UA75988C2

UA75988C2 - Method of transporting and cleaning roots and tubers and a device for carrying out thereof

Info

Publication number: UA75988C2
Application number: UA20040604214A
Authority: UA
Inventors: Volodymyr Mykhailovyc Bulhakov
Original assignee: Univ Nat Agrarian
Priority date: 2004-06-02
Filing date: 2004-06-02
Publication date: 2006-06-15

Abstract

A method for transporting and cleaning roots and tubers and a device for realizing thereof are proposed. The method includes transporting of a heap, shaking up thereof and delivery to cleaning working elements. After directed shaking up the heap is additionally shaken up and simultaneously separated on an inclined grated vibration board. After that the roots and tubers and the remains are caught and taken away in different directions. The device for transporting and cleaning roots and tubers contains cleaning working elements for transporting a heap and shaking up thereof. In addition, under the heap shaker an inclined grated vibratory board, fixed on two spring supports, is arranged, it is kinematically connected with a vibratory drive, at the bottom of the vibratory board with a gap h from the surface thereof a finger-type cleaning incline and under the gap a rod conveyer are installed.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Винахід належить до механізації сільськогосподарського виробництва, зокрема до способів, які 2 використовуються при транспортуванні коренебульбоплодів і забезпечують одночасно їх очищення від грунтових та рослинних домішок.The invention relates to the mechanization of agricultural production, in particular to the methods used in the transportation of roots and tubers that simultaneously ensure their cleaning from soil and plant impurities.

Відомі способи транспортування та очищення коренебульбоплодів. які реалізуються коренезбиральними машинами, і які вміщують операції: подавання вороху викопаних коренебульбоплодів на сепаруючи робочі органи, розосередження вороху по робочих органах, що сепарують його від домішок та навантаження у 70 транспортний засіб |див. книгу: "Свеклоуборочнье машинь!?", Аванесов Ю.Б. и др. М.: Колос, 1979).There are well-known methods of transporting and cleaning root vegetables. which are implemented by root-harvesting machines, and which include operations: feeding a pile of dug root vegetables to the separating working bodies, spreading the pile on the working bodies that separate it from impurities and loading it into a 70 vehicle | see the book: "Beet harvesting machines!?", Yu.B. Avanesov. and others. M.: Kolos, 1979).

Найбільш близьким до запропонованого є спосіб, який складається з операцій подавання вороху викопаних коренебульбоплодів на сепаруючі робочі органи, розосередження вороху коренебульбоплодів по робочих органах, послідовну сепарацію домішок з вороху коренебульбоплодів кількома типами робочих органів та вивантаження очищених коренебульбоплодів у транспортний засіб |див. книгу: "Свеклоуборочнье машинь. 12 Конструирование и расчет", Погорельй Л.В. и др. К.: Техніка, 1983. - с. 38, рис.10 - прототип).The closest to the proposed method is the method, which consists of the operations of feeding a pile of excavated roots and tubers to the separating working bodies, dispersing the pile of root and bulbs on the working bodies, successive separation of impurities from the pile of root and bulbs by several types of working bodies, and unloading the cleaned root and bulb crops into a vehicle | see the book: "Beet harvesting machines. 12 Design and calculation", L.V. Pogorely. and others K.: Technika, 1983. - p. 38, fig. 10 - prototype).

Недоліком цього способу залишається невисока якість очищення, через те, що ворох коренебульбоплодів подається послідовно на різні типи робочих органів з різною пропускною здатністю, що уповільнює робочий процес, а коренебульбоплоди разом з домішками (зв'язані з домішками) переходять з одного очисного робочого органу на інший фактично не розділяючись.The disadvantage of this method is the low quality of cleaning, due to the fact that the pile of roots and tubers is fed sequentially to different types of working bodies with different throughputs, which slows down the work process, and the roots and tubers together with impurities (associated with impurities) pass from one cleaning working body to the other actually not dividing.

Винаходом поставлено завдання підвищення якості сепарації вороху.The invention aims to improve the quality of pile separation.

Поставлене винаходом завдання досягається тим, що у способі транспортування та очищення коренебульбоплодів, що включає транспортування вороху, його перетрушування та подачу на очисні робочі органи, згідно винаходу після напрямленого перетрушування ворох додатково перетрушують і одночасно сепарують на похилій решітчастій вібраційній дошці, після цього коренебульбоплоди і рештки уловлюють і с відводять у різних напрямках. Ге)The task set by the invention is achieved by the fact that in the method of transporting and cleaning root vegetables, which includes transporting the pile, shaking it and feeding it to the cleaning working bodies, according to the invention, after directed shaking, the pile is additionally crushed and simultaneously separated on an inclined lattice vibrating board, after that the root vegetables and residues are caught and taken away in different directions. Gee)

У пристрої для здійснення способу, що містить очисні робочі органи транспортування вороху та його перетрушування, згідно винаходу під перетрушувачем вороху встановлена похила решітчаста вібраційна дошка закріплена на двох пружинних опорах кінематичне зв'язана з віброприводом, внизу вібраційної дошки із зазором "Р" від її поверхні встановлена пальчаста очисна гірка, а під зазором прутковий транспортер. соIn the device for the implementation of the method, which contains the cleaning working organs of pile transportation and its shaking, according to the invention, under the pile shaker, an inclined grating vibrating board is installed, fixed on two spring supports, kinematically connected to the vibration drive, at the bottom of the vibrating board with a gap "P" from its surface a finger cleaning slide is installed, and a bar conveyor is installed under the gap. co

Розосередження вороху коренебульбоплодів, що очищується є однією з основних, але не остаточних умов с його повного очищення від домішок (грунтових, рослинних решток і каміння). Тому, після операції розосередження вороха відразу повинна відбутись операція по розділенню (сепарації) компонентів вороху і о відведення їх за межі очистки у різних напрямках. оюDispersion of the pile of roots and tubers that is being cleaned is one of the main, but not final, conditions for its complete cleaning from impurities (soil, plant residues and stones). Therefore, after the operation of dispersing the pile, an operation should immediately take place to separate (separate) the components of the pile and to divert them beyond the limits of cleaning in different directions. oh

А тому, запропонований спосіб очищення і транспортування передбачає додаткове перетрушування вороху 3о коренебульбоплодів з одночасним його сепаруванням на похилій решітчастій вібраційній дошці. Це може в відбутись за умови напрямленої подачі на неї (майже у перпендикулярному напрямку) розосередженого вороху коренебульбоплодів після основного перетрушування, коли коренебульбоплоди, як тіла, що мають більшу питому вагу та значний коефіцієнт пружності поверхні і рухаючись з більшою швидкістю (а значить і з більшою « кількістю руху, а тому створюючи більший ударний імпульс), відскочують від вібраційної похилої решітчастої З 740 дошки і далі відразу потрапляють на пальчасту очисну гірку. Цього не відбудеться ні яким чином з іншими с компонентами вороху, оскільки ні грунтові домішки, а ні рослинні рештки ніколи не відскочать від поверхніAnd therefore, the proposed method of cleaning and transportation involves additional shaking of a pile of 3 root vegetables with simultaneous separation on an inclined grating vibrating board. This can happen if a scattered pile of root vegetables is applied to it (almost in a perpendicular direction) after the main shaking, when the root vegetables, as bodies with a higher specific weight and a significant coefficient of elasticity of the surface and moving at a higher speed (and therefore with a higher " by the amount of movement, and therefore creating a larger impact impulse), bounce off the vibrating inclined grating Z 740 board and then immediately fall on the finger cleaning slide. This will not happen in any way with other components of the heap, since neither soil impurities nor plant remains will ever bounce off the surface

Із» похилої вібраційної решітчастої дошки. Так, грунтові домішки при напрямленій подачі на вібраційну решітчасту дошку будуть або відразу просіюватись крізь прутки дошки або струшуватись нею донизу. Рослинні рештки потрапляючи на похилу вібраційну дошку також ніколи не будуть відскочувати від її поверхні, а будуть струшуватись донизу вздовж її поверхні і також покинуть зону очищення. Міцні грунтові домішки (довільної і форми) і каміння ударяючись о решітчасту поверхню похилої вібраційної дошки розбиваються о її прутки, або 4! оскільки не мають пружності - не відскочуватимуть від поверхні вібраційної дошки, а будуть проковзувати вздовж її поверхні і також покинуть зону очищення. іш Пристрій, за допомогою якого пропонується здійснити даний спосіб транспортування та очищення о 20 коренебульбоплодів схематично зображений на Фіг.1 - загальний вигляд збоку.From" an inclined vibrating lattice board. Thus, when soil impurities are fed directly to a vibrating grating board, they will either be immediately sifted through the bars of the board or shaken down by it. Plant residues falling on the inclined vibrating board will also never bounce off its surface, but will shake down along its surface and also leave the cleaning zone. Strong soil impurities (of arbitrary shape) and stones hitting the grating surface of the inclined vibrating board break against its bars, or 4! since they do not have elasticity, they will not bounce off the surface of the vibrating board, but will slide along its surface and also leave the cleaning zone. The device, with the help of which it is proposed to carry out this method of transportation and cleaning of 20 root vegetables, is schematically depicted in Fig. 1 - a general side view.

Пристрій має подаючий транспортер 1, перетру шувач вороху 2, що встановлений на пружних опорах З і со кінематичне зв'язаний з механізмом 4 його напрямлених коливальних рухів. Нижня бокова частина перетрушувача 2 утворена парами зустрічно-обертальних привідних щіток 5, що складаються з пучків еластичного ворсу. Знизу навпроти зустрічно-обертальних привідних щіток 5 встановлена похила решітчаста 29 вібраційна дошка 6, яка встановлена на двох пружних опорах 7 і кінематичне зв'язана з віброприводом 8, щоThe device has a feeding conveyor 1, a pile shaker 2, which is mounted on elastic supports Z and is kinematically connected to the mechanism 4 of its directional oscillating movements. The lower side part of the shaker 2 is formed by pairs of counter-rotating drive brushes 5, consisting of bundles of elastic pile. From below, opposite the counter-rotating drive brushes 5, an inclined grating 29 vibrating board 6 is installed, which is mounted on two elastic supports 7 and is kinematically connected to the vibration drive 8, which

