UA79161C2

UA79161C2 - Device for transporting and cleaning roots and tubers

Info

Publication number: UA79161C2
Application number: UAA200504453A
Authority: UA
Inventors: Volodymyr Mykhailovyc Bulhakov
Original assignee: Univ Nat Agrarian
Priority date: 2005-05-13
Filing date: 2005-05-13
Publication date: 2007-05-25

Abstract

A device for transporting and cleaning roots and tubers has the main frame, a feeding table, an inclined heap cleaner, a rectangular cleaning surface of which is formed by pairs of cylindrical counterrotating rollers, above which an activator arranged as console, consisting of transporting elements as elastic rods, is mounted, and also a baffle brush and an unloading conveyer. A rectangular heap cleaner has in four angles thereof brackets with fixed console axles, with rollers, each of which enters into arched guides of the main frame between two compression springs, freely arranged at ends thereof. The lower end of the cleaner is kinematically connected to a mechanism of forced oscillatory movements in the space and the activator is made as a dispersing brush arranged as a console above the centre of rectangular cleaning surface, and two screw rollers on lateral parts thereof.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Винахід належить до сільськогосподарського машинобудування, зокрема до пристроїв для транспортування і 2 очистки коренебульбоплодів, які можуть бути використані в картоплезбиральних машинах.The invention relates to agricultural engineering, in particular to devices for transporting and 2 cleaning root vegetables, which can be used in potato harvesting machines.

Існує багато пристроїв для транспортування і очищення коренебульбоплодів від грунтових та рослинних решток, які включають, як правило, послідовно розміщені основний активний сепаруючий робочий орган, виконаний у вигляді шнекового або вальцевого очисника, а також додаткові очисні елементи, що являють собою пруткові транспортери, очисні гірки, грудкорозчавлювачі, відбивні та напрямні щітки з еластичними прутками і 70 т.ін. див. книгу: Петров Г.Д. Картофелеуборочнье машиньї. Расчет и проектирование. - М.: Машиностроение, 1972. - 400с)|. У вказаних пристроях перехід вороху коренебульбоплодів з одного очисного робочого органу на інший відбувається без активації рухів і надання різних за принципом дії очищувальних зусиль. Це стосується насамперед використання найбільш ефективних вібраційних принципів очищення коренебульбоплодів від домішок, коли сепарація відбувається при інтенсивному перетрушуванні вороху і надання йому складного руху 79 по очисним поверхням.There are many devices for transporting and cleaning roots and tubers from soil and plant residues, which include, as a rule, sequentially placed main active separating working body, made in the form of a screw or roller cleaner, as well as additional cleaning elements, which are rod conveyors, cleaning slides , clod crushers, chopper and guide brushes with elastic rods and 70 etc. see book: Petrov G.D. Potato harvesters. Calculation and design. - M.: Mashinostroenie, 1972. - 400s)|. In these devices, the transition of a pile of roots and tubers from one cleaning working body to another takes place without activating movements and providing different cleaning efforts based on the principle of action. This primarily concerns the use of the most effective vibrational principles for cleaning root and tuber crops from impurities, when the separation occurs during intensive shaking of the pile and providing it with a complex movement 79 along the cleaning surfaces.

Найбільш близьким до пристрою для транспортування і очистки коренебульбоплодів є відомий пристрій, основна суть якого викладена в (а. с. СРСР Мо1752240, АО1017/04, АО1027/04, опубл. 07.08.1992р., бюл. Мо29 - прототип)|, що включає сепаруючий робочий орган, який складається з послідовно встановлених різних типів очисників, позаду яких встановлено поперечний прутковий транспортер, над яким встановлені блоки очисних щіток з еластичними лопатями.The closest to the device for transporting and cleaning root and tuber crops is the well-known device, the main essence of which is laid out in (a. s. USSR Mo1752240, AO1017/04, AO1027/04, publ. 07.08.1992, bull. Mo29 - prototype) | includes a separating working body, which consists of sequentially installed different types of cleaners, behind which a transverse rod conveyor is installed, above which cleaning brush blocks with elastic blades are installed.

