TW569036B - Glare blocking device - Google Patents

Description

569036 A7 B7 經 濟 部 智 慧 財 產 局 員 工 -消 費 合 社 印 製 五、發明說明（ t明之背景^ 發明之領祕 本發明大體上係有關於眩光遮阻裝置，尤其是一種可 選擇地減少朝向一光學元件擴散的入射光線之強度的一整 合裝置。 1知技藝之說明 許多光源製造的眩光是對於各種光學系統是有害的。 譬如’許多戶外活動需要使用太陽眼鏡才能舒適地進行， 尤其是在極大的陽光下。然而，使用習知太陽眼鏡，所有 可見光之強度均減少，如此會造成問題，譬如，在陰影下， 或譬如在如試車場之較少光線區中駕駛。 此外’即使在夜晚，如來車之頭燈發出的人造燈光會 擴散至汽車駕駛的眼中❶當頭燈在高亮模式下時，特別會 造成問題，使得駕駛人大體上無法看清楚前面的路。此外， 許多車輛裝備有在正常狀態下具有高強度，而在高亮模式 操作下強度更高的高強度頭燈。當駕駛人繼續看高強度頭 燈時，·駕駛人會變得疲勞，因而傷害其有效駕驶的能力。 此外，由於雷射開刀矮正手術的流行，許多人特別對 於太陽光或人造光帶來的眩光十分敏感。 因此，最好備置一有效且方便的冑決上豸問題之系 統。

發明之摘I 本發明備置自動地減少在立體場景，產生的眩光的裝 置，其方法為減少自在立體立體場景中的點朝向具有一視 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 丨« ^——^------線一 4 569〇36 A7

