German

German (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈɡɛrmãn], AS: [germãn], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna

(1.1) imię męskie

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	German	Germanowie
dopełniacz	Germana	Germanów
celownik	Germanowi	Germanom
biernik	Germana	Germanów
narzędnik	Germanem	Germanami
miejscownik	Germanie	Germanach
wołacz	Germanie	Germanowie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) pan German • brat / kuzyn / wujek / dziadek German • mężczyzna imieniem (o imieniu) German • święty / błogosławiony German • mieć na imię / nosić imię / używać imienia German • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem German • otrzymać / dostać / przybrać imię German • dzień imienin / imieniny Germana • na Germana (o dniu)

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. germanizm mrz, forma żeńska Germana

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. germanus → rodzony, spokrewniony

uwagi:

nie mylić z: Herman

tłumaczenia:

• francuski: (1.1) Germain m
• hiszpański: (1.1) Germán m
• nowogrecki: (1.1) Γερμανός m
• rosyjski: (1.1) Герман m
• włoski: (1.1) Germano m

źródła:

German (język angielski)

Die deutsche Sprache ge­hört zur westgermanischen Gruppe des germanischen Zweiges der indogermani­schen Sprachen. Deutsch ist die meistverbreitete Mutter­sprache in der Europäi­schen Union.

German (2.1)

wymowa:

bryt. IPA: /ˈdʒ͡ɜːmən/, SAMPA: /"dZ3:m@n/

amer. IPA: /ˈdʒ͡ɝmən/, SAMPA: /"dZ3`m@n/

wymowa amerykańska

​

znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) etn. Niemiec, Niemka

(1.2) Germanin (członek jednego z ludów germańskich)

rzeczownik niepoliczalny

(2.1) jęz. język niemiecki

przymiotnik

(3.1) niemiecki,

(3.2) germański

odmiana:

(1) lp German; lm Germans

(2) lp German; blm

(3) st. wyższy more German; st. najwyższy most German

przykłady:

(1.1) Germany is the country of the Germans. → Niemcy są państwem Niemców.

(1.2) Germans invaded Roman Empire and ended ancient times. → Germanie najechali Cesarstwo Rzymskie i zakończyli czasy starożytne.

(2.1) Can you speak German? → Czy umiesz mówić po niemiecku?

składnia:

kolokacje:

(1.1-2) the Germans

German measles

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. germanium, Germanization, Germany

przysł. Germanly

czas. Germanise, Germanize

związki frazeologiczne:

German cockroach → prusak (Blattella germanica)

German chamomile → rumianek pospolity (Matricaria chamomilla)

German silver → nowy srebro, argentan

etymologia:

łac. germanus lub od połączenia dwu wyrazów swn. gër → „oszczep”, „włócznia” oraz mann, lub manus → wojownik dzierżący oszczep z ostrym żelaznym grotem, członek plemienia (por. Gerlach, Gary)

uwagi:

źródła:

German (język niemiecki)

wymowa:

lp IPA: [ɡɛʁˈmaːn] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) chem. germanowodór

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	das German	die Germane
dopełniacz	des Germans	der Germane
celownik	dem German	den Germanen
biernik	das German	die Germane

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) Germaniumwasserstoff m

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

German (slovio)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

Герман

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) Niemiec

odmiana:

(1.1) lm Germanis

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) Germanic

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Germanica, Germania

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: