FR2735358A1

FR2735358A1 - URINAL FOR FEMALE SEX PERSON, IN LYING POSITION, AND CORRESPONDING URINE COLLECTION NOZZLE

Info

Publication number: FR2735358A1
Application number: FR9507373A
Authority: FR
Original assignee: GERIN MIREILLE REYNAUD
Current assignee: GERIN MIREILLE REYNAUD
Priority date: 1995-06-15
Filing date: 1995-06-15
Publication date: 1996-12-20
Anticipated expiration: 2015-06-15
Also published as: FR2735358B1

Abstract

Urinal (1) destiné à collecter et recueillir l'urine, caractérisé en ce qu'il comprend, d'une part un embout collecteur (2) disposé en position haute, destiné à abouter de manière relativement étanche et anatomique l'appareil génito-urinaire externe (3) de ladite personne allongée, disposé généralement de manière inclinée par rapport à la direction horizontale, comprenant, premièrement une embouchure (4) déterminant une ouverture (4a), symétrique par rapport à un plan sagittal vertical (5), et une bordure (4b) décrivant dans l'espace une ligne fermée de contact anatomique, et deuxièmement une paroi antérieure inclinée (7) de déflexion du jet urinaire vers le bas, en vis-à-vis de ladite ouverture (4a), et d'autre part un récipient de recueil (9) de l'urine, disposé en position basse, communiquant avec l'embout collecteur (2).Urinal (1) intended to collect and collect urine, characterized in that it comprises, on the one hand, a collecting tip (2) arranged in the high position, intended to butt in a relatively tight and anatomical manner the genitourinary apparatus. external urinary tract (3) of said elongated person, disposed generally inclined in relation to the horizontal direction, comprising, firstly a mouth (4) defining an opening (4a), symmetrical with respect to a vertical sagittal plane (5), and a border (4b) describing in space a closed line of anatomical contact, and secondly an inclined anterior wall (7) deflecting the urinary jet downwards, vis-à-vis said opening (4a), and d 'on the other hand a collection receptacle (9) for urine, arranged in the low position, communicating with the collecting nozzle (2).

Description

La présente invention concerne un urinal pour personne de sexe féminin, utilisable plus particulièrement, quoique non exclusivement, dans une position sensiblement allongée et horizontale de ladite personne, lors de la miction. The present invention relates to an urinal for a female, usable more particularly, although not exclusively, in a substantially elongated and horizontal position of said person, during urination.

L'invention concerne également un embout collecteur d'urine, plus particulièrement utilisable dans la même position allongée d'une dite personne de sexe féminin. Cet embout collecteur peut être utilisé seul, aux fins de protéger ladite personne de tous les écoulements ou projections parasites lors de la miction en position allongée, ou de manière associée ou intégrée dans tout autre dispositif, appareil, ou moyen, notamment de recueil, transfert, ou stockage de l'urine collectée, par exemple un bassin. The invention also relates to a urine collection nozzle, more particularly usable in the same lying position of a so-called female person. This collecting tip can be used alone, for the purpose of protecting said person from all spills or parasitic projections during urination in the lying position, or in a manner associated or integrated in any other device, apparatus, or means, in particular for collecting, transferring , or storage of collected urine, for example a basin.

Par "urinal", on entend tout moyen ou ensemble portable, suffisamment rigide pour être manipulé et pris en main par l'utilisateur, même s'il peut comprendre ou incorporer certaines parties relativement plus souples ou molles. Un tel moyen ou ensemble a pour fonction ou usage, d'une part de collecter l'urine lors de la miction, si possible en évitant tout écoulement ou projection parasite, vis-à-vis de l'utilisateur, et d'autre part de recueillir l'urine collectée, par exemple aux fins de son évacuation à l'écart de l'utilisatrice ou de la personne. By "urinal" means any portable means or assembly, rigid enough to be handled and taken in hand by the user, even if he can understand or incorporate certain relatively more flexible or soft parts. Such a means or assembly has the function or use, on the one hand, of collecting urine during urination, if possible avoiding any spillage or spurious projection, with respect to the user, and on the other hand to collect the collected urine, for example for the purpose of its evacuation away from the user or the person.

Par "personne de sexe féminin", on entend aussi bien la femme adulte, que l'enfant ou la fillette par exemple. By "female person" is meant both the adult woman, the child and the girl child for example.

