WO2007003062A1

WO2007003062A1 - Bedienungsvorrichtung für heissgetränkeautomaten

Info

Publication number: WO2007003062A1
Application number: PCT/CH2006/000202
Authority: WO
Inventors: Stephan Monn
Original assignee: Saeco Ipr Limited
Priority date: 2005-07-01
Filing date: 2006-04-11
Publication date: 2007-01-11
Also published as: US20080183330A1; TW200705324A; AU2006265576B2; BRPI0611440A2; HK1119815A1; EP1899927A1; CN101218611A; AU2006265576A1; RU2398283C2; RU2007142372A; US8032251B2; CN101218611B; KR20080026534A; MX2007014288A

Abstract

Eine Bedienungsvorrichtung (10) für Heissgetränkeautomaten, wobei der Heissgetränkeautomat zum Zubereiten und Ausgeben mehrerer verschiedener Getränke und/oder Mischgetränke ausgebildet ist, die jeweils mittels der Bedienungsvorrichtung (10) auswählbar sind und auf ihre jeweilige Auswahl hin zubereitet und ausgegeben werden können, ist als Berührungsbildschirm ausgebildet ist, der als Grundeinstellungsanzeige in einer Speichereinrichtung gespei¬ cherte Symbole (2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f, 2g, 2h) als erste Auswahleinrichtung (2) zum Auswählen eines gewünschten Getränks oder Mischgetränks visuell darstellt, mittels welcher bei ihrer Aktivierung mittels Berührung des auf dem Berührungsbildschirm visuell dargestellten Symbols (2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f, 2g, 2h) ein vorbestimmter Zubereitungsprozess veranlasst wird, der daraufhin durchlaufen wird und in seiner zeitlichen Ablauffoige auf dem Berührungsbildschirm visuell darstellbar ist, oder als zweite Auswahleinrichtung (21 ) zum Auswählen einer durch einen Bediener gewünschten Zubereitungseinstellung zusammen mit der Auswahl eines Getränks oder Mischgetränks durch Betätigung der ersten Auswahleinrichtung (2), wobei der Berührungsbildschirm bei der Auswahl einer Zubereitungseinstellung das Symbol (2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f, 2g, 2h) für das mittels der ersten Auswahleinrichtung (2) ausgewählte Getränk und zusätzlich Einstelltastensymbole (5a, 5b, 5c, 5d) anzeigt, durch deren Berührung ein Be diener eine gewünschte Einstellung vornehmen und speichern kann.

Description

Bedienungsvorrichtung für Heissgetränkeautomaten

Beschreibung

Die Erfindung betrifft eine Bedienungsvorrichtung für Heissgetränkeautomaten, wobei der Heissgetränkeautomat zum Zubereiten und Ausgeben mehrerer verschiedener Getränke ausgebildet ist, die mittels der Bedienungsvorrichtung auswählbar sind, die als Berührungsbildschirm ausgebildet ist, auf welchem einem Getränk entsprechende Symbole visuell darstellbar sind.

Durch bekannte Bedienungsvorrichtungen für Heissgetränkeautomaten kann ein Bediener ein Getränk auswählen, das dann mittels des Heissgetränkeautomaten zubereitet und ausgegeben wird. Die Zubereitung erfolgt dabei oft gemäß einer vorgegebenen oder ausgewählten Voreinstellung. Dabei kann die Bedienungsvorrichtung mit einer Anzeigeeinrichtung gekoppelt sein, die die Auswahl gleichzeitig als Text oder Symbol bzw. Icon anzeigt, wodurch der Bediener die Möglichkeit erhält, seine Eingabe zur Auswahl eines Getränks oder zur individuellen Einstellung einer Zubereitung eines Getränks zu überprüfen. Besonders vorteilhaft können dafür Bedienungsvorrichtungen mit integrierter Anzeigevorrichtung verwendet werden, durch welche ein Bedienen eines Geräts durch einfaches Betätigen von Tasten und darauf folgendes Anzeigen eines Eingabeergebnisses auf dem Bildschirm möglich wird.

Bei derartigen im Einsatz befindlichen Bedienungsvorrichtungen wurden oft Symbole, so genannte Icons, dafür verwendet, bei der Auswahl eines bestimmten Getränks, wie beispielsweise einer Tasse Kaffee, das durch einen Heissgetränkeautomaten zubereitet werden soll, ein Symbol für dieses Getränk, wie eine Tasse, solange anzuzeigen, bis das Getränk vom Automaten ausgegeben ist, um dann zur Zubereitung eines weiteren oder auch anderen Getränks zur Verfügung zu stehen.

Auch bei einer individuellen Zubereitungseinstellung durch einen Bediener kann ein Symbol für ein bestimmtes Getränk angezeigt werden, das durch einen Bediener aus vorgegebenen Einstellmöglichkeiten ausgewählt werden kann. So können beispielsweise vorgegebene Einstellmöglichkeiten als Symboltasten am Rand des Bildschirms vorgesehen sein, durch deren Berührung ein Bediener eine Einstellung durchführt, wonach ein der berührten Symboltaste entsprechendes Symbol im zentralen Bereich des Bildschirms angezeigt wird.

Das Dokument US 6,759,072 zeigt beispielsweise einen vernetzten Getränkeautomaten mit einem Berührungsbildschirm, auf dem von einem Bediener aus dem Netz abgerufene Daten angezeigt werden können und der auch als Bedienungsvorrichtung für den Getränkeautomaten dient. In diesem Fall werden auf eine entsprechende Aktivierung hin in einer Speichereinrichtung gespeicherte Symbole ausgelesen und auf dem Berührungsbildschirm visuell dargestellt. Dabei beziehen sich die Symbole auf Auswahlmöglichkeiten, Zubereitungsprozesse und/oder Eigenschaften von Mischgetränken und/oder des Getränkeautomaten und/oder der Berührungsbildschirms.

