local

Английский

local I

Морфологические и синтаксические свойства

сравн. ст.	превосх. ст.
more local	most local

local

Прилагательное.

Произношение

• МФА (Великобритания): [ˈləʊkl]

• МФА (США): [ˈloʊkl] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. местный (связанный с определённым местом) ◆ Local news — Местные новости
2. местный, локальный, частный, частичный ◆ Local anaesthesia — Местная анестезия ◆ Local war — Локальная война
3. (обычно quite / very local) распространённый в отдельных местах ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. лингв. место ◆ Local adverb — Наречие места

Этимология

Происходит от лат. localis «местный», далее из locus «место», из древн. stlocus, восходит к праиндоевр. *st(h)el- «ставить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

local II

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
local	locals

local

Существительное.

Произношение

• МФА (Великобритания): [ˈləʊkl]

• МФА (США): [ˈloʊkl] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. (locals) местные (жители) ◆ That's what the locals call the lake. — Местные так называют это озеро.
2. местный священник ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. местные новости (статья) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. местная почтовая марка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. лингв. почтовые отправления, на которых значится местный адрес ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. пригородный поезд; пригородный автобус ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. местная профсоюзная организация ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. ближайшая (к месту жительства) пивная ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
9. то же, что local examinations экзамены, проводимые в школах (на местах) представителями университетов ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

Происходит от лат. localis «местный», далее из locus «место», из древн. stlocus, восходит к праиндоевр. *st(h)el- «ставить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Интерлингва

Морфологические и синтаксические свойства

local

Прилагательное.

Семантические свойства

Значение

1. локальный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

Происходит от лат. localis «местный», далее из locus «место», из древн. stlocus, восходит к праиндоевр. *st(h)el- «ставить».

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
м. р.	local	locales
ж. р.	local	locales

lo-cal

Прилагательное.

Корень: -loc-; суффикс: -al.

Произношение

• МФА: [lo'kal]

Семантические свойства

Значение

1. местный, локальный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

существительные: localidad, localización глаголы: localizar

Этимология

Происходит от лат. localis «местный», далее из locus «место», из древн. stlocus, восходит к праиндоевр. *st(h)el- «ставить».

Каталанский

Морфологические и синтаксические свойства

local

Прилагательное.

Семантические свойства

Значение

1. локальный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

Происходит от лат. localis «местный», далее из locus «место», из древн. stlocus, восходит к праиндоевр. *st(h)el- «ставить».

Португальский

Морфологические и синтаксические свойства

local

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. место ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

Происходит от лат. localis «местный», далее из locus «место», из древн. stlocus, восходит к праиндоевр. *st(h)el- «ставить».

Румынский

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
муж. род	local	locali
жен. род	locală	locale

lo-cal

Прилагательное.

Корень: -loc-; суффикс: -al.

Произношение

• МФА: [lo'kal]

Семантические свойства

Значение

1. местный, локальный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

существительные: loc, localitate, localizare, localnic глаголы: localiza

Этимология

Происходит от лат. localis «местный», далее из locus «место», из древн. stlocus, восходит к праиндоевр. *st(h)el- «ставить».

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
муж. р.	local	locaux
жен. р.	locale	locales

lo-cal

Прилагательное.

Корень: -loc-; суффикс: -al.

Произношение

• МФА: [lɔ.kal]

Семантические свойства

Значение

1. местный, локальный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

существительные: localité, localisation, locataire прилагательные: locatif глаголы: localiser

Этимология

Происходит от лат. localis «местный», далее из locus «место», из древн. stlocus, восходит к праиндоевр. *st(h)el- «ставить».