Skip to main content
En este documento se pretende determinar qué entendemos por contexto, con el objetivo de establecer los principios y criterios para adaptar materiales de enseñanza del español en la India. La propuesta para acercar contextos será utilizar... more
En este documento se pretende determinar qué entendemos por contexto, con el objetivo de establecer los principios y criterios para adaptar materiales de enseñanza del español en la India. La propuesta para acercar contextos será utilizar unos textos con una tradición cultural común, los cuentos del Calila e Dimna. Asimismo, se hace una introducción a la primera fase de este proyecto.
A cultural magazine focused on the relations between India and the Hispanic World
PUBLICACIÓN BIANUAL AÑO 3, Nº 1
Este trabajo tiene como objetivos analizar veinte prestamos que el latin toma de lenguas semiticas –del arabe principalmente-, utilizados en De mirabilibus mundi, un libro de secretos del siglo XIII atribuido a Albertus Magnus, y... more
Este trabajo tiene como objetivos analizar veinte prestamos que el latin toma de lenguas semiticas –del arabe principalmente-, utilizados en De mirabilibus mundi, un libro de secretos del siglo XIII atribuido a Albertus Magnus, y encontrar las razones por las que se usa dicho vocabulario y cual es su incidencia en el latin medieval.
The aims of this paper are the analysis of 20 loanwords in the Latin language taken from Semitic languages –principally Arabic-, which are used in "De Mirabilibus Mundi", a book of secrets composed in 13th century attributed to Albertus... more
The aims of this paper are the analysis of 20 loanwords in the Latin language taken from Semitic languages –principally Arabic-, which are used in "De Mirabilibus Mundi", a book of secrets composed in 13th century attributed to Albertus Magnus, and to find the reasons why this vocabulary has been used, and what is its effect over the Medieval Latin.
Research Interests:
This paper describes and comments four critical factors to explain and analyze the literature: the author, the audience, the society and the language. Analyzing the function of each one, we propose a brief didactic model as a guide to... more
This paper describes and comments four critical factors to explain and analyze the literature: the author, the audience, the society and the language. Analyzing the function of each one, we propose a brief didactic model as a guide to initiate in the literary criticism.
Research Interests:
After an introduction to Sor Juana, the father Vieira and the historical context, the aim of the article is to make a formal analysis and show the ability of Sor Juana to deal with a theological text, comparing her skill to the Vieira... more
After an introduction to Sor Juana, the father Vieira and the historical context, the aim of the article is to make a formal analysis and show the ability of Sor Juana to deal with a theological text, comparing her skill to the Vieira sermon criticized by Sor Juana.
Research Interests:
Un análisis y un comentario del libro La Historia compartida de España y la India del profesor Ojeda
Reseña del libro "Breve Historia Contemporánea de Guatemala" de Jorge Luján Muñoz, reimpresa en 2019
Research Interests:
Research Interests:
Entrevista al novelista español Julio Alard Josemaría comentando la novela publicada en el 2023 "El susurro del alacrán"
Interview to the Guatemalan poet Ana María Valdeavellano
Spanish translations of 7 selected stories focussed on New York
The international conference Plurilingual and Intercultural Education: Cartographies of European Language Learning in India is a first-of-its-kind in that it brings major stakeholders working in the field of European languages in India... more
The international conference Plurilingual and Intercultural Education: Cartographies of European Language Learning in India is a first-of-its-kind in that it brings major stakeholders working in the field of European languages in India together and charts the current state of affairs. This conference calls scholars, teachers, professionals, and representatives from educational establishments, language associations, cultural institutes, the diplomatic community, and industry to discuss the above questions and enrich our understanding of what might be termed the ‘ecosystem’ of language education in India.
Guardar el pensamiento en palabras escritas y guardar estas palabras en un libro. En la conferencia se narra el desarrollo de escrituras y, principalmente, libros en el mundo occidental.
Research Interests:
VIT-AP University stands as a leading technical institution in India, situated in Amaravati, the projected capital of Andhra Pradesh, a state in the southern part of the subcontinent. Its remarkable growth aligns with the renewed image of... more
VIT-AP University stands as a leading technical institution in India, situated in Amaravati, the projected capital of Andhra Pradesh, a state in the southern part of the subcontinent. Its remarkable growth aligns with the renewed image of India.
