Skip to main content
ACDI - Anuario Colombiano  de Derecho Internacional
  • Calle 14 No. 6-25
  • 2970200 ext 4333
  • The Colombian Yearbook of International Law ACDI–Anuario Colombiano de Derecho Internacional is a peer-reviewed sci... moreedit
La evaluación del impacto ambiental (eia) es uno de los elementos esenciales del esperado instrumento internacional jurídicamente vinculante relativo a la conservación y al uso sostenible de la diversidad biológica marina de... more
La evaluación del impacto ambiental (eia) es uno de los elementos esenciales del esperado instrumento internacional jurídicamente vinculante relativo  a  la  conservación  y  al  uso  sostenible  de  la  diversidad  biológica marina de las zonas situadas fuera de la jurisdicción nacional, actualmente en proceso de negociación. Teniendo en cuenta que las tecnologías para la obtención de energía renovable marina se están desarrollando en espacios cada  vez  más  alejados  de  la  costa  y  su  desarrollo  puede  tener  impactos  medioambientales negativos en estos ecosistemas, este estudio analiza la regulación de la eia en el esperado acuerdo, su previsible aplicación a la energía renovable marina y sugiere medidas para fortalecer la protección medioambiental.
El artículo presenta un estudio comparativo de la aplicación del derecho internacional por parte de los tribunales superiores de Argentina y España en relación con los modelos de justicia transicional adoptados en cada país. Para ello, se... more
El artículo presenta un estudio comparativo de la aplicación del derecho internacional por parte de los tribunales superiores de Argentina y España en relación con los modelos de justicia transicional adoptados en cada país. Para ello, se adoptaron los enfoques teóricos y metodológicos propuestos por el derecho de las relaciones exteriores y por el derecho internacional comparado —que se explican de manera general en el segundo apartado—. La hallazgos sugieren que el grado de aplicación del derecho internacional por los tribunales de Argentina y España, al decidir acerca de la posibilidad de investigar y enjuiciar los crímenes cometidos durante el pasado represivo, tiene relación directa con diversos aspectos del derecho interno de cada Estado.
En derecho penal internacional, el delito de destrucción del patrimonio cultural puede constituir un crimen de guerra o un crimen de lesa humanidad bajo la modalidad de persecución. Los estatutos del Tribunal Penal Internacional para la... more
En derecho penal internacional, el delito de destrucción del patrimonio cultural puede constituir un crimen de guerra o un crimen de lesa humanidad bajo la modalidad de persecución. Los estatutos del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia y de la Corte Penal Internacional han configurado este tipo delictivo de manera diversa. A través del análisis crítico del derecho positivo y de la jurisprudencia de ambos tribunales, el presente artículo pone en evidencia las carencias del sistema de protección establecido, así como las distintas interpretaciones jurisprudenciales que han desafiado la eficacia del principio de legalidad. A la luz de lo anterior, se sugiere la adopción de varios mecanismos con el fin de mitigar las deficiencias y reforzar la seguridad jurídica en este ámbito.
Traducción no oficial cortesía del Ministerio de Relaciones Exteriores-Grupo de Asuntos ante la cij.
El presente artículo busca analizar conductas de resistencia y retroceso (backlash) contra las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, sus efectos en la autoridad del tribunal y los medios elegidos... more
El  presente  artículo  busca  analizar  conductas  de  resistencia  y  retroceso  (backlash)  contra  las  sentencias  de  la  Corte  Interamericana  de  Derechos Humanos, sus efectos en la autoridad del tribunal y los medios elegidos por los Estados para oponerse a la Corte idh. El artículo propone una adecuación al Sistema Interamericano de las categorías analíticas de resistencia y retroceso (backlash), usadas para analizar otros tribunales internacionales, que dé cuenta de la licitud o ilicitud de las conductas que se oponen a la eficacia del Sistema, desde los derechos y prerrogativas que tienen los Estados en la Convención Americana. Posteriormente el artículo estudia 11 casos de oposición al Sistema Interamericano y los clasifica según la licitud de los medios utilizados por los Estados, que van desde abusar de  derechos  procesales  hasta  invocar  indebidamente  sus  normas  constitucionales frente a la obligatoriedad de sus compromisos internacionales. Finalmente, el artículo analiza la licitud, procedibilidad y efectos de los actos de recusación de jueces realizados recientemente por la representación de Colombia en el caso “Bedoya Lima” y propone categorizarlos según sus consecuencias en la autoridad del sistema interamericano.
