torre

torre (język aragoński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) wieża

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz aragoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

torre (język hiszpański)

torre (1.1)

torres (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈto.re]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) archit. wieża

(1.2) szach. wieża

odmiana:

(1.1-2) lp torre; lm torres

przykłady:

(1.1) En la Edad Media las torres servían principalmente como defensa. → W średniowieczu wieże służyły głównie do obrony.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) fortificación

hiponimy:

(1.1) atalaya, baluarte, torreón

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

torre albarrana • torre cubierta • torre de Babel • torre de control • torre de marfil • torre de viento • torre del homenaje • torre maestra • hacer torre

etymologia:

łac. turris

uwagi:

źródła:

torre (język kataloński)

una torre (1.1)

wymowa:

or. IPA: [ˈtorə]

occ. IPA: [ˈtore]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) wieża

odmiana:

(1.1) lp torre; lm torres

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

torre (język portugalski)

wymowa:

IPA: ['toʀə]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) wieża

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

torre (język prowansalski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) wieża

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz prowansalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

torre (język włoski)

una torre (1.1)

wymowa:

IPA: ['torre]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) archit. wieża

(1.2) szach. wieża

odmiana:

(1) lm torri

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) torre pendente / campanaria • torre del vento • torre scalare

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. torrino

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. turris

uwagi:

źródła:

torre (język zachodnioflamandzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) wieża

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz zachodnioflamandzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.