Недоліками цього пристрою є низька якість очистки коренебульбоплодів від домішок, яка обумовлена тим, що ворох коренебульбоплодів який очищується переходить з одного очисного робочого органу на інший великою масою фактично не розосереджуючись і не відділлючись. Така найважливіша фізична ознака, як питома вага різних компонентів вороху, що сепарується, в даному пристрої фактично ніде не використовується. с 22 Розосередити, а в подальшому відсепарувати велику масу вороху, що подається на очисний пристрій, не завжди Го) вдається через обмежений час очистки.The disadvantages of this device are the low quality of cleaning root and tuber crops from impurities, which is due to the fact that the pile of root and tuber crops being cleaned passes from one cleaning working body to another in large mass without actually being dispersed and separated. The most important physical feature, such as the specific gravity of the various components of the separating pile, is actually not used anywhere in this device. c 22 It is not always possible to disperse and then separate a large mass of piles fed to the cleaning device due to the limited cleaning time.

Винаходом поставлено завдання підвищити якість очистки коренебульбоплодів від домішок.The invention sets the task of improving the quality of cleaning root vegetables from impurities.

Поставлене винаходом завдання досягається тим, що у пристрої для транспортування і очистки коренебульбоплодів, що має основну раму, подаючий транспортер, похилий очисник вороху, в якого прямокутна (7 очисна поверхня створена парами циліндричних вальців, що мають зустрічно-обертальний рух, над якими Ге) консольно встановлений активатор, що складається з транспортуючих елементів у вигляді еластичних прутків, а також відбивну щітку та вивантажувальний транспортер, згідно винаходу прямокутний очисник вороху вчотирьох (7 кутах має кронштейни з закріпленими консольними осями, з вільно встановленими на їх кінцях роликами, коженз ду яких входить у дугоподібні напрямні основної рами між двох пружин стиснення, при цьому нижній кінець очисника кінематично з'єднаний з механізмом примусових коливальних рухів у просторі, а активатор виконано у - вигляді привідної розосереджувальної щітки, консольно встановленої над центром прямокутної очисної поверхні га двох шнекових вальців на її бічних частинах.The task set by the invention is achieved by the fact that the device for transporting and cleaning root vegetables, which has a main frame, a feeding conveyor, an inclined pile cleaner, in which a rectangular (7 cleaning surface is created by pairs of cylindrical rollers that have a counter-rotating movement, over which Ge) a cantilever-mounted activator consisting of transport elements in the form of elastic rods, as well as a chipping brush and an unloading conveyor, according to the invention, a rectangular pile cleaner with four (7 corners has brackets with fixed cantilever axes, with rollers freely installed at their ends, each of which includes in the arc-shaped guides of the main frame between two compression springs, while the lower end of the cleaner is kinematically connected to the mechanism of forced oscillating movements in space, and the activator is made in the form of a driven spreading brush, cantilevered above the center of a rectangular cleaning surface with two screw rollers on it side parts.

Пристрій для транспортування і очистки коренебульбоплодів схематично зображений на Фіг.1 (загальний « вигляд збоку). ЗThe device for transporting and cleaning root vegetables is schematically shown in Fig. 1 (general side view). WITH

На Фіг.2 дано вид А на Фіг.1. с На Фіг.З дано переріз Б-Б на Фіг.2.Fig. 2 shows view A in Fig. 1. c. Fig. 3 shows a section B-B in Fig. 2.

Із» Пристрій для транспортування і очистки коренебульбоплодів складається з основної рами 1, подаючого транспортера 2, над вихідним кінцем якого встановлено відбивну щітку З з прутками із еластичного матеріалу.From" The device for transporting and cleaning root and tuber crops consists of a main frame 1, a feeding conveyor 2, above the output end of which a chop brush Z with rods of elastic material is installed.

За відбивною щіткою З встановлено похилий очисник вороху 4, у якого прямокутна очисна поверхня створена парами циліндричних вальців 5, що мають зустрічно-обертальний рух. При цьому, похилий очисник вороху 4 і містить у своїх чотирьох кутах кронштейни 6, з закріпленими консольними осями 7, на кінцях яких з можливістю (се) вільного обертання встановлені ролики 8. Кожний з чотирьох роликів 8 входить в чотири дугоподібні напрямні 9, що закріплені у відповідних місцях основної рами 1, і розташовані там поміж двох пружин стиснення 10. Таким - чином, кожний з зазначених чотирьох роликів 8 має можливість вільно рухатись (перекочуватись) всерединіAn inclined pile cleaner 4 is installed behind the chopper brush C, in which a rectangular cleaning surface is created by pairs of cylindrical rollers 5 that have counter-rotating motion. At the same time, the inclined pile cleaner 4 contains in its four corners brackets 6, with fixed cantilever axes 7, at the ends of which rollers 8 are installed with the possibility of (se) free rotation. Each of the four rollers 8 enters four arc-shaped guides 9, which are fixed in the corresponding places of the main frame 1, and are located there between two compression springs 10. Thus, each of the specified four rollers 8 can freely move (roll) inside