Es ist eine Aufgabe der Erfindung, eine bekannte Bedienungsvorrichtung für Heissgetränkeautomaten derart weiterzuentwickeln, dass eine Bedienbarkeit eines Heissgetränkeautomaten weiter vereinfacht und bequemer wird.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Anspruch 1 angegebene Bedienungsvorrichtung gelöst. Die abhängigen Ansprüche 2 bis 26 zeigen spezielle Ausführungsformen der Bedienungsvorrichtung gemäß Anspruch 1. Der Anspruch 27 zeigt einen Heissgetränkeautomaten mit einer Bedienungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 26. Erfindungsgemäß wird insbesondere eine Bedienungsvorrichtung für Heissge- tränkeautomaten zur Verfügung gestellt, wobei der Heissgetränkeautomat zum Zubereiten und Ausgeben mehrerer verschiedener Getränke und/oder Mischgetränke ausgebildet ist, die jeweils mittels der Bedienungsvorrichtung auswählbar sind und auf ihre jeweilige Auswahl hin zubereitet und ausgegeben werden können, wobei die Bedienungsvorrichtung als Berührungsbildschirm ausgebildet ist, der als Grundeinstellungsanzeige in einer Speichereinrichtung gespeicherte Symbole als erste Auswahleinrichtung zum Auswählen eines gewünschten Getränks oder Mischgetränks visuell darstellt, mittels welcher bei ihrer Aktivierung mittels Berührung des auf dem Berührungsbildschirm visuell dargestellten Symbols ein vorbestimmter Zubereitungsprozess veranlasst wird, der daraufhin durchlaufen wird und in seiner zeitlichen Ablauffolge auf dem Berührungsbildschirm visuell darstellbar ist, oder als zweite Auswahleinrichtung zum Auswählen einer durch einen Bediener gewünschten Zubereitungseinstellung zusammen mit der Auswahl eines Getränks oder Mischgetränks durch Betätigung der ersten Auswahleinrichtung, wobei der Berührungsbildschirm bei der Auswahl einer Zubereitungseinstellung das Symbol für das mittels der ersten Auswahleinrichtung ausgewählte Getränk und zusätzlich Einstelltastensymbole anzeigt, durch deren Berührung ein Bediener eine gewünschte Einstellung vornehmen und speichern kann.

Vorzugsweise umfassen die in der Speichereinrichtung gespeicherten und auf dem Berührungsbildschirm visuell darstellbaren Symbole zusätzlich zu Auswahlmöglichkeiten von Getränken und/oder Mischgetränken und/oder deren Zubereitungsprozesse in zeitlicher Ablauffolge Eigenschaften von Getränken und/oder Mischgetränken und/oder des Heissgetränkeautomaten und/oder des Berührungsbildschirms.

Durch die Mannigfaltigkeit der möglichen Darstellung(en) von Symbolen wird eine einfache Bedienung möglich. So kann durch einmaliges Betätigen einer auf dem Berührungsbildschirm als Symbol dargestellten Bedienungstaste das Zubereiten und Ausgeben von einem ausgewählten Getränk oder Mischgetränk initiiert werden. Durch Vorsehen von Zusatzsymbolen als Bedienungstasten ist ein schnelles Eingreifen in einen auf dem Bildschirm dargestellten Funktionsablauf möglich. Eine Bedienung wird dadurch vereinfacht, dass voreingestellte Funktionen durch einfaches Berühren von Symbolen auf dem Bildschirm aufgerufen werden können.

Insbesondere stellen die Symbole bei einem durch die Symbole dargestellten Auswahl prozess die mehreren verschiedenen Getränke auf dem Berührungsbildschirm visuell dar und stellen eine erste Auswahleinrichtung zur Verfügung, durch welche das gewünschte Getränk oder auch Mischgetränk mittels Berührung des entsprechenden Symbols durch einen Bediener ausgewählt und dann zubereitet und ausgegeben wird.

Weiterhin ist vorzugsweise eine zweite Auswahleinrichtung vorgesehen, mittels welcher ein Bediener bei Betätigung der ersten Auswahleinrichtung eine Auswahl zwischen einer voreingestellten Zubereitung und einer durch den Bediener gewünschten Zubereitungseinstellung treffen kann. Die zweite Auswahleinrichtung weist insbesondere eine Zeitsteuerung oder eine Taktsteuerung auf. Ein Bediener kann somit beispielsweise durch eine einzige längere oder kürzere Berührung eines Symbols gleichzeitig eine Auswahl eines Getränks und eine Auswahl zwischen einem voreingestellten Funktionsablauf bzw. einer voreingestellten Zubereitung und einer Einstellung eines Funktionsablaufs bzw. Zubrei- tungseinstellung treffen.

Der Berührungsbildschirm stellt bei Auswahl der Zubereitungseinstellung mittels der zweiten Auswahleinrichtung vorzugsweise das Symbol für das mittels der ersten Auswahleinrichtung ausgewählte Getränk und zusätzlich Einstelltastensymbole dar, durch deren Berührung durch einen Bediener eine Einstellung erfolgt. Die Einstelltastensymbole sind insbesondere Symbole für verschiedene Größen des Behälters, Symbole für verschiedene Getränkeeigenschaften, Symbole für die Einstellung von einzufüllenden Getränkemengen und/oder ein Symbol für eine Beendigung der Einstellung, nach dessen Berührung eine Zu- bereitung eines Getränks entsprechend der Einstellung automatisch erfolgt. Die Symbole für die Einstellung von einzufüllenden Getränkemengen können "+/-"- Tastensymbole sein und die durch Berühren dieser Tastensymbole eingestellte einzufüllende Getränkemenge wird insbesondere durch ein weiteres Symbol angezeigt. Die Symbole für die Einstellung von einzufüllenden Getränkemengen können aber auch "Stopp/Speichern"-Tastensymbole sein, wobei bei Erreichen einer gewünschten einzufüllenden Getränkemenge das "Stopp"-Tastensymbol berührt wird und diese gewünschte einzufüllende Getränkemenge, die durch ein weiteres Symbol angezeigt werden kann, durch Berühren des "Speichem"- Tastensymbols abgespeichert werden kann. Das Symbol für das mittels der ersten Auswahleinrichtung ausgewählte Getränk ist vorzugsweise an einer zentralen Stelle auf dem Berührungsbildschirm vorgesehen und die Einstelltastensymbole sind vorzugsweise seitlich von diesem vorgesehen. Durch die für die Zubereitungseinstellung vorgesehenen Symbole und Tasten kann ein Bediener auf einfache Weise individuelle Einstellungen für ein vom Heissgeträn- keautomaten auszugebendes Getränk vornehmen und diese Einstellungen gleichzeitig für ihn gut erkennbar überprüfen.

Zusätzlich ist vorzugsweise eine Rücksetzeinrichtung zum Zurücksetzen der Zubereitungseinstellung zu einer voreingestellten Zubereitung vorgesehen.

