or

or (język angielski)

or (2.1) and its hatching pattern

wymowa:

bryt. IPA: /ɔː(ɹ)/, SAMPA: /O:(\r)/

amer. IPA: /ɔɹ/ lub /oʊɹ/, SAMPA: /Or\/ lub /oUr\/

wymowa brytyjska

wymowa amerykańska

dial. St. Louis IPA: /ɑɹ/

​ ​

wymowa amerykańska

znaczenia:

spójnik

(1.1) lub

(1.2) albo

(1.3) ani

(1.4) czy

(1.5) bo

rzeczownik

(2.1) herald. kolor złoty (czyli żółty, nazywany w heraldyce złotym)

przymiotnik

(3.1) herald. złoty (czyli żółty, nazywany w heraldyce złotym)

odmiana:

(1.1-5) nieodm.

przykłady:

(1.1) Analog or digital signals are distorted during transmission due to attenuation. → Sygnały analogowe lub cyfrowe są zniekształcane podczas transmisji z powodu tłumienia.

(1.2) To be, or not to be: that is the question → Być albo nie być, oto jest pytanie.

(1.3) No such file or directory. → Nie ma takiego pliku ani katalogu.

(1.4) Do you want coffee or tea? → Chcesz kawy czy herbaty?

(1.5) Behave yourself or I'll punish you. → Bądź grzeczny, bo cię ukarzę.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.3) nor

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Przecinek przed spójnikiem współrzędnym (for, and, nor, but, or, yet, so) jest obowiązkowy kiedy łączy dwa zdania niezależne, które nie są bardzo krótkie i ściśle powiązane. Przecinek przed "and" lub "or" jest opcjonalny w serii trzech lub więcej wyrażeń.

źródła:

or (język baskijski)

ora (1.1)

wymowa:

​ ​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zool. pies

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) txakur

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. artzanor, orkume

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło „or” w: Euskaltzaindia: Hiztegi Batua, 2016. (zobacz wersję .PDF)

or (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) złoto

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. oro, orumo, oraĵo, orejo, origisto, orepoko, orpasero

przym. ora

czas. ori, orumi

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. aurum

uwagi:

źródła:

or (język francuski)

wymowa:

IPA: [ɔʁ] ​

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) chem. złoto

odmiana:

(1.1) blm

przykłady:

(1.1) L'or est un élément chimique, de symbole Au et de numéro atomique 79. → Złoto jest pierwiastkiem chemicznym o symbolu Au i liczbie atomowej 79.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) symbol. Au

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

âge d'or • or blanc • or noir • la parole est d'argent mais le silence est d'or

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Francuski - Pierwiastki chemiczne

źródła:

or (język kataloński)

wymowa:

IPA: [ˈɔr]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) chem. złoto

odmiana:

(1.1) lp or; lm ors

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) symbol. Au

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Kataloński - Pierwiastki chemiczne

źródła:

or (język norweski (bokmål))

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bot. olcha

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

or (quenya)

wymowa:

znaczenia:

przyimek

(1.1) nad, ponad

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) nu

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Słownik Quenyi. Licencja CC-BY-SA 3.0