Florencia Caretti

Through the research project UBACyT (2002013010049BA) we intend to get to know about the settlement process of the northern zone of La Pampa province. We present the results of the analysis of a set of metal tubes found on the site Mariano Miro (early XX century, Chapaleufu, La Pampa, Argentina). Between the years 1901-1914 existed in this locality a town of pioneer colonists of the settlement process of the northern zone of this province. They were mostly immigrants from Spain and Italy who brought forth the rural development. Finding these metal tubes on the site turns remarkable because they were interpreted as metal straws to drink mate, our ‘traditional’ beverage. In a dynamic scene, constantly changing post-border rural areas the native customs are mixed with european consumption practices, as evidenced by these metal straws, found in a disposal area during archaeological excavations in 2014. We propose to problematize the phenomenon of the migrant identity construction proces...

Resumen: teniendo como marco de investigación el estudio del poblamiento posterior a la denominada Conquista de Desierto (1878-1885), desde el año 2008 el equipo de investigación que integramos desarrolla diversos trabajos de Arqueología histórica en el norte de la provincia de La Pampa (República Argentina). La investigación arqueológica se focaliza en varios sitios arqueológicos de la región, ocupados entre 1884 y 1923: Posta el Caldén, Poblado de Mariano Miró, Puesto San Eduardo, Pulpería La Estrella; entre otros. Teniendo en cuenta esta experiencia en el campo y desde una perspectiva de la Arqueología Pública, entendida -en sentido amplio- como la relación entre la práctica arqueológica y la comunidad actual, nos preguntamos acerca del impacto que tiene en las comunidades el trabajo de investigación, transferencia y puesta en valor del patrimonio arqueológico en torno al reconocimiento de su pasado y a la construcción de sus identidades. Es así que en este trabajo nos proponemos problematizar el rol del arqueólogo y la relación entre este y la comunidad, a la luz de los diversas narrativas, imaginarios y acciones particulares frente al patrimonio que los distintos actores sociales poseen. Estas distan de ser homogéneas, entrando en ocasiones en conflicto, lo que se constituye como un disparador para interpelarnos sobre nuestro propio quehacer. Durante los trabajos de campo se establecen vínculos con diversos actores sociales como el propietario de las tierras, los políticos y funcionarios locales y provinciales, los medios de prensa zonales, la comunidad educativa local, los coleccionistas, los vecinos y los arqueólogos. A partir de ello se promueven el desarrollo de un complejo entramado de relaciones que impacta a múltiples escalas y propicia el desarrollo de diversas instancias comunicativas. Consideramos relevante para nuestra práctica profesional el ejercicio de una reflexión continua que contemple las múltiples voces sobre un pasado que nos constituye, configurándose como una ruptura con el criterio de autoridad académico como eje articulador de las relaciones sociales y la producción de conocimiento.

El sitio arqueológico Mariano Miró (1901-1914) fue un pueblo rural habitado por casi 500 personas, emplazado junto a la estación homónima del Ferrocarril del Oeste en el actual Departamento de Chapaleufú, La Pampa, Argentina. Entre 2011 y 2014 se
llevaron adelante tareas de relevamiento topográfico, recolección sistemática superficial, sondeos y excavaciones; se consultaron reservorios documentales y se realizaron entrevistas a los pobladores locales. En este trabajo analizamos una muestra de vainas de armas de retrocarga con un enfoque interdisciplinario que conjuga la Arqueología, la Ingeniería de Materiales y la Balística con el objetivo hipotetizar y discutir en torno a las prácticas sociales
vinculadas al uso de armas de fuego en este contexto rural. Presentamos los resultados de los análisis morfológico-funcional, metalográfico y balístico desarrollados. Los mismos permitieron observar marcas e inscripciones, inferir procedencias, estimar diferencias en los calibres, distinguir diversidad de mecanismos de ignición, rastros de uso y técnicas de manufactura, entre otros aspectos.

Teniendo como marco de investigación el estudio del poblamiento posterior a la denominada Conquista de Desierto (1878-1885), desde el año 2008 el equipo de investigación que integramos desarrolla diversos trabajos de Arqueología histórica en el norte de la provincia de La Pampa (República Argentina). La investigación arqueológica se focaliza en varios sitios arqueológicos de la región, ocupados entre 1884 y 1923: Posta el Caldén, Poblado de Mariano Miró, Puesto San Eduardo, Pulpería La Estrella; entre otros. Teniendo en cuenta esta experiencia en el campo y desde una perspectiva de la Arqueología Pública, entendida -en sentido amplio- como la relación entre la práctica arqueológica y la comunidad actual, nos preguntamos acerca del impacto que tiene en las comunidades el trabajo de investigación, transferencia y puesta en valor del patrimonio arqueológico en torno al reconocimiento de su pasado y a la construcción de sus identidades. Es así que en este trabajo nos proponemos problematizar el rol del arqueólogo y la relación entre este y la comunidad, a la luz de los diversas narrativas, imaginarios y acciones particulares frente al patrimonio que los distintos actores sociales poseen. Estas distan de ser homogéneas, entrando en ocasiones en conflicto, lo que se constituye como un disparador para interpelarnos sobre nuestro propio quehacer. Durante los trabajos de campo se establecen vínculos con diversos actores sociales como el propietario de las tierras, los políticos y funcionarios locales y provinciales, los medios de prensa zonales, la comunidad educativa local, los coleccionistas, los vecinos y los arqueólogos. A partir de ello se promueven el desarrollo de un complejo entramado de relaciones que impacta a múltiples escalas y propicia el desarrollo de diversas instancias comunicativas. Consideramos relevante para nuestra práctica profesional el ejercicio de una reflexión continua que contemple las múltiples voces sobre un pasado que nos constituye, configurándose como una ruptura con el criterio de autoridad académico como eje articulador de las relaciones sociales y la producción de conocimiento.

