Journal of Islamic Ethics 3 (2019) 30–63
brill.com/jie
Custom and Modern Constructions of Sharīʿa:
Transnational Juristic Discussions on the
Status of ʿUrf
Ayman Shabana
Georgetown University in Qatar
as2432@georgetown.edu
Abstract
This paper examines modern juristic discussions on the concept of custom in light of
the proceedings of the fifth session of the International Islamic Fiqh Academy, which
was held in 1988. It shows the extent to which these discussions not only address the
role of custom in the derivation of Islamic law and its place in the Islamic legal tradition, but also reflect the impact of modern positive legislations on modern conceptualizations of Sharīʿa and how it has been constructed in the wake of the modern
legal reform movement. In particular, the framing of custom in some civil codes as
an independent legal source marked a significant development and created tension
between Sharīʿa and modern legal codes. This perceived tension has, in turn, inspired
efforts to reaffirm the primacy of Sharīʿa and demands for its implementation. While
these discussions demonstrate how Muslim scholars situate Sharīʿa within national
legal structures, they also show the role of juristic councils, such as the International
Islamic Fiqh Academy, in the development of a transnational juristic discourse that
transcends the boundaries of the nation state.
An earlier draft of this paper was presented at the conference “Uses of the Past in Islamic
Law,” which was organized by the Institute of Arabic and Islamic Studies at the University of
Exeter (27–29 September 2018). I would like to thank the organizers of this conference for
giving me the opportunity to present that draft. I would like also to thank the anonymous
reviewers of this journal for their constructive criticism and helpful comments, which have
significantly improved this final version. I am grateful to Mutaz al-Khatib for inviting me to
contribute to this special issue. Research for this project was supported by a Faculty Research
Grant from Georgetown University in Qatar. This publication was made possible by NPRP
grant # NPRP8-1478-6-053 from the Qatar National Research Fund (a member of Qatar
Foundation). The statements made herein are solely the responsibility of the author.
© Ayman Shabana, 2019 | doi:10.1163/24685542-12340025
This is an open access article distributed under the terms of the CC BY-NCDownloaded
4.0 license.from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
Custom and Modern Constructions of Sharīʿa
31
Keywords
civil law – codification – custom – implementation of Sharīʿa – International Islamic
Fiqh Academy – juristic councils – legal codes – legal reform – legislation – nation
state – positive law – secularity
The relationship between law and custom constitutes one of the most important yet uneasy jurisprudential questions within any established legal tradition. Part of the difficulty surrounding this question lies in the fact that it has
at least two main dimensions: philosophical and historical. At the philosophical level, the very definition of law is sometimes rooted in a particular conceptualization of custom as an expression of accepted communal values and
practices. In this case the legal system has to clarify the parameters that govern
the recognition of certain customs, and thereby distinguishing legally binding
customs from other common yet non-binding ones. At the historical level, the
emergence and development of law is often traced to a certain pre-law stage of
social development, during which custom is usually perceived as the existing
applied law. This association between custom and the pre-law phase explains
the occasional perception of custom, at least from a strict positivist view, as
belonging to premodern, primitive, undisciplined, or irrational periods of legal
thought and practice. This dichotomy, however, in the evaluation of the legal
role and function of custom between the pre-modern and the modern is neither absolute nor deterministic. At least in the opinion of some legal thinkers, as much as custom was important for the emergence and development of
the notion of law itself, it remains as important for the proper functioning of
law in the modern period as well (Perreau-Saussine and Murphy 2007, 1–10).
Still, from a broader perspective, the notion of custom is important for understanding legal change and the extent to which it is always governed by rational
means and causes. The relationship between law and society is quite complex
and legal systems do not always respond swiftly to social pressure for change.
In fact, law has the tendency to lag behind immediate social needs or demands
for legal reform. As much as custom can be one of the means to enable law
to accommodate social needs, it can also explain the survival of certain rules
when the legal system, through the power of inertia, fails to (or chooses not to)
change or amend them (Watson 2001, 1–11).
In the Islamic tradition the nexus between Sharīʿa, as the underlying
foundation of the dominant legal framework, and custom stirred several
debates within legal theory, involving issues such as: sources (maṣādir); rulings (aḥkām); interpretation and legal derivation (istinbāṭ), and application,
Journal of Islamic Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
32
Shabana
particularly in novel cases requiring independent legal reasoning (ijtihād)
(Shabana 2018). Two main questions, however, have been particularly significant. The first has to do with the eligibility of custom to serve as a legal source
in Islamic law. Since Sharīʿa is believed to be of divine origin, custom, as a
source of law, had to be relegated to a secondary or subsidiary status. In other
words, custom maybe recognized as a legal source but within a hierarchy of
legal sources within which it had to be placed only after the primary scriptural
sources. The second concerns the balance that any functioning legal system
has to maintain between the normative character and identity of this system,
which assumes a certain degree of stability or even fixity of legal norms, on
the one hand, and the practical demands for change, arising from social needs
and other types of contextual considerations, on the other. The conditions that
Muslim jurists stipulated for the integration of custom reveal their concern
to maintain the balance between various competing considerations for the
normativity and flexibility of Islamic law. The classical Islamic legal corpus is
replete with scattered references to the role of custom in the development of
Islamic law, permeating the main types of legal genres such as legal theory
(uṣūl al-fiqh), substantive law (furūʿ), and legal implementation (court decisions and the fatwa literature). Subsequently, custom has also featured prominently in other later genres such as legal maxims (qawāʿid); similarities and
distinctions (ashbāh wa-furūq); as well as legal objectives (maqāṣid).
But, questions pertaining to the role and function of custom in Islamic law
are not limited to classical legal texts reflecting the primacy of Sharīʿa as the
main source of legal norms within a Muslim polity. They remain as important
and relevant in the modern period also, although in a completely changed
legal landscape. At a broader level, the concept of custom is critical for the
development of a more nuanced understanding of both tradition and modernity. Instead of the usual Eurocentric conceptualization of tradition, as the
embodiment of archaic practices which should give way to the all-powerful
forces of modernity, some researchers point out the possibility of multiple
forms of modernity on the basis of combinations between different types
of traditions with specific forces of change, which may, in turn, give birth to
distinctive modern societies (Salvatore 2009, 6). Within the Islamic civilization,
the concept of custom can offer valuable insights not only on how the Islamic
tradition, particularly in the legal sphere, has developed in the past, but also
how it has continued to be interpreted, imagined, and constructed to meet the
needs of Muslim communities in different social and cultural settings.
This article focuses on modern juristic discourses concerning the authority of custom in Islamic law. It examines part of the proceedings of the fifth
session of the International Islamic Fiqh Academy (IIFA, held in Kuwait in
Journal of Islamic
Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
Custom and Modern Constructions of Sharīʿa
33
December, 1988), which addresses the status and role of custom in Islamic law.
The proceedings reveal not only the role of custom in the derivation of Islamic
legal rules in an abstract or theoretical way but also, more generally, how much
custom-related discussions have shaped modern constructions of Sharīʿa. In
other words, they reveal how Sharīʿa was perceived by the participants and
how, in their contributions on custom, they sought to assert the status of
Sharīʿa and emphasize its viability to (re)assume its rightful position, following the introduction of secular law and civil codes. The place of Sharīʿa in the
modern period has been the subject of continued and multi-faceted debates
on a wide range of social, legal, and political issues. Most of these issues can
be traced to important developments that took place in the Muslim world over
the past two hundred years, particularly in response to two main events: the
demise of the caliphate system and the subsequent rise of the nation state; and
the legal reform and codification movement (Hallaq 2009, 357–70). Although
in most Muslim-majority countries, the modern codification movement dates
back to the 19th century, these proceedings show that the controversies that
surrounded their introduction, especially those concerning the impact on
Sharīʿa, did not die out. These proceedings are important because they show
how Muslim jurists grappled with these issues in their efforts to reconcile the
classical legal tradition and modern social and political realities. Moreover,
the issues that the proceedings deal with remain for the most part relevant,
as the recent events of the Arab Spring have clearly shown. For example, in
countries such as Tunisia and Egypt, one of the ensuing debates that started
soon after the first wave of popular uprisings in 2011 had to deal with constitutional reform. The meaning of the civil state (al-dawla al-madaniyya) and the
extent to which it can accommodate Sharīʿa regulations was one of the central
questions in this debate (Grote et al. 2016). From an organizational perspective, the proceedings highlight the role of modern transnational juristic institutions not only in the examination of particular legal-moral questions but
also in setting the agenda for juristic deliberations by identifying important
questions and topics of the highest priority.1 Still, from a historical perspective,
the proceedings demonstrate and confirm the consolidation of custom as a
prominent topic in modern juristic discourses. By contrast, pre-modern jurists
often dealt with custom as a subsidiary topic in connection with certain issues
either in legal theory or in substantive law (Shabana 2010, 1–2). The singling
1 Studies investigating the place of Sharīʿa in the modern period, including areas of interface
with positive legislation, tend to concentrate on the context of the nation state, either within
a Muslim-majority (Skovgaard-Petersen 1997; Lombardi 2006; Agrama 2012) or minority context (Jackson 2015).
Journal of Islamic Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
34
Shabana
out of custom as a main theme for discussion reveals added emphasis on the
potentials of custom as an important tool for legal reform and renewal.
This article seeks to demonstrate the importance of these proceedings for
modern constructions of Sharīʿa by highlighting two main points. The first is
the relationship between Sharīʿa and positive legal systems in Muslim-majority
nation states, which, according to these proceedings, has been shaped by a significant degree of rivalry and contestation. The second is the nature and scope
of Sharīʿa in terms of: its claim for comprehensiveness, the efforts to ensure
its adaptability, and also demands for its implementation. The article shows
that these discussions sought to demonstrate how much custom can enhance
the position of Sharīʿa not only to meet demands for its implementation in
general but also, as numerous other IIFA sessions illustrate, to help address
new and unprecedented questions on a wide range of issues. Before turning to
these two main points, the paper will begin with a general overview of these
proceedings and their contents.
Solicited Papers on Custom: Structure, Approach, and Main Points
The International Islamic Fiqh Academy (IIFA) is one of the main entities affiliated with the Organization of Islamic Cooperation (formerly Organization
of Islamic Conference). It held its inaugural conference in Mecca in June 1983
on the basis of a resolution that was issued eighteen months earlier during
the OIC Islamic summit conference, which was held in Mecca in January 1981.
According to this resolution, the IIFA was established with the aim of promoting Islamic unity and solidarity. By addressing new and emerging issues, it was
meant to serve as a forum to facilitate deliberations among Muslim jurists and
experts on modern problems, particularly those that require independent legal
reasoning or ijtihād (Majmaʿ al-Fiqh al-Islāmī 1986, 43). The IIFA holds regular
meetings to discuss pre-planned topics, for which contributions from its members as well as prominent subject-matter experts are solicited and distributed
in advance among the participants in preparation for collective discussions
prior to, and in preparation for, the resolutions or recommendations that are
issued at the conclusion of the scheduled meetings. Due to the importance of
the issue of custom, it was included on the agenda of IIFA’s fifth conference,
which was held in Kuwait on December 10–15, 1988.
