[go: up one dir, main page]

WO1998048615A1 - Pen for animal excretion - Google Patents

Pen for animal excretion Download PDF

Info

Publication number
WO1998048615A1
WO1998048615A1 PCT/BE1998/000057 BE9800057W WO9848615A1 WO 1998048615 A1 WO1998048615 A1 WO 1998048615A1 BE 9800057 W BE9800057 W BE 9800057W WO 9848615 A1 WO9848615 A1 WO 9848615A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
base
channel
bottom plate
side walls
box
Prior art date
Application number
PCT/BE1998/000057
Other languages
French (fr)
Inventor
Antonio Cavaleri
Original Assignee
Antonio Cavaleri
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Antonio Cavaleri filed Critical Antonio Cavaleri
Priority to AU70174/98A priority Critical patent/AU7017498A/en
Priority to EP98916672A priority patent/EP0991314A1/en
Publication of WO1998048615A1 publication Critical patent/WO1998048615A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K1/00—Housing animals; Equipment therefor
    • A01K1/01—Removal of dung or urine, e.g. from stables
    • A01K1/0107—Cat trays; Dog urinals; Toilets for pets

Definitions

  • the present invention relates to a water park intended to accommodate domestic animals for their needs.
  • the objective of the invention is twofold. First of all, favor the environment by hiding canine and other turds in public places, while ' facilitating the reception of animals. Then, allow the collection and systematic processing of excrement, while facilitating the maintenance problem.
  • the device according to the invention ecological and hygienic, makes it possible inter alia to collect the turds and other excrement from domestic animals, for example in boxes easily transportable to a processing and recovery site, by suction or any other means.
  • the device according to the invention is of convenient use for a domestic animal which finds there a welcoming, quiet and hygienic place of ease.
  • this device is simple to manufacture and easy to maintain thanks to removable elements.
  • Figure 1 is an exploded perspective view of an embodiment of the invention.
  • Figure 2 is another perspective view of the park of Figure 1, bottom plate removed.
  • FIG. 3 shows a plan view of the base of the park of FIG. 1.
  • FIG. 4 is a sectional view along line IV-IV of FIG. 3.
  • the device according to the invention consists essentially of a base 10 on which are fixed side walls 20. These are advantageously removable.
  • the drawings show a wall partially put in place by sliding along a guide 25.
  • An opening 21 is provided on one side to facilitate the entry of an animal into the park.
  • the upper surface of the base has a substantially horizontal part 11, a channel 12 extending transversely to the base and an inclined part 13 having a rising slope from the channel 12 to the end wall (see FIG. 4 ).
  • the slope has for example an angle of inclination of 3 °.
  • the channel 12 and the inclined part 13 are covered by a bottom plate 15 pierced with closable openings.
  • the horizontal surface 11 and the inclined surface 13 are advantageously formed with ribs of reinforcement 14.
  • the horizontal part 11 located opposite the opening 21 serves as an access zone for an animal.
  • the bottom plate 15 serves as a hygiene zone for the animal in the park.
  • the bottom plate 15 is for example made up of a frame supporting strips 16 mounted so as to be able to pivot between a closed position and a position leaving between them parallel openings
  • the channel receives a box 22 in which the excrement is collected and can be removed.
  • the channel is arranged with guides 18 to guide the sliding of a box 22 forming a drawer.
  • FIG. 2 shows a box 22 partially extended from the channel of the base 10. The box containing the collected excrement can thus be removed and carried for processing the excrement for recycling or recovery by a any suitable process.
  • the box 22 is provided with a cover and is made of compostable material. The cleaning of the inclined surface 13 is facilitated by the fact that the bottom plate 15 is removable.
  • a peripheral groove 19 is provided on the periphery of the inclined surface for the evacuation of cleaning water and rainwater.
  • the periphery of the base 10 has a reservation 23 for the placement of the side walls 20, with buttonholes 24 for fixing the walls.
  • These, as said above, are advantageously hollow, the cavities being able to serve as accommodation for various accessories, for example a container of deodorant or disinfectant 26, plantations etc.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Housing For Livestock And Birds (AREA)

Abstract

The invention concerns a pen comprising a base (10) bearing a bottom plate (15) and side walls (20). The base has a top surface with a substantially horizontal part (11), a transverse channel (12) and an part sloping (13) upward from the channel (12) longitudinal edge and an end wall . The bottom plate (15) extends substantially horizontally above the channel (12) and the base (10) sloping part (13) and the bottom plate has openings (17) which can be sealed.

Description

PARC D'AISANCES POUR ANIMAL ANIMAL FACILITY
La présente invention concerne un parc d'aisances destiné à accueillir des animaux domestiques pour leurs besoins.The present invention relates to a water park intended to accommodate domestic animals for their needs.
L'objectif de l'invention est double. Tout d'abord, favoriser l'environnement en dissimulant les étrons canins et autres dans les endroits publics, tout en' facilitant l'accueil des animaux. Ensuite, permettre la récolte et la transformation systématique des excréments, tout en facilitant le problème de l'entretien.The objective of the invention is twofold. First of all, favor the environment by hiding canine and other turds in public places, while ' facilitating the reception of animals. Then, allow the collection and systematic processing of excrement, while facilitating the maintenance problem.
Ce double objectif est atteint grâce au parc d'aisances suivant l'invention, lequel parc est défini dans les revendications.This double objective is achieved thanks to the water park according to the invention, which park is defined in the claims.
Le dispositif suivant l'invention, écologique et hygiénique, permet entre autres de récolter les étrons et autres excréments des animaux domestiques, par exemple dans des caissettes aisément transportables vers un site de transformation et de valorisation, par succion ou tout autre moyen. De manière avantageuse, on peut prévoir des caissettes réalisées en matière compostable. Ceci est un autre aspect de la présente invention.The device according to the invention, ecological and hygienic, makes it possible inter alia to collect the turds and other excrement from domestic animals, for example in boxes easily transportable to a processing and recovery site, by suction or any other means. Advantageously, one can provide boxes made of compostable material. This is another aspect of the present invention.
De plus, le dispositif suivant l'invention est d'un usage commode pour un animal domestique qui y trouve un endroit d'aisances accueillant, tranquille et hygiénique. Enfin, ce dispositif est simple à fabriquer et facile à entretenir grâce à des éléments amovibles.In addition, the device according to the invention is of convenient use for a domestic animal which finds there a welcoming, quiet and hygienic place of ease. Finally, this device is simple to manufacture and easy to maintain thanks to removable elements.
L'invention est décrite dans ce qui suit à l'aide des dessins joints.The invention is described in the following with the aid of the accompanying drawings.
La figure 1 est une vue éclatée en perspective d'un mode de réalisation de l'invention.Figure 1 is an exploded perspective view of an embodiment of the invention.
La figure 2 est une autre vue en perspective du parc de la figure 1, plaque de fond retirée.Figure 2 is another perspective view of the park of Figure 1, bottom plate removed.
La figure 3 montre une vue en plan de l'embase du parc de la figure 1.FIG. 3 shows a plan view of the base of the park of FIG. 1.
La figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne IV- IV de la figure 3.FIG. 4 is a sectional view along line IV-IV of FIG. 3.
Comme montré aux figures 1 et 2 , le dispositif suivant l'invention est constitué essentiellement d'une embase 10 sur laquelle sont fixées des parois latérales 20. Celles-ci sont avantageusement amovibles. Les dessins montrent une paroi partiellement mise en place par coulissement le long d'un guide 25. Une ouverture 21 est ménagée sur un côté pour faciliter l'entrée d'un animal dans le parc.As shown in Figures 1 and 2, the device according to the invention consists essentially of a base 10 on which are fixed side walls 20. These are advantageously removable. The drawings show a wall partially put in place by sliding along a guide 25. An opening 21 is provided on one side to facilitate the entry of an animal into the park.
La surface supérieure de l'embase présente une partie 11 sensiblement horizontale, un chenal 12 s 'étendant transversalement à l'embase et une partie inclinée 13 ayant une pente montante depuis le chenal 12 jusqu'à la paroi d'extrémité (voir figure 4). La pente a par exemple un angle d'inclinaison de 3 ° . Le chenal 12 et la partie inclinée 13 sont couverts par une plaque de fond 15 percée d'ouvertures obturables.The upper surface of the base has a substantially horizontal part 11, a channel 12 extending transversely to the base and an inclined part 13 having a rising slope from the channel 12 to the end wall (see FIG. 4 ). The slope has for example an angle of inclination of 3 °. The channel 12 and the inclined part 13 are covered by a bottom plate 15 pierced with closable openings.
