cristal

cristal (język francuski)

cristaux (1.1)

wymowa:

(1.1) lp IPA: [kʁis.tal] ​; lm IPA: [kʀis.to]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kryształ

odmiana:

(1.1) lp cristal; lm cristaux

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) cristal de roche • cristal liquide

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. cristalliser

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. crystallus < gr. κρύσταλλος (krýstallos)

uwagi:

źródła:

cristal (język galicyjski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kryształ

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

cristal (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [kɾiș.ˈtal]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) szkło

(1.2) szyba

(1.3) geol. kryształ

(1.4) lustro, zwierciadło

(1.5) szkło okularów, soczewka

odmiana:

(1) lp cristal; lm cristales

przykłady:

(1.1) Me he cortado con un trozo de cristal. → Skaleczyłe/am się kawałkiem szkła.

(1.2) En mi casa limpio los cristales dos veces al año. → W swoim domu myję szyby dwa razy do roku.

składnia:

kolokacje:

(1.1) cristal de aumento → szkło powiększające

(1.3) cristal de Bohemia → kryształ czeski • cristal de roca → kryształ górski • cristal líquido → kryształ ciekły

synonimy:

(1.1) vidrio

(1.2) luna

(1.4) espejo

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. cristalizar, cristalizarse

przym. cristalino, cristalizable, cristalizador, cristaloide

rzecz. cristalera ż, cristalería ż, cristalero m, cristalinidad ż, cristalino m, cristalito m, cristalización ż, cristalizador m

związki frazeologiczne:

culebra de cristal / serpiente de cristal → padalec zwyczajny

etymologia:

łac. crystallus < gr. κρύσταλλος (krýstallos)

uwagi:

źródła:

cristal (język portugalski)

wymowa:

lp IPA: /kriʃ'tal/; lm IPA: /kriʃ'tajʃ/

podział przy przenoszeniu wyrazu: cris•tal

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) miner. kryształ

odmiana:

(1.1) lp cristal; lm cristais

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

cristal (język starofrancuski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kryształ

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: