pris

pris (język duński)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) cena

(1.2) nagroda

(1.3) porcja, którą można utrzymać między trzema palcami

odmiana:

(1) en pris, prisen, priser, priserne

przykłady:

(1.1) Hvad er prisen på denne skruetrækker? → Jaka jest cena tego śrubokrętu?

(1.2) Min kat har fået den højeste pris ved huskatteudstillingen på Fyn. → Mój kot otrzymał najwyższą nagrodę na wystawie kotów domowych na Fionii.

składnia:

kolokacje:

(1.2) Nobelpris → nagroda Nobla • prisvindende → nagradzany/nagrodzony

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

pris (język francuski)

wymowa:

​ ​ ​ ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) wzięty

(1.2) schwytany

(1.3) zaczerpnięty

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. prise ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

pris (język norweski (bokmål))

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) cena

(1.2) nagroda

odmiana:

(1) en pris, prisen, priser, prisene

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) Nobelpris

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

pris (język szwedzki)

wymowa:

IPA: /priːs/ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) cena

(1.2) nagroda

odmiana:

(1.1-2) ett pris, priset, priser, priserna

przykłady:

(1.1) För ett rimligt pris kan man äta… och äta… och äta! → Za rozsądną cenę można jeść, jeść i jeść!

składnia:

kolokacje:

(1.1) bruttopris • extrapris • genomsnittspris • nettopris • priskrig • prisreglering

(1.2) Nobelpris • prispokal

synonimy:

(1.2) belöning

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: