embargo, la absorción de las crecientes cantidades de dióxido de carbono (CO2) tiene un
precio, ya que ha aumentado la acidez del agua.
"Para mí, las dos peores cosas que están ocurriendo en los océanos son el calentamiento global y
la acidificación de los océanos", señala O'Dor. "Tendrán efectos terribles en los arrecifes coralinos.
Los corales no pueden crecer y se disolverán a causa de la acidificación, principalmente".
Desde el inicio de la Revolución Industrial, en el siglo XVIII, el océano se ha acidificado en un
30% más y se predice que para finales de este siglo será un 150% más ácido, según un reporte de la
UNESCO que se publicó el año pasado.
"En las costas de Noruega hay un arrecife coralino que se descubrió en 2007 y probablemente
para el 2020 ya haya muerto", indica O'Dor. "El problema es que la acidificación es peor cerca de los
polos porque la baja temperatura del agua provoca que se disuelva más ácido. Partiendo del polo y
hacia el sur, esos arrecifes sufrirán ampliamente".
Los cálculos actuales indican que el 30% de los arrecifes coralinos estarán en peligro para el
2050, señala O'Dor, a causa de los efectos de la acidificación de los océanos y el calentamiento global.
5
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
La elevada acidez también afecta la capacidad de crecimiento, reproducción y respiración de los
organismos marinos. El Censo de la Vida Marina reportó que el fitoplancton, las plantas microscópicas
que producen la mayor parte del oxígeno en los océanos, ha decrecido a un ritmo del 1% al año desde
1900.
La población menguante de especies y plantas más pequeñas pero menos conocidas tiene un
importante impacto en la cadena alimenticia marina. Por ejemplo, las aves marinas que solían anidar
en Spitsbergen (una isla noruega cerca del Ártico) están desapareciendo porque las anteriormente
abundantes fuentes de alimentos han cambiado.
Orden y leyes para proteger al océano
"Existe una gran falta de consciencia pública y política al respecto", señala Alex Rogers,
profesor de Biología para la Conservación de la Universidad de Oxford, en Reino Unido.
"Estos problemas son demasiado grandes como para entenderlos en términos económicos.
Podemos poner un precio a las pérdidas en el sector pesquero, pero ¿cómo podemos dar un valor
económico a la producción de oxígeno o a la absorción de dióxido de carbono?", dice.
El problema es que la mayor parte del océano del mundo está fuera del control de las leyes
internacionales. Cualquier intento por aplicar reglas trae consigo el problema de su observancia, dice
Rogers, quien también es director científico del Programa Internacional para las Condiciones del
Océano (IPSO).
Los ambientalistas marinos calculan que al menos el 35% de los océanos tienen que contemplar
áreas marinas protegidas en las que se prohíba o limite la pesca y la explotación de minerales valiosos
que se encuentran en el suelo marino.
Callum Roberts, quien ayudó a formar la primera red de áreas marinas protegidas en alta mar en
2010, dice que por sí solas no son suficientes.
"Podría resumirse de esta forma: tenemos que pescar menos y con técnicas menos destructivas,
desperdiciar menos, contaminar menos y proteger más", afirmó Roberts.
"Este cambio de rumbo nos llevará a restaurar la abundancia, variedad y vitalidad de la vida
marina, lo que dará a los océanos la flexibilidad necesaria para sortear las dificultades que se avecinan.
Si no actuamos, nuestro futuro será sombrío".
Fuente: CNN México.
Información: sometcuba@insmet.cu / maritza.ballester@insmet.cu
http://www.insmet.cu/sometcuba/default.htm
6
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
Página web recomendada
http://ictiologiaargentina.blogspot.de/
PASADO Y PRESENTE DE LA ICTIOLOGÍA CONTINENTAL ARGENTINA
Esta página tiene la finalidad de divulgar trabajos y obras que contribuyeron al desarrollo de la
Ictiología Nacional. Se incluyen el perfil y antecedentes de aquellos que formaron y forman parte de
esta rica historia, y documentos relacionados con el ámbito continental y marino. Además
considerando el alto componente social de nuestra disciplina, tratamos de rescatar elementos que
vayan más allá de lo estrictamente científico y académico.
"This website is intended to disseminate and promote the works and publications that have
contributed to the development of ichthyology in our country. Its contents include the biographical
sketches and background of those who were and are part of this rich history, as well as diverse
documents related to the study of continental and marine environments. Furthermore, and taking into
account the strong social component of our discipline, we also try to preserve other relevant
components beyond the strictly scientific and academic issues."
RESPONSABLES
Hugo L. López / hlopez@fcnym.unlp.edu.ar
Diego O. Nadalin / dnadalin@fcnym.unlp.edu.ar
Pablo Scarabotti / pscarabotti@gmail.com
Invitamos a todos aquellos que tengan documentación relacionada con esta página, que la
envíen para ser considerada su incorporación. Para quienes utilicen información de este blog le
agradecemos citen la fuente.
Visite la página y vea: Los Peces Argentinos de Agua Dulce. De los autores: Raúl Ringuelet, Raúl H.
Arámburu y Armonía A. de Arámburu
Disponible en PDF! Gracias al aporte de la SAyDS y ProBiotA
7
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
Departamento de Ciencias de la Atmósfera y de los Océanos
U N I V E R S I D A D
D E
B U E N O S
A I R E S
FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS Y NATURALES
Biogeochemical cycles in highly
productive marine ecosystems
Buenos Aires, 2-14 December 2013
Professor: Michelle Ivette Graco (IMARPE, Perú)
•
SUMMERSCHOOL
Marine ecosystems characterized by the presence of upwelling events are considered among the most
productive systems of the planet and are excellent natural laboratories to study various topics of interest
such as productivity, fertilization with nutrients, organic matter degradation and the consumption of
oxygen, iron and fertilization, marine acidification. Systems characterized by low oxygen levels have high
levels of CO and low pH, thus allow analyzing and discussing possible scenarios and their implications
in the context of climate change. They are also highly productive systems in different trophic levels,
supporting the economy of different countries. The course proposed will review the basis of the
biogeochemical process in the ocean and will show examples of highly productive regions. The main
focus will be on the coastal upwelling system off Peru. Invited lecturers will present the knowledge of the
physical and biophysical process on the Patagonian Continental Shelf and Shelf‐Break marine
ecosystems.
The different topics will be addressed from general texts supplemented by relevant scientific articles in
the current area. The classes complement theoretical presentation with discussion seminars.
S p o n s o r s
Scientific Committee on Oceanic Research
Universidad de Buenos Aires
IAI-CRN3070 Variability of ocean ecosystems around South America (VOCES)
Important Dates
Application deadline: 1st August 2013
Notification of acceptance: 1st September 2013
Organizing Committee
Martín Saraceno and Alberto Piola
Invited Lecturers
Marcelo Acha, Alejandro Bianchi, Hermes Mianzán, Elbio Palma, Alberto Piola, Martín Saraceno.
8
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
Las cremas solares contaminan el mar, según un estudio
Por Miguel Ángel Criado
Para-aminobenzoatos,
cinamato,
benzofenona, dibenzoilmetano, dióxido de
titanio, óxido de cinc, parabenos, sulfato de
amonio, pentasodio y así hasta una
cincuentena de productos orgánicos y
químicos acaban en el mar por culpa de las
cremas solares. Un estudio realizado en las
playas de Mallorca muestra cómo, por
protegernos de los rayos del sol, estamos
alterando el ecosistema marino.
Investigadores del CSIC han analizado las aguas de tres playas de Mallorca. Dos de ellas, las de
Palmira y Santa Ponça, reciben a miles de bañistas cada año y son un buen ejemplo de cualquier playa
turística del Mediterráneo. La tercera, la del cabo de Ses Salines, es más inaccesible, se usó como
control del experimento.
Las muestras, recogidas en agosto de 2011, revelan altas concentraciones de cuatro de los
principales productos que usan las cremas solares para reflejar o reducir la radiación ultravioleta. Se
trata de la benzofenona, 4-metilbenciledina camfor, dos compuestos orgánicos, y los químicos dióxido
de titanio y óxido de cinc.
“Los cuatro frenan el crecimiento del fitoplancton y acaban por matarlo”, explica el investigador
del CSIC en el Instituto Mediterráneo de Estudios Avanzados, Antonio Tovar. En concreto el
organismo más afectado es la Chaetoceros gracilis, una microalga que es la base de la cadena trófica
en el Mediterráneo. Sin ella, no hay alimento para los peces más pequeños y, sin éstos, para los más
grandes.