Un urinal tel que considéré par la présente invention peut être utilisé dans différentes situations de la personne de sexe féminin, par exemple -personne alitée, et immobilisée dans un lit, par exemple d'hôpital -personne handicapée, ou souffrant d'un handicap lors de
la miction, par exemple pour cause d'obésité -prélèvement direct d'urine, sur la personne, par exemple
aux fins d'une analyse biologique -personne dans un environnement inhabituel, par exemple
dans un scaphandre, l'empêchant d'assurer une miction
naturelle.A urinal as considered by the present invention can be used in different situations of the female person, for example - bedridden person, and immobilized in a bed, for example of hospital - disabled person, or suffering from a handicap during of
urination, for example due to obesity - direct collection of urine from the person, for example
for the purpose of a biological analysis - person in an unusual environment, for example
in a spacesuit, preventing him from ensuring urination
natural.

Aujourd'hui, à la meilleure connaissance de la
Demanderesse, il n'existe pas en pratique, et sur le marché, d'urinal spécifiquement adapté à la personne de sexe féminin, et qui soit, à la fois pratique et efficace vis-à-vis du résultat recherché, à savoir collecte et recueil, de manière quasiment étanche ou protégée, de l'urine lors de la miction.Today, to the best knowledge of the
Applicant, there is in practice, and on the market, no urinal specifically adapted to the female person, and which is both practical and effective with respect to the desired result, namely collection and collection, almost tightly or protected, of urine during urination.

Tel est l'objet principal de la présente invention. This is the main object of the present invention.

Un urinal conforme à la présente invention est tout d'abord construit, agencé et adapté pour coopérer avec l'appareil génito-urinaire externe, et autour de l'orifice urinaire de la personne de sexe féminin, disposée préférentiellement en position sensiblement allongée et horizontale. A urinal according to the present invention is first of all constructed, arranged and adapted to cooperate with the external genitourinary system, and around the urinary orifice of the female person, preferably arranged in a substantially elongated and horizontal position. .

De manière générale, un urinal selon l'invention comprend un embout collecteur disposé en position haute, et un récipient de recueil de l'urine collectée, disposé en position basse, et communiquant avec ledit embout collecteur. L'embout collecteur est destiné et agencé pour abouter de manière relativement étanche et anatomique l'appareil génito-urinaire externe de la personne de sexe féminin allongée. I1 est disposé généralement de manière inclinée par rapport a une direction horizontale correspondant à la personne sensiblement allongée, et il comprend -une embouchure déterminant une ouverture définissant une
surface gauche, située généralement de manière oblique et
transversale par rapport à la direction générale de
l'embout, substantiellement symétrique par rapport à un
plan sagittal sensiblement vertical, et déterminant une
bordure décrivant dans l'espace une ligne fermée de
contact anatomique, symétrique par rapport au même plan
sagittal, passant dans la position aboutée de l'embout,
au-dessus du pubis, de part et d'autre de la vulve, et
par le périnée antérieur -et une paroi antérieure inclinée de déflexion du jet
urinaire vers le bas, en vis-à-vis de l'ouverture
précitée.In general, a urinal according to the invention comprises a collecting nozzle disposed in the high position, and a container for collecting the collected urine, disposed in the low position, and communicating with said collecting nozzle. The collecting tip is intended and arranged to abut in a relatively tight and anatomical way the external genitourinary system of the elongated female person. I1 is generally disposed inclined relative to a horizontal direction corresponding to the substantially elongated person, and it comprises -a mouth defining an opening defining a
left surface, generally obliquely located and
transverse to the general direction of
the nozzle, substantially symmetrical with respect to a
substantially vertical sagittal plane, and determining a
border describing in space a closed line of
anatomical contact, symmetrical with respect to the same plane
sagittal, passing in the abutting position of the tip,
above the pubis, on either side of the vulva, and
by the anterior perineum - and an inclined anterior wall of deflection of the jet
urinary down, opposite the opening
cited above.

Un urinal selon la présente invention fait donc usage, et du pubis, et à l'opposé du périnée antérieur pour constituer une zone d'aboutage, particulièrement confortable et relativement insensible pour l'utilisatrice, à la condition que cette dernière soit préférentiellement en position sensiblement allongée. A urinal according to the present invention therefore makes use, and of the pubis, and opposite the anterior perineum to form a butting zone, particularly comfortable and relatively insensitive to the user, provided that the latter is preferably in position. noticeably elongated.

La présente invention concerne également un embout collecteur d'urine, lors de la miction chez une personne de sexe féminin, en position sensiblement allongée et horizontale, répondant à la définition générale précédente, que cet embout soit utilisé seul, ou de manière associée ou intégrée dans tout autre appareil ou dispositif, notamment récipient, tel qu'un bassin. The present invention also relates to a urine collection nozzle, during urination in a female person, in a substantially elongated and horizontal position, meeting the preceding general definition, whether this nozzle is used alone, or in a combined or integrated manner. in any other device or device, especially a container, such as a basin.