經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（2 ) 野的一光學元件散播的光束強度。該裝置包括一電子-光 學元件’其具有一透光表面，而該表面包括數個可以電定 址，且光學元件之視野通過它的像素。各像素具有一可控 制的光線輸送力，以選擇地減少自一個或數個在立體場景 中的點通過像素朝向光學元件擴散之入射光線。該裝置亦 包括一影像擷取裝置，其用以擷取在光學元件之視野内立 體場景中的一個或數個影像。亦備置一處理器，其用以處 理一個或數個擷取之影像，並決定擬主動地控制之光線透 射係數像素，以在到達光學元件之前減少定量之入射光線 的強度。此外，備置一控制器，以主動地控制決定之像素 的光線透射係數，使得入射光線通過該決定之像素而擴散 之後，入射光線以該減少量的強度朝向光學元件擴散。為 備置方便且可攜帶式地操作之裝置，一電力供應器加在裝 置中，以備置電力至影像擷取裝置，處理器及控制器。 本發明的上述及其他特徵及優點將由配合圖式之詳細 說明更加清楚。 圖式之’簡要說明 第1圖為眩光遮阻裝置的一實施例； 第2圖為與一對光學元件有關的一眩光遮阻裝置的概 略圖； 第3圖為與一對光學元件及一對光源有關的一眩光遮 阻裝置的概略圖； 第4圖為與一對光學元件及一對光源及一簡化眩光遮 阻系統有關的一眩光遮阻裝置的概略圖； 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（21〇 X 297公爱） ----------I--------I — ^-11111111^ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 569036 A7 B7 五、發明說明（ 第5圖為具有一可控制之反射部的一眩光遮阻裝置的 概略圖； (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁} 第6A-6C圖顯示用在一汽車及不同附件中的一眩光遮 阻裝置； 第7圖顯示加入眼鏡中的一眩光遮阻裝置； 第8圖顯示加在一航空運輸導向系統内的一眩光遮阻 裝置； 第9圖顯示加在一熔接罩内的一眩光遮阻裝置；以及 第10圖顯示與一照相機連用的一眩光遮阻裝置。 較佳實施例的詳細說明 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 現在參看第1圖，其中顯示一眩光遮阻裝置1〇〇的實施 例《該眩光遮阻裝置100包括一電子·光學元件102以及一 控制及電力系統104。該控制及電力系統104中包括一影像 摘取裝置106，一處理器108，一控制器11〇以及一電力供 應器112 ^依據此實施例的眩光遮阻裝置之所有這些元件 均整合成一無線裝置^此無線裝置可方便地運用在不同的 應用中，包括但不限於汽車遮陽板，眼鏡，眼罩，附件（譬 如40照相機），側遮陽板（譬如在汽車側車窗上，以阻止眩 光及其他過多的光線照在汽車中的乘客身上）等。 電子·光學元件102包括數個像素114。在操作時，一 光學元件116與一光源118作光線上的相通。若光源118在 一預先選定或可調整的預先選定值之上（一般係以影像擷 取裝置106及處理器108決定，以下將說明），控制器110會 定址與光源118之位置有關的一個或數個像素114。此操作 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 6 569036 、 A7 ____________ Β7_ 五、發明説明（4 ) " ^"-- ...................裝…… (請先閲讀背面之注意事項再填踣本頁) 已詳細地揭冑於名4、用以減少汽車眩光的方法及智慧型 電子-光學系統'的美國專利第⑽乂犯號案中，而該專 利加入本文中作為參考資料。 各像素114可以控制器11〇作電子式的定址，且其具有 可主動地控制之光線透射係數，以選擇性地減少自在立體 場景中的光源118之一點通過像素朝向光學元件U6擴散的 φ 一入射光線的強度。基本上，在電子-光學元件102之表面 上的點藉助於一坐標系統測量。該坐標系統可為一 Cartesian坐標系統，其有主要坐標轴X，y及ζ，一極坐標 系統，或其他種類的坐標系統。 最好’沿著透明表面的像素由具有光學光譜至少7〇% 的光線透射係數率之一聚合物-分散液晶薄膜形成，亦即， 線· 像素非主動地被控制器11 〇所控制或媒動。各位在軸（χ，y) 上的透光表面上之各像素可以處理器108計算出的一地址 值A(X，y)作電力的定址。當在任何時間驅動一地址的像 素或一組像素時’入射光線沿著光線透射係數通過這些主 動地被·驅動像素的入射光線之強度（即光度）減少一選擇的 量，足以達到減少在不同環境下的眩光。在各像素上可達 - 成的強度減少程度可為二元性質的（亦即，當非主動地被 w 驅動時的一第一光線透射係數或當主動地被驅動時的一較 少的光線透射係數）。可選擇地，強度減少程度!!!(1，y)可 量子化至數種可能狀態之一。