Debido a sus características grasas y difícil solución en el agua, estos componentes se concentran
en especial en la capa más superficial del agua, aunque también los han detectado en el lecho marino y
adheridos a las partículas flotantes. Entre las dos y las seis de la tarde, las de mayor uso de las cremas
solares, la concentración puede llegar a casi doblarse respecto a la de las horas nocturnas.
Los investigadores han comprobado que el fenómeno no se limita a las playas más concurridas.
“Incluso hemos detectado su presencia, aunque a niveles inferiores, en Ses Salines, considerada una
zona prístina”, aclara Tovar. Lo que demostraría la persistencia y extensión de la amenaza.
Ninguna crema es "ECO"
En sus experimentos, tal como publican en PloS One, los científicos han comprobado que los
protectores en spray son aún peores que las cremas. No se trata de su composición, sino de que al
presentarse en una solución acuosa, se disuelven antes y los microorganismos los pueden asimilar
también antes.
Por si fuera poco, las cremas solares también contienen elementos como el silicio, el nitrógeno y
el fósforo, todos ellos nutrientes. Aunque, no está claro que sean directamente perjudiciales, al
favorecer un mayor crecimiento de las algas, acabarían por alterar el equilibrio del ecosistema.
El problema es que no hay alternativa. “Cada uno de los productos que hemos analizado, y lo
hemos hecho con todos los que hay en el mercado, tienen alguno de estos componentes, incluso los
9
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
que publicitan como ecológicos”, asegura el investigador del CSIC. En el estudio no han mencionado
marcas por evitarse problemas.
Todavía queda por analizar el impacto directo de las cremas solares en el resto del ecosistema
marino, en las praderas de posidonia y en los peces, pero, los científicos creen que hay que ir pensando
en buscar alternativas. Como dice Tovar, “no vamos a dejar de protegernos del Sol, pero ahora es el
turno de las farmacéuticas”.
Fuente: EL HUFFINGTON POST
10
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
11
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
Sonora, México
Harina y Aceite de Sardina de Alta Calidad Ricos en Ácidos Grasos Omega-3
ALIMAR es una empresa mexicana fundada en 1981 dedicada a la elaboración de productos
sanos a partir de sardina, rica en ácidos grasos Omega-3. La principal materia que la compañía utiliza
es la sardina fresca de las especies criunda, monterrey y bocona, con las cuales se produce harina y
aceite de pescado con la más alta y aceptable digestibilidad y proteínas con un contenido elevado en
aminoácidos esenciales y especialmente útiles para la industria de la acuicultura.
Durante el tiempo que la compañía ha estado operando se ha ganado una muy buena reputación
tanto con clientes como con proveedores quienes reconocen la calidad del producto y la forma en
cómo se maneja la logística para el abastecimiento y las buenas prácticas de negocios, basadas en la
ética y valores.
Desde el año 2000, cuando ALIMAR comenzó a exportar, ha logrado penetrar a mercados muy
exigentes incrementado sus exportaciones al 55 por ciento del total de sus operaciones comerciales.
Un elemento esencial para poder cubrir las demandas de producto en todo el mundo son sin
lugar a dudas las alianzas estratégicas que ALIMAR ha desarrollado y fomentado con otras empresas
productoras de harina y aceite de pescado de la región, la cooperación y experiencia de todas las
empresas han permitido que se reúnan los volúmenes de producción que algunos países requieren, y
que una sola empresa por sí sola no podría reunir. Gracias a este tipo de acciones y la capacidad de
asociación empresarial es que se han podido abrir los mercados en el extranjero.
La flota pesquera se conforma por cuatro embarcaciones sardineras, siendo una de las más
modernas, equipadas con la tecnología en artes de pesca para la navegación por satélite, detección a
través de sonares, radares y videosondas.
En cuanto a la sustentabilidad de la actividad pesquera, se cuenta con la
certificación MSC (Marine Stewardship Council), para la pesca sustentable de la sardina en el golfo de
California, siendo la primera y única en todo México en obtenerla.
Además se patrocina las inspecciones de un barco que mensualmente monitorea las tallas de la
sardina e indica en que zonas pescar para no afectar a los cardúmenes y la reproducción de los mismos.
Acerca de ALIMAR (Alimentos Marinos y Agropecuarios)
La empresa posee y opera 4 embarcaciones de pesca refrigerada, y una planta de transformación
estratégicamente ubicada en las costas del mar de Cortez, en México.
La integración vertical de la compañía permite garantizar al cliente la calidad del producto desde
la captura hasta la entrega del producto terminado. La planta procesadora de harina y aceite así como
el muelle donde atracan las embarcaciones sardineras se ubican en el puerto de Yavaros, Huatabampo,
Sonora, México, en el parque industrial Fondeport, puerto especializado en empresas del giro
pesquero.
Fuente: ALIMAR-manuelsoto@alimar.com.mx
IX Simposio Internacional
“HUMEDALES 2013”
“Los Humedales y el Manejo del Agua”
Noviembre del 2013
Información:
Lic. Ángel Alberto Alfonso Martínez
angelambiente@delegaci.atenas.inf.cu / aalfonsomartinez@gmail.com
12
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
De alga invasora a fuente de salud
Científicos extraen de una especie japonesa que causa problemas ecológicos y económicos en
toda la costa gallega componentes con propiedades contra los tumores o la oxidación.
Por Sandra Penelas
Algunas de las algas invasoras que arriban a las costas gallegas contienen componentes con
capacidad para combatir tumores, la obesidad o la oxidación. Investigadores de la universidad estudian
la extracción de compuestos bioactivos de la especie japonesa Sargassum muticum que resultarían de
interés para la industria de la nutrición y la farmacéutica. El proyecto está coordinado por la
catedrática Herminia Domínguez y cuenta con una financiación de 107.000 euros a cargo del plan
nacional de I+D hasta 2015.
Los expertos del grupo EQ-2, del departamento de Ingeniería Química y sede en la Facultad de
Ciencias de Ourense, eligieron esta especie que coloniza nuestras costas desde los años 80 porque
carece de valor comercial y, además de impedir el crecimiento de las algas autóctonas, causa perjuicios
a las actividades pesqueras y recreativas. Su capacidad para fijarse al medio natural o a elementos
artificiales provoca que atasquen tuberías, ensucien aparejos de pesca o se enganchen a las hélices de
las embarcaciones pudiendo provocar averías en el motor.
"Se trata de un alga oriental de 1 o 2 metros de
longitud en aguas japonesas, pero que puede alcanzar
más de 10 en zonas de la costa atlántica, donde es una
invasora capaz de desplazar a especies autóctonas con
las que compite por luz y nutrientes. Los intentos por
erradicarla o disminuir su presencia no han tenido éxito
y su retirada supone un coste asociado a otras
actividades, por eso hemos propuesto la valorización de
sus componentes", explica Domínguez.
El grupo colabora en este estudio con dos
empresas gallegas -Conservas y Ahumados Lou
(Ribeira) y Algas Atlánticas Algamar (Pazos de
Borbén)- que incluyen las plantas marinas entre sus
productos alimentarios.
El proyecto es la continuación de otro anterior realizado entre 2009 y 2012- que pretendía obtener de
la misma especie componentes potencialmente útiles
como ingredientes cosméticos con actividad
antioxidante. En este nuevo estudio, los investigadores continúan buscando procesos ambientalmente
benignos para fraccionar el alga. "Nos basamos en la experiencia adquirida por el grupo desde hace
más de 20 años con la tecnología enzimática -de membranas y fluidos presurizados-, utilizando
disolventes renovables no tóxicos, esto es, agua y dióxido de carbono en condiciones sub y
supercríticas", puntualiza Domínguez.
Antes de recoger las algas que analizarán en el laboratorio, los investigadores solicitan permiso a
la Consellería do Medio Rural e do Mar y notifican "el momento y lugar de la recolección", así como
la cantidad de ejemplares extraídos.
Ya en el campus ourensano, se llevan a cabo estudios de caracterización química del alga y de
las fracciones obtenidas, en las que se estudia de modo rutinario la actividad antioxidante in vitro. "Y
13
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
colaboramos con otros grupos de las universidades de Santiago, Barcelona y Oporto para evaluar otras
actividades de interés cosmético o farmacológico", explica Herminia Domínguez.
El estudio con algas de arribazón es reciente en el grupo Q-2, creado por el catedrático Juan
Carlos Parajó y merecedor de los sellos de excelencia y referencia de la Universidad de Vigo y la
Xunta. "Todos estos años se ha venido aplicando la filosofía de la biorrefinería a diversas fuentes de
biomasa terrestre de origen forestal, agrícola e industrial", comenta Domínguez.