Bei einer Betätigung der ersten Auswahleinrichtung durch einen Bediener erfolgt eine automatische Umschaltung der Anzeige zu einer einzelnen visuellen Darstellung des Symbols für das ausgewählte Getränk. Weiterhin umfassen die durch die Symbole dargestellten Zubereitungsprozesse das Auffüllen eines Behälters mit einem Getränk, einschliesslich einer Begrenzung für das Auffüllen und einer Beendigung des Auffüllens. Das Auffüllen eines Behälters mit einem Getränk wird durch ein dem Auffüllen zeitlich entsprechendes Ändern einer angezeigten Füllmenge des Behälters als Symbol oder als numerische Anzeige visuell dargestellt. Bei der Zubereitung von Mischgetränken erfolgt nach der Beendigung eines Auffüllens eines Behälters mit einem Getränk automatisch ein Auffüllen eines Behälters mit einem zweiten Getränk und gleichzeitig erfolgt eine automatische Umschaltung der Anzeige der Bedienungsvorrichtung zu einer visuellen Darstellung für das Auffüllen eines Behälters mit einem Getränk, einschliesslich einer Begrenzung für das Auffüllen und einer Beendigung des Auffüllens. Somit kann ein Bediener die durch den Heissgetränkeautomaten durchgeführten Prozesse nur durch Beobachten des Bildschirms verfolgen, ohne dass er versuchen muss, den Behälter selbst und seinen Füllstand zu beobachten.

Zusätzlich zu den auf dem Berührungsbildschirm visuell dargestellten Symbolen für ein Getränk werden vorzugsweise Bedienungstastensymbole für Zusatzfunktionen angezeigt, die durch ihre Berührung durch einen Bediener aufrufbar sind. Die Zusatzfunktionen umfassen insbesondere eine Stopp-Funktion während eines Zubereitungsprozesses zur vorzeitigen Beendigung eines Hineinlaufens eines Getränks in einen Behälter und/oder eine Extra-Funktion, mit welcher ein zusätzlich Hineinlaufen eines Getränks in einen Behälter ausgeführt werden kann. Dadurch kann ein Bediener in einen Funktionsablauf des Heissgetränkeautomaten eingreifen.

Weiterhin ist eine Austrittseinrichtung vorgesehen, mit welcher ein Bediener eine Aktivierung einer Haupt- bzw. Grundeinstellungsanzeige vornehmen kann.

Auch eine Einstelleinrichtung zum Einstellen von Grundeinstellungen des Heissgetränkeautomaten ist vorzugsweise vorgesehen, mittels welcher Einstellungen für verschiedene Getränke, Einstellungen für den Heissgetränkeautomaten selbst, Einstellungen für den Berührungsbildschirm und Einstellungen für Symbole und zugehörige Klänge vorgenommen werden können. Zusätzlich ist vorzugsweise eine Umschalteinrichtung zum Umschalten zwischen einer visuellen Darstellung von Symbolen und einer textlichen Darstellung vorgesehen.

Die Rücksetzeinrichtung, die Austrittseinrichtung, die Einstelleinrichtung und die Umschalteinrichtung sind vorzugsweise als Tasten in einer Menüleiste am Rande des Berührungsbildschirms vorgesehen. Durch dieses gesonderte Vorsehen von zusätzlichen Einrichtungen kann ein Bediener schnell zwischen verschiedenen Einstellungen umschalten.

Vorzugsweise ist auch eine EIN/AUS-Taste auf dem Berührungsbildschirm vorgesehen, durch deren Betätigung eine Umschaltung des Berührungsbildschirms in einen Standby-Mode veranlasst werden kann.

Die durch die Symbole dargestellten Getränke sind bei einem Heissgetränkeau- tomaten vorzugsweise heisses Wasser, heisse Milch, ein grosser Kaffee, Kaffee, Espresso, Espresso Macchiato, Cappuccino und Latte Macchiato.

Die Getränke auf dem Berührungsbildschirm werden insbesondere je nach ihren Eigenschaften in unterschiedlichen Farben dargstellt. Beispielsweise wird bei der visuellen Darstellung während einer Kaffeezubereitung ein schwacher Kaffee und ein starker Kaffee durch unterschiedliche Braunfärbungen des Füllstands eines Behälters unterschieden, so dass ein Bediener durch einen Blick auf den Bildschirm sofort erkennen kann, welche Art von Kaffee gerade zubereitet wird.

Weiterhin kann durch ein gleichzeitig mit der visuellen Darstellung eines Symbols für Getränke auf dem Berührungsbildschirm dargestelltes Zusatzsymbol eine getränkespezifische Eigenschaft dargestellt werden. Diese Eigenschaft kann ein Mahlwerk sein, aus welchem Kaffee für eine Zubereitung eines Getränks entnommen wird.

Ein Heissgetränkeautomat zum Zubereiten und Ausgeben mehrerer verschiedener Getränke mit der erfindungsgemäßen Bedienungsvorrichtung kann auf einfache Weise bedient werden und ist für einen Bediener insbesondere auch besonders zuverlässig, da mögliche Bedienungs- und Einstellungsfehler durch die als Berührungsbildschirm ausgebildete Bedienungsvorrichtung umfassend visuell dargestellt werden und somit sofort erkannt werden können. Die jeweils visuell dargestellten Symbole ermöglichen einem Bediener zudem, den Auto- maten bedienen zu können, ohne je zuvor einen solchen Automaten bedient zu haben oder vorher ausführliche Bedienungsanleitungen lesen zu müssen. Das Zubereiten und Ausgeben von Mischgetränken kann durch ein einziges Berühren eines auf dem Berührungsbildschirm visuell dargestellten Symbols veran- lasst werden.

Die angegebenen und weitere Merkmale und Einzelheiten der Erfindung werden einem Fachmann auf dem Gebiet aus der folgenden detaillierten Beschreibung und der beigefügten Zeichnung klarer, die Merkmale der vorliegenden Erfindung anhand eines Beispiels darstellt und wobei:

Fig. 1 einen Heissgetränkeautomaten mit einer Bedienungsvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung schematisch darstellt;

Fig. 2 eine Bedienungsvorrichtung eines Heissgetränkeautomaten als Berührungsbildschirm mit angezeigter Haupteinstellung zeigt;

Fig. 3A eine Bedienungsvorrichtung eines Heissgetränkeautomaten als Berührungsbildschirm mit angezeigter Programmauswahlmöglichkeit in Symboldarstellung zeigt;

Fig. 3B eine Bedienungsvorrichtung eines Heissgetränkeautomaten als Berührungsbildschirm mit angezeigter Programmauswahlmöglichkeit in Textdarstellung zeigt;