Within the framework of Ubacyt F 095 project that has as part of its aims to study the settlement of the northern
province of La Pampa after the military campaigns of the late nineteenth century. We present the analysis of lead
seals and fragments vitreous from the site Posta Caldén (Section I, Dept A, lot 24). This site is a crossroad post and
a grocery store in the late nineteenth century. It belonged to a line of posts between the cities of Victorica (Province
of La Pampa) and General Villegas (Province of Buenos Aires). Morphological and functional analysis be made and
metallographic by light microscopy (LM) and scanning electron (SEM) and chemical spectroscopy using energy
dispersive X-ray (EDS) of the parts under study. The objective was to determine types of alcoholic beverages and
their origins. Various types and brands of ethylic drinks were identified. It was determined that the material was
making seals lead coated tin typical preparation technique called roll bonding. This information will be useful when
studying the social practices of these new immigrant groups in combination with the written sources and oral history.
Keywords: Alcoholic beverages, XIX Century, La Pampa.

A B S T R A C T Under the UBACyT WF-130 project, which aims to study and understand the peopling of the northern part of La Pampa province, at the time after the military campaigns of the late nineteenth century, we present the analysis of ferrous pieces of barrel hoops, from the site Posta El Caldén (Section I, Fraction A, lot 24). The site was a road post, and acted as a business house, from the late nineteenth century, it was in the line of posts between the cities of Victorica (Province of La Pampa) and General Villegas (Province of Buenos Aires). The objective of this work is to characterize the metallic elements of the containers used to store different types of food or drink (wine, spirits, fish, etc.). Both morphological and functional analysis as well as metallographic study, by optical microscopy, were performed in order to evaluate the quality of these containers and know the techniques and materials used for its manufacture. This information combined with that from the analysis of various artifacts of the same context and integrated to that provided by written sources and oral history will be useful when studying the social practices associated with the consumption made by these new immigrant groups. En el marco del proyecto Ubacyt WF-130-que tiene como parte de sus objetivos estudiar y comprender el poblamiento del norte de la provincia de La Pampa en momentos posteriores a las campañas militares de fines del siglo XIX-se presenta el análisis de fragmentos ferrosos de sunchos de barril provenientes del sitio Posta el Caldén (sección I, fracción A, lote 24). El sitio fue una posta de caminos y funcio nó como casa de negocios, ocupada hacia fines del siglo XIX. La misma pertenecía a una línea de postas entre las ciudades de Victorica (Provincia de La Pampa) y General Villegas (Provincia de Buenos Aires). El objetivo de este trabajo es caracterizar los elementos metálicos de los contenedores utilizados para conservar diversos tipos de alimentos o bebidas (vinos, aguardientes, pescado, entre otros). Se realizarán análisis morfológico–funcional y metalográfico mediante microscopia óptica de las piezas en estudio con el fin de conocer las técnicas y materiales empleados para su manufactura y evaluar la calidad de estos envases. Esta información, en combinación con aquella proveniente de los análisis de diversos artefactos del mismo contexto e integrada a la provista por fuentes escritas e historia oral será de utilidad a la hora de estudiar las prácticas sociales vinculadas al consumo de estos nuevos grupos de inmigrantes.. Palabras claves: pulpería, sunchos, análisis metalográfico, prácticas de consumo.

En este trabajo se presenta el análisis de una pieza de hojalata proveniente del sitio “Posta El
Caldén”, posta de caminos, pulpería y casa de negocios ocupada entre los años 1888 y 1906,
uno de los primeros asentamientos criollos posteriores a la denominada conquista del desierto.
Dicha pieza, que se encuentra afectada por un avanzado proceso corrosivo, fue sometida a
análisis metalográfico por microscopia óptica (LM) y electrónica de barrido (SEM) y
espectroscopia de rayos X dispersiva en energía (EDX). La información obtenida integrada a la
aportada por el análisis estratigráfico y el estudio de las fuentes escritas permitió determinar que
no se trata de un elemento intrusivo al sitio. Además se generó un aporte al conocimiento de las
prácticas vinculadas con el consumo de alimentos en una región apartada de los centros
urbanos más próximos en tiempos en que dichas regiones comenzaban a ser pobladas por
nuevos actores sociales.