The submitted contributions comprise eleven papers of varying length and
depth by a diverse group of jurists and legal experts from across the Muslim
world including: Khalīl Muḥyī al-Dīn al-Mays (Lebanon), Kamāl al-Dīn Juʿayyiṭ
(Tunisia), Ibrāhīm Fāḍil al-Dabw (Iraq), Muḥammad ʿAṭā al-Sayyid Sayyid
Journal of Islamic
Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
Custom and Modern Constructions of Sharīʿa
35
Aḥmad (Sudan), ʿUmar Sulaymān al-Ashqar (Jordan), Muḥammad Jabr alAlfī (Egypt), İbrahim Kafi Dönmez (Turkey), Maḥmūd Shammām (Tunisia),
Muḥammad ʿAlī Taskhīrī (Iran), Boubacar Doukoure (Burkina Faso), and
Muḥammad ʿAbduh ʿUmar (Yemen). In terms of general approach and methodology, these eleven contributions include two main orientations: traditional
and comparative. The traditional orientation follows classical juristic formats and concentrates on various aspects associated with the development
and treatment of the concept of custom in the Islamic legal tradition. The
comparative dimension covers, in addition to classical juristic discussions,
examinations of how custom has been discussed by (positive) legal scholars
and how it was utilized by modern legal actors in the process of developing
legal codes during the colonial period or in the emerging Muslim-majority
nation states in the post-colonial era. The following two sections survey the
broad lines that these two orientations entail.
The Traditional Orientation
Several contributions have concentrated almost exclusively on how custom
was utilized by classical jurists and how it featured in pre-modern legal texts.
These contributions trace relevant discussions in the juristic tradition by highlighting significant debates in legal theory on questions such as the definition,
classifications, authority, and conditions of a normative custom or by tracing
practical examples in substantive law involving juristic implementation of the
concept of custom. From this perspective, the relationship between Sharīʿa
and custom can be traced to the formative period of Islam and the history of
this relationship should be placed within the wider pre-Islamic context by examining how the Prophet regulated preceding Arabian practices. Islamic regulation of such practices ranged from condemnation and prohibition as is the
case with certain types of commercial transactions involving uncertainty and
deceit to conditional approval and reformulation as is the case with institutions governing marriage, divorce, retaliation, and slavery. After the death of
the Prophet the companions, and subsequent Muslim scholars, assumed the
same attitude towards customary practices in other regions outside Arabia,
whereby customs deemed compatible with Islam were approved while those
deemed incompatible were denounced and considered illegitimate (al-Mays
1988, 2928–9; al-Ashqar 1988, 3224–5; Dönmez 1988, 3307–8).
Definition and Legitimacy of Custom
The legal concept of custom is associated mainly with the two terms ʿurf and
ʿāda. Its definition is often traced to the linguistic roots of these two terms as well
as the technical meaning they acquired in the juristic idiom. Etymologically,
Journal of Islamic Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
36
Shabana
the term ʿUrf is connected with two roots that denote: succession and the following of one thing after the other; and stillness and serenity. While the first indicates repetition and recurrence, the second indicates the feeling associated
with knowledge, acquaintance and familiarity (Ibn Fāris 1979, 4:281). One of the
famous technical definitions of ʿurf denotes what has been established among
people and instilled in their hearts (istaqarra fī al-nufūs) through the testimony
of reason and deemed acceptable to natural dispositions (al-Jurjānī 2009, 152).2
While some jurists use these two terms interchangeably, other jurists distinguish between them on the grounds of scope or legal force (Juʿayyiṭ 1988,
3000, 3115; al-Ashqar 1988, 3218). For example, some scholars use ʿāda for actions and ʿurf for linguistic conventions; others use ʿāda only for actions and
ʿurf for either actions or linguistic expressions; and still others use ʿāda for an
individual custom and ʿurf for a collective one. In addition to the two terms
ʿurf and ʿāda, custom has also been associated with other juristic terms such as
ʿamal (practice) and ijmāʿ (consensus). The former has been used in the Mālikī
school originally to denote the established practice of the people of Madinah.
While some scholars equated ʿurf and ʿamal, others distinguished them by reserving the term ʿamal to a practice that is backed by an existing legal opinion
within the school. With regard to juristic consensus, although some scholars
argue that ʿurf represents a form of ijmāʿ since it stands for the agreement of
some or the majority of the Muslim community, several distinctions are made
between them: ijmāʿ stands for the agreement of qualified and competent
jurists and ʿurf refers to the agreement of people in general; ijmāʿ does not
require recurrence but it is considered effective once it is established while ʿurf
has to be recurrent; and ijmāʿ has to be founded on scriptural text or an analogy
thereof but ʿurf does not (al-Alfī 1988, 3264–8; Doukoure 1988, 3412).
The legitimacy of custom is grounded in scriptural references in the foundational sources, particularly ones that include the two terms ʿurf and maʿrūf.
The term maʿrūf literally stands for what is known or what is commendable
and it is often conjoined with its opposite munkar in the scriptural sources.
It is reiterated throughout the Qurʾān to regulate various social aspects of the
nascent Muslim community as is the case with 2:233; 4:19; and 65:7, which relegate exact determination of appropriate amounts of expenditure to common
custom. The term ʿurf itself, on the other hand, occurs twice. The first (7:199),
2 This definition is attributed to the Ḥanafī jurist Ḥāfiẓ al-Dīn ʿAbd Allāh ibn Aḥmad al-Nasafī
(d. 710/1310) in his book al-Mustaṣfā (Ibn ʿĀbidīn n.d., 2:112; Abū Sunna 2004, 28), although it
is sometimes traced by mistake to a book by Abū Ḥāmid al-Ghazālī (d. 505/1111) with a similar title (Dönmez 1988, 3309; Shammām 1988, 3374). al-Nasafī’s definition, however, includes
“good natural dispositions” (al-ṭibāʿ al-salīma) while al-Jurjānī’s definition makes reference to
“natural dispositions” (ṭibāʿ) without any qualification.
Journal of Islamic
Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
Custom and Modern Constructions of Sharīʿa
37
which is cited more frequently, is considered one of the main scriptural references to custom in the Qurʾān in addition to being one of the fundamental Islamic moral principles. In the exegetical tradition, the term ʿurf in this
verse has been subject to multiple interpretations including: general moral
principles, established rules of Sharīʿa, and commonly accepted customs.3
The second (77:1) relates more to the linguistic meaning of the term, and is not
considered indicative of the technical juristic connotation of custom (Juʿayyiṭ
1988, 2985–6; Dönmez 1988, 3339–41). Apart from explicit references to ʿurf,
scholars also point out implied or implicit references. For example, some have
referred to (Q 22:78, “And He did not impose any hardship on you because of religion”) to argue that overlooking people’s common customs would ultimately
result in hardship, which would go against this Qurʾānic injunction (Dönmez
1988, 3347; Doukoure 1988, 3416; ʿUmar 1988, 3426).
Within the Prophetic Sunna, one of the famous reports often cited to establish the legitimacy of custom indicates that: “what Muslims deem to be good is
also good in the sight of God and what they deem bad is also bad in the sight of
God.” This report is included in the Musnad of Aḥmad ibn Ḥanbal and is traced
to the companion Ibn Masʿūd rather than the Prophet himself. Apart from this
report, the Sunna of the Prophet is replete with explicit and implied references
to custom, particularly in traditions involving the incorporation of common
custom in the wider domain of transactions (Juʿayyiṭ 1988, 3001–7).
Although the legitimacy of ʿurf is usually predicated on textual foundations
through explicit or implicit references in the scriptural sources, some scholars
also investigated the legitimacy of custom on the basis of rational-theological
arguments. In other words, to what extent can reason be used to make a judgement on the moral status of a certain custom and its appropriateness, either
independently or together with Sharīʿa? This question is closely tied to the
classical debate on moral epistemology in the Islamic normative tradition,
which is known as the good (ḥusn) and the bad (qubḥ). In general, theologians
agree that reason can distinguish what is good and what is bad. The disagreement, however, lies in the means through which divine will can be known and
3 On the various views on the term ʿurf in this verse in the exegetical tradition, see al-Jīdī 1982,
53–6. In his commentary on this verse in Tafsīr al-Manār, Rashīd Riḍā (d. 1935) disputes the
view of some commentators that the term ʿurf here is limited to established rules and principles of Sharīʿa. According to Riḍā, the generic connotation of the term includes what is
known and established in Sharīʿa, common customs, and interpersonal transactions. With
regard to the term maʿrūf, he traces the development in its usage from the Meccan period
to the later Medinan period. While it was used during the initial Meccan period to denote
general commendable values and moral principles, it was used subsequently in the Medinan
period in connection with specific legal rules (Riḍā n.d., 9:456–8).
Journal of Islamic Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
38
Shabana
whether such knowledge can be achieved independently of revelation. Three
main views are often distinguished. The first is the view of the rationalists,
represented by the Muʿtazilī school of theology, according to which, reason
can reach an independent judgement of what the Sharīʿa requires or expects.
Since Sharīʿa rules are meant ultimately to achieve people’s benefits, such a
judgment can be made on the basis of evaluating ensuing benefits or harms
of a given action. The Ashaʿrī view, on the other hand, is that Sharīʿa rules cannot be known independently by reason but it has to be based on revelation.4
The Mātūrīdī school developed an intermediary position according to which,
Sharīʿa rules can be known rationally but can only be established by revelation.
What is important to note here is that these theological views on the foundation of moral judgement had a role to play in the juristic views concerning custom and also in the interpretation of related scriptural sources (al-Alfī
1988, 3277–9).
Classifications of Custom
Over the course of the Islamic legal tradition, several classifications have been
devised to distinguish different types of custom on the basis of considerations
such as its nature, scope, usage, and authority. To begin with and in terms of
its conformity with Sharīʿa, custom is divided into two main types: valid or
sanctioned and invalid or prohibited. The former does not contravene any explicit Sharīʿa-based stipulation, and is, therefore, considered acceptable. The
latter stands for customs that go against a Sharīʿa-based injunction, and it is
therefore condemned and considered unacceptable. In terms of its nature,
custom is divided into two main types: verbal or linguistic (qawlī) and practical
(ʿamalī). The first includes conventional meanings that are commonly associated with certain terms such as the term dirham, which could be used to refer
to any currency bearing this name. When the term is used without any further
qualification it is taken to mean the common currency in a specific region.
Linguistic customs can be singular as is the case with dirham or compound as
is the case with idiomatic expressions. Conventional terms and expressions
are also distinguished from Sharīʿa-specific expressions as is the case with
4 The famous Ashaʿrī theologian Saʿd al-Dīn al-Taftāzānī (d. 793/1390) notes that according to
the Muʿtazilī view, Sharīʿa positive and negative commands (amr wa-nahy) are consequences
of the moral judgement (whether good or bad). According to the Ashaʿrī view, on the other
hand, the positive and negative commands of Sharīʿa are the underlying justification for
moral judgement. In other words, while, according to the Ashaʿrī view, Sharīʿa establishes
moral-legal judgements, according to the Muʿtazilī view, Sharīʿa reveals or confirms such
judgements (al-Taftāzānī 1998, 4:238). For further details on the theological underpinnings of
juristic discourses on custom, see Shabana 2010, 59–70. For further analysis on the Muʿtazilī
and Ashʿrī views see Vasalou 2008 and Shihadeh 2006.
Journal of Islamic
Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
Custom and Modern Constructions of Sharīʿa
39
terms such as prayer (ṣalāt). While the generic meaning of the term covers
any form of prayer, the Sharīʿa-specific usage of the term refers exclusively to
the Islamic meaning and form of prayer. Practical customs stand for common
practices, which may cover: habitual practices involving ordinary or regular
activities such as eating certain types of meat in particular regions; or habitual
practices involving commercial transactions such as those linked to the sale or
lease of certain items. In terms of scope, custom is divided into general (ʿāmm)
and specific (khāṣṣ). The former covers common universal customs among all
Muslims, either in the past or in the present as is the case with the use of certain terms such as ṭalāq (divorce), which is used for the termination of the
marital relationship. Specific customs stand for customary practices or conventions within certain regions, professions, religious communities, or ethnic
groups. (al-Mays 1988, 2930–2; al-Dabw 1988, 3178; Sayyid Aḥmad 1988, 3203–4).
