JOIJRNAI.
OF MAGNETIC
RESONANCE
81,
186- 190 ( 1989)
Relayed HOHAHA, a Useful Method for Extracting Subspectra
of Individual Components of Sugar Chains
F. INAGAIU, * I. SHIMADA,
D. KOHDA, A. SUZUKI,?AND A. BAX $
Department ofMolecular Physiology and t Department of Membrane Biochemistry, The Tokyo
Metropolitan Institute ofMedical Science, 18-22, Honkomagome 3-chome, Bunkyo-ku Tokyo 113. Japan
and $ Laboratory of Chemical Physics, National Institute of Diabetes, Digestive and Kidney Diseases,
National Institutes ofHealth, Bethesda, Maryland 20892
Received March 8, 1988
The main difficulty encountered in the analysis of NMR spectra of sugar chains is
the overlap of most sugar proton resonancesexcept for reporter groups such as anomerit proton resonances( 1). Therefore, NMR methods for extracting the proton
resonancesof each sugar component from an overlapping region are very useful. In
previous studies, we applied multiple relayed COSY (2-5) and homonuclear Hartmann-Hahn spectroscopy (HOHAHA) (6, 7) to extract the subspectrum of each
sugar component of glycolipids (8, 9)) utilizing magnetization transfer from wellresolved anomeric proton resonances.In contrast to homonuclear multiple relay experiments, the HOHAHA experiment does not generatelarge amounts of multiplequantum coherenceduring the mixing period and it redistributes the entire integrated
intensity of one proton among all N protons in the same spin system. Hence, besides
relaxation during the mixing time, the sensitivity of a ID HOHAHA spectrum is
reduced only by a factor N relative to a conventional one-dimensional ‘H spectrum.
Magnetization transfer in the HOHAHA experiment is especially efficient when all
couplings are of a similar order of magnitude. For example, for sugar residuessuch
as Glc and GlcNAc which have couplings of 6-9 Hz all around the ring, complete
subspectracan be obtained very efficiently.
If one of the couplings around the sugar ring is very small, it essentially blocks
the Hartmann-Hahn flow of magnetization. For example, in Gal, GalNAc, and Fuc
residues, magnetization is rapidly transferred among protons HI through H4, but
becauseof the typically very small coupling constant between H4 and H5 protons ( l1.5Hz), HOHAHA transfer to H5 is not very efficient. Moreover, any magnetization
transferred to H5 is rapidly “diluted” becauseof further HOHAHA transfer to the
usually fast relaxing H6 protons. Here we demonstrate that a combination of HOHAHA and the conventional ‘H- ‘H relay mechanism can be used effectively to circumvent this problem.
The pulse sequenceof 1D-relayed HOHAHA is shown in Fig. 1, where magnetization is first transferred from Hl to H4 via H2 and H3 by HOHAHA using MLEV* To whom correspondenceshould be addressed.
0022-2364/89 $3.00
Copyright Q 1989 by Academic Press, Inc.
All rights ofreproduction
in any form reserved.
186
187
NOTES
PI
P2
180°y
9o”
SEL-180
MLEV-17y
SLY
SLY-T-
90”
AC0
-7--
on/off
A
n
^“,.-
FIG. 1. Pulse sequence for the ID-relayed HOHAHA experiment. Pl, P2, and acquisition phases
are cycled as follows; Pl (o’, 1go”, o”, 1go’), P2 (90”, 90”, 270“, 270”), and acquisition phase (90”. 270”,
270”, 90”).
(
L
(bf
1
(c)
I
4
(d)
1
?L
2
5
AL-.-A&h
(e)
1
A
5
L
3
4
IS
5.0
‘,
I
4.5
r
I,,
,a,,
chemical
1,
3.5
4.0
shift
I1
3.0
(ppm)
FIG. 2. Comparison of 1D HOHAHA and 1D-relayed HOHAHA spectra of Forssman antigen at 500
MHz. These spectra were obtained on a JEOL JNM-GXSOO NMR spectrometer. The pulse sequence was
generated using the PGX 200 pulse programmer. A 5 mg sample of Forssman’s antigen was dissolved in
DMSO/ DzO (98 / 2 ) solution. The spectra were obtained at 60°C. (a) Normal spectrum, 1D HOHAHA
spectra with a mixing time of(b) 128 ms, (c) 192 ms, (d) 224 ms, (e) 320 ms, and ( f ) absolute-value mode
1D-relayed HOHAHA spectrum with a mixing time of 224 ms and a delay time of 100 ms (7 = 50 ms).
188
NOTES
17 type mixing (6); magnetization of H4 is subsequently relayed to H5 by the conventional pulse-interrupted free-precession process. Similar to ID HOHAHA ( 7,
IO), the sequence starts with selective spin inversion of a preselected proton resonance in odd-numbered scans. The homonuclear decoupler is used for generating
this 180” pulse. In even-numbered scans, the decoupler is switched off. This ensures
that in the difference spectrum only resonances from protons directly or indirectly
coupled to the inverted proton will be present.