Fig. 4A eine Bedienungsvorrichtung eines Heissgetränkeautomaten als Berührungsbildschirm mit angezeigtem ausgewählten Programm direkt nach einer Programmauswahl und vor einer Zubereitung eines Getränks und einem Auffüllen eines Behälters mit dem Getränk zeigt;

Fig.4B eine Bedienungsvorrichtung eines Heissgetränkeautomaten als Berührungsbildschirm mit angezeigtem ausgewählten Programm wäh- rend einer Zubereitung eines Getränks und eines Auffüllens eines Behälters mit dem Getränk zeigt;

Fig. 4C eine Bedienungsvorrichtung eines Heissgetränkeautomaten als Berührungsbildschirm mit angezeigtem ausgewählten Programm nach einer Zubereitung eines Getränks und einem vollständigen Auffüllen eines Behälters mit dem Getränk zeigt;

Fig. 5A eine Bedienungsvorrichtung eines Heissgetränkeautomaten als Berührungsbildschirm mit angezeigtem ausgewählten Programm direkt nach einer Zubereitung eines Getränks und einem vollständigen Auffüllen eines Behälters mit dem Getränk und vor einer Zubereitung eines zweiten Getränks und einem Auffüllen des mit einem ersten Getränk gefüllten Behälters mit dem zweiten Getränk zeigt;

Fig. 5B eine Bedienungsvorrichtung eines Heissgetränkeautomaten als Berührungsbildschirm mit angezeigtem ausgewählten Programm während einer Zubereitung eines zweiten Getränks und eines Auffüllens eines mit einem ersten Getränk gefüllten Behälters mit dem zweiten Getränk zeigt;

Fig. 5C eine Bedienungsvorrichtung eines Heissgetränkeautomaten als Berührungsbildschirm mit angezeigtem ausgewählten Programm nach einer Zubereitung eines zweiten Getränks und einem vollständigen Auffüllen eines mit einem ersten Getränk gefüllten Behälters mit dem zweiten Getränk zeigt;

Fig. 5D eine Bedienungsvorrichtung eines Heissgetränkeautomaten als Berührungsbildschirm mit angezeigtem ausgewählten Programm nach einer Zubereitung eines zweiten Getränks und einem vollständigen Auffüllen eines mit einem ersten Getränk gefüllten Behälters mit dem zweiten Getränk mit der Auswahlmöglichkeit der Zugabe einer zu- sätzlichen Menge von dem zweiten Getränk in den Behälter zeigt; und

Fig. 6A, B und C eine Bedienungsvorrichtung eines Heissgetränkeautomaten als Berührungsbildschirm mit angezeigter Zubereitungseinstellmöglichkeit zeigen.

Im Folgenden wird die vorliegende Erfindung anhand einer bevorzugten Ausführungsform unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung detailliert erklärt.

Fig. 1 zeigt als schematische Darstellung einen Heissgetränkeautomaten mit einer Bedienungsvorrichtung 10 gemäß der Erfindung. Der Heissgetränkeauto- mat ist als Kaffeeautomat mit zwei aufzufüllenden Behältern 15 gezeigt.

Fig. 2 zeigt eine Bedienungsvorrichtung 10 eines Heissgetränkeautomaten als Berührungsbildschirm mit angezeigter Grund- bzw. Haupteinstellung. Auf dem Berührungsbildschirm sind verschiedene Symbole mit darunter angezeigtem Text dargestellt. Es können auch nur Symbole oder nur Texte dargestellt werden, wobei eine Umschaltung zwischen der Symboldarstellung und der Textdarstellung durch eine Umschalteinrichtung 14 veranlasst werden kann. Die mit "TEXT" bezeichnete Umschalteinrichtung 14 ist zusammen mit einer mit "MAIN" bezeichneten Einstelleinrichtung 13 für Einstellungen von verschiedenen Getränken, Einstellungen für den Heissgetränkeautomaten selbst, Einstellungen für den Berührungsbildschirm und Einstellungen für Symbole und zugehörige Klänge, wie sie in Fig. 2 gezeigt sind, am unteren Rand des Berührungsbildschirms in einer Menüleiste angezeigt.

Ein Bediener kann nun durch Berühren eines der in Fig. 2 gezeigten Symbole bestimmte Voreinstellungen für den Heissgetränkeautomaten vornehmen. Durch Berühren des Symbols "KAFFEE EINSTELLUNGEN" kann er zu einem Einstellprogramm gelangen, mit welchem er Einstellungen für die Wassertemperatur, die Wasserqualität, das Vormahlen von Kaffeebohnen und das Vor- brauen von Kaffee vornehmen kann. Durch Berühren des Symbols "MILCH EINSTELLUNGEN" kann er zu einem Einstellprogramm gelangen, mit welchem er Einstellungen in Bezug auf Milch, die aufgrund ihrer leichteren Verderblichkeit schwieriger als Wasser zu handhaben ist, wie beispielsweise Reinigung, Reinigungszeit und -zyklus, ein automatisches Stoppen eines Zuführens von Milch und Alarmgaben in Bezug auf die Milch vornehmen kann. Durch Berühren des Symbols "MASCHINENEINSTELLUNGEN" kann er zu einem Einstellprogramm gelangen, mit welchem er Einstellungen für beispielsweise Plattentemperatur, Reinigung, Reinigungszeit und -zyklus, Entkalkung, Zeitgeber, Zähler, Tastatur für eine Texteingabe, Alarmgabe etc. vornehmen kann. Durch Berühren des Symbols "ANZEIGEEINSTELLUNGEN" kann er zu einem Einstellprogramm gelangen, mit welchem er Einstellungen für beispielsweise Kontrast, Farbe, Sprache, Uhrzeit und Datum für den Berührungsbildschirm vornehmen kann. Durch Berühren des Symbols "ICON & KLÄNGE" kann er zu einem Einstellprogramm gelangen, mit welchem er Einstellungen für beispielsweise Tas- tentonklang, Alarmtonklang, Programmtonklang, Programmsymbole bzw. -icons, Animationen und eine Interaktionsrückmeldung vornehmen kann. Schließlich kann er durch Berühren des Symbols "PROGRAMME" zu einem Einstellprogramm gelangen, mit welchem er Einstellungen für bzw. Auswahlen von bestimmten Getränken oder Kaffeearten vornehmen kann.

Nachdem ein Bediener dieses in Fig. 2 dargestellte Haupteinstellprogramm der Fig. 2 durchlaufen oder übersprungen hat, kann er durch Betätigen der Einstelleinrichtung 13 zu einer Menüdarstellung gelangen, die unter Bezugnahme auf Fig. 3A und 3B näher erläutert wird. Sollte das Haupteinstellprogramm übersprungen werden, verwendet der Heissgetränkeautomat voreingestellte Werte.