Los compuestos que se podrían extraer de la Sargassum muticum son numerosos: "Las algas
pardas contienen varios polisacáridos, compuestos fenólicos, minerales, proteínas, ácidos grasos,
esteroles, carotenoides y vitaminas. Algunos de ellos no se encuentran en otras algas ni en fuentes
terrestres. Nosotros trabajamos en su extracción y purificación, con especial énfasis en los
carotenoides, polisacáridos azufrados y florotaninos. Por sus propiedades biológicas antitumoral,
antiinflamatoria, antiviral, antioxidantes, antialérgica o antiobesidad, entre otras, tienen aplicación
como ingredientes funcionales en productos nutracéuticos y farmacéuticos".
Ventajas
La catedrática de Ingeniería Química ratifica que los estudios para el aprovechamiento de micro
y macroalgas experimentan un "aumento exponencial" en todo el mundo. "Independientemente de que
este interés sea relativamente reciente en el mundo occidental, el empleo de estos organismos ofrece
diversas ventajas derivadas del elevado número de especies, su rápido crecimiento, la posibilidad de
producción en entornos controlados y la obtención de una gran variedad de nuevos compuestos
bioactivos".
En el caso de las macroalgas como la Sargassum muticum, añade la experta, "hay un hecho que
nos permite visualizar su potencial y es que a pesar de que algunas de ellas viven en hábitats
desfavorables y expuestas a condiciones ambientales extremas no presentan daños, lo que sugiere que
poseen mecanismos muy efectivos para protegerse de los depredadores y del estrés oxidativo".
Fuente: Faro de Vigo / www.farodevigo.es
A dolphin lies on the deck of a fishing trawler after becoming trapped in nets.
'Multi-million dollar services, including fisheries, climate-control and ones underpinning industries
such as tourism are at risk if impacts on the marine environment continue unchecked and unabated,'
said Achim Steiner, head of the UN Environment Programme (UNEP).
Un delfín se encuentra en la cubierta
de un barco pesquero después de
quedar atrapados en las redes.
«Servicios de varios millones de dólares,
incluida la pesca, el clima-control y seres que
sostienen sectores como el turismo están en
riesgo si los impactos en el medio marino
siguen sin control y sin cesar", dijo Achim
Steiner, director del Programa Ambiental de la
ONU (PNUMA).
Fuente: http://www.guardian.co.uk/environment/gallery/2010/oct/20/marine-ecosystems-at-risk
14
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
El Gran Cenote Azul de Belice
Está considerado uno de los 10 mejores lugares de
buceo del mundo y atrae a miles de deportistas y visitantes
cada año. El Gran Cenote Azul de Belice es una formación
subacuática de excepción.
Se ubica casi en el centro del Arrecife del Faro, un
atolón a 100 km al este de la ciudad de Belice. El hoyo tiene
una forma casi perfectamente circular y su contorno (305 m)
es el habitat ideal para el desarrollo de diversas especies de
corales. En su laguna las aguas llegan hasta los 125 m de
profundidad.
Originalmente una cueva, la parte superior se derrumbó hace unos 10,000 años, y la tierra
retrocedió al mar. Popularizado por un especial televisivo de Jacques Cousteau, éste se ha convertido
en el sitio más famoso para bucear en todo Belice.
Belice cuenta con un impresionante sistema de arrecifes, el segundo más grande del mundo y el
más largo del hemisferio. Muchos cayos (islas
formadas por arena coralina) están rodeados por
una maravillosa cadena de corales que atraen a
los buceadores de todo el mundo.
El arrecife se encuentra a escasos metros
de la costa el cayo Ambergris y se extiende a
todo lo largo de la isla por aproximadamente 45
km. La población de la isla, San Pedro se ha
convertido así en uno de los centros de buceo
principales en todo el mundo.
Fuente: El diario del viajero /
www.Buceoactual.com
El mito moderno de lo sostenible va a seguir destruyendo el planeta
No sólo la publicidad y los medios de
comunicación, también las políticas institucionales,
llevan un tiempo convenciéndonos de que producir y
comprar masivamente puede contribuir a salvar el
mundo. Vale la pena reflexionar sobre qué es lo
‘sostenible’ y cómo se utiliza esa palabra.
Leer más: http://www.canalazul24.com/?p=22220
15
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
http:// www.divulgar.org /
Divulgador Científico Ensenadense
Este proyecto rebasa los 5,100 suscriptores
¡No pierda tiempo buscando información científica, deje que su buzón de e-mail la junte por
Usted!
Bienvenidos a este proyecto de divulgación científica por Internet. Las áreas temáticas generales
son: las ciencias naturales, los recursos naturales, el medio ambiente y el cambio climático global.
Los objetivos de este proyecto son que los interesados en información de las áreas temáticas
puedan recibir notificaciones oportunas acerca de eventos académicos, que puedan obtener los datos
necesarios para ponerse en contacto por e-mail con los científicos que están generando nuevos
conocimientos, que les hagan preguntas, que soliciten los textos de sus seminarios o conferencias, y
propiciar una difusión más eficiente de la información científica.
Este proyecto es independiente, multidisciplinario y colaborativo, creado para proporcionar un
servicio gratuito de notificaciones por e-mail sobre seminarios, conferencias, exámenes de tesis, foros,
congresos, cursos, talleres y simposios en la República Mexicana (solamente).
16
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
Convocatoria, Llamados, Eventos y otros temas de interés
VI Foro Iberoamericano de los Recursos Marinos y la Acuicultura a realizarse del 25 al 28 de
noviembre del presente año, en Valparaíso, VI FIRMA Chile 2013. www.cienciasdelmar.cl/firma2013
V Simposio Internacional de Química (SIQ’13). Cuba. Entre los simposios estará el de la
SECCIÓN IV: III Simposio Internacional de Seguridad Tecnológica y Ambiental. Información:
Dra. C. Leisy Nieto Reyes, lnieto@uclv.edu.cu
Living Planet Symposium. 9-11 September. European Space Agency. Edinburgh, United
Kingdom.
Beijing Symposium on Global Change. 23-25 September. Beijing, China.
Launch of IPCC AR5 WGI summary for policymakers. 27 September. Stockholm, Sweden.
Public event associated with IPCC launch. 28 September. Stockholm, Sweden.
14th International River Symposium. 26-29 September. Brisbane, Australia.
WCRP-ACPC Africa Climate Conference. 15-18 October. Arusha, Tanzania.
International Conference on Regional Climate – CORDEX 2013. 4-7 Nov. Brussels, Belgium.
6th International Nitrogen Conference. 18-22 November. Kampala, Uganda.
American Geophysical Union Fall Meeting. 9-13 December. San Francisco, CA, USA.
IV Congreso Nacional del Agua - San Juan, Argentina 2013. Invitamos a usted a participar del
XXIV Congreso Nacional del Agua –CONAGUA- 2013 que en esta nueva versión lleva el título
“Agua y Desarrollo Humano” a realizarse en San Juan del 14 al 18 de Octubre. Para ver Normas de
presentación y más información visitar www.conagua2013.com
Fully-funded Master's DOCTORADO EN CIENCIAS DEL MAR of Science (MSc) on Benthic Habitat
Mapping using Automated Underwater Vehicles (AUV) in Canada (September 2013). Are you
looking to complete an MSc or do you know a student that would be a good fit? We are looking for
candidates for a fully-funded MSc position that will explore the use of Automated Underwater
Vehicles (AUVs) in coastal waters of Newfoundland and Labrador, Canada. In collaboration with a
team of geographers and engineers, the candidate will help designing the survey, collecting the data
and will be in charge of analyzing acoustic (multibeam and sub-bottom) and ground-truthing (video
and images) data collected with a state-of-the-art AUV in order to produce benthic habitat maps.
Candidates are expected to have completed an undergraduate degree in geography, earth sciences,
17
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
environmental sciences or related disciplines with good standings and to be interested in working in an
interdisciplinary environment. Some knowledge of benthic ecology, marine geology, statistics and GIS
will be an asset. Candidates can email directly Dr. Rodolphe Devillers (rdeville@mun.ca) for further
information on this position.
10th International Conference on Lobster Biology and Management. Cancún, México, Mayo 18–
23, 2014. Información de Preregistro: Dra. Patricia Briones Fourzán/Dr. Enrique Lozano Álvarez,
@gmail.com
Organizadores, th ICWLE‐mail: icwl
Convocatoria pública. Cooperación Europea en Investigación Científica y Técnica (COST).