La présente invention est maintenant décrite par référence au dessin annexé, dans lequel -la Figure 1 représente une vue en perspective d'un urinal
selon un premier mode d'exécution de l'invention -la Figure 2 représente une vue en coupe sagittale de
l'urinal représenté à la Figure 1, dans sa position
aboutée contre et au contact de l'appareil
génito-urinaire externe d'une personne de sexe féminin -la Figure 3 représente une vue en coupe selon la
ligne III-III de l'urinal représenté aux Figures 1 et 2,
dans sa position aboutée, contre ledit appareil
génito-urinaire externe -la Figure 4 représente une vue en coupe sagittale, selon
un deuxième mode d'exécution de l'invention, dans sa
position aboutée, contre ledit appareil génito-urinaire
externe.The present invention is now described with reference to the accompanying drawing, in which - Figure 1 shows a perspective view of an urinal
according to a first embodiment of the invention-Figure 2 shows a sagittal sectional view of
the urinal shown in Figure 1, in its position
abutted against and in contact with the device
external genitourinary of a female person -Figure 3 represents a sectional view according to the
line III-III of the urinal shown in Figures 1 and 2,
in its abutting position, against said device
external genitourinary -Figure 4 represents a view in sagittal section, according to
a second embodiment of the invention, in its
abutting position, against said genitourinary system
external.

Un urinal conforme à la présente invention peut être avantageusement réalisé, par exemple par extrusion-soufflage d'une matière plastique appropriée, lui conférant à la fois une certaine rigidité, et selon sa largeur, une certaine souplesse lui conférant une adaptabilité à la situation d'utilisation de l'urinal, notamment à la largeur disponible pour son insertion entre les cuisses de l'utilisatrice. A urinal according to the present invention can be advantageously produced, for example by extrusion-blowing of a suitable plastic material, giving it both a certain rigidity, and depending on its width, a certain flexibility giving it adaptability to the situation of use of the urinal, in particular the width available for its insertion between the thighs of the user.

Comme le montrent les figures 2 à 4, un urinal 1 selon l'invention est destiné à collecter et recueillir l'urine, lors de la miction chez une personne de sexe féminin, préférentiellement, à cette fin, en position sensiblement allongée et horizontale. L'urinal représenté aux figures 1 à 3 comprend, de manière complètement intégrée et monobloc, un embout collecteur 2 disposé en position haute, et un récipient de recueil 9 de l'urine collectée, disposé en position basse, et communiquant avec l'embout collecteur précité. L'embout collecteur 2 est destiné à abouter, de manière relativement étanche et anatomique, l'appareil génito-urinaire externe 3 de l'utilisatrice, en position allongée, autour de l'orifice urinaire de l'utilisatrice. A cette fin, il est disposé généralement de manière inclinée par rapport à la direction horizontale de cette même utilisatrice, et il comprend à la fois une embouchure 4 et une paroi antérieure inclinée 7, ainsi qu'une paroi postérieure 15, substantiellement plus inclinée que la paroi antérieure 7. As shown in Figures 2 to 4, a urinal 1 according to the invention is intended to collect and collect urine during urination in a female person, preferably, for this purpose, in a substantially lying and horizontal position. The urinal shown in FIGS. 1 to 3 comprises, in a completely integrated and one-piece manner, a collecting nozzle 2 arranged in the high position, and a container 9 for collecting the collected urine, disposed in the low position, and communicating with the nozzle. aforementioned collector. The collecting end piece 2 is intended to abut, in a relatively tight and anatomical manner, the external genitourinary apparatus 3 of the user, in an extended position, around the urinary orifice of the user. To this end, it is generally disposed in an inclination with respect to the horizontal direction of the same user, and it comprises both a mouth 4 and an inclined front wall 7, as well as a rear wall 15, substantially more inclined than the anterior wall 7.

L'embouchure 4 détermine une ouverture 4a, définissant dans l'espace une surface gauche, située généralement de manière oblique et transversale par rapport à la direction générale inclinée de l'embout 2, et symétrique par rapport à un plan sagittale vertical. Cette même embouchure 4 détermine également une bordure 4b décrivant dans l'espace une ligne fermée de contact anatomique, autour de l'appareil génito-urinaire 3 externe de l'utilisatrice. Cette ligne fermée passe, comme représenté plus particulièrement à la figure 3, dans la position aboutée de l'embout, au-dessus du pubis 6, de part et d'autre de la vulve 17, et par ou contre le périnée antérieur 8. The mouth 4 determines an opening 4a, defining in space a left surface, generally located obliquely and transversely with respect to the general inclined direction of the nozzle 2, and symmetrical with respect to a vertical sagittal plane. This same mouthpiece 4 also determines a border 4b describing in space a closed line of anatomical contact, around the external genitourinary system 3 of the user. This closed line passes, as shown more particularly in FIG. 3, in the abutting position of the end piece, above the pubis 6, on either side of the vulva 17, and through or against the anterior perineum 8.