Die Fig. 3A und 3B zeigen eine Bedienungsvorrichtung 10 eines Heissgeträn- keautomaten als Berührungsbildschirm mit angezeigter Programmauswahlmöglichkeit in Symboldarstellung bzw. Textdarstellung. Eine Umschaltung zwischen der Icon- oder Symboldarstellung der Fig. 3A und der Textdarstellung der Fig. 3B kann durch die schon oben unter Bezugnahme auf Fig. 2 beschriebene und hier mit "TEXT" bzw. "ICONS" bezeichnete Umschalteinrichtung 14 erfolgen.

Die Fig. 3A und 3B zeigen beide eine Vielzahl von auszuwählenden Getränken an, die durch den Heissgetränkeautomaten zubereitet werden können. Hier sind insbesondere acht Getränke gezeigt: heisses Wasser, heisse Milch, grosser Kaffee, Kaffee, Espresso, Espresso Macchiato, Cappuccino und Latte Macchia- to. Eine in einer Tasse oder in einem Balken über einem Text gezeigte schwarze oder weisse Farbe zeigt als Zusatzsymbol die Seite eines ausgewählten Mahlwerks an dem Heissgetränkeautomaten für einen zuzubereitenden Kaffee an. Das Mahlwerk kann durch einfaches Berühren des Zusatzsymbols ausgewählt werden.

Ein Bediener kann auch durch Berühren eines der Symbole der Fig. 3A oder des entsprechenden Textes der Fig. 3B auf dem Berührungsbildschirm ein Getränk auswählen, das durch den Heissgetränkeautomaten zubereitet werden soll. Nach einer Auswahl eines Getränks durch den Bediener geht der Heissge- tränkeautomat dazu über, das ausgewählte Getränk gemäß einem voreingestellten Zubereitungsprogramm zuzubereiten und auszugeben. Gleichzeitig schaltet der Heissgetränkeautomat den Berührungsbildschirm automatisch zu einer neuen visuellen Darstellung um. Diese neue visuelle Darstellung wird im Folgenden unter Bezugnahme auf die Fig. 4A, 4B und 4C detaillierter erklärt.

Die Fig. 4A, 4B und 4C zeigen jeweils eine Bedienungsvorrichtung 10 eines Heissgetränkeautomaten als Berührungsbildschirm mit einem angezeigten ausgewählten Programm. Dabei entsprechen die Darstellungen der Fig. 4A, 4B und 4C jeweils dem Zeitpunkt direkt nach einer Programmauswahl und vor einer Zubereitung eines Getränks und einem Auffüllen eines Behälters 15 mit dem Getränk, einem Prozess einer Zubereitung eines Getränks und einem Auffüllen eines Behälters 15 mit dem Getränk und dem Zeitpunkt nach einer Zubereitung eines Getränks und einem vollständigen Auffüllen eines Behälters 15 mit dem Getränk. Die Fig. 4A, 4B und 4C zeigen also verschiedene Anzeigen während eines Auffüllens eines Behälters 15 mit einem Getränk. Das Auffüllen soll solange erfolgen, bis eine vorgegebene Grenze erreicht ist, die in den Fig. 4A bis 4C mit G bezeichnet ist. Aus der Fig. 4C ist zu erkennen, dass die Grenze G für ein Hineinlaufen eines Getränks in den Behälter 15 erreicht ist, so dass kein weiteres Auffüllen mehr erfolgen wird. Einem Bediener wird somit der Vorgang des Auffüllens eines Behälters 15, in diesem Fall einer Cappuccino-Tasse, sichtbar gemacht, so dass dieser nicht das tatsächliche Hineinlaufen eines Getränks in einen Behälter beobachten muss.

In den Fig. 4A, 4B und 4C ist weiterhin zu sehen, dass das Symbol des ausgewählten Getränks, das im vorliegenden Fall Cappuccino ist, entsprechend dem zuvor vom Bediener zur Auswahl berührten Symbol in Fig. 3A oder 3B vergrößert zentral auf dem Berührungsbildschirm angezeigt ist, welches vergrößerte Symbol zur Darstellung des durch den Heissgetränkeautomaten durchgeführten Prozesses, d.h. das Auffüllen der Cappuccino-Tasse, verändert dargestellt wird.

Ein weiteres Symbol "STOPP KAFFEE" ist seitlich (hier links) von dem auf dem Bildschirm vergrößert zentral angeordneten Symbol für eine Cappuccino-Tasse als Bedienungstastensymbol 3 angeordnet. Durch Berühren dieses Symbols kann ein Bediener den Zulauf des Getränks, des Kaffees, in den Behälter 15, die Tasse, nach Belieben stoppen, noch bevor die angezeigte Grenze G für das Hineinlaufen des Getränks in den Behälter 15 erreicht ist.

Wenn das Getränk kein Mischgetränk ist, hat der Heissgetränkeautomat seine Funktion erfüllt, sobald der Behälter 15 bis zur Grenze G aufgefüllt ist, und der Behälter 15 kann mit dem darin befindlichen Getränk aus dem Automaten entnommen werden.

Wenn das ausgewählte Getränk jedoch ein Mischgetränk ist, wie beispielsweise der als Beispiel beschriebene Cappuccino, muss ein weiteres Getränk, wie Milch für Cappuccino, zubereitet werden und in den Behälter 15, die Tasse, eingefüllt werden. Zu dem durch den Heissgetränkeautomaten durchgeführten Prozessablauf für dieses weitere Getränk wird gemäß der unter Bezugnahme auf die Fig. 3A und 3B beschriebene Auswahl eines Getränks automatisch umgeschaltet. Gleichzeitig erfolgt erfindungsgemäß auch ein automatisches Umschalten der Bildschirmanzeige für den Prozessablauf für das weitere Getränk, welcher unter Bezugnahme auf die Fig. 5A, 5B, 5C und 5D detaillierter erklärt wird.