La surface horizontale 11 et la surface inclinée 13 sont avantageusement formées avec des nervures de renforcement 14.The horizontal surface 11 and the inclined surface 13 are advantageously formed with ribs of reinforcement 14.
La partie horizontale 11 située en face de l'ouverture 21 sert de zone d'accès pour un animal. La plaque de fond 15 sert de zone d'hygiène pour l'animal se trouvant dans le parc.The horizontal part 11 located opposite the opening 21 serves as an access zone for an animal. The bottom plate 15 serves as a hygiene zone for the animal in the park.
La plaque de fond 15 est par exemple constituée d'un cadre supportant des lamelles 16 montées pour pouvoir pivoter entre une position de fermeture et une position laissant entre elles des ouvertures parallèlesThe bottom plate 15 is for example made up of a frame supporting strips 16 mounted so as to be able to pivot between a closed position and a position leaving between them parallel openings
17.17.
Lorsqu'un animal a fait ses besoins sur la plaque de fond 15, il suffit de faire pivoter les lamelles 16 grâce à une tirette (non montrée) par exemple. Les excréments tombent alors sur la surface inclinée 13 et glissent vers la zone de collecte formée dans le chenal 12 où ils peuvent être récoltés.When an animal has done its business on the bottom plate 15, it suffices to rotate the strips 16 using a pull tab (not shown) for example. The excrement then falls on the inclined surface 13 and slides towards the collection zone formed in the channel 12 where it can be collected.
A cet effet, dans le mode de réalisation illustré à titre d'exemple, le chenal reçoit une caissette 22 dans laquelle les excréments sont récoltés et peuvent être évacués. Dans un mode de réalisation préféré, le chenal est aménagé avec des guides 18 pour guider le coulissement d'une caissette 22 formant tiroir. La figure 2 montre une caissette 22 partiellement sortie du chenal de l'embase 10. La caissette contenant les excréments récoltés peut ainsi être retirée et e por- tée pour une transformation des excréments en vue d'un recyclage ou d'une valorisation par un procédé approprié quelconque. De manière avantageuse, la caissette 22 est prévue avec un couvercle et est réalisée en matière compostable. Le nettoyage de la surface inclinée 13 est facilité par le fait que la plaque de fond 15 est amovible. Une gorge périphérique 19 est prévue sur le pourtour de la surface inclinée pour l'évacuation des eaux de nettoyage et des eaux de pluie.To this end, in the embodiment illustrated by way of example, the channel receives a box 22 in which the excrement is collected and can be removed. In a preferred embodiment, the channel is arranged with guides 18 to guide the sliding of a box 22 forming a drawer. FIG. 2 shows a box 22 partially extended from the channel of the base 10. The box containing the collected excrement can thus be removed and carried for processing the excrement for recycling or recovery by a any suitable process. Advantageously, the box 22 is provided with a cover and is made of compostable material. The cleaning of the inclined surface 13 is facilitated by the fact that the bottom plate 15 is removable. A peripheral groove 19 is provided on the periphery of the inclined surface for the evacuation of cleaning water and rainwater.
Le pourtour de l'embase 10 présente une réservation 23 pour le placement des parois latérales 20, avec des boutonnières 24 pour la fixation des parois. Celles-ci, comme dit plus haut, sont avantageusement creuses, les cavités pouvant servir de logement pour des accessoires divers, par exemple un récipient de désodorisant ou désinfectant 26, des plantations etc.The periphery of the base 10 has a reservation 23 for the placement of the side walls 20, with buttonholes 24 for fixing the walls. These, as said above, are advantageously hollow, the cavities being able to serve as accommodation for various accessories, for example a container of deodorant or disinfectant 26, plantations etc.
II est bien entendu que le mode de réalisation illustré dans les dessins et décrit ci-avant n'est qu'un exemple d'exécution donné à titre indicatif. Des variantes d'exécution peuvent être apportées par l'homme de l'art sans sortir de l'esprit ou du cadre de l'invention. It is understood that the embodiment illustrated in the drawings and described above is only an example of execution given for information. Variants of execution can be made by those skilled in the art without departing from the spirit or the scope of the invention.