ГФ) створює для похилої решітчастої вібраційної дошки б вібраційні коливання. Під нижній кінець похилої решітчастої вібраційної дошки 6 збоку підведена пальчаста очисна гірка 9, таким чином, що між поверхнею о похилої решітчастої вібраційної дошки 6 і кінцем пальчастої очисної гірки 9 є зазор "п". У самому низу під похилою решітчастою дошкою 6 і нижнім кінцем пальчастої очисної гірки 9 встановлено прутковий транспортер 60 10. Напрямки коливальних рухів перетрушувана 2 та вібраційних рухів похилої решітчастої вібраційної дошки 6 показані стрілками.GF) creates vibration oscillations for the inclined grating vibrating board b. Under the lower end of the inclined lattice vibrating board 6, a finger cleaning slide 9 is placed on the side, so that there is a gap "n" between the surface o of the inclined lattice vibrating board 6 and the end of the finger cleaning slide 9. At the very bottom, under the inclined lattice board 6 and the lower end of the finger cleaning slide 9, a rod conveyor 60 10 is installed. The directions of the oscillating movements of the shaker 2 and the vibration movements of the inclined lattice vibrating board 6 are shown by arrows.

Під час роботи подаючий транспортер 1 подає ворох коренебульбоплодів, що очищуються, всередину перетрушувача 2. При цьому ворох потрапляє в середину перетрушувача 2 на поверхню, що утворена парами привідних щіток 5 з еластичним ворсом. Завдяки роботі вібраційного механізму 4 перетрушувач 2 здійснює бо коливальні рухи на пружних опорах З і напрямлено подає розосереджений ворох коренебульбоплодів на похилу решітчасту вібраційну дошку 6. Дрібні грунтові домішки ударяючись о похилу решітчасту вібраційну дошку 6 просіюються крізь її поверхню і відразу покидають зону очистки. Оскільки, похила решітчаста вібраційна дошка 6 вібрує на пружних опорах 7 за допомогою віброприводу 8, то коренебульбоплоди під дією вказаної вібрації після удару відскочують від її поверхні і відразу потрапляють на полотно пальчастої очисної гірки 9. Рослинні ж рештки, міцні грунтові домішки і каміння, внаслідок невеликої їх пружності не відскакують від поверхні похилої решітчастої вібраційної дошки б, а тому, скочуються вниз і крізь зазор "п" потрапляють на полотно пруткового транспортера 10. Коренебульбоплоди скочуються по поверхні пальчастої очисної гірки 9 донизу, а грунтові рослинні рештки, які могли потрапити разом з коренебульбоплодами піднімаються вгору і крізь вказаний /о зазор "п" потрапляють на прутковий транспортер 10, який виносить домішки із зони очистки.During operation, the feeding conveyor 1 feeds a pile of roots and tubers to be cleaned inside the crusher 2. At the same time, the pile falls into the middle of the crusher 2 on the surface formed by pairs of drive brushes 5 with elastic pile. Thanks to the operation of the vibrating mechanism 4, the shaker 2 performs oscillating movements on the elastic supports З and directly feeds the dispersed pile of root vegetables onto the inclined lattice vibrating board 6. Fine soil impurities hitting the inclined lattice vibrating board 6 are sifted through its surface and immediately leave the cleaning zone. Since the inclined lattice vibrating board 6 vibrates on the elastic supports 7 with the help of the vibration drive 8, the root crops under the influence of the specified vibration bounce off its surface after impact and immediately fall on the canvas of the finger cleaning slide 9. Plant residues, strong soil impurities and stones, due to due to their small elasticity, they do not bounce off the surface of the inclined lattice vibrating board b, and therefore roll down and through the gap "p" fall onto the web of the rod conveyor 10. The root crops roll down the surface of the finger cleaning slide 9, and the soil plant remains that could get together with roots and tubers rise up and through the specified /o gap "p" fall on the rod conveyor 10, which carries impurities from the cleaning zone.

Застосування запропонованого способу дозволить підвищити якість сепарації вороху на 15-20 90.Application of the proposed method will improve the quality of pile separation by 15-20 90.

Claims

The formula of the invention, , and

1. The method of transporting and cleaning root and tuber crops, which includes transporting the pile, shaking it and feeding it to the cleaning working bodies, which is distinguished by the fact that after directed shaking, the pile is additionally crushed and simultaneously separated on an inclined lattice vibrating board, after which the root and tuber fruits and residues are caught and removed in different directions.

2. A device for transporting and cleaning root and tuber crops, containing cleaning working organs for transporting the pile and crushing it, which is distinguished by the fact that under the pile crusher there is an inclined lattice vibrating board, fixed on two spring supports, kinematically connected to the vibration drive, at the bottom of the vibrating board with a gap n from its surface, a finger cleaning slide is installed, and under the gap - a rod conveyor. 6) (ee) (ee) (o) iv) and -

-

. and? -i 1 se) (ee) IR e) ime) 60 b5