有關於可用於本發明之聚合 物-分散液晶薄膜之其他細節，可參考以下出版品：Y. D. Ma 及Β· G. Wu在液晶顯示器及應用（1990)的第1257冊第46-57 衣紙張尺度適用中國a家標準（CNS) A4規格（210X297公釐） 569036 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（5 ) 頁上所發表的、反模式微小滴液晶顯示器〃；以及大區域 色元··用於透射係數控制之材料及裝置，SPIE學院系列 第 254冊，577-606頁中由 G· Paul Montgomery發表的 a 聚 合物-分散及包封液晶薄膜〃，以上文章均加入本文中作為 參考資料。 一般而言，影像擷取裝置106包括至少一光·電子感應 器。該感應器可為影像形成計量器，CCD，CMOS或至少 上述光-電子感應器之一的組合。一般而言，感應器包括 一列像素，使得它可與在電子-光學元件1〇2上的像素114 調合。影像擷取裝置106係用來產生立體場景中的電子影 像信號。在成列的電子-光學元件102上之像素的軸相對於 一軸系統測量，最好該裝置可與用於電子·光學元件1〇2之 像素的軸系統共用。相機站的主要功能為擷取在光學元件 Π6之視野内的立體場景之影像。 處理器108可包括具有用以保護擷取影像的相關記憶 體之一微電腦系統。該微電腦處理相機站中擷取的影像， 以決定在電子-光學元件1〇2中那一個像素114上，光線透 射係數必須主動地控制（、、控制像素114〃），以減少其抵 達光學元件116前一選擇量的入射光線強度。處理器108製 造代表在控制像素114上減少之選擇量的強度之強度減少 資料。在其他實施例中，影像擷取裝置106及處理器108(或 其一部份）可整體地嵌在一 CMOS相機内。控制器110的主 要功能是自動地定址控制之像素114並主動地依據強度減 少資料控制其光線之透射係數。如此，當光線自立體場景 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) m 装 ϋ ϋ ϋ^dJ· ϋ ϋ ϋ 1 i_v n I · 569036 A7 B7 經』濟部智^財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（6 ) 分散並通過在電子·光學元件1〇2中的主動控制之像素時， 通過這些像素而傳播的入射光線在到達光學元件時強度會 有選定量之光線透射係數減少選定量的光線透射係數可依 據特定應用，環境及眩光遮阻裝置100之用途而定。 電力供應器可為一適當的電力轉換器（亦即DC-DC或 AC-DC)，一主要電池，一第二用電池，一太陽能電池或 其組合。譬如，適當的電力轉換器以及/或太陽能電池可 再充電第二電池的一第二電池相關。電力供應器U2的主 要功能是備置電力至影像擷取裝置106，處理器1〇8以及控 制器110。最好，電力供應器112適當地構形成適於特定的 眩光遮阻裝置100使用。譬如，若為用作一汽車擋陽光的 遮陽板之附件時，電力供應器112可包括一第二（即可再充 電）電池。該電池（或數個電池）可以一外電源，如家庭或 汽車充電器再充電。此外，電力供應器U2可包括一個或 數個第二電池以及一個或數個太陽能電池。太陽能電池可 再充電第二電池以及/或備置電力至控制及電力系統1〇4的 其他元件。 在一實施例中，當使用一太陽能電池及一第二電池 時，太陽能電池可配置在曝露於足夠的光線下以允許太陽 能電池充電第二電池的眩光遮阻裝置1〇〇上之一適當的位 置。譬如，當眩光遮阻裝置100為汽車中的遮陽板之一附 件時，太陽能電池可定位在面對播風玻璃的眩光遮阻裝置 100的面上。如此，太陽能可接受最大量的照明，以備置 用於操作及充電所需的能量，而太陽能電池1〇〇可在裝置 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） I---^ --------^---------^ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 9 569036 經濟部智慧財產局員工消費合泎社印製 A7 —----Mi- ___ 五、發明說明（7 ) 收藏時’如第6C圖所示使用。於是，第二電池可繼續地 以太陽能電池充電。亦可備置適當的控制器或電子裝置， 以阻止第二電池的過度充電。 現在參看第2圖，其中概略地顯示一眩光遮阻裝置 200。其備置一對光學元件216a，216b。該對元件（譬如一 對瞳孔）用來說明在立體影像模式下眩光遮阻裝置2〇〇之操 作。在一實施例中，裝置200可包括一對影像擷取裝置， 大體上其各自如上述相對於影像擷取裝置1 〇6操作^各影 像插取裝置可依據各別光學元件216a，216b的視野觀看影 像。在此模式下，各影像擷取裝置、看次各光學元件216a， 216b、看夕到的東西。為決定各光學元件216a，216b之位 置，可運用一對紅外線相機，以其光軸朝向光學元件216a， 216b，以形成譬如一瞳孔-追縱相機次系統，其測量光學 元件216a，216b(譬如瞳孔）相對於電子-光學元件之像素 的位置。用以自擷取之成對立體紅外線影像決定光學元 件’如瞳孔之位置為習知技藝，且其細節已揭露於譬如Μ!丁