Usage, Scope of Application, and Conditions
In terms of usage, custom has been used in several ways including the following: as a proof (dalīl), as a standard in legal application, or as an implied or
supporting (circumstantial) evidence. The use of custom as a proof is usually
highlighted in the domain of commercial transactions in connection with certain types of agreements that seem to violate a general principle. Examples
include the contract of manufacture (istiṣnāʿ), which goes against the ban on
selling non-existent items or endowment (waqf) of movable items (including
cash), according to some jurists, which goes against the restriction of endowment to immovable property.
Another important usage of custom occurs within the domain of legal application, particularly in the case of unqualified rules. Custom is used here as
a measure to provide necessary contextual information to suit the particular
incident in question. Examples to highlight this usage of custom are numerous
and they relate to the different sections of the legal corpus ranging from rituals to penal rules. One of the important examples in the area of penal law is
the appropriate form of discretionary punishment (taʿzīr), which is left to the
evaluation of the judge in light of the specific circumstances of the case. One of
the important legal maxims in this regard is the one indicating that any general
or absolute rule that does not include any form of specification or qualification
either in Sharīʿa or in language, should be properly qualified according to custom (al-Mays 1988, 2935; Juʿayyiṭ 1988, 3043–58; al-Dabw 1988, 3196–9; Taskhīrī
1988, 3406).5 The use of custom as a type of implied evidence includes custom5 In general, custom often features prominently in the legal maxims genre as one of the main
and comprehensive maxims, which permeate all the sections of the legal corpus (al-Suyūṭī
2004, 221–238; Ibn Nujaym n.d., 101–112; Ḥaydar 2010, 40–8).
Journal of Islamic Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
40
Shabana
ary implications denoting permission, refusal, or agreement. It also includes
conventional meanings associated with certain terms or linguistic expressions
(Juʿayyiṭ 1988, 3102). In addition to these uses, some authors pointed out other
ways in which custom was used in the legal tradition. For example, al-Mays
notes three examples: use of custom to give preference to certain legal opinions over others, if deemed more suitable to dominant customs; use of custom
to determine the monetary value of certain items; and use of custom to justify
the change of certain rules (al-Mays 1988, 2937). These multiple uses of custom
are highlighted to denote both the ubiquity of custom, and the extent to which
it was deemed authoritative (al-Mays 1988, 2951).
In order for a custom to be recognized, the jurists stipulated several conditions that had to be met. First, custom had to be recurrent and dominant,
as was the case with the identification of common currencies in the absence
of specific indication. Second, it had to be general as was the case with customs that indicated a collective general need such as the need for the contract
of manufacture (istiṣnāʿ). Third, it had not to be conflicting with established
Sharīʿa rules, as was the case with a custom that violated the ban on incest.
Fourth, it had to be in existence at the time of the agreement or contract in
question and had not to be conflicting with an explicit indication therein.
Fifth, it had to be commonly recognized as binding, as was the case with the
exchange of gifts in certain occasions (al-Mays 1988, 2962–4; Juʿayyiṭ 1988, 3038;
al-Dabw 1988, 3190–2; al-Ashqar 1988, 3238–9; Shammām 1988, 3381).
The Comparative Orientation
Some contributions combined traditional juristic discourses on custom with
modern legal discussions in the realm of secular legislation and jurisprudence.
The comparative dimension in these contributions is highlighted in connection with several points such as the definition or conditions of a valid custom.
For example, some authors, in their survey of the various juristic definitions
of custom as well as the distinction between ʿurf and ʿāda, note that (positive) legal scholars distinguish between ʿurf, which is considered binding by
itself and ʿāda, which requires further confirmation and ascertainment. This
distinction is grounded in an added formal pillar (maʿnawī) of ʿurf that signifies the general acceptance and recognition of ʿurf, in addition to the material
pillar that signifies the existence and recurrence of a certain practice, which is
shared by both ʿurf and ʿāda. (Juʿayyiṭ 1988, 3000; Dönmez 1988, 3304; al-Ashqar
1988, 3215). The conditions of a legally valid custom also have to do with the
distinction between ʿurf, which is seen as having achieved a significant degree
of dominance and recurrence that merit public and official recognition as
opposed to ʿāda. Some scholars, however, noted that this (positive) legal
Journal of Islamic
Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
41
Custom and Modern Constructions of Sharīʿa
distinction between ʿurf and ʿāda on the basis of an added formal pillar is elusive as it is not always easy to verify and establish this pillar. This critique is
particularly made by authors who support the view of using both ʿurf and ʿāda
as synonyms, and generally emphasize the advantage of the juristic discourse
on custom over its secular counterpart (al-Ashqar 1988, 3217–20).
After this overview of the authors’ contributions, the following part of the
paper concentrates on the two main points mentioned above. These two points
were chosen not only because almost all authors addressed them in varying
degrees of detail, but also because they were the main focus of the collective
discussion among the authors, together with the other participating scholars.
Custom between Sharīʿa and Positive Legislation
As noted above, the IIFA proceedings on the status of custom, comprising both
the solicited papers and the collective discussion, reveal a general sense of tension between Sharīʿa and positive legislation. With regard to this issue, the
main concern that seemed to occupy most participants was the modern relevance of classical discourses on custom and how, in turn, these discourses can
contribute to the improvement of the status of Sharīʿa vis-à-vis secular law. The
sense of tension between Sharīʿa and positive legislation is manifested in several points that were highlighted, particularly during the collective discussion.
One of these points was the status of custom as a legal source or as a type of
proof, particularly in light of the emergence of civil codes throughout Muslimmajority countries in the 19th and 20th centuries. By elevating the status of
custom and broadening its scope, these codes generated controversies on the
admissibility of custom and its force, which often involved a comparison of the
status of custom under Sharīʿa and secular law.
In general, custom is not recognized as an independent legal source within
the Islamic legal tradition. The main concern that many pre-modern jurists
had revolved around was the question of conflict with a specific textual indication and the extent to which such a conflict can be resolved. For example, preIslamic practices that were condemned would not be approved if they were to
reemerge. On the other hand, if a custom conflicted with a generic scriptural
indication, an exception could be made in case the custom in question is general, as was the case with istiṣnāʿ (al-Dabw 1988, 3192; Dönmez 1988, 3355).6 It
was often emphasized that making such an exception through specification
6 The possibility of making exceptions in the case of specific customs, such as those that are
common in certain regions, is disputed (Ibn ʿĀbidīn n.d., 2:114).
Journal of Islamic Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
42
Shabana
(takhṣīṣ) would not amount to nullification of a text-based rule. By contrast,
specification would entail implementation of both rules at the same time
by giving effect to the most appropriate form of application of the text in a
manner that reconciles the seeming tension between a general textual indication and an existing common custom (al-Mays 1988, 2938; ʿUmar 1988, 3433).
Therefore, when used as a type of proof, custom is usually qualified as derivative, subsidiary, or secondary.7 In general, there are two main approaches for
the incorporation of custom within this Islamic evidentiary framework. On the
one hand, some jurists count custom as a type of proof by itself if it satisfies
certain conditions.8 The second approach, on the other hand, traces custom
to another underlying source, which may be consensus, juristic preference,
or benefit (al-Alfī 1988, 3274–6; al-Dabw 1988, 3189–90; Taskhīrī 1988, 3407).
Some participants traced the disagreement on the legal status of custom to
the technical meaning of certain terms such as proof (dalīl), source (maṣdar),
and other related terms such as essence (aṣl). For example, the Turkish scholar
İbrahim Dönmez notes that custom can be regarded as a source in the sense
of being a repository of real life practices but it cannot be regarded as a source
in terms of independent authority due to the nature of the Islamic evidentiary
structure, which is predicated on revelatory sources (Dönmez 1988, 3357–8,
3458). Similarly, the famous late Iraqi scholar Ṭāhā Jābir al-ʿAlwānī (d. 2016)
notes that authoritative proofs under Sharīʿa are the Qurʾān and the Sunna
of the Prophet in addition to juristic consensus, which is closely tied to them.
All other so-called proofs are merely signs that the jurists utilize for the understanding of a given social setting in the process of implementing the most
appropriate scriptural proof (Majallat 1988, 3459).
This background on the treatment of custom in the Islamic legal tradition
explains why most contributors were critical of the prominent role that was
given to custom in modern legal codes in the Muslim world. In particular, the
Egyptian civil code is criticized and considered deficient mainly for featuring
custom prominently as an independent legal source, even before Sharīʿa itself.
The prominent role that custom occupied within the civil codes of Muslim
countries is seen as a direct result of the foreign influences that shaped these
7 By definition, proofs (adilla, sing. dalīl) are the means through which practical legal rules
are derived. They serve as pointers or indicators to God’s will on a particular issue and they
could be textual or rational (Abou El Fadl 2001, 34). They include the agreed upon scriptural
sources of the Qurʾān and Sunna of the Prophet in addition to juristic consensus (ijmāʿ) and
analogical reasoning (qiyās). They also include a number of contested proofs such as juristic
preference (istiḥsān) and public interest (maṣlaḥah).
8 In the pre-modern period some jurists referred to custom as a type of proof as is the case with
the Mālikī jurist Ibn al-ʿArabī (Ibn al-ʿArabī 2002, 4:281–2).
Journal of Islamic
Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
Custom and Modern Constructions of Sharīʿa
43
codes. For example, the Tunisian scholar Kamāl al-Dīn Juʿayyiṭ underscores
these foreign influences by quoting a statement by the famous Egyptian lawyer ʿAbd al-Razzāq al-Sanhūrī (d. 1971), the lead author of the updated version
of the Egyptian civil code of 1949. In this statement al-Sanhūrī describes the
French impact on modern civil codification in Egypt as a type of “legal occupation” and calls for gradual liberation of this code to ensure its authenticity and
independence (Juʿayyiṭ 1988, 2983).9 The subsequent Iraqi and Syrian codes
are also criticized for following the same model. By contrast, the Jordanian
civil code is seen as more consonant with Sharīʿa for listing custom as a secondary source that comes after the revelatory sources (al-Khayyāṭ 1977, 7–12).
The example of the new Egyptian civil code of 1949 is quite significant not
only due to the important role it played in inspiring similar codes in other Arab
countries but also due to the controversy it stirred, particularly, for the purpose
of this paper, in view of its framing of custom as an independent legal source.10
9
10
The notion of legal occupation (iḥtilāl) or colonization (istiʿmār) is part of the larger notion of intellectual invasion (al-ghazw al-fikrī) or cultural invasion (al-ghazw al-thaqāfī),
which has often been used to describe the impact of Western modernity on the Muslim
world (Maḥmūd 2003, 230). On the other hand, some researchers trace the idea of codification to earlier phases of Islamic history, particularly in light of the suggestion that
ʿAbd Allāh ibn al-Muqaffaʿ made to the Abbasid Caliph al-Manṣur. Although the suggestion was not adopted, it is considered one of the earliest attempts to unify Sharīʿa rules
through codification (Abū Ṭālib 2006, 255).
Civil codification in Egypt started with the development of several codes for the mixed
courts in 1875 during the reign of Nūbār Pasha (d. 1899), the prime minister under
Khedive Ismāʿīl (r. 1863–1879). Subsequently, another set of codes were developed in 1883
for the emerging Egyptian courts. These early codes were, for the most part, influenced
by foreign, mainly French, codes (al-Sanhūrī 2006, 2:497; Ḥusayn 2001, 1: 41–4). Efforts
to revise these initial codes in order to make them more compatible with the Egyptian
society started in 1936, when the ministerial cabinet issued a decree on February 27, 1936
to formulate a committee for this purpose. This committee however, was later dissolved
on May 26, 1936. Another committee was formed later in the same year on November 20
and it lasted for 18 months. On June 16, 1938 the Ministry of Justice sent a memo to the
cabinet explaining how experience showed that formation of large committees is less
effective than assigning the task to one or two experts. Once the task is completed, drafts
can then be reviewed by experts and also by the general public. The Ministry suggested
choosing two experts (one Egyptian and one foreigner) and requested authorization for
the Minister of Justice to choose them. The memo was approved on June 21, 1938 and
on June 28 the Minister of Justice issued a decree assigning the task to the Egyptian
legal scholar ʿAbd al-Razzāq al-Sanhūrī (then serving as a judge in the mixed courts)
and the French legal scholar Edouard Lambert. This committee completed the task and
produced a preliminary draft of the civil code, which was published in 1942 to facilitate
distribution and commentaries, particularly from experts in the legal field. Three years
later (on March 29, 1945), a committee consisting of four members and led by al-Sanhūrī
was formed to revise the draft in light of the comments that were generated during this
Journal of Islamic Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
44
Shabana
The public debate that surrounded this code from its initial draft in 1942 until
its final approval and implementation in 1949–involving not only traditional
scholars but also different stakeholders, including lawyers and judges—reveals
two main perspectives.11 Its supporters, as represented mainly by its lead author ʿAbd al-Razzāq al-Sanhūrī, saw it as an opportunity to minimize the influence of foreign, mainly French, law and as an important step to achieve further
degrees of independence in the future. Critics, on the other hand, had many
reservations on various aspects of this new code (Wizārat al-ʿAdl 1950, 37;
al-Ashqar 2012, 121–48; Shalakany 2001, 227). For example, when the draft
code was submitted to the Egyptian Senate in 1946, three main reservations
were raised: multiplicity of sources even for single articles; broad scope and degree of detail, which were believed to limit the role of judges; and connection
to the preceding code and exiting legal practice, including the extent to which
reform can be undertaken by fixing the existing code rather than developing
a new one (Wizārat al-ʿAdl 1950, 1:38–41). The question of the sources was perhaps the most controversial one, both in terms of the inclusion of custom as
an independent source and also the relative order that it occupied vis-à-vis the
other sources, especially Sharīʿa. As the earlier drafts of the code show, the first
article, dealing with the sources of the code, underwent significant changes in
the various subsequent drafts. For example, the initial draft listed only three
sources: legislation, custom, and principles of natural law and justice. Sharīʿa
was added later and listed after custom during the first phase of revision before it was sent to the Parliament (Wizārat al-ʿAdl 1950, 1:182–190). The discussions that surrounded the ratification of the new civil code show that both the
supporters and critics of the code were sympathetic towards the incorporation of Sharīʿa but they had different approaches to achieve this incorporation. For example, critics insisted on explicit indication concerning the role
of Sharīʿa not just as a general source, but to the extent possible for individual
11
period. The draft was then sent to the ministerial cabinet (on November 22, 1945) and
subsequently to the Parliament, where it remained under review from December 1945
until May 1946. The draft was then sent to the Senate, which decided to forward it to a special internal committee, which was called the Civil Code Committee. The draft remained
under review in the Senate for almost two years (from May 27, 1946 until June 28, 1948).
After further revisions, it was then sent back to the Parliament for further deliberations.
The draft was approved on July 16, 1948 (published in the official gazette on July 29, 1948)
with a decree indicating that it should enter into force the following year, as of October 15,
1949 (Wizārat al-ʿAdl 1950, 1:5–9).
It should also be noted that public controversies concerning the place of Sharīʿa and
Islam in the public sphere were not limited to the issue of the civil code. Similar controversies have also surrounded the constitutions that were developed during the 20th
century (see, for example, Abū Ṭālib 2006; Lombardi 2006; Lombardi and Brown 2006).
Journal of Islamic
Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
Custom and Modern Constructions of Sharīʿa
45
articles (Wizārat al-ʿAdl 1950, 1: 99–101, 115, 160). Some senators even suggested
the invitation of senior scholars from al-Azhar to take part in the discussion
in the Senate and also to contribute to it in a more substantive way (Wizārat
al-ʿAdl 1950, 1:83, 1:115). Al-Sanhūrī, on the other hand, saw the new civil code
as an opportunity not only to free Egyptian law from foreign influences but
also as a means to modernize Islamic law itself by reintegrating it into the
new code and allowing it to interact with modern legal practice in a dynamic
way. In defense of his approach against critical remarks from the opposing
senators, he did not see a problem in filling gaps with elements from other
foreign laws and legal systems (Wizārat al-ʿAdl 1950, 1: 85–90, 159). Although
some articles in the civil code are inspired by and derived from Islamic law,
it generally retained the foreign influences that shaped the earlier codes that
were developed in the late 19th century. In explaining this state of affairs as
well as the order of the sources in the updated civil code of 1949, al-Sanhūrī
noted that the authors of the code took into consideration the impact of the
earlier codes and the changes that they had introduced. It was felt that the process of harmonizing the code with Sharīʿa should be gradual, because a radical change would cause significant problems (al-Sanhūrī 2006, 2:541). While
al-Sanhūrī is usually acknowledged for his command of Sharīʿa and the premodern juristic works, it is not clear whether and to what extent he involved
the traditional scholars while working on the new civil code. When he was
asked whether he consulted with the Sharīʿa scholars, he replied: “we did all we
could in this regard. We took all we could from Sharīʿa while unfailingly maintaining the proper principles of modern codification” (Wizārat al-ʿAdl 1950,
1: 159).12 It was perhaps this ambivalent answer that gave the impression, at
least to the ʿulamāʾ, that the new civil code placed Sharīʿa in a secondary position relative to legislation and also to custom.13 Some scholars even wrote com12
13
(la-qad qumnā bi-kull mā yumkin ʿamaluh fī hadhā al-sabīl wa-akhdhnā kull mā yumkin
akhdhuh ʿan al-Sharīʿa al-Islāmiyya maʿ murāʿāt al-uṣūl al-ṣaḥīḥa fī al-taqnīn al-ḥadīth walam nuqaṣṣir fī dhālik).
In his biography of his teacher Muḥammad ʿAbduh (d. 1905), the founder of the famous
journal al-Manār Muḥammad Rashīd Riḍā discusses the reaction of al-Azhar scholars
to modern legal reform and to codification. Riḍā blames the scholars for failing to undertake necessary reform in Islamic law and argues that this failure ultimately led to the
substitution of Sharīʿa by secular law. For example, he notes that Khedive Ismāʿīl tried,
with no success, to convince al-Azhar scholars to develop a compendium of Sharīʿa rules
along the lines of modern European codes. He also asked Rifāʿa al-Ṭahṭāwī to inform the
scholars that he (Ismāʿīl) was facing pressure from the Europeans to adopt French law,
if the scholars failed to modernize Islamic law (Riḍā 2012, 1:620–1). Although these efforts did not succeed, it is important to note that not all the scholars stood against this
legal modernization movement and that several individual efforts were undertaken to
Journal of Islamic Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
46
Shabana
parative works to defend Sharīʿa and prove its precedence to modern French
codes (Ḥusayn 2001).14
Assessment of the prominent role that al-Sanhūrī played in the development
of the civil code, particularly in as far as he was able to bring it closer to Sharīʿa
has been contested, mainly due to several conflicting statements by him on this
issue. On the one hand, al-Sanhūrī defended the draft code against vehement
criticism on the grounds that it gave primacy to legislation and custom over
Sharīʿa. In response, he argued that the draft code represented a significant
achievement towards the ultimate goal of modernizing Egyptian law while in
the process also modernizing Islamic law (al-Sanhūrī 2006, 2:542). More particularly, with regard to the role of custom as an independent legal source in
the new civil code, it was argued that custom is not entirely foreign to Sharīʿa
because it often involves various aspects of Islamic law as implemented in specific regions (Wizārat al-ʿAdl 1950, 1:92; Shalakany 2001, 229, 233). On the other
hand, al-Sanhūrī was reported, later in his career, to have had second thoughts
concerning the Islamic character of the Egyptian civil code (Shalakany 2001,
243). Moreover, in his frequent comparison between the Egyptian and Iraqi
civil codes, he often noted their different genealogies. Although he was also the
lead author of the Iraqi code, he recognized that the Iraqi code was closer to
Sharīʿa due to its connection with the Ottoman Majalla, which was formulated
according to the Ḥanafī substantive law (al-Sanhūrī 2006, 2:523–9, 546).15
14
15
facilitate the modernization of Islamic law. For example, an attempt was undertaken by
sheikh Makhūf ibn Muḥammad al-Badawī al-Minyāwī (d. 1878), who served as a judge
in upper Egypt, in response to this proposal by Ismāʿīl. Shaykh al-Minyāwī undertook a
comparative study between the Arabic version of the French civil code and Islamic law,
by mainly listing the articles of the French code and commenting on them with relevant
rules within the Mālikī school. In this work, al-Minyāwī emphasized the areas of similarities between these two legal systems (al-Minyāwī 2010). Another attempt was undertaken
by Muḥammad Qadrī Bāshā (d. 1886) who produced several books in which he developed
codified versions of Islamic law according to the Ḥanafī school (Qadrī 2007, 2011), following the example of the Ottoman Majalla (Ḥaydar 2010).
For example, Sayyid ʿAbd Allāh ʿAlī Ḥusayn, an Azharī scholar who studied positive law in
France, wrote a comprehensive comparative work in which he examined the French civil
code with established rules in the Mālikī school. In this work he argues that the influence
of Mālikī doctrines on French law are visible. He traces the contact between these two
systems to Muslim rule in al-Andalus. The work took about eight years to be completed
and it was finished in 1948, when the draft civil code was under discussion. In this work,
the author aimed to: prove the originality of Islamic law and its superiority over French
law; and to call for revising the draft civil code to make it more consonant with Sharīʿa. In
the introduction to this work, he criticizes al-Sanhūrī, without mentioning him by name,
for placing Sharīʿa after both legislation and custom (Ḥusayn 2001, 1:54).
In his survey of the modern codification movement in the Arab world, al-Sanhūrī distinguished three models: countries that did not develop codes (e.g., Saudi Arabia and
Journal of Islamic
Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
Custom and Modern Constructions of Sharīʿa
47
These IIFA deliberations on the role of custom in Islamic law can, therefore,
reflect the extent to which a gap continue to exist between the supporters of a
Sharīʿa-based legal framework on the one hand and the supporters of modern
positive or secular law on the other. While the former would assert that Sharīʿa
is capable of accommodating modern challenges, as it did in the pre-modern
period, the latter could argue that modern realities present far greater challenges and, therefore, require radical changes in the form and substance of all
pre-modern legal systems (Abū Ṭālib 2006, 271). This, however, does not suggest that the dichotomy between Islamic and secular legislation is usually perceived as absolute or impermeable. For example, some researchers underscore
the prominent role that Islamic law has played in shaping legal codes since
their introduction, particularly in the area of family law. From this perspective,
legal codes are meant mainly to reorganize classical legal rules rather than replace them. Codification is, therefore, seen as an important method of reform
and renewal that aims to allow Sharīʿa to keep up with modern developments
(ʿUmar 2017, 643). The fact that several scholars have undertaken efforts to
prove the feasibility of shaping Islamic rules in codified form further supports
this point. This latter perspective seems to question the argument that Sharīʿa
cannot be reinstated in the wake of the modern legal reform movement, which
ended up, with few exceptions, replacing the Sharīʿa system with modern secular codes along European models. According to this argument, the ensuing
changes amounted to nothing less than the demise of Sharīʿa (Hallaq 2004, 24;
Hallaq 2013).
