Troqueu

Um troqueu ou coreu é um pé métrico usado em poesia, na versificação greco-latina. Consiste em uma sílaba tônica seguida de uma sílaba átona.

Exemplos

À parte do caso do Hiawatha de Longfellow, essa métrica é rara nos versos em inglês, exceto com uma sílaba extra longa adicionada a cada linha, como nesse exemplo de Tennyson:

Go not, happy day,

From the shining fields;

Go not, happy day,

Till the maiden yields.

Talvez devido a sua simplicidade, contudo, a métrica trocaica é bastante comum nas rimas de criança:

Peter, Peter pumpkin-eater

Had a wife and couldn't keep her.

Twinkle, twinkle, little star

How I wonder what you are.

Geralmente, alguns troqueus são entremeados com iambos nas mesmas linhas para desenvolver um mais complexo ou sincopado ritmo. Compare (William Blake):

Tyger, Tyger, burning bright

In the forests of the night

Essas linhas são primariamente trocaicas, com a última sílaba derrubada para que a linha termine com uma sílaba tônica para dar uma rima forte ou rima masculina. Por contraste, o modo intuitivo com que a mente agrupa as sílabas nas linhas posteriores do mesmo poema faz parecerem mais linhas iâmbicas com a primeira sílaba derrubada:

Did he smile his work to see?

De fato, as linhas circunvizinhas nesse ponto se tornaram inteiramente iâmbicas:

When the stars threw down their spears

And watered Heaven with their tears

. . .

Did he who made the lamb make thee?

Ver também

• Good King Wenceslas.
• Ritmo no poema

Referências