SU1532055A1

SU1532055A1 - Syringe-ampoule

Info

Publication number: SU1532055A1
Application number: SU874309101A
Authority: SU
Inventors: Юрий Львович Курако; Александр Николаевич Стоянов
Original assignee: Одесский Медицинский Институт Им.Н.И.Пирогова
Priority date: 1987-09-25
Filing date: 1987-09-25
Publication date: 1989-12-30

Abstract

Изобретение относитс к устройствам дл введени лекарственных веществ в организм человека. Цель изобретени - обеспечение дезинфекции поверхности тела перед проведением инъекции. Шприц-ампула состоит из эластичного резервуара 1 дл лекарственного вещества, эластичного резервуара 2 дл дезинфицирующей жидкости и инъекционной иглы 3, котора установлена на резервуаре 1 с помощью крестовины 4. Инъекционна игла 3 выполнена обоюдоострой и размещена внутри резервуара 2, который закреплен на резервуаре 1. 6 ил.This invention relates to devices for administering drugs to the human body. The purpose of the invention is to provide a disinfection of the surface of the body before the injection. The ampoule syringe consists of an elastic reservoir 1 for the medicinal substance, an elastic reservoir 2 for disinfectant fluid and an injection needle 3, which is mounted on the reservoir 1 by means of a cross 4. The injection needle 3 is double-edged and placed inside the reservoir 2, which is fixed on the reservoir 1. 6 Il.

Description

ф1/е.1f1 / e.1

Изобретение относитс к медицине, в частности к устройствам дл введени лекарственных веществ в организм человека.The invention relates to medicine, in particular, to devices for administering drugs to the human body.

Цель изобретени - обеспечение дезинфекции поверхности тела перед проведением инъекции.The purpose of the invention is to provide a disinfection of the surface of the body before the injection.

На фиг„1 схематически изображен предлагаемый шприц-ампула, общий вид; на фиг.2 - то же, сжатое положение} на фиг.З - вид А на фиГо1; на фиг.А - узел I на фиго1; на фигс5 - узел II на фигс1; на фиг.6 - узел III на фиг.2.Fig „1 shows schematically the proposed syringe-ampoule, general view; figure 2 - the same, the compressed position} on fig.Z - type A on fig1; on figa - node I on figo1; FIG. 5 shows the node II in FIG. figure 6 - node III in figure 2.

Шприц-ампула состоит из эластичного резервуара 1 дл лекарственного вещества, эластичного резервуара 2 дл дезинфицирующей жидкости и инъекционной иглы 3, котора установлена на резервуаре 1 с помощью крестовины 4 и зафиксирована разрезной шайбой 5, дл чего на игле 3 имеетс проточка 6 Дл последующего уплотнени иглы 3 относительно резервуара 1 имеетс уп- лотиительное кольцо 7„ Инъекционна игла 3 выполнена обоюдоострой и размещена внутри резервуара 2, который закреплен на резервуаре 1 с. Дп предотвращени аспирации лекарственного ве- щества имеютс элементы фиксации стенок резервуара 1, которыми вл ютс кольцо 8 с упором 9, установленное в нижней части резервуара 1, а также гофры 10, в виде которых выполнена бокова поверхность самого резервуара 1 .The ampoule syringe consists of an elastic reservoir 1 for the medicinal substance, an elastic reservoir 2 for disinfectant fluid and an injection needle 3, which is mounted on the reservoir 1 by means of the cross 4 and fixed with a split washer 5, for which the needle 3 has a groove 6 for subsequent needle compaction 3 relative to the tank 1 there is a sealing ring 7 "The injection needle 3 is made double-edged and placed inside the tank 2, which is fixed on the tank 1 s. In order to prevent aspiration of the drug substance, there are elements of fixation of the walls of the tank 1, which are the ring 8 with the stop 9 installed in the lower part of the tank 1, as well as the corrugations 10, in the form of which the lateral surface of the tank 1 itself is formed.

Шприц-ампулу используют следующим образом.A vial syringe is used as follows.

После прикладывани шприца-ампулы к телу пациента надавливают на резервуар 1, в результате чего инъекционна игла 3 протыкает резервуар 2 и дезинфицирующа жидкость изливаетс на поверхность тела пациента, дезинфициру место инъекции с При дальнейшем надавливании на резервуар I игла 3 вводитс в тело пациента, а противоположным концом прокалывает резервуар 1, обеспечива тем самым проведение инъекции. При этом уплотнитель- ное кольцо 7 плотно прилегает к резервуару I и преп тствует вытеканию ле- карственного вещества мимо иглы 3. В процессе сжати резервуар 1 фиксируетс гофрами 10 за упор 9, что предотвращает аспиранию лекарственного вещества .After applying the ampoule syringe to the patient's body, pressure is applied to the reservoir 1, as a result of which the injection needle 3 pierces the reservoir 2 and the disinfecting liquid flows onto the patient's body surface, the injection site with the disinfectant with further pressure is injected into the patient's body and opposite the end pierces the reservoir 1, thereby ensuring the injection. At the same time, the sealing ring 7 fits tightly against the reservoir I and prevents the medicinal substance from flowing past the needle 3. In the process of squeezing, the reservoir 1 is fixed by the corrugations 10 by the stop 9, which prevents aspiration of the medicinal substance.

Claims

Along with the ability to disinfect the patient's body surface before injection, the syringe ampoule ensures the sterility of the injection needle 3 during its storage and transportation. Invention Formula

A vial syringe, an elastic drug reservoir with wall fixation elements to prevent aspiration, and with an injection needle, characterized in that, in order to ensure the disinfection of the body surface before the injection, it is equipped with an additional elastic disinfectant liquid reservoir, injection needle placed in the last „

MA

Figg

FIG. five

eight

Thebes. /

FIG. five

6