Vue (cf Figure 3) dans la direction de l'embout 2, cette ligne de contact anatomique 4b a une forme généralement triangulaire 11, avec des angles arrondis. View (see Figure 3) in the direction of the tip 2, this anatomical contact line 4b has a generally triangular shape 11, with rounded angles.

Plus particulièrement -le sommet 111 supérieur arrondi de ce triangle correspond
au recouvrement du pubis 6 par l'embout 2 ; -les deux côtés 112 et 113 de ce triangle 11 ont chacun un
profil adapté à la jointure entre la région pelvienne et
une cuisse 12 et 13 de l'utilisatrice, et plus
particulièrement un profil concave puis convexe, du haut
vers le bas selon la Figure 3 -le côté inférieur 114 de ce triangle 111 a un profil
généralement convexe, dont le sommet est en appui contre
le périnée antérieur 8, toujours dans la position aboutée
de l'embout ; plus particulièrement ce côté inférieur a
un profil vers son sommet, adapté pour l'interception de
tout écoulement urinaire résiduel vers la partie
rectale 14 de l'appareil génito-urinaire externe 3.More particularly -the rounded upper vertex 111 of this triangle corresponds
the covering of the pubis 6 by the tip 2; -the two sides 112 and 113 of this triangle 11 each have a
profile adapted to the joint between the pelvic region and
a thigh 12 and 13 of the user, and more
particularly a concave then convex profile, from the top
downwards according to Figure 3 - the lower side 114 of this triangle 111 has a profile
generally convex, the apex of which abuts
the anterior perineum 8, still in the abutting position
tip; more particularly this lower side has
a profile towards its top, adapted for the interception of
any residual urine flow to the
rectal 14 of the external genitourinary system 3.

La paroi antérieure inclinée 7 sert à la déflexion du jet urinaire vers le bas, et est située en vis-à-vis de l'ouverture 4a définie par l'embouchure 4 de l'embout collecteur 2. The inclined anterior wall 7 serves to deflect the urinary jet downward, and is situated opposite the opening 4a defined by the mouth 4 of the collecting nozzle 2.

Comme montré par la Figure 3, cette paroi antérieure 7 recouvre, de manière anatomique, le pubis 6 jusqu'au mont de Vénus 10, toujours dans la position aboutée de l'embout collecteur 2. La paroi postérieure 15 de l'embout collecteur 2 est adaptée pour protéger la partie rectale 14 de l'appareil génito-urinaire 3, vis-à-vis de tout écoulement urinaire résiduel. Cette paroi postérieure présente, pour la fillette ou l'enfant, un bec de contact avec le périnée 8. As shown in FIG. 3, this anterior wall 7 anatomically covers the pubis 6 up to the Venus mount 10, still in the abutting position of the collecting nozzle 2. The posterior wall 15 of the collecting nozzle 2 is adapted to protect the rectal part 14 of the genitourinary system 3, vis-à-vis any residual urine flow. This rear wall has, for the little girl or the child, a contact beak with the perineum 8.

Comme le montrent les Figures 1 et 3, la bordure 4b de l'embouchure 4 de l'embout 2 a la forme d'une lèvre de contact avec l'épiderme de l'utilisatrice, au niveau de son appareil génito-urinaire externe 3. As shown in Figures 1 and 3, the edge 4b of the mouth 4 of the tip 2 has the shape of a contact lip with the epidermis of the user, at the level of her external genitourinary system 3 .

Comme le montre la Figure 2, le récipient de recueil 9 a un fond plat 16, sensiblement parallèle et b distance du plan horizontal de support de la personne utilisatrice allongée. As shown in Figure 2, the collection container 9 has a flat bottom 16, substantially parallel and at a distance from the horizontal support plane of the elongated user.

Conformément à la Figure 4, le deuxième mode d'exécution de l'invention diffère du premier mode d'exécution, par le fait que le fond plat 16 du récipient de recueil 9 est situé approximativement dans le plan horizontal de support de la personne allongée, ce qui permet à cette dernière de ne pas tenir l'urinal 1, au moment de la miction. According to Figure 4, the second embodiment of the invention differs from the first embodiment, in that the flat bottom 16 of the collection container 9 is located approximately in the horizontal plane of support of the recumbent , which allows the latter not to hold urinal 1, when urinating.