Claims

REVENDICATIONS
1. Parc d'aisances pour animaux, caractérisé en ce qu'il comprend une embase (10) portant une plaque de fond (15) et des parois latérales (20) , l'embase (10) ayant une surface supérieure qui pré- sente une partie (11) sensiblement horizontale, un chenal transversal (12) et une partie inclinée (13) en pente montante depuis un bord longitudinal du chenal (12) et une paroi latérale d'extrémité, la plaque de fond (15) s ' étendant sensiblement horizontalement au-dessus du chenal (12) et de la partie inclinée (13) de l'embase (10), la plaque de fond présentant des ouvertures (17) obturables.1. A service area for animals, characterized in that it comprises a base (10) carrying a bottom plate (15) and side walls (20), the base (10) having an upper surface which pre- has a substantially horizontal part (11), a transverse channel (12) and an inclined part (13) sloping upward from a longitudinal edge of the channel (12) and a lateral end wall, the bottom plate (15) s extending substantially horizontally above the channel (12) and the inclined part (13) of the base (10), the bottom plate having closable openings (17).
2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la plaque de fond (15) comprend un cadre portant des lamelles (16) pivotant entre une position dans laquelle les ouvertures sont obturées et une position laissant des ouvertures non obturées.2. Device according to claim 1, characterized in that the bottom plate (15) comprises a frame carrying lamellas (16) pivoting between a position in which the openings are closed and a position leaving openings not closed.
3. Dispositif suivant la revendication 1 ou 2 , caractérisé en ce que la surface inclinée (13) de l'embase (10) présente des nervures (14).3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the inclined surface (13) of the base (10) has ribs (14).
4. Dispositif suivant l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une caissette amovible (22) logée dans le chenal (12) précité.4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a removable box (22) housed in the aforementioned channel (12).
5. Dispositif suivant la revendication 4, caractérisé en ce que la caissette amovible (22) coulisse le long de guides prévus dans le chenal (12) . 5. Device according to claim 4, characterized in that the removable box (22) slides along guides provided in the channel (12).
6. Dispositif suivant la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que la caissette (22) est réalisée en matière co postable.6. Device according to claim 4 or 5, characterized in that the box (22) is made of co postable material.
7. Dispositif suivant la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que le bord de la surface inclinée (13) de l'embase, qui jouxte les parois latérales est formé avec une gorge d'écoulement (19).7. Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the edge of the inclined surface (13) of the base, which adjoins the side walls is formed with a flow groove (19).
8. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les parois latérales (20) sont amovibles.8. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the side walls (20) are removable.
9. Dispositif suivant l'une quelconque des revendica- tions précédentes, caractérisé en ce que les parois latérales (20) sont constituées de parois creuses.9. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the side walls (20) consist of hollow walls.
10. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'embase est une pièce monobloc.10. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the base is a single piece.
11. Caissette telle que définie dans l'une quelconque des revendications 4, 5 et 6. 11. Box as defined in any one of claims 4, 5 and 6.
PCT/BE1998/000057 1997-04-24 1998-04-23 Pen for animal excretion WO1998048615A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU70174/98A AU7017498A (en) 1997-04-24 1998-04-23 Pen for animal excretion
EP98916672A EP0991314A1 (en) 1997-04-24 1998-04-23 Pen for animal excretion

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9700381 1997-04-24
BE9700381A BE1011127A6 (en) 1997-04-24 1997-04-24 Facilities for ANIMAL PARK.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1998048615A1 true WO1998048615A1 (en) 1998-11-05

Family

ID=3890487

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/BE1998/000057 WO1998048615A1 (en) 1997-04-24 1998-04-23 Pen for animal excretion

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0991314A1 (en)
AU (1) AU7017498A (en)
BE (1) BE1011127A6 (en)
WO (1) WO1998048615A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2794613A1 (en) * 1999-05-27 2000-12-15 Francois Garcia Hygienic station, for animals, consist of horizontal platform, formed from rotating blades, able to be self-locked in horizontal position, and vertical section, allowing access to services
FR2837226A1 (en) * 2002-03-18 2003-09-19 Roger Pathoux Disposal unit for pets' excrement comprises grid with pedal-operated tilting bars for discharging excrement into road or household drains
EP1430771A1 (en) * 2002-12-20 2004-06-23 Pierre Blanckaert Collector and recycler apparatus for animal excreta
FR2851420A1 (en) * 2003-02-20 2004-08-27 Philippe Gilles Abeillon Portable dog toilet enclosure has foldable container with sand litter and sprung access gates

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE416046C (en) * 1925-07-04 Adolf Bark Dog abortion
FR2218825A1 (en) * 1973-02-28 1974-09-20 Mulot Michel
US3954086A (en) * 1974-05-28 1976-05-04 Fred Maness Litter box
DE8610560U1 (en) * 1985-04-17 1986-06-05 Rubino, Antonio, Mailand/Milano Self-cleaning street toilet for pets, especially dogs

