Allah

Svenska

Substantiv

Böjningar av Allah
utrum	Singular
Nominativ	Allah
Genitiv	Allahs

Allah

1. Gud i islamska sammanhang

   Sammansättningar: wallah, inshallah, mashallah

Översättningar

Gud i islamska sammanhang

• albanska: Allah ^(sq)
• amhariska: አላህ (ʾälah)
• arabiska: الله ^(ar) m (allāh)
• belarusiska: Ала́х m (Aláx)
• bengali: আল্লাহ ^(bn) (Allah)
• bosniska: Allah
• burmesiska: အလ္လာဟ် (allah)
• danska: Allah u
• engelska: Allah ^(en)
• estniska: Allah ^(et)
• finska: Allah ^(fi)
• franska: Allah ^(fr) m
• galiciska: Alá ^(gl)
• grekiska: Αλλάχ ^(el) m (Allách)
• hebreiska: אללה m (allá)
• hindi: अल्लाह ^(hi) m (allāh)
• indonesiska: Allah ^(id)
• malajiska: الله ^(ms), Allah
• nederländska: Allah ^(nl) m
• osmanska: الله (Allâh)
• pashto: الله ^(ps) (əllɑ)
• persiska: الله ^(fa) (allâh)
• portugisiska: Alá ^(pt) m, Allah ^(pt) m
• ryska: Алла́х ^(ru) m (Alláx)
• serbiska: Allah m, Аллах m, Алах m
• spanska: Alá ^(es) m
• tadzjikiska: Оллоҳ ^(tg) (Olloh)
• thai: อัลลอฮ์ (an-lɔ́)
• tigrinska: አላህ (ʾälah)
• turkiska: Allah ^(tr)
• tyska: Allah ^(de) m
• uiguriska: ئاللاھ ^(ug) (allah)
• ukrainska: Алла́х ^(uk) m (Alláx)
• urdu: اللہ ^(ur) m (allāh)
• vietnamesiska: A-la ^(vi)

Engelska

Substantiv

Böjningar av Allah	Singular
Nominativ	Allah
Genitiv	Allah's

Allah

1. Allah

   Etymologi: Från 1500-talet. Från arabiskans allah, för al-'ilāh, det vill säga, al- + 'ilāh, gud. Från arameiskans elah, jämför med hebreiskans eloah.

Bosniska

Substantiv

Allah

1. (religion) Allah

   Etymologi: från arabiskans الله

Nederländska

Substantiv

Allah

1. Allah

Turkiska

Substantiv

Allah

1. Allah, Gud

   1941 (1917): Johannesevangeliet 1:1:

   Kelâm başlangıçta var idi, ve Kelâm Allah nezdinde idi, ve Kelâm Allah idi.

   I begynnelsen var Ordet, och Ordet var hos Gud, och Ordet var Gud.

Tyska

Substantiv

Böjningar av namnet Allah
Nominativ	Allah
Genitiv	Allahs

Allah

1. Allah; Guds namn i islamska sammanhang