Die Fig. 5A, 5B, 5C und 5D zeigen eine Bedienungsvorrichtung 10 eines Heiss- getränkeautomaten als Berührungsbildschirm mit angezeigtem ausgewählten Programm direkt nach einer Zubereitung eines ersten Getränks und einem vollständigen Auffüllen eines Behälters 15 mit dem ersten Getränk. Insbesondere zeigt die Fig. 5A eine Anzeige vor einer Zubereitung eines zweiten Getränks und einem Auffüllen eines mit einem ersten Getränk gefüllten Behälter 15 mit einem zweiten Getränk, zeigt die Fig. 5B eine Anzeige während einer Zubereitung eines zweiten Getränks und einem Auffüllen eines mit einem ersten Getränk gefüllten Behälter 15 mit dem zweiten Getränk, zeigt die Fig. 5C eine Anzeige nach einer Zubereitung eines zweiten Getränks und einem vollständigen Auffüllen eines mit einem ersten Getränk gefüllten Behälter 15 mit dem zweiten Getränk und zeigt die Fig. 5D eine Anzeige nach einer Zubereitung eines zweiten Getränks und einem vollständigen Auffüllen eines mit einem ersten Getränk gefüllten Behälter 15 mit dem zweiten Getränk mit der Auswahlmöglichkeit der Zugabe einer zusätzlichen Menge von dem zweiten Getränk in den Behälter 15.

Es ist zu erkennen, dass der in den Fig. 5A bis 5C gezeigte durch den Heissge- tränkeautomaten durchgeführte Ablauf für das zweite Getränk dem in den Fig. 4A bis 4C gezeigten Ablauf entspricht, wobei jedoch das Symbol "STOPP KAFFEE" seitlich (links) von dem auf dem Bildschirm vergrößert zentral angeordneten Symbol für eine Cappuccino-Tasse als Symbol "STOPP MILCH" seitlich (rechts) von dem auf dem Bildschirm vergrößert zentral angeordneten Symbol für eine Cappuccino-Tasse als Bedienungstastensymbol 3 angeordnet ist. Eine Grenze für ein Auffüllen mit dem zweiten Getränk ist hier nicht speziell angegeben und das zweite Getränk wird bis zu einer voreingestellten Menge in den Behälter 15 eingefüllt. In Fig. 5D, deren zentral angeordnetes Symbol entsprechend der Fig. 5C einer Anzeige nach einer Zubereitung eines zweiten Getränks und einem vollständigen Auffüllen eines mit einem ersten Getränk gefüllten Behälters 15 mit dem zweiten Getränk entspricht, ist das Symbol "STOPP MILCH" der Fig. 5C durch das Symbol "EXTRA MILCH" als Bedienungstastensymbol 4 ersetzt. Während durch Berühren des Symbols "STOPP MILCH" ein Stoppen den Zulaufs von Milch in den Behälter 15 erreicht werden kann, kann durch Berühren des Symbols "EXTRA MILCH" veranlasst werden, dass der Heissgetränkeautomat noch zusätzliche Milch in den Behälter laufen lässt.

Nach einem Füllen des Behälters 15 mit einem (Misch-)Getränk hat der Heissgetränkeautomat seine durch einen Bediener gewünschte Funktion erfüllt, und der Behälter 15 kann mit dem darin befindlichen (Misch-)Getränk aus dem Automaten entnommen werden.

Nachdem der Bedienungsablauf und der zugehörige Darstellungsablauf auf dem Berührungsbildschirm der Bedienungsvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung beschrieben worden ist, wird im Folgenden unter Bezugnahme auf die Fig. 6A bis 6C beschrieben, wie ein Bediener auf einfache Weise selbst individuelle Einstellungen für bestimmte Getränke vornehmen kann.

Zu den in den Fig. 6A bis 6C gezeigten Einstellanzeigen gelangt ein Bediener gleichzeitig mit einem Auswählen eines bestimmten Getränks durch Berühren eines der Symbole der Fig. 3A oder des entsprechenden Textes der Fig. 3B auf dem Berührungsbildschirm durch eine zweite Auswahleinrichtung 21. Die zweite Auswahleinrichtung 21 unterscheidet sich dabei von der ersten Auswahlein- richtung 2 insbesondere durch eine Zeitsteuerung, was bedeutet, dass ein Bediener das Symbol länger berühren muss. Sie kann auch durch eine Taktsteuerung vorgesehen sein, was bedeutet, dass ein Bediener das Symbol mehrere Male (zweimal) kurz berühren muss. Zur Vermeidung von Fehlern im Ablauf des Heissgetränkeautomaten ist hier jedoch die Zeitsteuerung vorzuziehen. Im Übrigen erfolgt eine Aktivierung der Bedienungsvorrichtung vorzugsweise zum Zeitpunkt eines Loslassens eines zur Bedienung berührten Symbols.

Die Fig. 6A, 6B und 6C zeigen eine Bedienungsvorrichtung eines Heissgeträn- keautomaten als Berührungsbildschirm mit angezeigter Zubereitungseinstellmöglichkeit. Der gezeigte Berührungsbildschirm zeigt bei Auswahl der Zubereitungseinstellung mittels der zweiten Auswahleinrichtung 21 das Symbol 2g für das mittels der ersten Auswahleinrichtung 2 ausgewählte Getränk, Cappuccino, und zusätzlich Einstelltastensymbole 5a, 5b, 5c, 5d, durch deren Berührung durch einen Bediener eine Einstellung erfolgt. Die Einstelltastensymbole sind Symbole 5a für verschiedene Größen des Behälters 15, hier der Tasse, Symbole 5b für verschiedene Getränkeeigenschaften, hier starker bis schwacher Kaffee, Symbole 5c für die Einstellung von einzufüllenden Getränkemengen, hier Mengen für Kaffee und Milch, und/oder ein Symbol 5d für eine Beendigung der Einstellung, wonach eine Zubereitung eines Getränks entsprechend der Einstellung automatisch erfolgt. Die Symbole 5c für die Einstellung von einzufüllenden Getränkemengen sind gemäß den Fig. 6A bis 6C "+/-"-Tastensymbole und die durch Berühren dieser Tasten eingestellte einzufüllende Getränkemenge wird durch ein weiteres Symbol 5e, 20 ml in Fig. 6B, angezeigt. Diese Symbole 5c für die Einstellung von einzufüllenden Getränkemengen können aber auch "Stopp/Speichem"-Tastensymbole sein, wobei bei Erreichen einer gewünschten einzufüllenden Getränkemenge das "Stopp"-Tastensymbol berührt wird und diese gewünschte einzufüllende Getränkemenge, die durch das weitere Symbol 5e angezeigt werden kann, durch Berühren des "Speichern"-Tastensymbols abgespeichert werden kann. Das Symbol 2g für das mittels der ersten Auswahleinrichtung 2 ausgewählte Getränk ist an einer zentralen Stelle auf dem Berührungsbildschirm vorgesehen und die Einstelltastensymbole 5a, 5b, 5c, 5d sind seitlich von diesem vorgesehen.

