[go: up one dir, main page]

Saarela et al., 2014 - Google Patents

The Manchu script and information management: Some aspects of Qing China's great encounter with alphabetic literacy

Saarela et al., 2014

Document ID
16507165597746642249
Author
Saarela M
et al.
Publication year
Publication venue
Rethinking East Asian Languages, Vernaculars, and Literacies, 1000–1919

External Links

Snippet

A servant of the Manchu dynasty wrote in 1911 that “the Manchu language and script are the basis of our state.” He was arguing against constitutional reformers and critics of the institutions of the Qing Empire (1644–1911), which had ruled China and gradually Inner …
Continue reading at brill.com (other versions)

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING; COUNTING
    • G06F—ELECTRICAL DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F17/00—Digital computing or data processing equipment or methods, specially adapted for specific functions
    • G06F17/20—Handling natural language data
    • G06F17/21—Text processing
    • G06F17/22—Manipulating or registering by use of codes, e.g. in sequence of text characters
    • G06F17/2217—Character encodings
    • G06F17/2223—Handling non-latin characters, e.g. kana-to-kanji conversion
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING; COUNTING
    • G06F—ELECTRICAL DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F17/00—Digital computing or data processing equipment or methods, specially adapted for specific functions
    • G06F17/20—Handling natural language data
    • G06F17/28—Processing or translating of natural language
    • G06F17/2863—Processing of non-latin text
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING; COUNTING
    • G06F—ELECTRICAL DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F17/00—Digital computing or data processing equipment or methods, specially adapted for specific functions
    • G06F17/30—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor
    • G06F17/3061—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor of unstructured textual data
    • G06F17/30634—Querying
    • G06F17/30657—Query processing
    • G06F17/3066—Query translation
    • G06F17/30669—Translation of the query language, e.g. Chinese to English
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING; COUNTING
    • G06F—ELECTRICAL DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F17/00—Digital computing or data processing equipment or methods, specially adapted for specific functions
    • G06F17/20—Handling natural language data
    • G06F17/21—Text processing
    • G06F17/211—Formatting, i.e. changing of presentation of document
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING; COUNTING
    • G06F—ELECTRICAL DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F17/00—Digital computing or data processing equipment or methods, specially adapted for specific functions
    • G06F17/20—Handling natural language data
    • G06F17/27—Automatic analysis, e.g. parsing
    • G06F17/273—Orthographic correction, e.g. spelling checkers, vowelisation
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING; COUNTING
    • G06F—ELECTRICAL DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F17/00—Digital computing or data processing equipment or methods, specially adapted for specific functions
    • G06F17/20—Handling natural language data
    • G06F17/21—Text processing
    • G06F17/22—Manipulating or registering by use of codes, e.g. in sequence of text characters
    • G06F17/2205—Storage facilities
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING; COUNTING
    • G06F—ELECTRICAL DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F17/00—Digital computing or data processing equipment or methods, specially adapted for specific functions
    • G06F17/20—Handling natural language data
    • G06F17/27—Automatic analysis, e.g. parsing
    • G06F17/2735—Dictionaries
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING; COUNTING
    • G06F—ELECTRICAL DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F17/00—Digital computing or data processing equipment or methods, specially adapted for specific functions
    • G06F17/20—Handling natural language data
    • G06F17/21—Text processing
    • G06F17/24—Editing, e.g. insert/delete
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING; COUNTING
    • G06F—ELECTRICAL DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F17/00—Digital computing or data processing equipment or methods, specially adapted for specific functions
    • G06F17/20—Handling natural language data
    • G06F17/27—Automatic analysis, e.g. parsing
    • G06F17/2765—Recognition
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING; COUNTING
    • G06F—ELECTRICAL DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F17/00—Digital computing or data processing equipment or methods, specially adapted for specific functions
    • G06F17/20—Handling natural language data
    • G06F17/27—Automatic analysis, e.g. parsing
    • G06F17/274—Grammatical analysis; Style critique
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING; COUNTING
    • G06F—ELECTRICAL DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F17/00—Digital computing or data processing equipment or methods, specially adapted for specific functions
    • G06F17/30—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor
    • G06F17/3061—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor of unstructured textual data
    • G06F17/30716—Browsing or visualization
    • G06F17/30719—Summarization for human users
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09B—EDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B19/00—Teaching not covered by other main groups of this subclass
    • G09B19/06—Foreign languages
    • G09B19/08—Printed or written appliances, e.g. text books, bilingual letter assemblies, charts

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Blair Too much to know: Managing scholarly information before the modern age
Koch et al. The languages and linguistics of Australia: A comprehensive guide
Mendes et al. The COPLE2 corpus: a learner corpus for Portuguese
Erjavec The IMP historical Slovene language resources
Dayeh From Taṣḥīḥ to Taḥqīq: Toward a History of the Arabic Critical Edition
Ogilvie The Cambridge companion to English dictionaries
Wang An interview with julia lovell: Translating lu xun’s complete fiction
Saarela The Manchu script and information management: Some aspects of Qing China’s great encounter with alphabetic literacy
Ranalli Learner dictionaries
Camp et al. Writing grammars of endangered languages
Abdumanapovna The contemporary language studies with corpus linguistics
Katushemererwe et al. Building natural language processing tools for Runyakitara
Turin et al. Indigenous lexicography: A review of recent dictionaries and works relating to lexicography
Solonin et al. The Tangut Text of Suiyuan ji and the History of Chan Buddhism in Xixia
Hammarberg Introduction to the ASU Corpus: a longitudinal oral and written text corpus of adult learner Swedish with a corresponding part from native Swedes. Version 2010-11-16.
Pepe The Rhetorical Commentary in Late Antiquity
Ndimande-Hlongwa Corpus planning, with specific reference to the use of standard isiZulu in media
Yu Thresholds of Interpretation: Paratexts of The Four Books Translated by Cheng Lin
Wallis Linguistic repertoires and intra-writer variation in Old English: Hemming of Worcester
Shelemay et al. Ethiopian Christian Liturgical Chant: An Anthology, Part 1: General introduction; Dictionaries of notational signs
Repo Errors and corrections: Early Modern English errata lists in 1529–1700 and their connection to prescriptivism
Andrews Dictionaries and science in Republican China
Wilson Probability distributions of grapheme frequencies in Irish and Manx
Takalani A Corpus-Based Research of Bible Translation and its Contribution to the Development and Intellectualisation of Tshivenda: A Study of 1879, 1936 and 1998 Tshivenda Bible Versions
before Linguistics How We Read [Word Lists and Dictionaries]