La COST reúne a investigadores y expertos de distintos países que trabajan en torno a temas
específicos. La COST NO financia la investigación como tal, sino que presta apoyo a la puesta en red
de actividades como reuniones, conferencias, intercambios científicos de corta duración y actividades
de promoción. En la actualidad, se presta apoyo a aproximadamente 250 redes científicas (Acciones).
(2013/C 165/09). La fecha para la presentación de las propuestas preliminares es el 27 de septiembre
de 2013, a las 17.00 horas de Bruselas.
Puede consultarse información adicional en
http://www.cost.eu/domain_ actions/TDP. II
Workshop Application of Molecular Techniques in Environmental Samples and Bioreactors
(II WAMTESB)-Colombia. II Taller: Aplicación de Técnicas Moleculares a Muestras
Ambientales y Bioreactores (II WAMTESB ) que se realizara del 16 al 27 de Septiembre del 2013
en la Universidad del Valle, Cali-Colombia. Preinscripción en http://wamtesb.wordpress.com/
Coordinador: moleculartechniques2013@gmail.com
Instituto de Ecología A.C. – INECOL. ANNOUNCEMENT OF RESEARCH POSITIONS
INECOL invites applications for 11 top quality researcher positions and 10 highly trained
academic technician positions from Mexico and the rest of the world. Review of applications will
begin immediately and will continue until September 15, 2013 or until the suitable candidates have
been identified/selected. Candidates should be available to start working at INECOL on November 1st,
2013. Interested candidates from Mexico and elsewhere in the entire world should send their
updated Curriculum Vitae and additional support material of particular value for members
of the Search Committee (e.g., citation record, relevant awards, narrative of particular achievements or
contributions to science) to Dr. Guillermo Angeles, Secretario Académico at
secretaria.academica@inecol.edu.mx always cc’ing maluja.dirgral@inecol.edu.mx.
AGUA 2013. El evento está conformado por una Conferencia Internacional (15 de octubre) y
cuatro seminarios en paralelo (16 al 18 de octubre):- Calidad del agua: Retos ante los riesgos
ambientales, Justicia ambiental y conflictos por el agua, La comunicación y la información en la
gestión del agua y
Manejo del riesgo en el ciclo del agua. Información:
http://cinara.univalle.edu.co/archivos/pdf/148.pdf /agua.2013@correounivalle.edu.co
Future Oceans. IMBER Open Science Conference (23-27 June
2014 in Bergen, Norway). Research for marine sustainability multiple:
stressors, drivers, challenges and solutions. www.imber.info
18
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
Identifican nueva especie de tortuga
Investigadores tailandeses examinaron un fósil de
tortuga y anunciaron hoy que se trata de una nueva
especie de un ancestro de 12 millones de años de una
tortuga común, conocida como Caja Amboina.
La nueva especie pertenece al género Cuora, se
denomina Cuora chiangmuanensis, en honor a haber
sido descubierta en el distrito de Chiang Muan,
confirmó la candidata al doctorado en paleontología
de la Universidad de Mahasarakham, Wilailak Naksi.
El fósil fue descubierto hace 11 años por Nikon
Wongchai, un geólogo que trabajaba en una mina de
carbón en el distrito de Chiang Muan, publica en su
versión digital el periódico Bangkok Post.
El estudio comparado del caparazón fosilizado y las muestras de las tortugas comunes del género
Cuora reveló que tienen similares características.
En opinión de la investigadora Wilailak varias especies de tortugas que se pueden encontrar en muchas
partes del sur y sudeste de Asia, son en verdad descendientes de la recién descubierta chiangmuanensis
Cuora.
Fuente: Prensa Latina.
More resources on land-sea connections and integrated management
• UNEP Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from
Land-based Activities: www.gpa.depiweb.org/home.html
• “Human deforestation outweighs future climate change impacts of sedimentation on coral
reefs”, Nature Communications (open access), published 4 June 2013.
www.nature.com/ncomms/2013/130604/ncomms2986/full/ncomms2986.html
• “Watershed Management: Putting EBM intoPractice, Upstream from the Marine
Environment”, MEAM 1:4. www.meam.net/MEAM4.html
19
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
Colombia logra resultados históricos en la 85ª Reunión de la Comisión
Interamericana del Atún Tropical – CIAT
Del 3 al 14 de junio de 2013 en Veracruz – México, se llevaron a cabo las reuniones del Acuerdo
del Programa Internacional para la Conservación de Delfines – APICD, y la Comisión Interamericana
del Atún Tropical – CIAT, en las cuales el país participó con una delegación compuesta por
representantes de diferentes entidades de gobierno.
Después de largas deliberaciones por más de 11 años en la CIAT, Colombia logró el retiro de un
buque de bandera colombiana de la lista de Pesca Ilegal, No Declarada y No Reglamentada (INN) de
esta Organización Regional de Ordenación Pesquera y obtuvo un aumento de la capacidad de pesca
que permite al país regularizar la flota atunera nacional.
La delegación colombiana encabezada por la Dra. Catalina Crane Arango - Alta Consejera
Presidencial para la Gestión Pública y Privada, y la participación de funcionarios de alto nivel de las
carteras del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, Ministerio de Relaciones Exteriores,
Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible, Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, y la
Autoridad Nacional de Acuicultura y Pesca -AUNAP, trabajaron de manera decisiva y coordinada para
defender los derechos de Colombia como país ribereño por lograr el reconocimiento de los ingentes
esfuerzos desplegados por el país con el fin de dar cumplimiento a las medidas de manejo, ordenación
y conservación recomendadas por la CIAT y el APICD. “Ha sido un esfuerzo de trabajo en equipo de
la delegación colombiana; durante la primera semana fue clave la participación de todas las
instituciones en cabeza de la Vicecanciller Patti Londoño Jaramillo, y la segunda semana con la
presencia de la Alta Consejera Presidencial y el Viceministro de Agricultura y Desarrollo Rural Andrés Felipe García Azuero.
Ha sido crucial el papel de la nueva Autoridad Nacional de Acuicultura y Pesca-, AUNAP, la
cual ha asumido de manera firme y responsable el reto de regularizar la actividad de la pesca de atún y
de incorporar las normas de CIAT en el ordenamiento jurídico colombiano. “Debe destacarse el
excelente trabajo realizado coordinadamente entre las diferentes entidades de la delegación, lo cual se
evidencia por los frutos alcanzados”, enfatizó la Dra. Catalina Crane, jefe de la delegación.
Fuente: NotyAUNAP / Bogotá D.C, Junio
20
/
Edición No.
.
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
Close-up on coastal waters
High-tech, cutting-edge advances for evaluating the quality of water in coastal zones will have a
positive impact on aquaculture, offshore projects and the environment.
With the advent of climate change, increasing pollution and threats to ecosystems, researchers
are looking for smarter ways to monitor coastal areas and marine environments.
The EU-funded project Aquamar1 is providing Earth observation-based water-quality services to
support monitoring agencies and industries focusing on coastal areas. It is improving assessment of
marine water quality in cost-effective ways and through better modeling techniques.
In line with EU directives on marine water quality, the project is developing indicators for algal
bloom forecasting, aquaculture precision farming, and bathing water quality. It aims to develop
innovative products and services to test the water by using advanced software algorithms and
sophisticated remote-sensing methods. This will involve harmonisation and implementation of a
service quality validation process, as well as dissemination of best practices to the community of
service providers.
Progress on sustainability of coasts, advanced sensor technology, related processes and valuable
coastal assessment tools has already been highlighted on the project website and communicated to
stakeholders.
Dissemination has included brochures, newsletters, publications and information which have
appeared on several governmental or professional websites specialising in this field of research.
The emerging research and development is expected to help support the sea transport sector,
among others, particularly in relation to the energy sector and large offshore infrastructure such as
maritime wind parks. It will also boost services under the EU’s Water Framework Directive, bringing
enhanced sustainability and an array of services that could protect our coasts and mitigate
environmental damage.
The project was coordinated by Thales Alenia Space in France.
Marine water-quality information services’.
Funded under the FP7 specific programme ‘Cooperation’ under the research theme ‘Space’.
http://cordis.europa.eu/marketplace >search > offers > 10022
Fuente: research eu No 21 April 2013. http://bookshop.europa.eu/en/home/
21
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
Artículo científico
Sustitución parcial de harina de pescado por ensilado biológico en dietas para
juveniles de camarón Litopenaeus vannamei (Boone, 1931)
Carlos E. Bernal-Rodríguez1, Milton Spanopoulos-Hernández1, Crisantema Hernández González2,
Guillermo Barba-Quintero1, Jorge R. Ruelas-Inzunza1
1
Laboratorio de Acuicultura del Instituto Tecnológico de Mazatlán Corsario 1 # 203 Col. Urías Mazatlán Sinaloa, México.
C.P. 82070.
2
Laboratorio de Nutrición y Larvicultura, Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo (CIAD), Unidad
Mazatlán, A.P. 711, 82010 Mazatlán, Sinaloa, México.
miltons@sep.gob.mx
Resumen: Se prepararon cuatro dietas isonitrogenadas (35% de proteína), D0, D6.2, D8.2,
D10.2, se empleó una dieta comercial. La D0 (dieta control) se elaboró con harina de pescado
como fuente de proteínas. Las dietas D6.2 a D10.2 tuvieron reemplazo sistemático de harina de
pescado por ensilado biológico de desechos de sierra (EBDS) 6.2, 8.2 y 10.2%, respectivamente.
El experimento de crecimiento y digestibilidad se realizó con juveniles de Litopenaeus vannamei
y también se evaluaron costos y beneficios de estas dietas. El resultado mostró que la harina de
pescado se puede sustituir hasta 10.2%, sin afectar los indicadores de crecimiento y la
digestibilidad y que los acuicultores obtienen un buen rendimiento, sin embargo la dieta D6.2
tuvo la mejor utilidad neta.
Palabras clave: Litopenaeus vannamei, crecimiento, alimentación, costo-beneficio, ensilado
biológico.
Abstract: Four isonitrogenous diets (35% protein) were prepared, D0, D6.2, D8.2, D10.2 and
commercial diet. The control diet (D0) consists of fishmeal as the protein source. Diets D6.2 to
D10.2 had fish meal replaced systematically with biological waste fish silage (BWSS) in the
order 6.2, 8.2, and 10.2%, respectively. Trial feeding was carried out with these feeds on
Litopenaeus vannamei juvenile. The cost benefit evaluation of these diets was carried out. Result
showed that the fish meal can be replaced up to 10.2% without affecting growth indicators and
digestibility and the farmers have a good performance, although diet 6.2 had the best net.
Key word: Litopenaeus vannamei, growth, feeding, cost benefit, biological silage.
Introducción
Las fuentes de obtención de proteínas, distintas a la harina de pescado son variadas, y en
particular los ensilados han tenido gran interés para su evaluación como sustituto por su fácil
elaboración, bajo costo y una buena alternativa como fuente proteica (Bello, 1994; Berenz, 1994; Parín
y Zugarramurdi, 1994).
Una de las especies de pescado más abundantes y de mayor disponibilidad en México,
específicamente en Sonora y Sinaloa, es la sierra Scomberomorus sierra, disponible la mayor parte del
año, con 12,000 toneladas anuales (7,000 en el Pacífico y 5,000 en el golfo de México) con un precio
en el mercado de más de 13 millones de pesos.
En Sinaloa se consume fresca y eviscerada, destacando el empleo de la pulpa para elaboración de
ceviche, por lo que los desechos de esta especie (piel, cabeza, cola, esqueleto y vísceras), ascienden a
más de 820 ton que se destinan a la basura y que podrían ser utilizados como materia prima para la
elaboración de ensilado.
22
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
El incremento en costo de la proteína de origen animal y vegetal usadas en la formulación de
dietas para camarones, ha sido la principal motivación de los investigadores en la búsqueda de nuevas
fuentes de proteínas que puedan sustituir la harina de pescado, permitiendo formular un alimento
balanceado de bajo costo (González et al., 2007). Estas alternativas pueden satisfacer los
requerimientos nutricionales del camarón en cultivo así como también minimizar los costos de
producción optimizando el proceso.
Lo que implica que las dietas experimentales pueden evaluarse en términos de su valor
biológico, como el factor de conversión alimenticia, la eficiencia proteica, digestibilidad etc. Los
costos y la efectividad son factores que requieren un análisis crítico, por lo que este estudio tuvo el
propósito de evaluar el crecimiento, digestibilidad y la viabilidad económica del reemplazo parcial de
harina de pescado por ensilado biológico de desechos de sierra.
Materiales y Métodos
Para elaborar el ensilado se emplearon desechos de sierra S. sierra producto del fileteado
artesanal en Mazatlán, Sinaloa, México; los desechos, incluyen cabeza, espinazo, vísceras y piel, que
se molieron a un tamaño de partícula de 3 mm. El ensilado se elaboró con 81.8% de desechos molidos
(p/p), 15% de melaza (p/p), 0.2% (p/p) de sorbato de potasio y 3% (p/p) de inóculo de un producto
lácteo fermentado comercial con Lactobacillus casei cepa shirota que contenían 100X106 UFC/mL
aproximadamente. Durante la fermentación se evaluó pH y acidez total a la materia prima y ensilado a
las 0, 24, 48, 72 y 96 h. Para la determinación de pH y acidez total se empleó un potenciómetro
Mettler Toledo, modelo Sevenmulti siguiendo la metodología de Areche et al. (1993). El ensilado
obtenido se empleó para elaborar 4 dietas isonitrogenadas de 35% con las especificaciones de los
requerimientos nutricionales para camarón propuesto por Akiyama (1993) y se sustituyó la harina de
pescado por ensilado en 6.2, 8.2 y 10.2% (p/p), además, se empleó un alimento comercial común en el
Sur de Sinaloa. Para evaluar digestibilidad el alimento se marcó con oxido de cromo al 0.5% (Tabla
1).
Tabla 1.- Composición de dietas experimentales para camarón L. vannamei con ensilado biológico de
desechos de Sierra por cada 100 g.
Ingrediente (%)
D0
D6.2
D8.2
D10.2
Harina de Pescado*
25.01
21.14
18.7
18.79
Harina de Soya†
31.15
32.31
31.4
32.31
Ensilado
0.00
14.13
18.53
24.29
28.80
22.39
21.39
15.39
Harina de Trigo
Aceite de Pescado
3.72
2.5
2.50
2.0
Aceite de Soya
3.96
2.5
2.50
2.0
Almidón
1.98
0.0
0.0
0.0
Oxido de cromo
0.5
0.5
0.5
0.5
Premezcla1 y 2
0.4
0.4
0.4
0.4
Alginato
2.5
2.5
2.5
2.5
Colesterol
0.15
0.15
0.15
0.15
Lecitina de Soya
1.75
1.75
1.75
1.75
*
Obtenida de Maz-industrial S.A. de CV. Mazatlán Sinaloa, México grado “Premium”. † Obtenida de Proteínas Marinas y
Agropecuarias, S.A de C.V. Guadalajara Jalisco, México. 1 Por cortesía de Nutritional Products México SA de CV
Composición de premezcla de vitaminas/kg: vitamina A, 5000 IU; vitamina D3, 3,500 IU; vitamina E, 75,000 mg; vitamina
K3 1,500 mg; vitamina B1, 15,000 mg; vitamina B2, 12,500 mg; vitamina B6, 17,500 mg; vitamina B12 20 mg; vitamina
C, 50,00 mg; nicotinamida 50,000 mg; ácido pantoténico, 23,100 mg; ácido fólico, 2,000 mg; biotina, 500 mg. 2
Composición de la premezcla mineral/kg: cobre, 25,000 mg; hierro, 10,000 mg; manganeso, 22,000 mg; cobalto, 150 mg;
yodo 750 mg; zinc, 75,000 mg; selenio, 200 mg; Inositol 100,000 mg.
23
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
Se evaluó la composición química proximal de la materia prima, el ensilado a las 0 y 96 h las
dietas así como a carcass: Humedad y cenizas (AOAC, 2000); nitrógeno proteico y no proteico
(Woyewoda et al., 1986); el extracto etéreo (EE) por método soxhlet descrito en (Woyewoda et al.,
1986) y el extracto libre de nitrógeno (ELN) de acuerdo a Olvera et al., (1993) por diferencia. Todas
las determinaciones se hicieron por triplicado.
Se empleó un diseño completamente aleatorio donde la variable fue la inclusión de tres niveles
de ensilado en sustitución de harina de pescado. Para el experimento de crecimiento se emplearon
juveniles de 1.40 a 1.47 g y longitud total de 55.80 a 56.55 mm; cada dieta tuvo tres repeticiones y el
bioensayo duró 50 días. Para el estudio de digestibilidad se emplearon 10 organismos por tratamiento
con tallas de 4.05 a 4.5 g y longitud total de 75 a 77.8 mm, proporcionando alimento dos veces al día
(9:00 y 13:00).
Los cálculos de las variables zootécnicas se hicieron de acuerdo a las siguientes ecuaciones:
Alimento total consumido =sumatoria del alimento consumido/número de camarones al último
día; Tasa de crecimiento específica (TCE) = (Ln pesofinal-Ln pesoinicial)/(tiempo en días)*100; la tasa de
conversión de alimento (FCA)= (alimento consumido con base seca)/ peso ganado (base húmeda). La
tasa de eficiencia de Proteína (TEP)= ganancia de peso individual/ proteína incorporada (g);
Utilización de proteína neta aparente (UPNA)= 100*[(peso promediofinal*proteína cruda corporalfinal) –
(peso promedioinicial*proteína cruda corporalinicial)]/ (alimento total introducido*proteína cruda). La
digestibilidad de materia seca y proteína se determinó de acuerdo a Cruz-Suárez et al. (2000 y 2002).
Las fórmulas empleadas para determinar la digestibilidad aparente de proteína (DAP) y de materia
seca (DAMS) fueron: %DAP= 100-[(100x%cromo en alimento/%cromo en heces) X (%proteína en
heces/%proteína en alimento)].
La evaluación económica de la sustitución de harina de pescado por diferentes niveles de
ensilado biológico se realizó de acuerdo a Bob-Manuel y Erondu (2010) empleando el método de
incidencia de costos de Vincke (1969).
Incidencia de costos (IC) = costo del alimento consumido/peso de la producción.
También se empleó un segundo método de comparación propuesto por Miller (1976).
a) Índice de utilidades (IU) = peso o valor de la producción/costo del alimento
consumido.
b) Utilidad neta = precio de venta – gastos de producción.
c) Relación costo-beneficio (RCB) = venta total/costos de producción.
El valor biológico (VB) se calculó con la utilización de proteína neta aparente (UPNA) y la
digestibilidad aparente de proteína (DAP) propuesto por Thonney (1981) y Thonney et al. (1984): VB
= UPNA/DAP.
La temperatura, oxígeno disuelto y pH se evaluaron diariamente y el amonio se determinó cada
semana por el método de salicilato- dicloroisocianurato (Krom, 1980).
24
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
Se aplicó el análisis de variancia (ANOVA) de una vía, y pruebas de comparaciones múltiples.
Los valores en porcentaje se transformaron a valores arco-seno (Zar, 1999) y se empleó el programa de
estadística Sigma plot (versión 11).
Resultados y Discusión
En la Tabla 2 se presentan los valores de pH que disminuyó de 6.37 hasta 4.74 a 96 h, mientras
que la acidez alcanzó 1.87 a 96 h. El pH tiende a estabilizarse en el ensilado, lo que puede explicarse
por la acción amortiguadora de amino ácidos libres o como parte de las proteínas y posiblemente por
la neutralización parcial del ácido por el calcio contenido en los huesos y coincide con lo reportado por
Fagbenro y Jauncey (1993).
Tabla 2.- Valores de pH y acidez del ensilado biológico de desechos del fileteado de sierra.
Tiempo
pH
% Acidez
Mat. Prima
6.37
0.36
Ensilado 0 h
6.14
0.31
Ensilado 24 h
5.81
0.45
Ensilado 48 h
4.96
1.00
Ensilado 72 h
4.83
1.36
Ensilado 96 h
4.74
1.87
En la composición química proximal del ensilado (Tabla 3) se observa mayor similitud entre el
ensilado a 0 h y el ensilado a 96 h y solo existió diferencia significativa en contenido de cenizas y de
NNP, con un incremento. Los porcentajes de NNP para el ensilado, coinciden con los reportados por
Faid et al. (1997) con 0.5% a 1.5% en ensilado de desechos de sardina Sardina pilchardus, sin
embargo, son menor a lo reportado por Fagbenro y Jauncey (1993) en ensilado biológico de tilapia
Oreochromis niloticus (15.8 a 28.5%).
Tabla 3.- Composición química proximal de la materia prima (desechos de sierra molidos), (como base
húmeda BH) y (como base seca BS) ensilado a las 0 y 96 h.
Variables
%
materia prima
Ensilado 0 horas
Ensilado 96 horas
BH
BS
BH
BS
BH
BS
a
a
b
b
b
70.28±0.18 70.28±0.18 63.50±0.51 63.5±0.51
60.84±1.29 60.84±1.29b
3.43±0.18c 11.54±0.21c 4.98±0.26b 13.64±0.37b 5.81±0.38a
14.86a±0.42
Humedad
Cenizas
Proteína
cruda
15.08±0.29a 50.73±0.41a 14.20±0.21a 38.91±0.17b 15.16±0.85a 38.70±0.48b
NNP
0.17±0.04b 0.57±0.03a 0.19±0.04b 0.50±0.01b 0.72±0.15a
1.83±0.02c
b
a
a
a
a
EE
10.94±0.06 36.82±0.08 9.56±0.43
26.18±0.55 9.86±1.04
25.16±1.53b
a
a
b
ELN
0.1±0.57
7.57±0.17
7.61±1.24
Valores en la misma columna con el mismo superíndice son estadísticamente iguales (P>0.05).
ELN con fibra incluida=100−(% humedad+% proteína cruda+% EE+% cenizas).
En la Tabla 4. Se muestra la composición química proximal de las dietas experimentales y del
alimento comercial. Algunos autores proponen como óptimo 30-35% de proteína cruda, en dietas para
post-larvas, y menos de 30% para juveniles (Colvin y Brand, 1977) es decir 6% menor al porcentaje
empleado para este trabajo.
25
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
Tabla 4.- Composición química proximal de las dietas experimentales.
Variables
D0
D6.2
D8.2
D10.2
D. comercial
% Humedad
6.54±0.07
6.82±1.17
6.32±1.42
6.43±2.26
7.41±0.14
% Cenizas
9.24±0.01
9.29±0.10
9.34±0.19
9.52±0.13
12.42±0.18
% Proteína cruda
35.15±0.09
36.17±0.16
35.6±0.15
36.06±0.46
35.42±0.02
% EE
8.93±0.22
10.08±0.92
10.63±0.8
9.1±1.14
7.45±0.39
% ELN
40.14±0.25
37.64±1.16
38.11±2.16
38.9±3.0
37.31±0.53
452
456
447
422
Valor energético(VE) Kcal/100g
447
PC/VE (mg/Kcal)
78.63
80.02
78.07
80. 67
83.93
ELN con fibra incluida=100− (% humedad+% proteína cruda+% EE+% cenizas).
El valor de energía se calculó con base a los valores fisiológicos para proteína, 5.6 kcal/g; EE, 9.5 kcal/g, y
extracto libre de nitrógeno, 4.1 kcal/g (Tacon, 1989).
La tabla 5 presenta los valores del crecimiento para juveniles de Litopenaeus vannamei donde se
puede constatar que el valor de la TCE se incrementa con la inclusión de ensilado lo que significa
probablemente que es mayor la digestibilidad de la proteína de las dietas con inclusión de ensilado y
estos valores son similares a los reportados por Cruz-Suarez et al. (2000) para L. vannamei y menores
a la tasa de crecimiento especifico reportada por Hernández, et al. (2011).
Se observa que no existe diferencia significativa para FCA y que los valores se encuentran
dentro de los rangos aceptables que reporta Akiyama (1993) y González et al. (2007) que obtuvieron
0.8-1.7 de FCA en L. schmitti, además los mejores valores lo tienen las dietas con inclusión de
ensilado presentando el mismo patrón en la TCE, TEP y UPNA.
Los valores obtenidos en los indicadores de utilización de alimento, como el FCA y TEP
confirman el aprovechamiento del ensilado mientras que los valores de UPNA fueron mayor a lo
reportado por Hernández et al., (2011) (16.01±1.3 a 25.95±4.31) y por Llanes y Toledo (2008)
quienes obtuvieron buenas cifras para FCA, TEP y UPNA en Clarias gariepinus. Lo que puede
deberse a que durante la fermentación ocurre hidrolisis en proteínas y formación de aminoácidos de
configuración L (levógiros) que se absorben fácilmente.
Se reporta que los ensilados tienen alta digestibilidad (>80%) debido a la calidad de la proteína
del ensilado biológico y a la formación de algunas sustancias estimulantes del crecimiento durante el
proceso de hidrolisis por fermentación (Fagbenro y Jauncey, 1993; Vidotti, et al., 2003).
La dieta con menor inclusión de ensilado (D6.2) tuvo TEP menor pero el ensilado de desechos
de sierra es una buena opción como fuente de proteína no convencional que puede sustituir hasta el
10.2% de la harina de pescado sin efecto adverso al crecimiento y en utilización de nutrientes por
juveniles de camarón y la reducción de los costos de producción.