A causa del reproche de la sociedad mundial por el aumento en las tasas impositivas al consumo y al ahorro y de la disminución en los ingresos fiscales en la mayoría de los países del orbe como resultado de los recientes modelos de... more
A causa del reproche de la sociedad mundial por el aumento en las tasas impositivas al consumo y al ahorro y de la disminución en los ingresos fiscales en la mayoría de los países del orbe como resultado de los recientes modelos de negocios y sus cadenas de valor a través de los cuales se genera la mayor parte de la riqueza, distintos miembros de la comunidad internacional reclaman a los gobiernos y organismos internacionales el diseño de normas que regulen la fiscalidad de las transacciones comerciales-financieras desarrolladas en el escenario económico global. De ahí que, mediante mandato de los países del G20,1 en la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (ocde) se diseñen y se aprueben las medidas del Plan de acción contra la erosión de la base imponible y el traslado de beneficios (Plan de Acción ocde/G20 o proyecto beps), en las que se concibe una nueva era en la tributación internacional, caracteriza-da por impulsar el cumplimiento tributario, el límite de las estrategias artificiosas de planeación fiscal para disminuir el pago de impuestos a la renta  societaria  y  el  establecimiento  de  un  lenguaje  fiscal  universal.  Se  vaticina el nacimiento de un orden jurídico de tributación internacional construido mediante disposiciones gestadas en el seno de organismos supranacionales, conocidas en el ámbito académico como soft law, en virtud de ser adoptadas por un número importante de legislaciones nacionales.
El presente artículo aborda aspectos de una nueva doctrina dentro del campo del régimen jurídico de las inmunidades de jurisdicción de las organizaciones internacionales, el cual difiere de otros regímenes existentes en... more
El  presente  artículo  aborda  aspectos  de  una  nueva  doctrina  dentro  del  campo  del  régimen  jurídico  de  las  inmunidades  de  jurisdicción de las organizaciones internacionales, el cual difiere de otros regímenes existentes en derecho internacional, como las inmunidades de los Estados. Si bien las teorías mayoritarias en esta materia son la absoluta, la relativa y la funcional, actualmente se está abriendo paso una nueva doctrina denominada por algunos autores y tribunales como quid pro quo. Esta doctrina se ha generado frente a las limitaciones de las doctrinas existentes para resolver plausiblemente cierto tipo de casos caracterizados por acciones judiciales de particulares en contra de organizaciones internacionales, en los cuales los derechos fundamentales y humanos involucrados han requerido ser ponderados frente a los fundamentos  de  las  inmunidades  de  dichos  entes.  Este  trabajo,  luego  de  explicar sintéticamente las bases de dicha doctrina, busca exponer las principales decisiones judiciales que han recaído en esta clase de casos en Francia e Italia, para desde ahí obtener algunas conclusiones útiles para este campo jurídico.
Se estudia el proceso de unificación que sufrió la UE para la adopción del rEs 650/2012 que se convirtió en un ejemplo para otros ejercicios de derecho internacional privado (dipr), deteniéndonos en el paradigma de unificación... more
Se estudia el proceso de unificación que sufrió la UE  para  la  adopción del rEs 650/2012 que se convirtió en un ejemplo para otros ejercicios de derecho internacional privado (dipr), deteniéndonos en el paradigma de unificación forum/ius de la residencia habitual del causante o la ley de su nacionalidad en caso de professio iuris. Se concluye que el gran logro de un instrumento de esta naturaleza pasa por el reconocimiento del Certificado Sucesorio Europeo (csE) en los 25 países firmantes. La aplicación del paradigma elegido para la determinación del forum/ius no ha evitado los conflictos de competencia entre los estados firmantes pero su resolución viene siendo afrontada con éxito por la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (tjUE) en aplicación del criterio de conexión de la residencia habitual en subsidio de la determinación de la ley aplicable por el testador quien ha podido elegir la de su país de origen como determinante de la competencia judicial internacional.
El presente artículo aborda tres cuestiones relativas al fundamento jurídico de la Responsabilidad de Proteger (rdp) respecto de los crímenes de lesa humanidad (clh): las obligaciones de los Estados con relación a los clh respecto de su... more
El presente artículo aborda tres cuestiones relativas al fundamento jurídico de la Responsabilidad de Proteger (rdp) respecto de los crímenes de lesa humanidad (clh): las obligaciones de los Estados con relación a los clh respecto de su propia población; las obligaciones de los Estados con relación a los clh más allá de sus fronteras, tanto respecto de la prevención como de la cooperación, y la consideración de los clhcomo amenaza a la paz y seguridad internacionales, así como las com-petencias de los órganos de las Naciones Unidas al respecto. Para ello, se estudió el proyecto de la Comisión de Derecho Internacional (cdi) sobre la temática a la luz de la rdp, señalando sus aciertos y falencias en este contexto.