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE416046C (en) * 1925-07-04 Adolf Bark Dog abortion
FR2218825A1 (en) * 1973-02-28 1974-09-20 Mulot Michel
US3954086A (en) * 1974-05-28 1976-05-04 Fred Maness Litter box
DE8610560U1 (en) * 1985-04-17 1986-06-05 Rubino, Antonio, Mailand/Milano Self-cleaning street toilet for pets, especially dogs

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2794613A1 (en) * 1999-05-27 2000-12-15 Francois Garcia Hygienic station, for animals, consist of horizontal platform, formed from rotating blades, able to be self-locked in horizontal position, and vertical section, allowing access to services
FR2837226A1 (en) * 2002-03-18 2003-09-19 Roger Pathoux Disposal unit for pets' excrement comprises grid with pedal-operated tilting bars for discharging excrement into road or household drains
EP1346633A2 (en) * 2002-03-18 2003-09-24 Roger Pathoux Device for collecting animal faeces
EP1346633A3 (en) * 2002-03-18 2004-01-02 Roger Pathoux Device for collecting animal faeces
EP1430771A1 (en) * 2002-12-20 2004-06-23 Pierre Blanckaert Collector and recycler apparatus for animal excreta
FR2848775A1 (en) * 2002-12-20 2004-06-25 Pierre Emile Cornil Blanckaert DEVICE WITH FLOOR OF ELEMENTS WITH ROTARY 120-DEGREE EQUILATERAL TRIANGULAR SECTION SELF-CLEANING IN PARTICULAR FOR CANINE DEJECTIONS
FR2851420A1 (en) * 2003-02-20 2004-08-27 Philippe Gilles Abeillon Portable dog toilet enclosure has foldable container with sand litter and sprung access gates

Also Published As

Publication number Publication date
BE1011127A6 (en) 1999-05-04
EP0991314A1 (en) 2000-04-12
AU7017498A (en) 1998-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USD513178S1 (en) Combination box and lid
EP0169780A1 (en) Food container
EP2611286B1 (en) Mixed toilets for domestic canines
CA2606294A1 (en) Case with deployable structure
US8607738B2 (en) Cat collection box
BE1011127A6 (en) Facilities for ANIMAL PARK.
US20180153350A1 (en) Portable Campground Sink
USD539998S1 (en) Combined debris collection and dump container
WO2001049588A2 (en) Device for collecting animal faeces
FR2824703A1 (en) DISPOSABLE NEST FOR CUNICULICULTURE
FR2718435A1 (en) Composting bin with bottom drain valve
EP0003093A1 (en) Receptacle for the droppings of household pets
EP1098041A1 (en) Shower tray comprising a base which can be emptied by its lowest point
FR2888717A1 (en) Shelter device for e.g. lamb, has cage with door that includes leaves that are mounted on both sides of opening, and enclosure extending on each side of opening in opened position and formed such that it extends before opening
FR2957486A1 (en) Litter tray for cats, has housing comprising lower compartment narrower than upper compartment by being defined by side walls of housing, where side walls have upper edge at which to upper compartment is emerged in lower compartment
FR2842700A1 (en) Dog litter tray comprises vertical fixed element formed from tray with grille with lower gutter giving access to underneath tank, and pivoted removable element formed from tray with grille, container collecting urine from elements
EP1216641A1 (en) Cooking device with hinged lid comprising a condensate collecting device
FR2615356A1 (en) Container for disposable trays intended to receive animal litter
WO1986000191A1 (en) Toilet for cats
FR2800261A1 (en) Shower tray has outlet in base with siphon, trap and hydraulic system to increase outlet flow speed
FR2810869A1 (en) PROTECTION FOR POT OF EDUCATIONAL CHAMBER
FR2605843A1 (en) Toilets for pets (cats and dogs)
FR2658989A1 (en) Animal toilets
FR2735358A1 (en) URINAL FOR FEMALE SEX PERSON, IN LYING POSITION, AND CORRESPONDING URINE COLLECTION NOZZLE
FR2916938A1 (en) Slurry pan for collecting e.g. solid excrement, of pig, has Archimedes screws placed in top part and bottom of gutter to transport solid and liquid excrements collected in pan's lower part and gutter's bottom, respectively, outside of pan

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AM AT AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DE DK DK EE ES FI FI GB GE GH GM GW HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW SD SZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1998916672

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1998916672

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1998916672

Country of ref document: EP