El 100% de supervivencias no es sorprendente pues Colvin y Brand (1977) reportan
supervivencias de 87 y 86% para niveles entre 25 - 40% de proteínas en post larvas de P.
californiensis, P. stylirostris y P. vannamei y con P. indicus reportan cien por ciento de
supervivencia.
26
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
Tabla 5.- Crecimiento y utilización de nutrientes en juveniles de L. vannamei para dietas con
sustitución parcial de harina de pescado por EBDS y una dieta comercial.
Variables
D0
D6.2
D8.2
D10.2
D. comercial
a
a
a
b
Consumo de alimento 46.56±2.61
59.75±1.43
58.84±3.95
60.46±4.19
61.50±0.07a
a
a
a
a
FCA
1.38±0.097
1.63±0.631
1.38±0.263
1.27±0.138
1.48±0.053a
TCE
3.57±0.158a
3.40±0.877a
3.83±0.585a
3.82±0.313a
3.40±0.078a
a
a
a
a
TEP
0.96±0.116
1.11±0.381
1.23±0.252
1.33±0.182
1.18±0.041a
b
b
b
a
30.13±3.62
29.42±2.2
27.56±0.13b
UPNA
38.91±1.48
26.48±4.5
a
a
a
a
DAP
83.7±0.5
83.9±1.3
83.2±0.26
83.1±2.1
82.3±1.0a
Supervivencia
100
100
100
100
100
Valores en la misma columna con el mismo superíndice son estadísticamente iguales (P>0.05). Alimento total
consumido =sumatoria del alimento consumido/número de camarones al último día; Tasa de crecimiento
específica (TCE) = (Ln pesofinal-Ln pesoinicial)/(tiempo en días)*100; la tasa de conversión de alimento (FCA)=
(alimento consumido con base seca)/ peso ganado (base húmeda). La tasa de eficiencia de Proteína (TEP)=
ganancia de peso individual/ proteína incorporada (g); Utilización de proteína neta aparente (UPNA)=
100*[(peso promediofinal*proteína cruda corporalfinal) – (peso promedioinicial*proteína cruda corporalinicial)]/
(alimento total introducido*proteína cruda). La digestibilidad de materia seca y proteína se determinó de
acuerdo a Cruz-Suárez et al. (2000 y 2002). Las fórmulas empleadas para determinar la digestibilidad aparente
de proteína (DAP) y de materia seca (DAMS) fueron: %DAP= 100-[(100x%cromo en alimento/%cromo en
heces) X (%proteína en heces/%proteína en alimento)].
Las variables fisicoquímicas promedio del agua fueron 26.7±0.8°C; 7.6±0.05; 36.1±1.4 ppm;
5.0±1.4 mg/l, para temperatura, pH, salinidad, y oxígeno disuelto respectivamente, los que coinciden
con los reportados por Valenzuela, (2002). El amonio no ionizado fue menor a 0.05 mg/l, resultados
similares a los reportados por Cruz Suarez et al., (2000).
En la tabla 6 se presentan los resultados de la evaluación costo-beneficio y se puede ver que la
dieta comercial tuvo la mayor incidencia de costos y D0 la menor. El índice de utilidades más alto se
registró en D0 mientras que el más bajo en la comercial. El gasto se redujo con el aumento en el nivel
de inclusión de ensilado. El mayor precio de venta lo registró la D6.2 y el precio de venta más bajo
D10.2. La utilidad neta fue mayor con D6.2, mientras que el valor más bajo la D10.2. Las dietas D0 y
D6.2 tuvieron la mejor relación costo-beneficio y el mayor valor biológico D0, mientras que las dietas
con ensilado no presentaron diferencia estadística entre ellas.
En ese sentido se confirma lo planteado por Tacon (1993) quien señala a la harina de pescado
como el ingrediente de mayor precio en los alimentos empleados para acuicultura por lo que la
sustitución parcial de harina por ensilado es una buena alternativa.
Tabla 6.- Relación costo-beneficio (pesos mexicanos) de dietas con inclusión de ensilado biológico
empleadas en juveniles de L. vannamei para producir un kg de camarón.
Variables
Alimento
consumido (Kg)
Costo dieta
Incidencia costos
(IC)
Índice de
Utilidades (IU)
Venta
Utilidad neta
Relación costobeneficio
Valor biológico
D0
D6.2
D8.2
D10.2
D. Comercial
1.03±0.058a
1.27±0.17a
1.38±0.26a
1.27±0.14a
1.48±0.05a
15.59a
14.33±0.17b
14.41±0.17b
14.22±0.13b
14.0b
16.05±0.91a
18.2±2.34a
19.88±3.61a
18.06±2.13a
20.72±0.74a
0.062±0.004a
0.055±0.007a
0.050±0.010a
0.055±0.006a 0.048±0.002a
24.74±1.77a
3.23±0.23a
26.76±10.26a
3.49±1.34a
22.84±4.18a
2.98±0.55a
20.78±2.49a
2.71±0.33a
23.77±0.89a
3.10±0.12a
1.54
1.47
1.15
1.15
1.14
0.46±0.02a
0.32±0.05b
0.36±0.04b
0.35±0.036b
0.33±0.003b
27
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
Valores en la misma columna con el mismo superíndice son estadísticamente iguales (P>0.05). IC = costo del
alimento consumido/peso de la producción (Vinke, 1969). IU = peso o valor de la producción/costo del
alimento consumido (Miller, 1976). Utilidad neta = precio de venta – gastos de producción (Miller, 1976).
Relación costo-beneficio (RCB) = venta total/costos de producción (Miller, 1976). VB = UPNA/DAP. Thonney
(1981) y Thonney, et al., (1984).
Conclusiones
La evaluación de la relación costo-beneficio nos indica que la dieta con 10.2% de inclusión tuvo
el índice de costos menor y un buen índice de utilidad, aunque la dieta con 6.2% de inclusión tuvo la
mejor utilidad neta. Lo que sugiere que la harina de pescado puede reemplazarse hasta un 10.2% sin
que se afecte la digestibilidad y los indicadores de crecimiento con buen rendimiento para los
acuicultores.
Recomendaciones
Para la elaboración de (EBDS) se recomienda un mejor control en la recolección y manejo de las
materias primas, para disminuir el proceso auto lítico y auto oxidativo de los desechos de sierra debido
a su gran cantidad de lípidos y las temperaturas ambientales que se presentan en la localidad.
Consideramos también, que se requiere controlar la fermentación del ensilado y detenerla antes de las
96 h debido al aumento de NNP a partir del tercer día, considerando el empleo de harina de origen
vegetal como una buena opción para poder reducir los costos.
Agradecimientos
Los autores agradecen al Programa de Mejoramiento del Profesorado (PROMEP) de la
Secretaría de Educación pública los apoyos (PROMEP/103.5/12/481), así como a los revisores del
manuscrito sus comentarios y sugerencias.
Referencias
Akiyama. 1993. Futuras consideraciones para la industria alimentaria acuícola. Memorias del Primer
Simposio Internacional de Nutrición y Tecnología de Alimentos Para Acuacultura. Edited by
Elizabeth Cruz Suárez, Denis Ricque Marie y Roberto Mendoza Alfaro. In: Programa
Maricultura Facultad de Ciencias Biológicas. Nuevo León, pp. 25-34.
AOAC. 2002. Official Methods of Analysis of the Association of Analytical Chemist 16TH. Edition
AOAC: Washington, DC. 1018 pp.
Areche, Z. B, Berenz, Z. y León, G. 1993. Temas Especiales–Científico-Técnico. Curso internacional
tecnología de procesamiento de productos pesqueros. Editorial JICA. Instituto tecnológico
pesquero del Perú. Lima, Perú pp. 27.
Bello, R. 1994. Experiencias con ensilado de pescado en Venezuela. En: Taller “Tratamiento y
utilización de desechos de origen animal y otros desperdicios en la ganadería”. FAO. La Habana,
Cuba, del 5 al 8 de septiembre. En línea: http://www.fao.org/ag/aga/agap/frg/APH134/cap1.htm.
Berenz, Z. 1994. Utilización del ensilado de residuos de pescado en pollo. En: Taller “Tratamiento y
utilización de desechos de origen animal y otros desperdicios en la ganadería”. FAO. La Habana,
Cuba, del 5 al 8 de septiembre. En línea: http://www.fao.org/ag/aga/agap/frg/APH134/cap2.htm
Bob-Manuel, F.G. y E. S. Erondú. 2010. Yeast single cell protein in the diet of Oreochromis niloticus
(L) fingerlings: An economic evaluation. African Journal of biotechnology Vol. 10(80). Pp
18581-18584.