Numerous pregnant Venezuelan women have fled Venezuela. To some of them, the health system crisis has increased risk to their lives and their children. Thousands of women have arrived in Colombia in search of reproductive health care.... more
Numerous pregnant Venezuelan women have fled Venezuela. To some of them, the health system crisis has increased risk to their lives and their children. Thousands of women have arrived in Colombia in search of reproductive health care. Notwithstanding Colombia's government efforts to provide some relief measures to the massive influx of Venezuelan migrants, pregnant women are not receiving the prenatal and postnatal care they need. One of the primary barriers to health care access is their immigration status and the health system structure regarding migrants. Considering the major debates related to migrants' and refugees' access to health care-such as public health issues and the "magnet," "free rider," and health care costs concerns-this paper studies Colombia's international human rights obligations concerning their immigration status and the right to reproductive health. The research allows concluding that the government measures have been insufficient to meet these obligations.
el alto nivel de litigiosidad entre inversionistas y Estados recep-tores de inversión corresponde en buena medida a problemas por la expropiación de los segundos sobre activos de los primeros. Cuando se trata de... more
el alto nivel de litigiosidad entre inversionistas y Estados recep-tores  de  inversión  corresponde  en  buena  medida  a  problemas  por  la  expropiación  de  los  segundos  sobre  activos  de  los  primeros.  Cuando  se trata de expropiaciones de carácter indirecto, la complicada tarea de los tribunales arbitrales consiste en distinguir si la medida estatal obje-tada    corresponde o  no  a  una  legítima acción del  Estado anfitrión para  proteger  sus  intereses  públicos.  La  unctad  y  la  ocde  han  esgrimido  varios criterios de  identificación de  una  expropiación indirecta y,  de  ellos, el criterio de la privación sustancial del inversor de la propiedad o del control de la inversión y la duración de la medida, por lo que nos preguntamos  si  estos  han  sido  aplicados  o  no  por  la  práctica  arbitral  en fechas recientes. Luego del análisis de 15 laudos arbitrales dictados en distintos años del periodo 2010-2019, llegamos a la conclusión que mayoritariamente se aplican (especialmente los de la unctad), aunque no siempre se mencionan. A ello se agrega el análisis por parte de los tribunales arbitrales de laudos arbitrales precedentes y el estudio de la doctrina especializada. Asimismo, debido a la tendencia mostrada en los más recientes tratados de inversión de incorporar estos criterios (en su articulado o como anexo), consideramos que los próximos años serán muy decisivos para la práctica arbitral ante el eventual escrutinio que los tribunales arbitrales realizarán de la actuación de los inversionistas y los propios Estados, aplicando estas fuentes convencionales.
Este trabajo trata sobre los principios y fundamentos dogmáticos de general aplicación que describen y modelan el arbitraje sobre asuntos de consumo, tomando en especial consideración la naturaleza de las relaciones de consumo y la... more
Este trabajo trata sobre los principios y fundamentos dogmáticos de general aplicación que describen y modelan el arbitraje sobre asuntos de consumo, tomando en especial consideración la naturaleza de las relaciones de consumo y la desigualdad que existe entre las partes del conflicto: proveedor y consumidor. Se recogió para ello el desarrollo que muestra el derecho comparado e internacional, particularmente el derecho comunitario europeo, con miras a su regulación en el ordena-miento jurídico chileno.
Las niñas asociadas con fuerzas o grupos armados tienen necesidades específicas de protección y asistencia internacionales que se manifiestan durante los procesos de desvinculación que ponen fin a su asociación con estos, ya sea durante... more
Las niñas asociadas con fuerzas o grupos armados tienen necesidades específicas de protección y asistencia internacionales que se manifiestan durante los procesos de desvinculación que ponen fin a su asociación con estos, ya sea durante el conflicto armado o en la etapa de construcción de la paz. Este estudio presenta un análisis crítico del marco conceptual y operacional en el que se inscriben actualmente estos procesos de desvinculación y reintegración de las niñas asociadas con fuerzas o grupos armados, incluidos los procesos formales de desarme, desmovilización y reintegración (ddr) tal y como están siendo ideados, implementados y evaluados por los Estados, las organizaciones inter-nacionales (oi) y las ong.
Carola Rackete fue arrestada en junio del 2019 tras atracar su embarcación, Sea-Watch 3, en la isla de Lampedusa con más de cuarenta refugiados a bordo. Si bien la justicia italiana desestimó la mayor parte de los cargos que la Fiscalía... more
Carola Rackete fue arrestada en junio del 2019 tras atracar su embarcación, Sea-Watch 3, en la isla de Lampedusa con más de cuarenta refugiados a bordo. Si bien la justicia italiana desestimó la mayor parte de los cargos que la Fiscalía le había imputado, resulta de interés consi-derar los referidos hechos, así como otros similares en la medida en que han dado pie a un profundo debate en torno al alcance y la eficacia de la obligación internacional de rescate. En este contexto, debe indicarse que la implementación de estrategias domésticas adoptadas con el obje-tivo de impedir el desembarco de personas rescatadas en el mar solo ha agravado la cuestión. Consecuentemente, se tratará de determinar si la citada obligación es capaz de contener los perversos efectos causados por dichas políticas internas.