As the IIFA deliberations illustrate, the negative perception of legal codes in
the Muslim world is not only due to their impact on limiting the role of Sharīʿa
and even causing its decline in the realm of official legislation but perhaps
equally due to their association with foreign occupation. The prominent role
that custom assumed in these codes is perceived to have been achieved at the
expense of Sharīʿa. For example, the Egyptian legal scholar Muḥammad Jabr
al-Alfī points out the role of Western occupation throughout the Muslim world
(e.g., in North Africa, the sub Indian continent, and Indonesia) during the 19th
and early 20th centuries in emphasizing the significance of local customs and
incorporating them in the newly developed legal codes (al-Alfī 1988, 3290–4).
Similarly, the late Jordanian scholar ʿUmar Sulaymān al-Ashqar (d. 2012) underscored the competition between Sharīʿa and positive legislation in the
modern period. He described the unseating of Sharīʿa and its replacement by
Yemen); countries that relied on the Ottoman Majalla (e.g., Syria, Palestine, Jordan,
Iraq, and Libya); and countries that followed the French example (e.g., Egypt, Lebanon,
Tunisia, Algeria, and Morocco) (al-Sanhūrī 2006, 2:538).
Journal of Islamic Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
48
Shabana
secular laws as an unwarranted and blameworthy act that was facilitated by
the political power-wielders (jināyat al-mutanaffidhīn) (al-Ashqar 1988, 3212).16
Ultimately, this modern juristic discussion on the role and function of custom
under Sharīʿa provides important insights into how Muslim jurists strive to situate Sharīʿa in the modern period and the extent to which they envision ways
to revitalize its role in the future. Given the historical role it played in the development of Islamic law and legal theory, custom is identified as an important
tool to achieve these objectives in an organic and authentic manner.
Nature and Scope of Sharīʿa
The second main point that the IIFA proceedings highlight has to do with the
role of custom in defining the nature and also the scope of Sharīʿa. In this connection, custom is often invoked to support several faith-based assumptions
pertaining to Sharīʿa’s comprehensive scope, universal appeal, and eternal
validity.17 In general, participants in this discussion sought to emphasize the
important role that custom played not only in the historical development of
Islamic law in different social and cultural settings, but also in ensuring the
ongoing adaptability and functionality of Sharīʿa.
Custom, Change and Ijtihād
Several contributors pointed out the frequent remarks made by jurists in different generations against what was deemed rigid implementation of Sharīʿa and
lack of attention to the changing circumstances that necessitate adjustment
and amendment of certain legal rules (al-Ashqar 1988, 3211; Doukoure 1988,
3418). In response, they suggested that modern juristic treatment of custom
should move beyond mere repetition of classical discussions and should instead aim to reinvigorate the Sharīʿa system by revisiting pre-modern custombased rules.18 This approach should reveal the potential of Sharīʿa to meet
16
17
18
In one of his fatwas on the religious status of a judge who passes judgments that may
conflict with Sharīʿa on the basis of secular law, the former rector of al-Azhar Maḥmūd
Shaltūt (d. 1963) notes that the blame for such state of affairs should not be placed on
judges only but rather on the rulers who created this judicial structure, on the legislators
who developed these secular laws, and on litigants who resort to these courts (Shaltūt
2009, 38–40; Brown 2011, 460).
For more on the debate on the scope of Sharīʿa between comprehensiveness and minimalism, see Brown 2011, and Jackson 2017.
This is particularly evident when a scriptural proof itself is based on a contemporary
custom as is the case with the famous report on the usurious items and whether they
should be measured by weight or by volume. As Ibn ʿĀbidīn (d. 1252/1836) notes, within
Journal of Islamic
Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
Custom and Modern Constructions of Sharīʿa
49
modern challenges and to regain its deserved status as the main legal system
in the Muslim world (al-Ashqar 1988, 3229; Juʿayyiṭ 1988, 2985–6).
Revisiting legal rules, especially ones that are grounded in custom, has been
a recurring theme in the Islamic legal tradition, particularly in the domain of
legal application as is the case in the fatwa literature and other related genres.
The domain of legal application is closely related to juristic discussions on
ijtihād as the process that governs and regulates both legal derivation and application. Several contributions highlighted the role of custom in different aspects of ijtihād-related discussions and how it interacts with other legal sources
and principles, which include: determining the interpretation of certain terms
through common linguistic expressions; serving as a facilitating or competing factor for analogical reasoning; and more broadly, being a means for the
achievement of public interest istiṣlāḥ. With regard to the use of custom for the
interpretation of terms, the jurists are unanimous that linguistic customs (ʿurf
qawlī) can be used for the specification of general terms, as mentioned above
in the example of the names of currencies such as dirham. The role of practical customs in specifying general rules, however, has been subject to disagreement. While the majority of the Ḥanafīs and Mālikīs allow specification on the
basis of practical customs, the Shāfiʿīs do not.19 In the case of analogical reasoning, the most common use of custom, particularly within the Ḥanafī school
is in the case of hidden or subtle qiyās, which is also referred to as istiḥsān or
juristic preference. In this case custom serves as the main factor behind super-
19
the Ḥanafī school, the majority opinion is that these items should be measured forever
according to what is indicated in the report. Abū Yūsuf (d. 181/798), however, argued that
if such a custom governing these units of measurement were to change, related rules
should change as well (Ibn ʿĀbidīn n.d., 2:116). The Mālikī jurist Shihāb al-Dīn al-Qarāfī
(d. 684/1285) notes that custom-based rules should change if the underlying customs
were to change. He also advises fellow jurists not to follow blindly what is written in the
works of earlier jurists without giving careful thought to the changing circumstances (alQarāfī 2001, 1:314).
Some exceptions, however, exist as is the case with al-Qarāfī from the Mālikīs and alZaylaʿī (d. 743/1342) from the Ḥanafīs who do not support specification on the basis of
practical customs (al-Qarāfī 2001, 310; Dönmez 1988, 3316). Another related point is the
distinction between specification and qualification (taqyūd). In the case of qualification,
both types of custom can qualify absolute terms. Examples include the term ḥajj, which
literally means seeking to visit a dignified place but the customary meaning stands for the
Islamic form of pilgrimage. Similarly, the Prophetic report indicating units of measurement is interpreted to mean the commonly used units. Also if a specific type of meat
is common in one region (e.g., lamb), it is taken to signify what is intended by the term
“meat” unless otherwise explicitly indicated. The Ḥanafī argument on the validity of
specification by the practical custom is compared to the validity of qualification by the
practical custom as well (Abū Sunna 2004, 164–7, 219–20).
Journal of Islamic Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
50
Shabana
seding a straightforward qiyās in order to accommodate a common practice.
One of the famous examples is the contract of lease, which is meant to facilitate the exchange of benefits but it goes against the general ban on the sale of
non-existing items. It was however allowed on the basis of common custom,
which was also the case with istiṣnāʿ. On the other hand, custom also works
within analogical reasoning by ensuring the most appropriate implementation of rules through the process of taḥqīq al-manāṭ. Finally, keeping in mind
the juristic discussion on the finiteness of scriptural proofs and infiniteness of
real-life incidents, the use of custom for the incorporation of common practices that are deemed of public benefit remains one of the important ways
through which Sharīʿa can keep up with the emerging social needs, as long
as such practices do not conflict with the fundamental principles of Sharīʿa
(Dönmez 1988, 3315–23).
The main limitation to these remarks on the role of custom in accommodating social change and also in the ongoing process of ijtihād is that they remain mostly at the level of theoretical juristic abstraction. Some participants
pointed out the need to bring these ideas as close as possible to the real world.
For example, modern applications of custom should take into consideration
the radical changes that have shaped the world in the past few decades in all
walks of life, particularly in economic activities and commercial transactions.
(Majallat 1988, 3455; 3459).
Implementation of Sharīʿa in the Modern Period
This discussion on the role and function of custom under Sharīʿa relates closely
to another topic that was also discussed in the same session of the IIFA, which
is the implementation of Sharīʿa in the modern period.20 Muslim jurists and
religious scholars often note that the introduction of Western-inspired legal
codes has detracted from the role and status of Sharīʿa (Maḥmūd n.d., 1:357–8;
2:428; 2:448). For them these codes have served as an important step in the
20
Submissions to this session included a paper by the late prominent Tunisian scholar
Muḥammad al-Ḥabīb ibn al-Khūja (then serving as the chairman of IIFA), a shorter
paper by the Saudi scholar ʿAbd al-Wahhāb Ibrāhīm Abū Sulaymān, and a transcript of a
Friday sermon on the topic by the Imām of the Holy Mosque in Mecca, Ṣāliḥ ibn Ḥumayd.
Some of the main points that were highlighted in these submissions include: competition
between Sharīʿa and positive law; emphasis on the far-reaching scope of Sharīʿa, which
is not limited to the private affairs of individual Muslims; refuting the criticism levelled
against Sharīʿa and its compatibility in the modern period; and addressing obstacles barring the implementation of Islamic law.
Journal of Islamic
Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
Custom and Modern Constructions of Sharīʿa
51
process of installing secular political-legal systems. This section of the proceedings on this topic, therefore, dovetails with the other section on custom.
In general contributions on this topic aimed to address the critique made by
the supporters of positive legal codes against Sharīʿa, mainly its depiction as
an archaic system that does not suit modern needs and realities. This critique,
which can also be traced to public controversies surrounding the development of legal codes in the emerging Muslim-majority nation states, emphasizes the inadequacy of Sharīʿa in its pre-modern form and the extent to which
it exhausted its potentials on the eve of the legal reform movement. For example, some of the main critical remarks that one of the scholars of al-Azhar
addressed in response to the new civil code of 1949 include: lack of a wellorganized and functioning legal structure to meet the needs of a modern justice system: overwhelming diversity within the Islamic legal tradition, which
makes it difficult for judges to access or derive pertinent legal rules easily and
effectively; and entailment, within the Sharīʿa system, of certain rules that are
deemed by modern civilization as harsh and inhumane (Ḥusayn 2001, 1:44). To
rebut these arguments, he emphasized the universal as well as eternal validity of the fundamental principles of Sharīʿa. Accordingly, defects within the
justice system prior to the introduction of the legal codes cannot be attributed
to Sharīʿa itself but should rather be attributed to political systems for failing
to implement Sharīʿa efficiently and effectively. The diversity of legal opinions
within the Islamic legal tradition can be an advantage rather than a disadvantage and these opinions reveal the resourcefulness of the tradition, which can
also inspire more creative solutions for unprecedented cases. Moreover, the
inability of judges to deal with the classical works of Islamic law has to do with
modern legal education and training, which does not equip graduates with the
necessary skills to understand let alone engage with the Islamic legal heritage.
Ultimately, the introduction of modern legal education has created a gulf between the scholars of Sharīʿa and positive law experts.21 Finally, with regard to
21
Wael Hallaq has written extensively on the impact of modern legal reform on the Sharīʿa
system and on traditional scholars. For example, he notes: “the transposition of the command of the law from the hands of the faqīhs (the traditional legal professionals) to those
of the state represents the most important phenomenon of modem legal reform, one that
signified simultaneously the eternal loss of epistemic authority and the dawning of the
much-abhorred authority of the state” (Hallaq 2003, 258). Elsewhere he also discusses the
attitude of modern judges towards classical works of Islamic law. For example, speaking
about modern judges in Egypt, including those serving on the Supreme Constitutional
Court (SCC), he notes “The secular training of the national-court judges equipped them,
even with the best of intentions, to extract nothing more than the most general of principles. Their well-nigh ignorance of fiqh, of Quranic exegesis, of ḥadīth (which the SCC
largely ignored as a valid legal source), and even of basic skills in classical legal Arabic,
Journal of Islamic Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
52
Shabana
the branding of certain Sharīʿa rules, particularly in the area of criminal law, as
inhumane and incompatible with modern civilization, jurists often point out
the revelatory origin of these rules and also the procedural constraints that are
meant to ensure proper and equitable application of these rules (Ḥusayn 2001,
1:44–9).22
To begin with, contributions to the IIFA discussion on the implementation
of Sharīʿa underscored the negative impact that positive legal systems have
had on the status of Sharīʿa. The development of legal codes is described as
one of the most lasting blows of Western occupation, which continued even
after the end of direct military colonization (Abū Sulaymān 1988, 3473). The
development of the legal codes in the Muslim world is often traced to the increasing influence of European powers over the Ottoman Empire in the form
of capitulations, which triggered a series of legal reforms (tanẓīmāt) that involved significant concessions in favor of these European powers and their
citizens within Ottoman territories. Following the fall of the Ottoman Empire
after the First World War and the emergence of nation states in the various
Ottoman regions, legal codes became an integral part of the process of nation
building (Ibn al-Khūja 1988, 3482). As noted above, the association between
22
largely barred them from any genuine understanding of what Sharīʿa’s fiqh signified or
even technically meant. It is common knowledge—for anyone familiar with the modern
Arab legal profession—that this profession as a rule considers the fiqh to be culturally
remote, juristically complex and a judicially obscure system of rules, and for those members who have little sympathy for the Islamists, fiqh is downright primeval, ultraconservative and anti-modern” (Hallaq 2009, 481).