Ге»! 20 своєї дугоподібної напрямної 9 і одночасно бути підпружиненим зверху й знизу. Один з нижніх кінців похилого очисника вороху 4 кінематично з'єднаний з механізмом 11 примусових коливальних рухів, який забезпечує та очиснику 4 коливальні рухи в просторі. Зверху над похилим очисником вороху 4, тобто над центром прямокутної очисної поверхні, що створена парами циліндричних вальців 5, консольно встановлені кругла привідна розосереджувальна щітка 12, а на двох бічних частинах очисної поверхні (по всій її довжині) - привідні 22 Шнекові вальці 13. Кругла привідна розосереджувальна щітка 12 утворена еластичними прутками, консольноGee! 20 of its arc-shaped guide 9 and simultaneously be spring-loaded from above and below. One of the lower ends of the inclined pile cleaner 4 is kinematically connected to the mechanism 11 of forced oscillatory movements, which provides the cleaner 4 with oscillatory movements in space. Above the inclined pile cleaner 4, i.e. above the center of the rectangular cleaning surface created by pairs of cylindrical rollers 5, a circular drive spreading brush 12 is cantilever mounted, and on two side parts of the cleaning surface (along its entire length) there are drive 22 Screw rollers 13. Round the driving spreading brush 12 is formed by elastic rods, cantilevered

ГФ) закріпленими по всій її круглій поверхні і спрямовані до очисної поверхні (мають з нею зазор), що утворена парами циліндричних вальців 5. Під нижній кінець похилого очисника вороху 4 підведено вивантажувальний о транспортер 14. Напрямки руху потоку коренебульбоплодів, обертання робочих органів пристрою та їх коливальних рухів показані стрілками. 60 Пристрій для транспортування і очистки коренебульбоплодів працює наступним чином. Ворох коренебульбоплодів, що очищується, подасться за допомогою подаючого транспортера 2. Еластичні прутки відбивної щітки З направляють цей ворох на вхідний (верхній) кінець похилого очисника вороху 4, на якому він починає рух донизу. Рухаючись донизу ворох коренебульбоплодів потрапляє на поверхню, що утворена парами циліндричних вальців 5, які зустрічно обертаються, внаслідок чого грунтові та рослинні домішки захоплюються бо ними, виносяться в зворотній бік похилого очисника вороху 4 й остаточно падають донизу, залишаючи зону очистки. Коренебульбоплоди (як тверді тіла), які не проходять крізь зазори між парами циліндричних вальців 5 і частина вороху скочуються до низу далі та потрапляють в зону дії привідної розосереджувальної щітки 12, яка своїми еластичними прутками захоплює коренеплоди (а також грунтові та рослинні домішки) і транспортує їх в поперечному (до напрямку їх основного руху - донизу) напрямку. Одночасно прямокутна очисна поверхня, що утворена парами вальців 5, здійснює коливальні рухи, завдяки механізму 11 коливальних рухів, а також завдяки тому, що кронштейни 6, разом з консольними осями 7 і роликами 8 рухаються в дугоподібних напрямних 9.GF) fixed along its entire circular surface and directed to the cleaning surface (have a gap with it), which is formed by pairs of cylindrical rollers 5. Under the lower end of the inclined heap cleaner 4, an unloading o conveyor 14 is brought. their oscillatory movements are shown by arrows. 60 The device for transporting and cleaning root vegetables works as follows. The pile of roots to be cleaned will be fed by means of the feed conveyor 2. The elastic rods of the chopper brush C guide this pile to the inlet (upper) end of the inclined pile cleaner 4, where it begins its downward movement. Moving downwards, the pile of root crops falls on the surface formed by pairs of cylindrical rollers 5, which rotate in opposite directions, as a result of which soil and plant impurities are captured by them, carried to the reverse side of the inclined cleaner of the pile 4 and finally fall down, leaving the cleaning zone. Root crops (as solid bodies) that do not pass through the gaps between the pairs of cylindrical rollers 5 and part of the pile roll to the bottom further and fall into the area of action of the driven spreading brush 12, which with its elastic rods captures the root crops (as well as soil and plant impurities) and transports them in the transverse (to the direction of their main movement - downward) direction. At the same time, the rectangular cleaning surface formed by pairs of rollers 5 performs oscillating movements, thanks to the mechanism 11 of oscillating movements, and also due to the fact that the brackets 6, together with the cantilever axes 7 and rollers 8, move in arc-shaped guides 9.