The establishment of a formal hierarchy between domestic and international tribunals has traditionally been a “taboo” for inter-national legal scholars and operators of the domestic and international legal systems. However, it is... more
The  establishment  of  a  formal  hierarchy  between  domestic  and international tribunals has traditionally been a “taboo” for inter-national legal scholars and operators of the domestic and international legal systems. However, it is possible and desirable to envisage hierarchy between  domestic  and  international  tribunals.  Hierarchy  is  a  strong  mechanism that permits the efficient enforcement of judicial decisions and the avoidance of all types of conflicts between the judicial organs operating within a legal order. It also fosters the uniformity and predict-ability in the application and interpretation of the same body of legal rules by many different tribunals. Finally, hierarchy is a strong incentive for the observance of equality before the law of the actors in judicial proceedings. Both domestic and international tribunals have already used hierarchical tools when faced with the regulation of their relationships. Consequently, it appears that the establishment of a hierarchy between domestic and international tribunals is not utopic but an ongoing trend in their judicial practice.
Este trabajo intenta ofrecer una mirada “probatoria” de la falta de disposición cuando el Estado ha tenido el propósito de sustraer o blindar al individuo de su responsabilidad por crímenes internacionales como hipótesis excepcional que... more
Este trabajo intenta ofrecer una mirada “probatoria” de la falta de disposición cuando el Estado ha tenido el propósito de sustraer o blindar al individuo de su responsabilidad por crímenes internacionales como hipótesis excepcional que permite la admisión del caso para que este sea conocido por la Corte Pena Internacional (cpi) en contrapartida al principio de complementariedad. Se intentará aplicar la visión epistemológica fundaherentista de Susan Haack, con la idea de generar una visión de análisis más objetiva a la hora de aplicar indicadores que tanto la doctrina, como la jurisprudencia han elaborado para saber cuándo un procedimiento judicial no es genuino.
En los próximos años, la Autoridad Internacional de los Fon-dos Marinos (isa por su sigla en inglés) enfrentará el reto de lograr que la explotación de la Zona se realice de forma sostenible. El presente artículo persigue... more
En los próximos años, la Autoridad Internacional de los Fon-dos Marinos (isa por su sigla en inglés) enfrentará el reto de lograr que la  explotación  de  la  Zona  se  realice  de  forma  sostenible.  El  presente  artículo  persigue  un  doble  objetivo.  Primero,  analiza  las  medidas  que  a la fecha ha emprendido dicha organización para superar este desafío. Segundo, identifica pendientes y áreas de oportunidad de la isa respecto al tema. Metodológicamente, el análisis que se propone está dividido en dos secciones correspondientes a la naturaleza de las acciones que esta debe emprender. La primera se enfocará en el desarrollo normativo; la segunda, en la supervisión y evaluación de las actividades de la Zona. Una tercera sección analiza los principales argumentos que se han desarrollado para intentar demostrar que no es viable realizar una explotación sostenible de la Zona.
El presente artículo aborda el estado de los derechos colectivos y de la seguridad alimentaria del pueblo raizal, afectados por el fallo de la Corte Internacional de Justicia (cij) caso Nicaragua c. Colombia, que de manera directa... more
El presente artículo aborda el estado de los derechos colectivos y de la seguridad alimentaria del pueblo raizal, afectados por el fallo de la Corte Internacional de Justicia (cij) caso Nicaragua c. Colombia, que de manera directa restringe sus derechos ancestrales de pesca. Esto pone en riesgo, para ellos, el acceso, la disponibilidad y la permanencia del recurso pesquero. Para ello se desarrollará: i) el caso Nicaragua c. Colombia, ii)  la  seguridad  alimentaria  como  derecho  y  obligación  en  el  derecho  internacional, iii) la afectación de los derechos colectivos y la seguridad alimentaria de los raizales en San Andrés, Providencia y Santa Catalina y iv) las consecuencias desde el escenario internacional. Se presentará una conclusión que apunta a si la cij debe tener en cuenta los derechos sociales, económicos y culturales, así como los derechos colectivos, para tomar decisiones de fondo en disputas territoriales donde resulten vulnerados derechos consuetudinarios de grupos poblacionales de especial protección.