Weiterhin sind als Symbole in der Menüleiste eine Rücksetzeinrichtung 11 zum Zurücksetzen der Zubereitungseinstellung zu einer voreingestellten Zubereitung und eine Austrittseinrichtung 12 zum Verlassen der Zubereitungseinstellung vorgesehen. Die Austrittseinrichtung 12 ist übrigens auch in den Menüleisten der Fig. 4A bis 4C und der Fig. 5A bis 5D vorgesehen und dient auch dort zum Verlassen der jeweiligen durch den Heissgetränkeautomaten durchgeführten Vorgangs und zum Zurückbringen der visuellen Darstellung des Berührungsbildschirms zur Grundeinstellungsanzeige.

Hat ein Bediener eine individuelle Einstellung durchgeführt, erfolgt der durch Heissgetränkeautomaten durchgeführte Prozess gemäss der Darstellung in den Fig. 4A bis 4C und/oder 5A bis 5D.

Erfindungsgemäß werden die Getränke auf dem Berührungsbildschirm je nach ihren Eigenschaften in unterschiedlichen Farben dargstellt. Die Symbole oder Icons sind in einer Speichereinrichtung gespeichert und werden bei einer entsprechenden Aktivierung durch Berühren eines Elements der als Berührungsbildschirms ausgebildeten Bedienungsvorrichtung 10 oder durch das zeitliche Fortschreiten des Zubereitungsprozesses oder der Zubereitungseinstellung aus der Speichereinrichtung ausgelesen und auf dem Berührungsbildschirm visuell dargestellt.

Auch eine EIN/AUS-Taste kann als Symbol auf dem Berührungsbildschirm angezeigt werden, welches Symbol bei Berühren durch einen Bediener ein Ausschalten bewirken kann. Durch Vorsehen einer Zeitsteuerung kann ein Umschalten des Berührungsbildschirms in einen Standby-Modus erfolgen.

Erfindungsgemäß kann der Heissgetränkeautomat mit der beschriebenen Bedienungsvorrichtung auf einfache Weise gemäß einer Voreinstellung bedient und auch auf einfache Weise neu eingestellt werden. Durch die filmähnliche Darstellung von Vorgängen ist ein Bediener immer sehr gut darüber informiert, welche Funktionen der Automat gerade durchläuft. Er kann auch, wenn er dies möchte oder dies notwendig wird, in den durch den Automaten durchgeführten Vorgang eingreifen und/oder diesen korrigieren. Durch die erfindungsgemäße Bedienungsvorrichtung und den erfindungsgemäßen Heissgetränkeautomaten hat somit ein Bediener die Möglichkeit, auf einfache Weise voreingestellte Funktionen abzurufen, sowie auch selbst neue Einstellungen vorzunehmen.

Insbesondere weist die als Berührungsbildschirm ausgebildete Bedienungsvorrichtung je nach Bedarf Symbole und Eingabemöglichkeiten an verschiedensten Stellen des Berührungsbildschirms auf, so dass eine sehr einfache Bedienung eines Heissgetränkeautomaten erreicht werden kann.

Claims

Patentansprüche

1. Bedienungsvorrichtung (10) für Heissgetränkeautomaten, wobei der Heissgetränkeautomat zum Zubereiten und Ausgeben mehrerer verschiedener Getränke und/oder Mischgetränke ausgebildet ist, die jeweils mittels der Bedienungsvorrichtung (10) auswählbar sind und auf ihre jeweilige Auswahl hin zubereitet und ausgegeben werden können, wobei die Bedienungsvorrichtung (10) als Berührungsbildschirm ausgebildet ist, der als Grundeinstellungsanzeige in einer Speichereinrichtung gespeicherte Symbole (2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f, 2g, 2h) als erste Auswahleinrichtung (2) zum Auswählen eines gewünschten Getränks oder Mischgetränks visuell darstellt, mittels welcher bei ihrer Aktivierung mittels Berührung des auf dem Berührungsbildschirm visuell dargestellten Symbols (2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f, 2g, 2h) ein vorbestimmter Zubereitungsprozess veranlasst wird, der daraufhin durchlaufen wird und in seiner zeitlichen Ablauffolge auf dem Berührungsbildschirm visuell darstellbar ist, oder als zweite Auswahleinrichtung (21 ) zum Auswählen einer durch einen Bediener gewünschten Zubereitungseinstellung zusammen mit der Auswahl eines Getränks oder Mischgetränks durch Betätigung der ersten Auswahlein richtung (2), wobei der Berührungsbildschirm bei der Auswahl einer Zubereitungseinstellung das Symbol (2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f, 2g, 2h) für das mittels der ersten Auswahleinrichtung (2) ausgewählte Getränk und zusätzlich Einstelltastensymbole (5a, 5b, 5c, 5d) anzeigt, durch deren Berührung ein Bediener eine gewünschte Einstellung vornehmen und speichern kann.

2. Bedienungsvorrichtung (10) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die in der Speichereinrichtung gespeicherten und auf dem Berührungsbildschirm visuell darstellbaren Symbole (2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f, 2g, 2h; 3; 4; 5a, 5b, 5c, 5d) zusätzlich zu Auswahlmöglichkeiten von Getränken und/oder Mischgetränken und/oder deren Zubereitungsprozesse in zeitlicher Ablauffolge Eigenschaften von Getränken und/oder Mischgetränken und/oder des Heissgetränkeautomaten und/oder des Berührungsbildschirms umfassen.

3. Bedienungsvorrichtung (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass ihre Aktivierung zusätzlich zu einer Berührung eines auf dem Berührungsbildschirm visuell dargestellten Symbols (2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f, 2g, 2h; 3; 4; 5a, 5b, 5c, 5d) eine Grundeinstellungsanzeige bei einem Einschalten des Heissgetränkeautomaten oder ein zeitliches Fortschreiten eines Zubereitungsprozesses oder einer Zubereitungseinstellung umfasst.

4. Bedienungsvorrichtung (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Betätigung der zweiten Auswahleinrichtung (2) eine voreingestellte Zubereitung oder eine durch einen Bediener gewünschte Zubereitungseinstellung auswählbar ist.

5. Bedienungsvorrichtung (10) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Auswahleinrichtung (21) in Bezug auf die erste Auswahleinrichtung (2) eine Zeitsteuerung oder eine Taktsteuerung aufweist.