The School of Humanities and Social Science at VIT-AP University has meticulously crafted these lectures with the objective of unveiling the key features of India to Spanish students and professionals interested in the country. Social and cultural disparities, more so than geographical ones, have historically posed challenges to the relations between Spain and India. The two nations have, throughout history, encountered numerous instances of failed meetings and unfounded disagreements.
In the contemporary landscape, India assumes a pivotal role on the international stage, creating opportunities for both countries. These opportunities, spanning investors, traders, scholars, and students, are integral to the future of the nations and their people. Our endeavor is to facilitate this bilateral relationship, aiming to prevent the pitfalls of the past.
https://www.youtube.com/live/QYelJpgjZ34?si=HLISP599S5Wdg1UE
Research Interests:
Resúmenes de conferencias celebradas en octubre del 2023 para presentar las investigaciones previas de un proyecto educativo de enseñanza de español en la India
Estudio de las condiciones de seguridad en Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá durante agosto de 2020, Análisis y comentario de los riesgos que condicionarán la seguridad de esos países. Las cifras de... more
Estudio de las condiciones de seguridad en Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá durante agosto de 2020, Análisis y comentario de los riesgos que condicionarán la seguridad de esos países. Las cifras de la Covid-19 en Centroamérica. Algunas reflexiones sobre su incidencia en la región.
Estudio de las condiciones de seguridad en Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá durante Julio 2020 y explicación de las previsiones.
Estudio de las condiciones de seguridad en Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá durante Junio 2020 y explicación de las previsiones.
Estudio de las condiciones de seguridad en Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá durante Febrero 2020 y explicación de las previsiones. Se analizan además la posible crisis alimentaria en Centroamérica y... more
Estudio de las condiciones de seguridad en Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá durante Febrero 2020 y explicación de las previsiones.
Se analizan además la posible crisis alimentaria en Centroamérica y sus consecuencias y, finalmente, la crisis institucional en El Salvador
Estudio de las condiciones de seguridad en Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá durante Febrero 2020 y explicación de las previsiones. Ciberseguridad. Riesgos de ataques informáticos durante la pandemia... more
Estudio de las condiciones de seguridad en Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá durante Febrero 2020 y explicación de las previsiones.
Ciberseguridad. Riesgos de ataques informáticos durante la pandemia de la Covid-19
Estudio de las condiciones de seguridad en Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá.
El coronavirus, un reto global. Y ahora ¿qué?
Estudio de las condiciones de seguridad en Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá.
Análisis de asaltos bancarios en Centroamérica y Panamá 2018, 2019
Estudio de las condiciones de seguridad en Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá. Análisis de las estadísticas policiales.
Estudio de las condiciones de seguridad en Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá. Análisis de las estadísticas policiales
Estudio de las condiciones de seguridad en Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica, Análisis de las estadísticas policiales. Comentario sobre las "Índice de (in)Seguridad Pública" elaborado por la Red de Seguridad... more
Estudio de las condiciones de seguridad en Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica, Análisis de las estadísticas policiales. Comentario sobre las "Índice de (in)Seguridad Pública" elaborado por la Red de Seguridad y Defensa de América Latina .
Estudio de las condiciones de seguridad en Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica, Análisis de las estadísticas policiales. Comentario sobre las amenazas del crimen en el desarrollo turístico en Centroamérica y... more
Estudio de las condiciones de seguridad en Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica, Análisis de las estadísticas policiales. Comentario sobre las amenazas del crimen en el desarrollo turístico en Centroamérica y sobre las aspiraciones de las maras en el negocio del narcotráfico.
Estudio de las condiciones de seguridad en Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica, Análisis de las estadísticas policiales. Comentario sobre el contrabando en Centroamérica y sobre los riesgos de ciber-ataques en... more
Estudio de las condiciones de seguridad en Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica, Análisis de las estadísticas policiales. Comentario sobre el contrabando en Centroamérica y sobre los riesgos de ciber-ataques en la empresa.
Report and analysis on the security conditions in the Central American countries
Report and analysis on the security conditions in the Central American countries
Report and analysis on the security conditions in the Central American countries
Report and analysis on the Conditions of Security in the Northern Triangle (Central America) countries: Guatemala, El Salvador and Honduras
It is a report and analysis of the security in Guatemala and El Salvador during March 2019