este artículo proporciona una reflexión sobre las garantías procesales de las víctimas en la Unión Europea, a partir del punto de vista de los actores y la forma en que los Estados y la Unión Europea han influido en su... more
este artículo proporciona una reflexión sobre las garantías procesales  de  las  víctimas  en  la  Unión  Europea,  a  partir  del  punto  de  vista de los actores y la forma en que los Estados y la Unión Europea han influido en su normatividad, considerada una de las más protectoras y  salvaguardas  del  mundo.  Desde  una  perspectiva  interpretativa,  con  base en los acontecimientos y la profunda participación, se verá cómo esta normatividad ha demostrado un avance importante en el interés de proteger y garantizar el derecho a la verdad y la justicia de quienes han sufrido o experimentado las consecuencias de delitos.
En el contexto de la relación entre los Draft Articles on Responsibility of States for International Wrongful Acts (dar) y los criterios de la denominada responsibility to protect (R2P), este artículo de investigación describe el... more
En el contexto de la relación entre los Draft Articles on Responsibility of  States for International Wrongful Acts (dar) y los criterios de la denominada responsibility to protect (R2P), este artículo de investigación describe el problema hermenéutico de la dificultad de determinar el significado no solo de esos textos, sino también de las conductas de los Estados. Para solucionar dicho problema hermenéutico, el artículo utiliza  un  método  multidimensional  que  evidencia  la  tensión  aparente  entre el principio de no intervención y los elementos de la responsabilidad internacional, y recurre a herramientas de la ley y la economía (law and economics), algunos elementos de intersección entre la teoría del derecho internacional público y las relaciones internacionales y otros de la psicología del poder. El artículo propone como hipótesis de trabajo que la adscripción de significado, que el autor denomina filling, obedecerá a dinámicas políticas, y concluye afirmando la coincidencia entre el mundo del derecho y el mundo de la política.
El escrito muestra, en primer lugar, la importancia de los derechos sociales, económicos, culturales y ambientales. En segundo lugar, refleja que en la actualidad estos no se encuentran protegidos del todo, en especial en el ámbito del... more
El escrito muestra, en primer lugar, la importancia de los derechos sociales, económicos, culturales y ambientales. En segundo lugar, refleja que en la actualidad estos no se encuentran protegidos del todo, en especial en el ámbito del derecho internacional de inversiones. De esta forma los laudos producto de las disputas entre Estados e inversores pueden afectar la instrumentalización de los derechos sociales, ya que restringirían de manera drástica potestades al Estado. En consecuencia, se hace necesario que los árbitros se sometan a los derechos humanos. Para ello, en el Max Planck de derecho público comparado y de derecho internacional se ha desarrollado una teoría conocida como el ius constitutionale commune en América Latina, que permitiría someter a los árbitros no solo a los derechos de las personas, sino que también podría tener en cuenta las decisiones de los tribunales encargados de proteger los derechos humanos v.gr. la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
Countries of the Pacific Alliance (pa) share a common interest in the development of a regional regulatory framework that can give impetus to the dynamism of the embryonic digital economy in the region. The trend towards the progressive... more
Countries of the Pacific Alliance (pa) share a common interest in the development of a regional regulatory framework that can give impetus to the dynamism of the embryonic digital economy in the region. The trend towards the progressive implementation of new and stricter rules on e-commerce fosters increments in foreign investment and generation of spill-over effects. However, the preference for the models inspired by the ftas negotiated by the United States, as well as an inclination for self-regulation schemes, reflect the dominant role of the private sector
El presente artículo explora la reciente jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (tedh) en materia de sustracción internacional de menores y reflexiona sobre su posible impacto en el funcionamiento del Convenio de... more
El presente artículo explora la reciente jurisprudencia del Tribunal Europeo  de  Derechos  Humanos  (tedh)  en  materia  de  sustracción  internacional de menores y reflexiona sobre su posible impacto en el funcionamiento del Convenio de La Haya sobre Sustracción de Menores. Se hace especial referencia a la sentencia Neulinger y Shuruk c. Suiza dictada por la Gran Sala, así como a la “conmoción” que produjo en la comunidad jurídica. A continuación, se examina la sentencia X c. Letonia misma que, tras el asunto Neulinger, ha sido la más sobresaliente emitida por la Gran Sala del tedh. En particular, se analizan los razonamientos y fundamentos legales de dichas sentencias, poniendo de relieve tanto sus deficiencias como sus virtudes. Asimismo, se analizan sentencias recientes del tedhy  su  consonancia  o  divergencia  con  los  principios  expuestos  en  X  c.  Letonia. Por último, y a la luz de los principios generales adoptados por el tedh, se considera la dirección que este y los tribunales nacionales de los Estados parte deberían tomar.