Press，Cambridge，Massachusetts 出版由 Berthold Klaus Paul Horn撰寫的 Robot Vision (1991)第 299-327 頁上第 13 章、、照 相術及立體影像次中。此外，由光學元件216a，216b所看 到的立體場景中的各點之深度射映資料（即χ , y&z軸）可 容易地計算，譬如，如上述資料中所示的。 現在參看第3圖，其中概略地顯示一眩光遮阻裝置3〇〇 的另一實施例。在此實施例中備置一對光學元件316， 316b。此外，一光源318為放射出高強度光至光學元件 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（21〇 χ 297公釐）

(請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) i^---------訂---------^ 10 569036 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明說明（8 ) 316a，316b的一對汽車頭燈。因此，由於有一對光學元件， 以及一對高強度光源，一個或四個被控制像素的四個區被 控制器定址成對應於左邊光學元件所看到的左右上方視野 以及右邊光學元件所看到的左右上方視野。眩光遮阻可大 體上如第2圖所示地使用一對影像擷取裝置完成。在另一 實施例中，為簡化系統的整個元件，可備置一單一影像摘 取裝置。在掘取影像的處理過程中，一個或數個被控制像 素的成對區（與各光學元件316a，316b相關）可依據在兩個 光學元件316a，316b之間的距離而控制。如此，可使用一 單一影像擷取裝置，其最好、看到〃在成對光學元件之間 的中點上成對光學元件之視野。在兩個光學元件之間的距 離可在處理器中預先程式化（譬如，依據2.5英时的兩眼平 均距離，離左邊1·25英忖，離右邊1·25英忖）。可選擇地， 可計算出成對光學元件316a，316b之間的距離。譬如，裝 置300可備置可操作地連接至處理器的一輸入系統，使得 使用者可進入其眼睛之間的距離。此外，裝置3〇〇可備置 一整合的或分開的眼睛追縱裝置，其自動地測出使用者瞳 孔之間的距離。此一眼睛追蹤系統可單次地操作（譬如當 最初設置眩光遮阻裝置時使用），或在每次眩光遮阻裝置 開始使用及繼續中使用。 除使用決定使用者視野的眼睛追蹤裝置之外，可選擇 地，使用一計算系統作概略的計算。一計算目標（譬如可 由影像擷取裝置識別的一物品）可定位在眩光遮阻裝置之 後的一點上。當該物品在使用者可看到的一位置上時（譬 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ---^--------^---------^ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 11 569036 A7 五、發明說明（9 ) 如，眩光遮阻裝置無損傷），該系統可自動地計算。譬如， 影像擷取裝置可決定物品的出現，然後藉由識別在擷取影 像内的物品（譬如以處理器）決定物品的位置。該處理器可 適當地預先程式化，以大體上依據遮阻裝置之已知尺寸及 其他參數，如計算物品與裝置的距離以及/或使用者與裝 置的距離估算出使用者瞳孔的位置。這些距離可為：估算 的（譬如依據汽車之不同種類或車款）；使用者所輸入的（譬 如使用者輸入物品與眩光遮阻裝置上的一點之距離）；或 其組合。 現在參看第4圖，在一眩光遮阻裝置4〇〇中光學元件 416a，416b與一高強度光源418以光線相通，而光源包括 一對光源。在此實施例中，非為控制器依據各光源定址一 個或數個被控制像素的兩個區（亦即在第4圖中所示的一個 或數個控制之像素的四個區），一個或數個控制像素的一 區可被定址，其大體上對應於一光學元件416a或416b。因 此，譬如如第4圖中所示，就一對高強度光源及一對光學 元件（一對頭燈及一對眼睛）而言，可阻擋一個或數個控制 像素的兩個區’而非一個或數個控制像素的四個區。 在本發明的另一實施例中，且參看第5圖，一眩光遮 阻裝置500可包括一電子-光學裝置530,其具有反射，半 透明及透明的操作模式，如Farris等人之名為、備置額外 控制雷射的智慧型眩光構造體次的美國專利第6,072,549 號案中所揭露。該專利加入本文中作為參考資料。由於電 子-光學裝置530的加入，使用者可選擇地轉動裝置530於 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

----tr'---------線 J 經濟部智慧时產局員工消費合作社印製 12 - 569036 經贫部智皆財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明說明（10 ) 一反射狀態及一停止狀態之間。在停止狀態下，由電子-光學裝置530所佔據之區類似於，譬如，電子-光學元件 102。亦即，在達到光源的某些數值之後，由裝置530所佔 據之區為半透明的，其中至少入射光線的一部份被阻擋。 在其上啟動遮阻裝置的入射光線之強度程度（亦即， 其中一個或數個控制像素的一個或數個區可被控制器所操 作定址）可依據光線，頭燈或其他光源（譬如手電筒，UV 光源等）而預先決定。此外，數值可由使用者以連接至處 理器預先決定。可選擇地，遮阻裝置被啟動之入射光的強 度程度可為相對的。亦即’可為一平均照明強度掃描由影 像擷取裝置所擷取的影像，且高於平均照明強度的某一數 值之區可被遮阻或減少。此外，相對數值可依據一個或數 個像素之數個區之間的關係而定。譬如，處理器可決定一 個或數個像素區遠大於一個或數個像素之一毗鄰區（其中 不同可預先選出，譬如五倍大）。 現在參看第6A圖，一遮阻裝置600可加入一汽車中， 譬如連接至汽車中的現有遮陽板640。可以可拆卸，永久 或可調整方式連接遮阻裝置600至遮陽板640。在一永久方 法中’遮阻裝置600可以適當的固定器’如黏著劑以及/螺 釘連接至遮1%板640。在一可拆卸的方式中，遮阻裝置goo 可以夾’鉤及鉤固定器或其他適當的可拆卸固定器拆卸地 連接至遮陽板640。譬如，第6B圖中的遮阻裝置6〇〇可拆 卸地以一可拆卸固定器650，如成對的對應箝及環固定器 或夾連接至遮陽板640。此外，參看第6C圖，遮阻裝置6〇〇 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） — — — — — — — — — — — — — ·1111111 ^ ·1111111· (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 13 569036 A7