On the procedural constraints within the Sharīʿa system in the pre-modern period, see
(Rabb 2015). In addition to the critical remarks on the limitations of a Sharīʿa-based system mentioned above, contributors also pointed out several other points that were used
to justify the replacement of Sharīʿa by positive laws. They include, for example, the inability to cope with and address emerging needs due to the closure of the gate of ijtihad
for centuries. By contrast, legal codes can be easily updated and amended if need be.
Sharīʿa is also described as a highly idealistic system that is mainly concerned with moral
issues and that is the reason why it grew out of touch with the passage of time. Finally, the
Sharīʿa system along with its legal heritage were not entirely original but they were largely
borrowed from other foreign sources, either from earlier scriptures or from the existing
legal systems in the conquered regions. In response to these remarks, contributors emphasized the potency of the Sharīʿa system, which remained the main legal framework for
Muslims up until the modern period before being ousted mainly with the help of foreign
forces during the colonization period (Ibn al-Khūja 1988, 3484–7). These points seem to
echo some of the main questions that have occupied modern scholarship on Islamic law.
For example, one of these questions had to do with the nature of Islamic law in terms of
its flexibility and ability to accommodate change over time. Another question had to do
with the origins of Islamic law and the extent to which it had borrowed from other legal
systems (Shabana 2010, 17–42).
Journal of Islamic
Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
Custom and Modern Constructions of Sharīʿa
53
legal codes and foreign occupation has consecrated their image as a substitute
and alternative to Sharīʿa.
The argument for the implementation of Sharīʿa takes for granted the internal, personal, private, and individual elements that pertain to the devotional
and also ritualistic dimensions of Islamic law. The call for the implementation of Sharīʿa, however, usually aims to emphasize the public, collective, and
communal dimensions of Sharīʿa that require the involvement of the state
and the various branches of the government (executive, legislative, and judicial). Authors therefore often begin by emphasizing the comprehensiveness of
Sharīʿa and how it includes aspects that relate to the various aspects of a believer’s life, both at the individual and collective levels (Ibn Ḥumayd 1988, 3514).
This discussion, therefore, automatically raises the question of secularism and
the extent to which it clashes with a Sharīʿa-based system. This was already reflected in the paper of the late Tunisian jurist Ibn al-Khūja, which features this
confrontation (al-muwājaha) between Sharīʿa and secularism in its title. In this
paper Ibn al-Khūja surveys some of the works by the proponents of secularism
in the Muslim world and reiterates the usual critique of secularism by both the
religious scholars and Islamists. This critique emphasizes the historical roots
of secularism in the West during the process of liberation from the authority of
the Catholic Church. Moreover, the top-down imposition of secularism in the
Muslim world, as was the case in Turkey, confirmed its perception as an unnecessary foreign solution that is often advocated by Westernized elites while
lacking popular support (Ibn al-Khūja 1988, 3483–4, 3493).
Given the importance of the implementation of Sharīʿa as an aspirational
goal for the global Muslim community (umma), contributors noted that it
should be tied to actual and practical action plans.23 The participating scholars
highlighted the significance of this issue by noting that it should be a top priority for the IIFA. It is closely linked to the mission of the institution and it can
be considered one of the main reasons behind its establishment. The collective discussion, following presentation of the submitted papers, revealed how
23
For example, Abū Sulaymān suggested that work on this goal should be at three main
levels. The first focuses on reforming religious education and its institutions to ensure
that students are able to address real problems beyond rhetorical generalizations. The
second focuses on the need to examine the legal heritage with a view to facilitate access
to relevant information by developing, if necessary, carefully structured rules similar to
the positive legal codes but also by producing critical editions of important works along
with detailed indexes. This suggestion shows that not all Muslim scholars are opposed to
codification in principle and that it can be used as a means to modernize Islamic law. The
third focuses on developing a plan for tackling important research questions in the area
of Sharīʿa studies, particularly ones that relate to its implementation (Abū Sulaymān 1988,
3475–6).
Journal of Islamic Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
54
Shabana
much this was already a hot-button issue in many countries, particularly ones
that had undergone or were undergoing Islamization programs such as Sudan
and Pakistan. Other countries were also developing or working on comprehensive or specific Islamic codes such as Egypt, Libya, and Kuwait. In light of
these practical experiences, some participants pointed out the need for further
research on specific issues. For example, in Sudan there was a problem concerning the applicability of Sharīʿa rules on non-Muslims. In Pakistan, there
were problems concerning legal diversity and the necessity of adherence to
one single school.24 Some participants took part in actual programs in their
countries and pointed out some of the problems that faced these efforts. For
example, the Libyan legal expert Ibrāhīm al-Ghuwayyil, who served on a high
commission for the codification of Sharīʿa, noted that they faced challenges
concerning ḥudūd in the area of criminal law. Similarly in the area of civil
and commercial law they faced problems concerning the issue of usury. These
problems had to do with existing relationships with the international economic system. He therefore emphasized the need to pursue these programs
in a gradual and incremental manner (al-Ghuwayyil 1988, 3532).25 The prominent scholar Yūsuf al-Qaraḍāwī supported the idea of gradual and incremental
implementation but he cautioned that this approach is often used to buy time.
He noted that it would be important to develop an action plan indicating tangible steps and objectives (Majallat 1988, 3541).
Others insisted that the role of the IIFA in this regard, since its members
officially represent their countries, is to urge governments to start the process of implementation. For example, the Saudi scholar Aḥmad Muḥammad
Jamāl argued that implementation has to start top down rather than bottom
up. This is perceived to be much more effective than engaging in long-term
programs of education and awareness raising (Jamāl 1988, 3526). In response,
24
25
On the question of religious minorities in Pakistan see Zaman 2018, 164–94. Researchers
point out several additional issues, particularly the Hudood Ordinances, in their evaluation of the Islamization program in Pakistan under General Zia-ul-Haq, see Zaman 2018,
87, 105, passim. It is interesting to note that no specific reference was made to Zia-ul-Haq,
who died in August 1988, a few months prior to this IIFA meeting, which was held in
December 1988. I am grateful to one of the anonymous reviewers for alerting me to these
points about the Islamization program in Pakistan during the reign of Zia-ul-Haq (1977–
1988). Similarly, no further details were discussed concerning the Islamization program
in Sudan under the military rule of Jaʿfar al-Numayrī (1983–1985), which had also been
extremely controversial.
Apart from these cursory references to the different Islamization programs in countries
such as Sudan and Pakistan, the discussions did not deal with any of them in any substantive way. They included, however, several references to the various legislative initiatives in
several Muslim-majority countries to codify Sharīʿa rules in the different legal branches.
Journal of Islamic
Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
Custom and Modern Constructions of Sharīʿa
55
Ibn al-Khūja noted that it would be important to create the proper culture
that would make the implementation of Sharīʿa possible. He pointed out the
fact that in most Muslim-majority countries constitutions already list Islam
as the official religion and Sharīʿa at least as a source of legislation but in reality
these references are not reflected in actual laws and policies. Therefore, only
through education and literacy programs, people can translate these nominal
references to Islam and Sharīʿa into reality (Ibn al-Khūja 1988, 3528). The late
Syrian scholar Wahba al-Zuḥaylī emphasized the importance of creating an effective Islamic alternative to positive codes even if by creating similar Sharīʿabased codes. He remarked that when rulers are asked to implement Sharīʿa,
they ask about an effective Sharīʿa-based alternative (Majallat 1988, 3530–1).
In response, the Egyptian legal expert Muṣṭafā al-ʿArjāwī noted that detailed
Islamic codes have already been developed in countries such as Egypt and
have been waiting indefinitely for approval from the parliament (al-ʿArajāwī
1988, 3539).26 He attributed this reluctance to the lack of political will.27 In
light of these remarks several participants felt that the topic required further
planning and preparation. Some even suggested that it should be an ongoing
topic of discussion and a permanent item on the agenda of IIFA meetings.28
This discussion on the implementation of Sharīʿa ties well with the earlier
discussion on custom. For example, the discussion on custom shows the extent
to which the participants strove to mine the Islamic legal heritage with the
26
27
28
Former speaker of the Egyptian parliament Ṣufī Ḥasan Abū Ṭālib noted that a series of
codes were submitted to the legislative committee in the parliament in 1982. These codes
were developed in consultation with Sharīʿa scholars from al-Azhar and other Egyptian
universities (Abū Ṭālib 2006, 271).
Some scholars noted that Islamic alternatives can easily be developed. For example, this
can be achieved in the area of transactions by revisiting usury-related articles. Others,
however, questioned this piecemeal method of reform. For example, al-Qaraḍāwī pointed
out that reconciliation between Sharīʿa and positive codes by removing or amending certain items would not be sufficient because the process of codification has to be rooted in a
particular philosophy and methodology in order to ensure the consistency and coherence
of all articles (Majallat 1988, 3541).
The resolution that was passed concerning this topic reiterated the need to pursue this
issue and to coordinate the efforts of researchers and institutions in this regard, while
studying and utilizing previous achievements in order to avoid duplicating them. The
topic was also highlighted in several subsequent resolutions including: a resolution concerning the issue of intellectual invasion (al-ghazw al-fikrī), underscoring the need for the
implementation of Sharīʿa, during the 7th session that was held in Jeddah in May 1992;
a resolution concerning Islamic unity during the 11th session that was held in Bahrain
in November 1998; a resolution concerning the Islamic civilizational vision during the
18th session that was held in Malaysia in July 2007; and a resolution on the implementation of Sharīʿa and the status of non-Muslims during the 22nd session that was held in
Kuwait in March 2015.