El presente documento realiza un recorrido en torno a la noción de justicia restaurativa y a las herramientas que pueden ser aplicadas a través de las soluciones amistosas, en el marco del Sistema Interamericano de Derechos Humanos. De... more
El presente documento realiza un recorrido en torno a la noción de justicia restaurativa y a las herramientas que pueden ser aplicadas a través de las soluciones amistosas, en el marco del Sistema Interamericano de Derechos Humanos. De manera primigenia se hace un recuento de los modelos punitivos existentes con el objetivo de brindar un panorama general en materia del castigo y su efectividad. Igualmente se muestra el tratamiento que tiene la víctima de un delito a nivel local, que en oportunidades alcanza un acuerdo con el victimario, situación que puede acontecer de la misma forma cuando el menoscabo de sus derechos fundamentales fue ocasionado por parte de un Estado. En este contexto, se mostrará cómo  la  práctica  de  la  justicia  restaurativa  permite  la  devolución  del  conflicto a  las  partes    y,  con  ello,  la  satisfacción de  sus  derechos de  una  manera expedita, más efectiva y menos técnica que la que demandan el ambiente jurídico local e interamericano.
Este trabajo aborda el valor jurídico y práctico que puede llegar a tener el proyecto de artículos sobre el derecho de los acuíferos transfronterizos de la cdi, sobre el cual no parece previsible la adopción de una convención a corto... more
Este trabajo aborda el valor jurídico y práctico que puede llegar a tener el proyecto de artículos sobre el derecho de los acuíferos transfronterizos de la cdi, sobre el cual no parece previsible la adopción de una convención a corto plazo. Para ello, se toma como referencia el estudio del valor jurídico y práctico que han tenido otros trabajos de la cdi que no han llegado a convertirse en una convención internacional en vigor. Este análisis permite apreciar que su aplicación práctica depende no tanto de su forma, sino más bien del valor jurídico de su contenido, es decir, de su naturaleza consuetudinaria o de desarrollo progresivo. En el último caso, de su capacidad para generar nuevas costumbres internacionales a través de su aceptación por los Estados.
El futuro del comercio electrónico depende en gran parte del desarrollo de mecanismos extrajudiciales para la solución de conflictos adaptados a la dinámica de internet (odr), que sean capaces de brindar seguridad y confianza a... more
El futuro del comercio electrónico depende en gran parte del desarrollo de mecanismos extrajudiciales para la solución de conflictos adaptados a la dinámica de internet (odr), que sean capaces de brindar seguridad y confianza a consumidores y comerciantes por igual. No obstante, a la fecha no existe una normativa internacional consensuada para la solución de controversias transfronterizas relativas al comercio electrónico entre empresas y consumidores. Lo anterior trae como resultado una serie de dificultades a nivel global que impactan el derecho internacional privado. La finalidad de este artículo es precisamente poner de manifiesto la problemática que enfrentan en la actualidad los odr, al momento de resolver conflictos derivados del comercio digital, y plantear con una visión  más  atrevida  y  postmodernista  algunas  ideas  de  cómo  deberían  ser abordadas dichas dificultades.
Las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos describen en detalle los hechos de los casos que tratan. Al hacerlo, suelen referirse no solo a los actos que afectaron a la víctima, sino también al contexto de tales hechos.... more
Las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos describen en detalle los hechos de los casos que tratan. Al hacerlo, suelen referirse no solo a los actos que afectaron a la víctima, sino también al contexto de tales hechos. Esta descripción del contexto puede tener efectos declarativos serios y utilizarse como base de una presunción en contra del Estado. Por eso, este trabajo analiza el uso del contexto y las dificultades que implica. Además, advierte que la Corte debe ser cuidadosa en su utilización.
This article analyses the recent Advisory Opinion of the Inter-American Court of Human Rights on Environment and Human Rights and argues that it constitutes a milestone effectively reorientating international environmental law. The... more
This article analyses the recent Advisory Opinion of  the Inter-American Court of  Human Rights on Environment and Human Rights and argues that it constitutes a milestone effectively reorientating international environmental law. The article is divided as follows. First, it analyses the most salient aspects of  the Advisory Opinion inter alia (1) The right to a healthy environment as binding lawand;(2) The Advisory Opinion as a landmark in the gradual development of  international jurisprudence on cross-border (or “diagonal”) human rights obligations (i.e. the possibil-ity for human rights claims to be brought by individuals not under the territorial jurisdiction of  the State whose international responsibility for environmental harm is invoked). Second, it contextualizes the Advisory Opinion by discussing what we consider to be four key vectors currently affecting the trajectory of  the ongoing development of  international en-vironmental law and how the advances made in the Advisory Opinion fit with those developments. Third, it places the Advisory Opinion in the wider context of  developments moving towards a needed reorientation in international environmental law, in particular: integration (or de-fragmentation) of  international law, the operationalization of  environmental principles into working-level legal norms, and a focus on practical remedies. It is argued that as the world experiences the pressure for more effective environmental law and accountability, some of  the most sophisticated and innovative thinking on international environmental law today, is emanating from countries in the Southern hemisphere, as attested to by the Advisory Opinion.