(請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 可調整地以一可調整系統660連接至遮陽板64〇。可調整系 統660可包括，譬如，一適當的追蹤系統，或可在遮阻裝 置600及遮陽板640之間作摩擦力接合的字形固定器。 以此方式，遮阻裝置600可上或下定位，以調整使用的眩 光遮阻裝置之高度，或適當地儲存未操作的眩光遮阻裝置 於遮陽板640之後。 可調整地連接之眩光遮阻裝置的另一實施例包括用以 上下移動遮阻裝置600的一馬達系統。該馬達系統可為半 自動的，譬如，使用者按下一按鈕，使得遮阻裝置6〇〇前 進或後退。此外，該系統可為自動的，影像擷取裝置及處 理器繼續在縮回位置操作，且其中當偵測出入射光線某一 強度時，遮阻裝置600自動地前進。該系統可另包括，譬 如’一凸出部，使得使用者可阻止遮阻裝置6〇〇之前進。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 現在參看第7圖，其中的一眩光遮阻裝置7〇〇為一對眼 鏡。該眼鏡的各鏡片或其一部份包括電子光學元件7〇2&及 702b ^控制及電力系統7〇4可定位在眼鏡上的任何方便之 位置，譬如眼鏡的側邊上靠近眼鏡橋部，或兩者之上。最 好，影像擷取裝置定位在靠近眼鏡之橋部，以簡化影像之 控制及處理。可選擇地，一個或數個感應器，如無線頻率 感應器可整合至控制及電力系統7〇4中，其可以無線電與 一外控制以及/或處理器通聯。 現在參看第8圖，一眩光遮阻裝置8〇〇加入具有為一追 縱感應器的一光學元件816之一飛彈中。眩光遮阻裝置8〇〇 可用以阻擋或限制可能會干擾追蹤感應器之通訊（譬如無 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 14 569036 • A7

經免部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（12 ) 線頻率通訊）。此追縱感應器一般係用來追縱不同的有人 或無人土地，海洋以及太空航空器，如汽車，火車，船隻， 飛彈及飛機。在前進時，追蹤感應器可能會遇到如過多的 陽光之高強度光源。在此狀況下，過多的太陽光大體上會 灑至追蹤感應器，因而降低了其功能。當飛彈前進至光源 818(如太陽）帶來的高強度太陽光之區時，裝置8〇〇可操作 以減少或免除對飛彈追縱之效果的損傷。 現在參看第9圖，眩光遮阻裝置900可為一遮板或遮板 的一部份，譬如作為一熔接用罩。控制及電力系統9〇4可 便利地定位在，譬如，用於熔接罩的頭帶之一部份上。可 選擇地，或配合控制及電力系統904之位置，控制及電力 系統，如影像操取裝置的一部份，可整合至眩光遮阻裝置 900的前部份中，譬如，靠近使用者之前額處。如此可便 於影像處理。 現在參看第10圖，眩光遮阻裝置1000可為連接一相機 1070如照相機或攝像機的鏡片。 須知數種其他輔助電力裝置可加入此處所述的眩光遮 阻裝置中。譬如，可加入一全球定位系統，其可以眩光遮 阻裝置的電力供應器供應電力。 此處所說明的遮阻裝置及其不同的實施例可為一無線 電裝置，如此可允許眩光遮阻裝置便利地使用於有線裝置 不方便使用的地方。譬如，在汽車中使用電線是不方便的。 以上已揭露了本發明的不同實施例。在不脫離本發明 之精神及範圍下該實施例可作改良及取代。因此，本發明 之以上揭露僅為例示而非限制之用。 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -------------I--------^----I---•線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 15 569036 A7 B7 五、發明說明（13 ) 元件標號對照 經濟部智慧財產局員工消費合作钍印製 100 眩光遮阻裝置 416b 光學元件 102 電子-光學元件 418 光源 104 控制及電力系統 500 眩光遮阻裝置 106 影像擷取裝置 530 電子-光學元件 108 處理器 600 遮阻裝置 110 控制器 618 光源 112 電力供應器 640 遮陽板 114 像素 650 可拆卸固定器 116 光學元件 660 可調整系統 118 光源 700 眩光遮阻裝置 200 眩光遮阻裝置 702a 電子光學元件 216a 光學元件 702b 電子光學元件 216b 光學元件 704 控制及電力系統 218 光源 800 眩光遮阻裝置 300 眩光遮阻裝置 816 光學元件 316a 光學元件 818 光源 316b 光學元件 900 眩光遮阻裝置 318 光源 918 光源 400 眩光遮阻裝置 1000 眩光遮阻裝置 416a 光學元件 1070 相機 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） f請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -------tr----------線邊 16