Пружини стиснення 10, які розташовані зверху і знизу кожного ролика 8 гарантовано забезпечують прямокутній очисній поверхні похилого очисника вороху 4 такі коливальні рухи. Фактично механізм 11 примусово забезпечує 7/0 основні коливальні рухи вказаній очисній поверхні в поперечно-вертикальній площині (з центром коливань, розташованим на повздовжній осі похилого очисника вороху 4), тобто у площині, яка дозволяє цій поверхні нахилятись на кути, що будуть забезпечуватись розмірами кривизни дугоподібних напрямних 9. А це буде сприяти інтенсивному перекочуванню коренебульбоплодів вздовж осей пар вальців 5, що зустрічно обертаються і забезпечить примусове захоплення домішок і відведенню їх за межі очисника. В залежності від амплітуди і /5 частоти коливань очисної поверхні обумовлюється і періодичність та інтенсивність перекочування коренебульбоплодів вздовж осей пар вальців 5. Таким чином, загально рухаючись донизу по поверхні похилого очисника вороху 4 під дією власної ваги, коренебульбоплоди внаслідок примусових коливальних рухів, завдяки механізму 11, додатково рухаються в перпендикулярному напрямку, що спонукає їх до гарантованого обертання навколо власних осей та очищення бічних поверхонь від налиплого грунту. Крім цього, верхній кінець похилого го очисника вороху 4 знаходиться під дією змінного навантаження від дискретно потрапляючого вороху коренебульбоплодів, що забезпечує його окремі коливальні рухи вже у повздовжньо-вертикальній площині. | цим коливанням сприятимуть розташування верхніх кронштейнів б та їх осей 7 з роликами 8 у двох верхніх дугоподібних напрямних 9. Інтенсивність таких коливальних рухів верхньої частини похилого очисника вороху 4 може досягатись меншою жорсткістю пружин стиснення 10, що оточують з двох боків ролики 8 верхньої частини сч об ОЧчИСНИКа 4. Коренебульбоплоди від вказаних коливальних рухів (фактично коливальних рухів у просторі, тобто в двох взаємно перпендикулярних площинах) перекочуються в поперечно-вертикальній площині досягаючи і) почергово бічних частин похилого очисника вороху 4, де розташовані привідні шнекові вальці 13 (по всій її довжині), які відбивають їх у зворотному напрямку, тобто до середини очисної поверхні, що утворена парами вальців 5, які зустрічно обертаються. Напрямки обертального руху шнекових вальців 13 і напрямки їх спіральних «- зо Навивок такі, що вони самі також можуть ефективно захоплювати грунтові та рослинні домішки (в цій частині очисної поверхні) і відводити їх за межі очисника. Оскільки у середній частині похилого очисника вороху 4 ісе) найменші амплітуди коливань, то завдяки дії встановленої консольно круглої привідної розосереджувальної «- щітки 12 вони продовжують перекочуватись й далі продовжують рух донизу. Подолавши всю очисну поверхню похилого очисника вороху 4 коренебульбоплоди остаточно потрапляють на вивантажувальний транспортер 14 і Ме повністю очищені від грунтових домішок та рослинних решток покидають пристрій для транспортування і ї- очищення. Кутові швидкості пар циліндричних вальців 5 і круглої привідної розосереджувальної щітки 12 повинні враховувати кількість вороху коренебульбоплодів, що подається на очищення, його забрудненість грунтовими та рослинними домішками тощо. Це також стосується значень амплітуди і частоти, які створюються механізмом коливальних рухів 11. В разі, коли ворох значно забруднений домішками ці показники повинні бути збільшеними. «The compression springs 10, which are located above and below each roller 8, are guaranteed to provide the rectangular cleaning surface of the inclined heap cleaner 4 with such oscillating movements. In fact, the mechanism 11 forcibly provides 7/0 basic oscillating movements of the specified cleaning surface in the transverse-vertical plane (with the center of oscillation located on the longitudinal axis of the inclined pile cleaner 4), i.e. in the plane that allows this surface to tilt at angles that will be provided by the dimensions the curvature of the arc-shaped guides 9. And this will contribute to the intensive rolling of root vegetables along the axes of pairs of counter-rotating rollers 5 and will ensure the forced capture of impurities and their removal outside the cleaner. Depending on the amplitude and /5 frequency of vibrations of the cleaning surface, the periodicity and intensity of the rolling of the roots along the axes of the pairs of rollers 5 is also determined. Thus, generally moving down the surface of the inclined cleaner of the pile 4 under the action of its own weight, the roots due to forced oscillatory movements, thanks to the mechanism 11 , additionally move in a perpendicular direction, which prompts them to guaranteed rotation around their own axes and to clean the side surfaces from adhering soil. In addition, the upper end of the inclined cleaner of the pile 4 is under the action of a variable load from a discretely falling pile of root vegetables, which ensures its separate oscillating movements already in the longitudinal-vertical plane. | these oscillations will be facilitated by the arrangement of the upper brackets b and their axes 7 with rollers 8 in the two upper arc-shaped guides 9. The intensity of such oscillating movements of the upper part of the inclined heap cleaner 4 can be achieved by the lower stiffness of the compression springs 10, which surround the rollers 8 of the upper part of the OCHCHISNYKa 4. Root tubers from the specified oscillating movements (actually oscillating movements in space, i.e. in two mutually perpendicular planes) roll in the transverse-vertical plane reaching i) alternately the side parts of the inclined pile cleaner 4, where the driving auger rollers 13 are located (along its entire length ), which reflect them in the opposite direction, i.e. to the middle of the cleaning surface, which is formed by pairs of rollers 5 that rotate in the opposite direction. The directions of the rotary motion of the screw rollers 13 and the directions of their spiral windings are such that they themselves can also effectively capture soil and plant impurities (in this part of the cleaning surface) and remove them outside the cleaner. Since the smallest amplitudes of oscillations are in the middle part of the inclined heap cleaner 4 ande), then due to the action of the installed cantilevered round driving spreading brush 12, they continue to roll and continue to move downwards. Having overcome the entire cleaning surface of the inclined pile cleaner 4, the root vegetables finally fall on the unloading conveyor 14 and, completely cleaned of soil impurities and plant residues, leave the device for transportation and cleaning. Angular velocities of pairs of cylindrical rollers 5 and circular driven spreading brush 12 should take into account the amount of root tuber heap that is submitted for cleaning, its contamination with soil and plant impurities, etc. This also applies to the values of amplitude and frequency, which are created by the mechanism of oscillatory movements 11. In the case when the pile is significantly contaminated with impurities, these indicators should be increased. "