El presente trabajo analiza la situación del océano Ártico y los efectos del cambio climático aplicados al paso del Noroeste, una vía de navegación que une el Pacífico y el Atlántico; es objeto de una importante controversia internacional... more
El presente trabajo analiza la situación del océano Ártico y los efectos del cambio climático aplicados al paso del Noroeste, una vía de navegación que une el Pacífico y el Atlántico; es objeto de una importante controversia internacional entre Estados Unidos y Canadá; y además ha llamado la atención de Estados como Japón, Noruega, China e, incluso, la Unión Europea. Este escenario plantea la evidente necesidad de comprender no solo su particular situación frente al efecto del cambio climático, sino también el desafío de su protección y preservación ante el potencial que presenta para el comercio marítimo internacional.
El aumento constante de las inversiones extranjeras durante las últimas décadas ha venido acompañado de un cambio en sus parámetros. El origen de las inversiones varía, como lo hace su naturaleza y destino. La posibilidad de que sectores... more
El aumento constante de las inversiones extranjeras durante las últimas décadas ha venido acompañado de un cambio en sus parámetros. El origen de las inversiones varía, como lo hace su naturaleza y destino. La posibilidad de que sectores clave de la economía del Estado receptor acaben en manos de inversores extranjeros, en ocasiones pertenecientes o controlados por un Estado extranjero, es vista con prevención en muchos países y acentúa la creciente oposición al libre comercio y a la inversión extranjera. La limitada respuesta —ex post— ofrecida por el marco norma-tivo internacional lleva a los Estados a diseñar respuestas ex ante, dirigidas a controlar ciertas inversiones que por su origen, condición o destino pueden resultar potencialmente riesgosas para su seguridad nacional.
This article analyses the recent Advisory Opinion of the Inter-American Court of Human Rights on Environment and Human Rights and argues that it constitutes a milestone effectively reorientating international environmental law. The... more
This article analyses the recent Advisory Opinion of  the Inter-American Court of  Human Rights on Environment and Human Rights and argues that it constitutes a milestone effectively reorientating international environmental law. The article is divided as follows. First, it analyses the most salient aspects of  the Advisory Opinion inter alia (1) The right to a healthy environment as binding lawand;(2) The Advisory Opinion as a landmark in the gradual development of  international jurisprudence on cross-border (or “diagonal”) human rights obligations (i.e. the possibil-ity for human rights claims to be brought by individuals not under the territorial jurisdiction of  the State whose international responsibility for environmental harm is invoked). Second, it contextualizes the Advisory Opinion by discussing what we consider to be four key vectors currently affecting the trajectory of  the ongoing development of  international en-vironmental law and how the advances made in the Advisory Opinion fit with those developments. Third, it places the Advisory Opinion in the wider context of  developments moving towards a needed reorientation in international environmental law, in particular: integration (or de-fragmentation) of  international law, the operationalization of  environmental principles into working-level legal norms, and a focus on practical remedies. It is argued that as the world experiences the pressure for more effective environmental law and accountability, some of  the most sophisticated and innovative thinking on international environmental law today, is emanating from countries in the Southern hemisphere, as attested to by the Advisory Opinion.