28
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
Colvin, L.B., y Brand, C.W. 1977. The protein requirement of penaeid shrimp at various life cycle
stages in controlled environment systems. Proceedings of the World Mariculture Society 8, 821840.
Cruz-Suárez, L., Ricque-Marie, D., Tapia-Salazar. M., Guajardo-Barbosa, C. 2000. Uso de harina de
kelp (Macrocysti spyrifera) en alimentos para camarón. En: Avances en Nutrición Acuícola V.
Memorias del V Simposio Internacional de Nutrición Acuícola. Mérida, del 19-22 Noviembre,
Yucatán. 227-266 pp.
Cruz-Suárez, L.E., Ricque-Marie, D., Tapia-Salazar, M., Marín-Zaldívar, L.F., Guajardo-Barbosa, C.,
Nieto-López, M., Salinas-Miller, A. 2002. Historia y estatus actual de la digestibilidad y de
algunas características fisicoquímicas de los alimentos comerciales para camarón usados en
México. En: Cruz-Suárez, L. E., Ricque-Marie, D., Tapia-Salazar, M., Gaxiola-Cortés, M. G.,
Simoes, N. (Eds.). Avances en Nutrición Acuícola VI. Memorias del VI Simposium
Internacional de Nutrición Acuícola. 3 al 6 de Septiembre en Cancún, Quintana Roo, México.
Fagbenro, O. y K. Jauncey.1993. Chemical and nutritional quality of raw, cooked and salted fish
silages. Food Chemistry. 48:331-335.
Faid M., Zouiten A., El Marrakchi, A., Achkari-Begdouri A. 1997. Biotransformation of fish waste
into a stable feed ingredient. Food Chemistry 60(1):13-18.
González D., Córdova J., Indorf F. y Buitrago E. 2007. Estudios preliminares en la formulación de
dietas para camarón blanco (Litopenaeus schmitti) utilizando ensilado de pescado. Revista
científica, FCV-LUZ, 17(2). 166-172 pp.
Hernández C., Miguel A. Olvera-Novoa, David M. Smith Ronald W. Hardy y Blanca GonzálezRodríguez. 2011. Enhancement of shrimp Litopenaeus vannamei diets based on terrestrial
protein sources via the inclusion of tuna by-product protein hydrolysates Aquaculture 317: 117–
123.
Krom, M. D. 1980. Spectrophotometric determination of ammonia: a study of a modified Berthelot
reaction using salicylate and dichloroisocyanurate. Analyst, 105(1249), 305-316.
Llanes, J., Toledo, J., Lazo de la vega, J. 2008. Comportamiento del bagre africano (Clarias
gariepinus) alimentando con dieta semi-húmeda, basada en ensilado biológico de pescado.
Revista cubana de ciencia agrícola, 42 (3), 269-273.
Miller J.W. 1976. Fertilization and feeding practices in warm-water pond fish culture in Africa. In:
Symposium on Aquaculture in Africa, Accra, Ghana, 30 Sept. 2 Oct. 1975, Rome. FAO/CIFA
Technical Paper Suppl. 1: 512-541.
Olvera, N., M. A.; Martínez P., C. A.; Real de León, E. 1993. Manual de técnicas para laboratorio de
nutrición de peces y crustáceos. FAO. México. Reporte No: FAO-FI-GCP/RLA/102/ITA. Pp.
110.
Parín, M., Zugarramurdi, A. 1994. Aspectos económicos del procesamiento y uso de los ensilados de
pescado. En: Taller “Tratamiento y utilización de desechos de origen animal y otros
desperdicios en la ganadería”. FAO. La Habana, Cuba, del 5 al 8 de septiembre. En
línea:http://www.fao.org/ag/aga/agap/frg/APH134/cap4.htm
Tacon, A.G.J. 1993. Feed ingredients for warm water fish: fish meal and other processed feedstuffs.
FAO Fisheries Circular No. 856, Rome, p. 64.
Thonney, M.L. 1981. Acid Insoluble ash a digestion marker, Proceedings Cornel Nutrition Conference
for Feed Manufacture, Cornel University Ithaca, New York. pp. 118-120.
Thonney, M,L,, Palhof, B.A., Decario, M.R., Ross, Firth, N.L., Quass RL, Perosio DJ, Duhaime DJ,
Rolline SR, Nour AYM. 1984. Sources of Variation of Dry Matter digestibility measured by the
acid insoluble ash marker. J. Dairy Sci. 69: 661-668.
29
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
Valenzuela, J.M.A., Suarez, B., J. Sánchez Z., A. y Rosas, V. C. 2002. Cultivo de camarón blanco del
golfo de México (Litopenaeus setiferus) en estanques de manto freático. Trabajo presentado en
el II Congreso Nacional de la Asociación Mexicana de Limnología. Ciudad de México 23-25
octubre de 2002.
Vidotti, R.M., D.J. Carneiro, E.M. Macedo-Viegas. 2003. Amino acid composition of processed fish
silage using different raw materials. Animal Feed Science and Technology 105:199-204.
Vincke, M. 1969. Compte-rendu d' activite anee 1969. Division des Recherches Piscioles, Centre
Technique Forestier Tropical, Tananarive, Madagascar, p. 30.
Woyewoda, A. D.; S. J. Shaw.; P. J. K.; and B. G. Bums 1986. Recommended laboratory methods for
assessment of fish quality. Can Tech. Rep. Fish.Aquat.Sci.1448, Fisheries and Oceans, Canada.
Pp. 361.
Zar, J. H. 1999. Biostatistical analysis. Prentice Hall. New Jersey, USA.
Estimados lectores estamos
interesados en publicar dibujos de
los niños de cómo ven el mundo
marino, los océanos, las especies
marinas, los problemas de la
protección de medio ambiente y
temas afines.
Seleccionaremos algunos para
presentar en nuestra portada y otros
para ilustrar artículos y noticias.
Envíenos los trabajos con el
nombre del autor, nombre del
dibujo, escuela donde estudia y país.
Agradeceremos mucho este tipo
de colaboración tan importante.
30
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
31
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
32
El Bohío boletín electrónico, Vol. 3, No. 8, agosto de 2013
Organizaciones colaboradoras:
ECURED /
Ciencia y Biología (España) www.cienciaybiologia.com/
Fundación Patagonia Natural (Argentina) www.patagonianatural.org/
CedePesca (Argentina) www.cedepesca.net/
Yú ne´ Niza Bosques y Costas para el Desarrollo Sustentable AC.
Nuestra publicación SIGUE buscando realizar asociaciones estratégicas para un trabajo más
efectivo en la divulgación y difusión de información válida para nuestros lectores, por lo cual se les
invita a asociaciones y organizaciones a ponerse en contacto con nosotros en aras de fortalecer las
relaciones y vínculos de trabajo.
El Bohío boletín electrónico
Estatuas fabricadas
de desechos marinos
Director: Gustavo Arencibia-Carballo (Cub).
Editor científico: Norberto Capetillo-Piñar
(Mex).
Comité editorial: Oscar Horacio Padín (Arg),
Piedad Victoria-Daza (Col), J. Nelson
Fernández (Cub), Eréndina Gorrostieta
Hurtado (Mex), Jorge Eliecer Prada Ríos
(Col), María Caridad Carrodeguas (Cub),
Guillermo Caille (Arg), Roberto Diéguez
Ruano (Cub), Hernel Marín Salgado (Col),
Abel Betanzos Vega (Cub), Frank Abel
Alfonso Gómez (Ven), Luis Francisco Sánchez
Otero (Col), Esperanza Justiz Silva (Ang),
Dagmara Díaz (Cub), Adrián Arias R. (Costa
R.).
Corrección y edición:
Alcántara (Cub).
Nalia
Arencibia
Diseño: Alexander López Batista (Cub).
El Proyecto “Washed Ashore”, construye grandes
esculturas de arte de la vida del mar, elaborados a partir
de los desechos marinos de plástico.
Sus piezas de arte únicas son parte de una
exposición itinerante que incluye señalización educativa
y programas que fomenten la reducción, rechazando,
reutilizar y reciclar.
La misión de este proyecto comunitario sin fines de
lucro, es la de educar y crear conciencia sobre los
desechos marinos y la contaminación por plástico a
través del arte.
Este proyecto es patrocinado por el Instituto de Arte y
Educación Ambiental, “Artula”.
Leer más: Henry the Fish
http://www.washedashore.org/
Publicado en Cuba. ISSN 2223-8409
33