Довжина еластичних прутків круглої розосереджувальної щітки 12 і їх жорсткість також повинні вибиратись в в) с залежності від кількості вороху, що очищується, його забрудненості грунтовими та рослинними домішками, твердості налиплого на поверхню коренебульбоплодів грунту тощо. Геометричні розміри дугоподібних ;» напрямних 9 (тобто їх висоти та радіуси кривизни), а також жорсткості пружин стиснення 10 також повинні вибиратись на підставі вище зазначених вимог. Пружини стиснення 10, що розташовані знизу роликів 8, оскількиThe length of the elastic rods of the round spreading brush 12 and their stiffness should also be selected in c) depending on the amount of the pile being cleaned, its contamination with soil and plant impurities, the hardness of the soil stuck to the surface of root crops, etc. Geometric dimensions of arcuate;" guides 9 (that is, their heights and radii of curvature), as well as stiffness of compression springs 10 should also be selected based on the above requirements. Compression springs 10, which are located below the rollers 8, because

Вони сприймають усю вагу вороху, що подається на очищення, повинні мати більші жорсткості ніж пружини -І стиснення 10, які розташовані зверху роликів 8.They accept the entire weight of the heap that is sent for cleaning, should have greater stiffness than the compression springs 10, which are located on top of the rollers 8.

Застосування даного пристрою для транспортування і очистки коренебульбоплодів дозволить підвищити се) якість очистки коренебульбоплодів від домішок на 25-3095. - бу 70The use of this device for transporting and cleaning root and tuber crops will improve the quality of cleaning root and tuber crops from impurities by 25-3095. - would be 70

Claims

The formula of the invention is a device for transporting and cleaning root and tuber crops, which has a main frame, a feeding conveyor, an inclined pile cleaner, the rectangular cleaning surface of which is formed by pairs of cylindrical rollers that have a counter-rotating motion, above which an activator is cantilevered, consisting of transporting elements in in the form of elastic rods, as well as a chipping brush and an unloading (F) conveyor, which is distinguished by the fact that the rectangular heap cleaner in the four corners has brackets with GI fixed cantilever axles, with freely mounted rollers at their ends, each of which fits into the arc-shaped guides of the main frame between two compression springs, while the lower end of the cleaner is kinematically connected to the mechanism of forced oscillating movements in space, and the activator is made in the form of a driven spreading brush, cantilevered above the center of the rectangular cleaning surface, and two screw rollers on its side parts. b5