Conformément aux dispositions décrites précédemment, l'urinal permet de collecter et recueillir l'urine, lors de toutes les phases de la miction, c'est-à-dire aussi bien pendant l'émission d'un jet oblique par l'orifice urinaire, que pendant la phase terminale de la miction, en présence d'un jet résiduel, soit de profil arrondi, soit sous forme de gouttes. In accordance with the provisions described above, the urinal makes it possible to collect and collect the urine, during all the phases of urination, that is to say both during the emission of an oblique jet through the urinary orifice , that during the final phase of urination, in the presence of a residual jet, either of rounded profile, or in the form of drops.

Claims

1 / Urinal (1) intended for collecting and collecting urine, during urination in a female person in a substantially elongated and horizontal position, characterized in that it comprises, on the one hand, a collecting nozzle (2) disposed in the high position, intended to abut in a relatively tight and anatomical manner the external genitourinary apparatus (3) of said elongated person, generally disposed in an inclination relative to the horizontal direction, comprising, firstly a mouthpiece (4) determining an opening (4a) defining a left surface generally located obliquely and transversely to the general direction of said tip (2), symmetrical with respect to a vertical sagittal plane (5), and a border (4b) describing in the space a closed line of anatomical contact, symmetrical with respect to said sagittal plane (5), passing in the abutting position (Fig 2 to 4) of the end piece, above the pubis (6), from th t on the other side of the vulva (17), and by the anterior perineum (8), and secondly an inclined anterior wall (7) for deflection of the urinary jet downwards, facing said opening (4a) , and on the other hand a urine collection container (9), placed in the low position, communicating with the collecting nozzle (2).

2 / Urinal according to claim 1, characterized in that the inclined anterior wall (7) of the nozzle (2) anatomically covers the pubis (6), up to the mount (10) of Venus, in the abutting position tip (Fig 2 to 4).

3 / Urinal according to claim 1, characterized in that, viewed in the direction of the nozzle (2), the closed line of anatomical contact (4b) has a generally triangular shape (11) with rounded angles.

41 Urinal according to claim 3, characterized in that the rounded top (111) of the triangle corresponds to the overlap of the pubis (6) by the end piece (2).

5 / urinal according to claim 3, characterized in that the two sides (112,113) of the triangle (11) each have a profile adapted to the joint between the pelvic region and a thigh (12,13), in particular a profile downwards , concave then convex.

6 / urinal according to claim 3, characterized in that the lower side (114) of the triangle has a generally convex profile, the apex of which bears against the anterior perineum (8), in the abutting position of one end piece.

7 / urinal according to claim 6, characterized in that the lower side (114) of the triangle (11) has a profile towards its top, suitable for the interception of any residual urine flow towards the rectal part (14) of the external genitourinary system.

8 / urinal according to claim 1, characterized in that the collecting nozzle (2) has a rear wall (15), substantially more inclined than the front wall (7), adapted to protect the rectal part (14) of the genitourinary system, with regard to any residual urinary discharge.

9 / urinal according to claim 1, characterized in that the collection container (9) has a flat bottom (16), located in particular in the horizontal plane of support of the lying person.

10 / Urinal according to claim 1, characterized in that the border (4b) has the shape of a contact lip with the epidermis of said person, at the level of his external genitourinary system (3).

11 / Urinal according to claim 1, characterized in that it is sufficiently rigid for its gripping, and sufficiently flexible to adapt to the situation of use, in particular the width available for its insertion.

12 / Collector nozzle (2), intended to collect urine, during urination in a female person in a substantially elongated and horizontal position, characterized in that it is arranged to abut in a relatively tight and anatomical manner. external genitourinary system (3) of said elongated person, generally disposed inclined with respect to a horizontal direction, and it comprises, firstly a mouth (4) defining an opening (4a) defining a left surface generally located obliquely and transverse to the general direction of said end piece (2), symmetrical with respect to a vertical sagittal plane (5), and a border (4b) describing in space a closed line of anatomical contact, symmetrical with respect to said sagittal plane (5), passing in the abutting position (Fig 2 to 4) of the tip, above the pubis (6), on either side of the vulva (17), and through the anterior perineum (8) , and secondly an inclined anterior wall (7) for deflecting the urinary jet downward, facing said opening (4a).

131 Apparatus or device, in particular pelvis, comprising a collecting tip (2) according to claim 12.