Journal of Islamic Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
56
Shabana
goal of identifying possible resources to enhance the capacity of Sharīʿa and
facilitate its implementation in the modern period. As much as implementation of Sharīʿa would require mastery of Islamic rules and regulations, it would
also require understanding of how such rules and regulations can be adjusted
to different real-life incidents. Therefore, calls or demands for the implementation of Sharīʿa would necessitate ongoing assessment of relevant customs in
light of the ever changing circumstances. Incidentally, one salient point that
was emphasized in both discussions was the need to bridge the gap between
theoretical juristic abstractions and actual conditions in the real world, particularly in light of the impact of modern technology and means of tele-communication, which have fundamentally transformed people’s understanding of
reality (al-wāqiʿ) and how people interact with each other. Therefore, as several
contributors noted, the main task at hand of modern jurists is to examine the
Islamic legal corpus carefully with the aim not only to revisit archaic custombased legal rules but also to accommodate new and emerging customs, which
in essence represent actual collective needs that require regulation (Majallat
1988, 3455; 3459). The fact that custom has consistently been invoked in subsequent IIFA meetings in connection with several topics indicates its perception
as an important means to demonstrate the flexibility of Sharīʿa and its capacity
to accommodate newly emerging issues.29
Similarly, as was the case with the discussion on custom, the discussion
on the implementation of Sharīʿa reflects the participants’ view of Sharīʿa
and the extent to which they envision a greater role for it in the future. Both
discussions, however, reveal a growing realization that the future of Sharīʿa is
29
For example, it was highlighted in: a resolution concerning royalties and determination
of intellectual rights during the same (5th) session; a resolution concerning the conclusion of contracts by modern means of communication and another on modern forms of
payment, during the 6th session that was held in Saudi-Arabia in March 1990; a resolution
concerning confidentiality in the medical professions, during the 8th session that was
held in Brunei in June 1993; a resolution concerning novel issues (nawāzil) emphasizing
the need to give consideration to the changing customs and circumstances during the 11th
session that was held in Bahrain in November 1998; a resolution concerning investment
of religious endowments during the 15th session that was held in Oman in March 2004;
a resolution concerning disagreements between the husband and his working wife during the 16th session that was held in the United Arab Emirates in April 2005; a resolution
concerning the etiquettes of fatwa-issuing and another on the value of promises in financial transactions during the 17th session that was held in Jordan in June 2006; a resolution concerning amenities and ancillary rights during the 18th session that was held in
Malaysia in 2007; a resolution concerning the responsibility of banks for risks emanating from mismanagement of funds during the 22nd session that was held in Kuwait in
March 2015; a resolution concerning insolvency and bankruptcy during the 23rd session
that was held in Saudi-Arabia in November 2018.
Journal of Islamic
Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
Custom and Modern Constructions of Sharīʿa
57
entwined with the nation state and its codified law.30 These two discussions,
in turn, relate to other larger questions such as those on Islam and politics and
secularity.31 While this paper cannot deal with these questions in detail, the
proceedings examined here should be placed within the evolving debates surrounding these questions, which remain for the most part open. In particular,
it would be important to investigate the role of these contributions as part of
a transnational normative discourse that developed in parallel to similar discourses at the national level within the boundaries of individual nation states.
It would also be important to evaluate the extent to which this transnational
normative discourse as well as similar subsequent ones have been responsive
to relevant social and political developments such as legislative initiatives,
Islamization programs, or constitutional reforms.
Concluding Remarks
The foregoing discussion shows how Muslim scholars in the modern period
appeal to custom not only to emphasize the potency of Sharīʿa but also to defend it against the encroaching influence of positive legislation. The inclusion
of custom in several civil codes as an independent legal source, even before
Sharīʿa, provoked a heated debate between the ʿulamāʾ and positive law scholars. This debate between the ʿulamāʾ and positive legal experts reveals two distinct conceptualizations of the place of custom within the legal system. From
a secular legal perspective, on the one hand, custom embodies deeply-rooted
norms, values, and traditions. Moreover, the distinction between ʿāda and ʿurf
30
31
The second discussion revealed a degree of ambiguity surrounding the term “implementation of Sharīʿa” itself. While some participants took it to mean rendering Sharīʿa in a
codified form to facilitate integration within the existing body of codified laws, others
took it to mean making efforts to enact Sharīʿa rules and regulations in more general
terms, particularly by exhorting political leaders to take practical measures towards this
goal (Majallat 1988, 3526).
Recent studies have observed that the role that Sharīʿa is allowed to play in the public
sphere, particularly in relationship to positive law, is subject to the place that the dominant secular order would be willing to concede. Moreover, the scope of Sharīʿa deemed
to be applicable publicly through incorporation into legislation is determined by the
state’s exercise of its sovereign power (Agrama 2012, 1–41; Hallaq 2018, 132). From another
perspective, Sherman Jackson draws a distinction between the secular and what he refers to as the Islamic secular. He argues that the latter stands for the domain that does
not squarely fall under the realm of Sharīʿa rule. Knowledge and assessment of prevailing customs would play an important role in delineating the boundaries of this domain
(Jackson 2017).
Journal of Islamic Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
58
Shabana
draws the boundaries between a normative custom and a non-normative one.
The acknowledgement of a custom as normative relies on its popular recognition and long-term establishment. Muslim scholars, on the other hand, while
recognizing both the legal value of custom and also the historical role it has
played in the Islamic legal heritage, insist that it can only be a secondary or
subsidiary source. The qualification of custom as a secondary or subsidiary
source is predicated on the underlying epistemological structure of Islamic
law, which recognizes the primacy of revelatory sources.32 The discussion on
the implementation of Sharīʿa in the modern period can be seen as an extension to the first discussion on custom, and indeed several scholars participated
in both discussions. While the first aims to point out the potentials of Sharīʿa
and the rich resources of the Islamic legal tradition, the second aims to emphasize the need, from the perspective of the ʿulamāʾ, to fix the mistake that
was made against Sharīʿa when it was sidelined and substituted by positive
legislation.
Both discussions reveal the mixed feelings that many Muslim scholars have
towards secular legislation. These mixed feelings range from a sense of injustice, disempowerment, alienation, estrangement, and betrayal, on the one
hand, to a sense of responsibility, commitment, and dedication to the goal of
revitalizing and restoring the Sharīʿa-based legal system, on the other. The contributions also reveal that these mixed feelings on the part of Muslim scholars
and jurists come as a reaction to what is perceived to be an organized campaign by the advocates of secular legislation who criticize suggestions to give
precedence to Sharīʿa over ʿurf. Both of these discussions, therefore, are indicative of the polarized legal landscape in many Muslim-majority countries. More
particularly, they demonstrate how the emergence of positive law scholars and
experts in the post legal reform era constituted a formidable challenge to the
role and authority that the scholars of Sharīʿa, the ʿulamāʾ, used to have in the
pre-modern period.
32
The resolution that was passed during this session concerning ʿurf comprised four main
points: its definition, scope, conditions, and significance. According to the definition indicated, ʿurf stands for what people adopt by way of habit, which may include words,
actions, or even inaction and it may or may not align with Sharīʿa. The scope of ʿurf may
be specific or general and each of these two types operates within its respective domain.
The conditions of a valid ʿurf are: it should not be in conflict with Sharīʿa; it should be
recurrent and dominant; it should be in existence at the time of the transaction; and
it should not go against an explicit contractual stipulation. Finally, the resolution urges
jurists, particularly in their capacity as judges or muftis, to pay attention to the changing
customs and not to adhere blindly to the opinions of preceding jurists.
Journal of Islamic
Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
Custom and Modern Constructions of Sharīʿa
59
Finally, one may wonder whether or to what extent these discussions that
took place in 1988 are still relevant today in 2019. After more than three decades this question is definitely justified. Indeed a lot has happened but for
historical reasons, these discussions show the attitude of Muslim scholars on
the place of Sharīʿa in the modern period, particularly in light of the perceived
threat that positive law has constituted. The IIFA proceedings show that the
issue of custom acquires added importance because it served as the locus of
the disagreement between the ʿulamāʾ and positive law scholars. While premodern juristic discussion on custom concentrate on the role, function, and
limitations of custom within the dominant Sharīʿa framework, most modern
juristic discussions include a comparative perspective to distinguish custom
under Sharīʿa from its place in positive law and jurisprudence. As several social
and political developments over the past few decades have shown, these questions on the relationship between custom and Sharīʿa, the place of Sharīʿa in
the public sphere, and implementation of Sharīʿa have not disappeared simply because they have become questions of identity. For example, as the recent events of the Arab Spring indicate, soon after the success of the first wave
of popular uprisings resulting in the toppling of established secular regimes,
these questions have become main items for public debate. The discussions
that this paper examined, therefore, serve as an important link between earlier discussions coinciding with the development of civil codes (late 19th–mid20th century) and more recent events such as those associated with the Arab
Spring in the early 21st century.
Bibliography
Abou El Fadl, Khaled. 2001. Speaking in God’s Name: Islamic Law, Authority and Women.
Oxford: Oneworld.
Abū Sulaymān, ʿAbd al-Wahhāb Ibrāhīm. 1988. “Taṭbīq al-Sharīʿa al-Islāmiyya.” Majallat
Majmaʿ al-Fiqh al-Islāmī 5(4):3473–7.
Abū Sunna, Aḥmad Fahmī. 2004. al-ʿUrf wa-al-ʿāda fī Raʾy al-Fuqahāʾ: ʿArḍ Naẓariyya fī
al-Tashrīʿ al-Islāmī. Cairo: Dār al-Baṣāʾir.
Abū Ṭālib, Ṣūfī Ḥasan. 2006. Taṭbīq al-Sharīʿa al-Islāmiyya fī al-Bilād al-ʿArabiyya. Cairo:
Dār al-Nahḍa al-ʿArabiyya.
Agrama, Hussein Ali. 2012. Questioning Secularism: Islam, Sovereignty, and the Rule of
Law in Modern Egypt. Chicago: The University of Chicago Press.
al-Alfī, Muḥammad Jabr. 1988. “al-ʿUrf: Baḥth Fiqhī Muqāran.” Majallat Majmaʿ al-Fiqh
al-Islāmī 5(4):3261–3295.
Journal of Islamic Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
60
Shabana
al-Ashqar, ʿUmar Sulaymān. 1988. “al-ʿUrf bayn al-Fiqh wa-al-Qānūn.” Majallat Majmaʿ
al-Fiqh al-Islāmī 5(4):3211–3257.
al-Ashqar, ʿUmar Sulaymān. 2012. al-Sharīʿa al-Ilāhiyya. Amman: Dār al-Nafāʾis
lil-Nashr wa-al-Tawzīʿ.
al-Dabw, Ibrāhīm Fāḍil. 1988. “Naẓariyyat al-ʿUrf fī al-Fiqh al-Islāmī.” Majallat Majmaʿ
al-Fiqh al-Islāmī 5(4):3183–3200.
al-Jīdī, ʿUmar ʿAbd al-Karīm. 1982. al-ʿUrf wa-al-ʿAmal fī al-Madhhab al-Mālikī
wa-Mafhūmuhumā ladā ʿUlamāʾ al-Maghrib. Rabat: Maṭbaʿat Faḍāla.
al-Khayyāṭ, ʿAbd al-ʿAzīz. 1977. Naẓariyyat al-ʿUrf. Amman: Maktabat al-Aqṣā.
al-Mays, Khalīl Muḥyī al-Dīn. 1988. “al-ʿUrf.” Majallat Majmaʿ al-Fiqh al-Islāmī
5(4):2927–2971.
al-Minyāwī, Makhlūf ibn Muḥammad al-Badawī. 2010. Al-Muqāranāt al-Tashrīʿyya:
Taṭbīq al-Qānūn al-Madanī wa-al-Jināʾī ʿalā Madhhab al-Imām Mālik, edited by
Muḥammad Aḥmad Sarrāj and ʿAlī Jumʿa Muḥammad, 2 vols. Cairo: Dār al-Salām.
al-Qarāfī, Shihāb al-Dīn Aḥmad ibn Idrīs. 2001. Kitāb al-Furūq: Anwār al-Burūq fī Anwāʾ
al-Furūq, edited by Muḥammad Aḥmad Sarrāj and ʿAlī Jumʿa Muḥammad, 4 vols.