El artículo introduce algunas reflexiones sobre las implicaciones de los acuerdos de protección y promoción de las inversiones (appi) y de los capítulos de inversión en los tratados de libre comercio (tlc) para países del nivel de... more
El artículo introduce algunas reflexiones sobre las implicaciones de los acuerdos de protección y promoción de las inversiones (appi) y de los capítulos de inversión en los tratados de libre comercio (tlc) para países del nivel de desarrollo de Colombia, y, en consecuencia, de la importancia de contar con políticas claras en materia de inversión extranjera y con un modelo robusto de medición de beneficios en términos de desarrollo y de riesgos en cuanto a la limitación a su capacidad regulatoria y su eventual responsabilidad internacional por el incumplimiento de las obligaciones adquiridas mediante estos acuerdos. Para ello refiere el escrito algunos estándares de protección particularmente sensibles y, a partir de allí, aporta un estudio de la evolución de la política interna de inversión colombiana, segmentada por los períodos gubernamentales, partiendo de lo incluido en los planes nacionales de desarrollo y en los documentos Conpes, así como en modelos de tratados diseñados en los distintos gobiernos, en aras de identificar si Colombia, en lo que llevamos de este siglo, ha conta-do con políticas estructuradas que orienten los procesos de negociación y conclusión de tratados que correspondan a los modelos propuestos y a los intereses del Estado. Lo anterior justificado en que Colombia en los últimos dos años se ha visto expuesta a importantes disputas en materia de inversión extranjera, varias de las cuales ya se encuentran materializadas en procesos ante el ciadi
Nota: a continuación, se presenta una traducción no oficial al idioma español del texto de la orden relativa a las contrademandas de Colombia, proferida por la Corte Internacional de Justicia, el 15 de noviembre de 2017, en el caso... more
Nota: a continuación, se presenta una traducción no oficial al idioma español
del texto de la orden relativa a las contrademandas de Colombia, proferida por la Corte Internacional de Justicia, el 15 de noviembre de
2017, en el caso Presuntas violaciones de derechos soberanos y espacios marítimos en
el mar Caribe (Nicaragua c. Colombia). El texto original de la orden puede ser
consultado en la página web de la Corte, en la siguiente dirección: http://
www.icj-cij.org. La presente traducción es exclusivamente para fines de
divulgación y no tiene carácter oficial. No existe una versión oficial en
español de las sentencias de la Corte, estas se emiten solo en sus idiomas
oficiales, los cuales son, según el artículo 39-1 del Estatuto, el francés y
el inglés. Además, de acuerdo con lo ordenado en el párrafo 2 del mismo
artículo, en cada sentencia la Corte determina cuál es el idioma en el que
da fe. En el caso de la orden relativa a las contrademandas de Colombia,
proferida por la Corte Internacional de Justicia, el 15 de noviembre de 2017,
este idioma es el francés. Al final de la traducción de la orden, se incluyó
también la traducción de las declaraciones, opiniones conjuntas, opiniones
separadas y opiniones disidentes que los jueces adjuntaron a la decisión.
This article aims to examine the legality of trade measures addressing environmental conditions of production (ppms) in the context of non-discrimination provisions under the General Agreement on Tariffs and Trade (gatt) 1 and the... more
This article aims to examine the legality of trade measures addressing environmental conditions of production (ppms) in the context of non-discrimination provisions under the General Agreement on Tariffs and Trade (gatt) 1 and the Agreement on Technical Barriers to Trade (tbt Agreement). 2 It shows that the notion of de facto discrimination is still a sensitive subject in the analysis of origin-neutral measures, including those based on environmental ppms. Much of the discussion regarding ppms focuses on the issue of 'like products'. The interpretation of 'likeness' has also served to classify ppms into the two categories of product related and
non-product related. Such distinction rests on how the ppm affects the final
product. However, it is important to analyse to what extent these measures
can accord less favourable treatment to like products. The author argues
that this requires a competition analysis. This article also elucidates how
depending upon the applicable law (the tbt Agreement or the gatt) ppms
are likely to face different legal challenges, particularly in terms of less favourable
treatment. The author also assesses the possibility of transposing
concepts such as ‘legitimate regulatory distinctions’ stemming from the
tbt jurisprudence into gatt cases involving ppms, and whether there will
be an additional ‘test’ for ppms characterised as tbt measures. This article
is based on an extensive literature review and doctrinal legal research.
Research Interests:
Varias son las denominaciones que se han propuesto para reem-plazar a la de derecho internacional. Entre estas, se pueden mencionar los así llamados derecho cosmopolita, derecho transnacional, derecho mundial y derecho global. Desde esta... more
Varias son las denominaciones que se han propuesto para reem-plazar a la de derecho internacional. Entre estas, se pueden mencionar los así llamados derecho cosmopolita, derecho transnacional, derecho mundial y derecho global. Desde esta perspectiva, un proyecto académico ha planteado ciertas herramientas de análisis que giran en torno a lo que se ha denominado como derecho administrativo global. Las premisas de esta aproximación parecen novedosas, pero el examen contextualizado de estas permite concluir que se acercan no solo a las de los derechos an-tes señalados, sino también a las de otras iniciativas académicas que han reflexionado sobre el problema del derecho más allá del Estado, como la escuela de New Haven, el constitucionalismo o los recientes proyec-tos sobre el ejercicio del poder público internacional y sobre la creación jurídica informal internacional, del Instituto Max Planck de Heidelberg
y del Instituto de La Haya para la Internacionalización del Derecho, respectivamente.
El presente artículo busca estudiar críticamente el derecho
administrativo global, relacionándolo con estas otras aproximaciones que
han discurrido sobre la sociedad internacional y el derecho que la regula.
Research Interests:

And 20 more