In the present study, we have applied relayed HOHAHA to extract the subspectra of the individual sugar components of Forssman antigen (GalNAccu l3GalNAcP l -3GalLuI-4Gal/3 l -4GlcP 1-Cer ) ( 11, 12). Comparison of the efficiency
a-Gal
1
4
5
3
2
(b)
nl,iil,
4
a-GalNAc
5
1
(c)
3
2
A
A
P-GalNAc
4
,
(d)
P-Gal
(e)
(f)
I
5.0
3 ’
r
4.5
4.0
chemical
3.5
shift
3.0
@pm)
FIG. 3. Subspectra of individual sugar components of Forssman antigen. (a) Normal spectrum, IDrelayed HOHAHA spectra of (b ) n-Gal, (c) ol-GalNAc, (d) &GalNAc, ( e ) &Gal, and ( f ) 1D HOHAHA
spectrum of @-Glc, where the anomeric proton of each sugar component was selectively inverted. The 1Drelayed HOHAHA spectra are displayed in the absolute-value mode.
189
NOTES
3-o
Relayed
HOHAHA
I . I
4.5
1
’
I
4so
,
(ppm)
,
I
,
,
3’5
1
3.0
FIG. 4. Absolute value mode 2D-relayed HOHAHA spectrum of Forssman antigen.
of magnetization transfer by 1D HOHAHA and 1D-relayed HOHAHA is shown in
Fig. 2, where the anomeric proton resonance of a-Gal unit was selectively inverted.
In 1D HOHAHA, the efficiency of magnetization transfer from H 1 to H2-H4 was
very good (Fig. 2b, 2~). The accumulated H4 magnetization transferred from H 1
was maximal at a mixing time of 224 ms (Fig. 2d). However, with this mixing time,
H5 proton resonance did not appear. Even with a longer mixing time of 320 ms, only
a very small signal of H5 appeared ( Fig. 2e). Figure 2f shows a 1D-relayed HOHAHA
spectrum with a mixing time of 224 ms for HOHAHA and a delay time of 100 ms
for a relayed magnetization transfer step. In contrast to 1D HOHAHA (Fig. 2e). H5
shows up clearly in Fig. 2f, showing that the efficiency of magnetization transfer from
H4 to H5 is much better for lD-relayed HOHAHA than that for 1D HOHAHA,
although the same total mixing time was used for both experiments. A delay time
longer than 100 ms did not improve the results. S/N was worse due to magnetization
decay during the long delay time. Therefore, in subsequent experiments, we set the
delay time to 100 ms. Figure 3 shows 1D-relayed HOHAHA spectra of Forssman
190
NOTES
antigen, where the anomeric proton resonance of each sugar component was selec
tively inverted. The mixing times were set to 224 ms for CYanomers and 144 ms for B
anomers, respectively. In contrast to using the original ID HOHAHA experiment,
all the proton resonances from HI to H5 of Gal and GalNAc in Forssman antigen
were extracted showing that relayed HOHAHA is a useful method for extracting the
sugar proton resonances. Of course, the 1D-relayed HOHAHA can also be performed
in a 2D version. Figure 4 shows a 2D-relayed HOHAHA spectrum of the sugar proton
region of Forssman antigen. At the chemical shift of the anomeric proton resonance
ofeachsugarcomponent,crosspeaksof(Hl,H2),(Hl,H3),(Hl,H4),and(Hl,
H5) were developed. Once the chemical shifts of H5 proton resonances of Gal and
GalNAc were identified, H6 proton resonances were unambiguously assigned from
the cross peaks of (H5, H6 ). Since spin couplings between those protons are usually
large, we can observe relatively large cross peaks in the 2D-relayed HOHAHA spectrum as marked in Fig. 4. Thus, all the sugar proton resonances can be assigned to
the individual sugar components. Once the sugar proton resonances are extracted,
those protons can be used as structural probes to determine the connectivity between
individual sugar residues.
REFERENCES
I. J. F. G. VLIEGENTHART, L. DORLAND, AND H. VAN HALBEEK, Adv. Carbohydr. Chem. Biochem. 41,
209 (1983).
2. G. W. EICH, G. BODENHAVSEN, AND R. R. ERNST, J. Am. Chem. Sot. 104,373 I (1982).
3. G. WAGNER, J. Magn. Reson. 55, 151 (1983).
4. A. BAXANDG. DROBNY, J. Magn. Reson. 61,306 (1985).
5. M. IKVRAANDK. HIKICHI, Curbohydr. Rex 163, l(1987).
6. A. BAXAND D. G. DAVIS, J. Magn. Reson. 65,355 (1985).
7. D.G. DAVISANDA. BAX, J. Am. Chem. Sot. 107,7197(1985).
8. F. INAGAKI, D. KOHDA, C. KODAMA, AND A. SUZUKI, FEBS Lett. 212,91(1987).
9. F. INAGAKI, C. KODAMA. M. SUZUKI, AND A. SUZUKI, FEBS Lett. 219,45 (1987).
10. S. SUBRAMANIAN AND A. BAX, J. Magn. Reson. 71,325 (1987).
11. S. AND~ANDT. YAMAKAWA, Chem. Phys. Lipids& 91(1970).
12. B. SIDDIQVI AND S. HAKOMORI, J. Biol. Chem. 246,5766 (197 I).