Cairo: Dār al-Salām.
al-Sanhūrī, ʿAbd al-Razzāq Aḥmad. 2006. “al-Qānūn al-Madanī al-ʿArabī.” In Islāmiyyāt
al-Sanhūrī Bāshā, edited by Muḥammad ʿImāra, 2 vols., 2:537–558. Mansoura:
Dār al-Wafāʾ lil-Ṭibāʿa wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʿ.
al-Sanhūrī, ʿAbd al-Razzāq Aḥmad. 2006. “Ḥarakat al-Taqnīn al-Madanī fī al-ʿUṣūr
al-Ḥadītha.” In Islāmiyyāt al-Sanhūrī Bāshā, edited by Muḥammad ʿImāra, 2 vols.,
2:485–536. Mansoura: Dār al-Wafāʾ lil-Ṭibāʿa wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʿ.
al-Suyūṭī, Jalāl al-Dīn ʿAbd al-Raḥmān. 2004. al-Ashbāh wa-al-Naẓāʾir, edited by
Muḥammad Muḥammad Tāmir and Ḥāfiẓ ʿĀshūr Ḥāfiẓ. Cairo, Dār al-Salām.
al-Taftāzānī, Masʿūd ibn ʿUmar. 1998. Sharḥ al-Maqāṣid, edited by ʿAbd al-Raḥmān
ʿUmayra, 5 vols. Beirut: ʿĀlam al-Kutub.
Brown, Jonathan. 2011. “Is the Devil in the Details? Tensions Between Minimalism and
Comprehensiveness in the Shariah.” Journal of Religious Ethics 39(3):458–472.
Dönmez, İbrahim Kafi. 1988. “al-ʿUrf fī al-Fiqh al-Islāmī.” Majallat Majmaʿ al-Fiqh
al-Islāmī 5(4):3299–3369.
Doukoure, Boubacar. 1988. “al-ʿUrf.” Majallat Majmaʿ al-Fiqh al-Islāmī 5(4):3411–3419.
Grote, Rainer and Tilmann J. Roder, eds. 2016. Constitutionalism, Human Rights, and
Islam after the Arab Spring. Oxford: Oxford University Press.
Hallaq, Wael. 2003. “Juristic Authority vs. State Power: The Legal Crisis of Modern
Islam.” Journal of Law and Religion 19(2):243–258.
Hallaq, Wael. 2004. “Can the Shariʿa be Restored?” In Islamic Law and the Challenge
of Modernity, edited by Yvonne Yazbeck Haddad and Barbara Freyer Stowasser.
Walnut Creek, CA: Altamira Press.
Hallaq, Wael. 2009. Sharīʿa: Theory, Practice, Transformations. Cambridge: Cambridge
University Press.
Journal of Islamic
Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
Custom and Modern Constructions of Sharīʿa
61
Hallaq, Wael. 2013. The Impossible State: Islam, Politics, and Modernity’s Moral
Predicament. New York: Columbia University Press.
Ḥaydar, ʿAlī. 2010. Durar al-Ḥukkām, Sharḥ Majallat al-Aḥkām. Trans. Fahmī al-Ḥusaynī,
4 vols. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyya.
Ḥusayn, Sayyid ʿAbd Allāh ʿAlī. 2001. al-Muqāranāt al-Tashrīʿiyya bayn al-Qawānīn
al-Waḍʿiyya al-Madaniyya wa-al-Tashrīʿ al-Islāmī: Muqārana bayn Fiqh al-Qānūn
al-Faransī wa-Madhhab al-Imām Mālik ibn Anas Raḍiya Allāh ʿAnh, edited by
Muḥāmmad Aḥmad Sarrāj, ʿAlī Jumʿa Muḥammad, and Aḥmad Jābir Badrān, 4 vols.
Cairo: Dār al-Salām lil-Ṭibāʿa wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʿ wa-al-Tarjama.
Ibn ʿĀbidīn, Muḥammad Amīn. n.d. “Nashr al-ʿArf fī Bināʾ Baʿḍ al-Aḥkām ʿalā al-ʿUrf.”
In Majmūʿat Rasāʾil Ibn ʿĀbidīn, 2 parts in one volume, 2:112–145. Beirut: Dār Iḥyāʾ
al-Turāth al-ʿArabī.
Ibn al-Khūja, Muḥammad al-Ḥabīb. 1988. “al-Muwājaha bayna al-Sharīʿa wa-alʿAlmana.” Majallat Majmaʿ al-Fiqh al-Islāmī 5(4):3481–3507.
Ibn Fāris, Abū al-Ḥusayn Aḥmad. 1979. Muʿjam Maqāyīs al-Lugha, edited by ʿAbd
al-Salām Muḥammad Hārūn, 6 vols. Beirut: Dār al-Fikr lil-Ṭibāʿa wa-al-Nashr
wa-al-Tawzīʿ.
Ibn Ḥumayd, Ṣāliḥ. 1988. “Taṭbīq al-Sharīʿa.” Majallat Majmaʿ al-Fiqh al-Islāmī
5(4):3513–3516.
Ibn Nujaym, Zayn al-ʿĀbidīn ibn Ibrāhīm. n.d. al-Ashbāh wa-al-Naẓāʾir, edited by ʿĀdil
Saʿd. Cairo: al-Maktaba al-Tawfīqiyya.
Jackson, Sherman. 2015. “Islamic Law, Muslims and American Politics.” Islamic Law and
Society 22:253–291.
Jackson, Sherman. 2017. “The Islamic Secular.” American Journal of Islamic Social
Sciences 34(2):1–31.
Juʿayyiṭ, Kamāl al-Dīn. 1988. “al-ʿUrf.” Majallat Majmaʿ al-Fiqh al-Islāmī 5/4:2975–3180.
Jurjānī, Abū al-Ḥasan ʿAlī ibn Muḥammad. 2009. al-Taʿrīfāt. Beirut: Dār al-Kutub
al-ʿIlmiyya.
Lombardi, Clark B. 2006. State Law as Islamic Law in Modern Egypt: The Incorporation
of Sharīʿa into Egyptian Constitutional Law. Leiden: Brill.
Lombardi, Clark B. and Nathan Brown. 2006. “Do Constitutions Requiring Adherence
to Sharīʿa Threaten Human Rights? How Egypt’s Constitutional Court Reconciles
Islamic Law with the Liberal Rule of Law.” American University International Law
Review 21(3):379–435.
Maḥmūd, ʿAbd al-Ḥalīm. n.d. Fatāwā al-Imām ʿAbd al-Ḥalīm Maḥmūd, 2 vols. Cairo:
Dār al-Maʿārif.
Maḥmūd, ʿAbd al-Ḥalīm. 2003. Mawqif al-Islām min al-Fann wa-al-ʿIlm wa-al-Falsafa.
Cairo: Dār al-Rashād.
Majmaʿ al-Fiqh al-Islāmī. 1986. “al-Taqrīr al-ʿĀmm wa-al-Qarārāt lil-Muʾtamar al-Taʾsīsī
li-Majmaʿ al-Fiqh al-Islāmī.” Majallat Majmaʿ al-Fiqh al-Islāmī 1:43–56.
Journal of Islamic Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
62
Shabana
Perreau-Saussine, Amanda and James B. Murphy, eds. 2007. The Nature of Customary
Law: Legal Historical and Philosophical Perspectives. Cambridge: Cambridge
University Press.
Qadrī, Muḥammad. 2007. Al-Aḥkām al-Sharʿiyya fī al-Aḥwāl al-Shakhṣiyya ʿalā
Madhhab Abī Ḥanīfa al-Nuʿmān, edited by Bassām ʿAbd al-Wahhāb al-Jābī. Beirut:
Dār Ibn Ḥazm lil-Ṭibāʿa wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʿ.
Qadrī, Muḥammad. 2011. Murshid al-Ḥayrān ilā Maʿrifat Aḥwāl al-Insān fī
al-Muʿāmalāt al-Sharʿiyya ʿalā Madhhab al-Imām al-Aʿẓam Abī Ḥanīfa al-Nuʿmān,
edited by Muḥammad Aḥmad Sarrāj and Aḥmad Jābir Badrān, 3 vols. Cairo:
Dār al-Salām.
Rabb, Intisar. 2015. Doubt in Islamic Law: A History of Legal Maxims, Interpretation, and
Islamic Criminal Law. Cambridge: Cambridge University Press.
Riḍā, Muḥammad Rashīd. n.d. Tafsīr al-Qurʾān al-Ḥakīm al-Musammā bi-Tafsīr
al-Manār. Cairo: al-Maktaba al-Tawfīqiyya.
Riḍā, Muḥammad Rashīd. 2012. Tārīkh al-Ustādh al-Imām Muḥammad ʿAbduh, 3 vols.
Cairo: al-Hayʾa al-Miṣriyya al-ʿĀmma lil-Kitāb.
Salvatore, Armando. 2009. “Tradition and Modernity within Islamic Civilization and
the West.” In Islam and the Modernity: Key Issues and Debates, edited by Muhammad
Khalid Masud, Armando Salvatore, and Martin van Bruinessen, 3–35. Edinburgh:
Edinburgh University Press, 2009.
Sayyid Aḥmad, Muḥammad ʿAṭā al-Sayyid. 1988. “al-ʿUrf.” Majallat Majmaʿ al-Fiqh
al-Islāmī 5(4):3203–7.
Shabana, Ayman. 2010. Custom in Islamic Law and Legal Theory: The Development of the
Concepts of ʿUrf and ʿĀdah in the Islamic Legal Tradition. New York: Palgrave.
Shabana, Ayman. 2018. “Custom in the Islamic Legal Tradition.” In The Oxford Handbook
of Islamic Law, edited by Anver Emon and Rumee Ahmad, 231–248. Oxford: Oxford
University Press.
Shalakany, Amr. 2001. “Between Identity and Redistribution: Sanhuri, Genealogy and
the Will to Islamise.” Islamic Law and Society 8(2):201–244.
Shaltūt, Maḥmūd. 2009. Al-Fatāwā: Dirāsa li-Mushkilāt al-Muslim al-Muʿāṣir fī Ḥayātih
al-Yawmiyya al-ʿĀmma. Cairo: Dār al-Shurūq.
Shammām, Maḥmūd. 1988. “al-ʿUrf bayna al-Fiqh wa al-Taṭbīq.” Majallat Majmaʿ
al-Fiqh al-Islāmī 5(4):3373–3402.
Shihadeh, Ayman. 2006. The Teleological Ethics of Fakhr al-Dīn al-Rāzī. Leiden: Brill.
Skovgaard-Petersen, Jakob. 1997. Defining Islam for the Egyptian State: Muftis and
Fatwas of the Dār al-Iftā. Leiden: Brill.
Taskhīrī, Muḥammad ʿAlī. 1988. “al-ʿUrf wa-Dawruh fī ʿAmaliyyat al-Istinbāṭ.” Majallat
Majmaʿ al-Fiqh al-Islāmī 5(4):3405–3408.
ʿUmar, ʿAlī. 2017. al-Tajriba al-Miṣriyya fī Taṭbīq al-Sharīʿa al-Islāmiyya. Cairo: Sharikat
al-Wābil al-Ṣayyib lil-Intāj wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʿ.
Journal of Islamic
Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access
Custom and Modern Constructions of Sharīʿa
63
ʿUmar, Muḥammad ʿAbduh. 1988. “Manzilat al-ʿUrf fī al-Tashrīʿ al-Islāmī.” Majallat
Majmaʿ al-Fiqh al-Islāmī 5(4):3423–3435.
Vasalou, Sophia. 2008. Moral Agents and Their Deserts: The Character of Muʿtazilite
Ethics. Princeton: Princeton University Press.
Watson, Alan. 2001. Society and Legal Change, 2nd ed. Philadelphia: Temple University Press.
Wizārat al-ʿAdl. [1950?]. al-Qānūn al-Madanī: Majmūʿat al-Aʿmāl al-Taḥḍīriyya, 7 vols.
Cairo: Maṭbaʿat Dār al-Kitāb al-ʿArabī.
Zaman, Muhammad Qasim. 2018. Islam in Pakistan: A History. Princeton: Princeton
University Press.
Journal of Islamic Ethics 3 (2019) 30–63
Downloaded from Brill.com12/11/2019 09:50:57PM
via free access