Claims (1)

1. 569036 A8 B8 C8 _ D8 六、申請專利範圍 1·一種藉由減少自立體場景中的點朝向具有一視野之一光 學元件的擴散之光線強度而減少一立體場景中的眩光之 裝置，該裝置包括： 一具有一透光表面的電子·光學元件，該表面包括 數個該光學元件之視野通過其中的像素，各該像素具有 一可控制光線透射係數，以選擇地減少自該立體場景中 的一個或數個點擴散通過該像素然後朝向該光學元件的 入射光線之強度； 一影像擷取裝置，其用以擷取在該光學元件之視野 内該立體場景之一個或數個影像； 一處理器，其用以處理該一個或數個擷取之影像並 決定在那一個像素上的光線透射係數被主動地控制，以 減少抵達該光學元件之一選擇量的入射光線之強度；以 及 一控制器，其用以主動地控制決定之像素的光線透 射係數’使得入射光線通過該決定之像素擴散後，該入 射光線以該選擇量減少之強度朝向該光學元件擴散，使 得該立體場景製造的眩光自動地減少。 2·如申請專利範圍第1項的裝置，其另包括整合在裝置内 的一電力供應器，用以備置電力至影像擷取裝置，處理 器及控制器。 3·如申請專利範圍第2項的裝置，其中電力供應器包括一 主要電池。 4·如申請專利範圍第2項的裝置，其中電力供應器包括一 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS) A4規格（210χ297公發） 1. ..................訂-L............41^· (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 569036

   、申請專利範圍 第二電池。 5·如申請專利範圍第4項的裝置，1 具中第二電池可以一外 電源再充電。 6. 如申請專利範圍第4項的裝置，其中該第二電池可以在 該裝置内的一太陽電池再充電。 7. 如申請專利範圍第2項的裝置，其中該電力供應器包括 一太陽能電池。 8. 如申請專利範圍第!項的裝置，其另包括一輔助電子裝 置° 9. 如申請專利範圍第8項的裝置，其中該辅助 括一全球定位系統。 ^ 10. 如申請專利範圍第2項的裝置，其另包括一輔助電子裝 置。· " 11. 如申請專利範圍第10項的裝置，其中該辅助電子裝置包 括一全球定位系統。 12·—種藉由減少自立體場景中的點朝向具有一視野之一光 學元件擴散之光線強度而減少干擾照明的裝置，該裝置 包括： 、 一具有一透光表面的電子-光學元件，該表面包括 數個該光學元件之視野通過其中的像素，各該像素具有 一可控制光線透射係數，以選擇地減少自該立體場景中 的一個或數個點擴散通過該像素然後朝向該光學元件的 入射光線之強度； 一影像擷取裝置，其用以擷取在該光學元件之視野 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS) A4規格（210 X 297公釐） ........................裝..................訂.................·線· (請先閲讀背面之注意事項再填窝本頁) 18 569036 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 内該立體場景之一個或數個影像； (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 一處理器，其用以處理該一個或數個擷取之影像並 決定在那一個像素上的光線透射係數被主動地控制，以 減少抵達該光學元件之一選擇量的入射光線之強度；以 及 一控制器，其用以主動地控制決定之像素的光線透 射係數，使得入射光線通過該決定之像素擴散後，該入 射光線以該選擇量減少之強度朝向該光學元件擴散，使 得該立體場景製造的眩光自動地減少。 13.如申請專利範圍第12項的裝置，其另包括整合在該裝置 内的一電力供應器，以備置電力至該影像擷取裝置，處 理器及控制器。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS) A4規格（210 X 297公釐） 19