6. Bedienungsvorrichtung (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einstelltastensymbole Symbole (5a) für verschiedene Größen des Behälters (15), Symbole (5b) für verschiedene Getränkeeigenschaften, Symbole (5c) für die Einstellung von einzufüllenden Getränkemengen und/oder ein Symbol (5d) für eine Beendi- gung der Einstellung, wonach eine Zubereitung eines Getränks entsprechend der Einstellung automatisch erfolgt, aufweisen.

7. Bedienungsvorrichtung (10) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Symbole (5c) für die Einstellung von einzufüllenden Getränkemengen "+/-"-Tastensymbole aufweisen und die durch Berühren dieser Tasten eingestellte einzufüllende Getränkemenge durch ein weiteres Symbol (5e) angezeigt wird.

8. Bedienungsvorrichtung (10) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Symbole (5c) für die Einstellung von einzufüllenden Getränkemengen "Stopp/Speichern"-Tastensymbole aufweisen, wobei bei Erreichen einer gewünschten einzufüllenden Getränkemenge das "Stopp"- Tastensymbol berührt wird und die gewünschte einzufüllende Getränkemenge, die durch ein weiteres Symbol (5e) angezeigt werden kann, durch Berühren des "SpeicheπV'-Tastensymbols abgespeichert werden kann.

9. Bedienungsvorrichtung (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Symbol (2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f, 2g, 2h) für das mittels der ersten Auswahleinrichtung (2) ausgewählte Getränk oder Mischgetränk an einer zentralen Stelle auf dem Berührungsbildschirm vorgesehen ist und die Einstelltastensymbole (5a, 5b, 5c, 5d) seitlich von diesem vorgesehen sind.

10. Bedienungsvorrichtung (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Rücksetzeinrichtung (11 ) zum Zurücksetzen der Zubereitungseinstellung zu einer voreingestellten Zubereitung vorgesehen ist.

11. Bedienungsvorrichtung (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei Betätigung der ersten Auswahleinrich- tung (2) durch Berühren eines der Symbole (2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f, 2g, 2h) eine automatische Umschaltung der Anzeige zur einzelnen visuellen Darstellung des Symbols (2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f, 2g, 2h) für das ausgewählte Getränk oder Mischgetränk erfolgt.

12. Bedienungsvorrichtung (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die durch die Symbole (2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f, 2g, 2h) dargestellten Zubereitungsprozesse ein Auffüllen eines Behälters (15) mit einem Getränk einschliesslich einer Begrenzung (G) für das Auffüllen und einer Beendigung des Auffüllens umfasst.

13. Bedienungsvorrichtung (10) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Auffüllen des Behälters (15) mit einem Getränk durch dem Auffüllen zeitlich entsprechendes Ändern einer angezeigten Füllmenge des Behälters (15) als Symbol oder als numerische Anzeige visuell dargestellt wird.

14. Bedienungsvorrichtung (10) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Zubereitung von Mischgetränken nach der Beendigung eines Auffüllens des Behälters (15) mit einem Getränk automatisch ein Auffüllen des Behälters (15) mit einem zweiten Getränk erfolgt und gleichzeitig eine automatische Umschaltung der Anzeige der Bedienungsvorrichtung (10) zur visuellen Darstellung für das Auffüllen des Behälters (15) mit einem zweiten Getränk einschliesslich einer Begrenzung für das Auffüllen und einer Beendigung des Auffüllens umfasst.

15. Bedienungsvorrichtung (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich zu den auf dem Berührungsbildschirm visuell dargestellten Symbolen (2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f, 2g, 2h) für ein Getränk Bedienungstastensymbole (3, 4) für Zusatzfunktionen angezeigt werden, die durch ihre Berührung durch einen Bediener aufrufbar sind.

16. Bedienungsvorrichtung (10) nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Zusatzfunktionen eine Stopp-Funktion während eines Zubereitungsprozesses zur vorzeitigen Beendigung eines Auffüllen eines Behälters (15) mit einem Getränk und/oder eine Extra-Funktion, mit welcher ein zusätzlich Auffüllen eines Behälters (15) mit einem Getränk ausgeführt werden kann, umfasst.

17. Bedienungsvorrichtung (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Austrittseinrichtung (12) vorgesehen ist, mit welcher ein Bediener eine Aktivierung der Grundeinstellungsanzeige vornehmen kann.

18. Bedienungsvorrichtung (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Einstelleinrichtung (13) zum Einstellen von Grundeinstellungen des Heissgetränkeautomaten vorgesehen ist.

19. Bedienungsvorrichtung (10) nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass mittels der Einstelleinrichtung (13) Einstellungen für verschiedene Getränke, Einstellungen für den Heissgetränkeautomaten selbst, Einstellungen für den Berührungsbildschirm und Einstellungen für Symbole und zugehörige Klänge vorgenommen werden können.

20. Bedienungsvorrichtung (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Umschalteinrichtung (14) zum Umschalten einer visuellen Darstellung von Symbolen und einer textlichen Darstellung vorgesehen ist.

21. Bedienungsvorrichtung (10) nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Rücksetzeinrichtung (11 ), die Austrittseinrichtung (12), die Ein- Stelleinrichtung (13) und die Umschalteinrichtung (14) als Tasten in einer Menüleiste am Rande des Berührungsbildschirms vorgesehen sind.

22. Bedienungsvorrichtung (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Berührungsbildschirm eine EIN/AUS- Taste, durch deren Betätigung ein Bediener den Heissgetränkeautoma- ten in einen Standby-Mode versetzen kann.

23. Bedienungsvorrichtung (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die durch die Symbole (2a, 2b, 2c, 2d, 2e, 2f, 2g, 2h) dargestellten Getränke heisses Wasser, heisse Milch, einen grossen Kaffee, Kaffee, Espresso, Espresso Macchiato, Cappuccino und Latte Macchiato aufweisen.

24. Bedienungsvorrichtung (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Getränke als Symbole auf dem Berührungsbildschirm je nach ihren Eigenschaften in unterschiedlichen Farben darstellbar sind.

25. Bedienungsvorrichtung (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass bei der visuellen Darstellung von Getränken als Symbole auf dem Berührungsbildschirm mittels einem Zusatzsymbol eine getränkespezifische Eigenschaft darstellbar ist.

26. Bedienungsvorrichtung (10) nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass die getränkespezifische Eigenschaft ein Mahlwerk des Heissge- tränkeautomaten aufweist, aus welchem Kaffee zur Zubereitung entnommen wird.

27. Heissgetränkeautomat zum Zubereiten und Ausgeben mehrerer verschiedener Getränke, der eine Bedienungsvorrichtung (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche aufweist.