SE531350C2

SE531350C2 - breastfeeding Sweater

Info

Publication number: SE531350C2
Application number: SE0701700A
Authority: SE
Inventors: Cecilija Simic
Original assignee: Cecilija Simic
Priority date: 2007-07-12
Filing date: 2007-07-12
Publication date: 2009-03-03
Also published as: WO2009008804A1; SE0701700L

Description

25 30 35 531 3EÛ Ett ändamål med uppfinningen är därför att anvisa ett klädesplagg av den inledningsvis nämnda arten, vilket medger effektiv upphängning av den undre frontstyckesdelens övre randdel till ett ovanför liggande fäste på klädesplagget. An object of the invention is therefore to provide a garment of the type mentioned in the introduction, which allows efficient hanging of the upper edge part of the lower front piece part to an upper bracket on the garment.

Ett ytterligare ändamål är att anvisa ett klädesplagg med vilket den undre frontstyckesdelens övre parti lätt kan frigöras från fästet och enkelt fällas ned kring en nedfällningslinje som är belägen på avstånd ovanför den övre frontstyckesdelens undre rand, så att en överlappning kvarstår mellan den övre och undre frontstyckesdelen, varvid överlapp- ningen enkelt kan elimineras genom vertikal isärföring av de överlappande partierna för exponering av bröstet.A further object is to provide a garment with which the upper part of the lower front piece part can be easily released from the bracket and easily folded down around a fold-down line which is located at a distance above the lower edge of the upper front piece part, so that an overlap remains between the upper and lower front pieces. , whereby the overlap can be easily eliminated by vertically separating the overlapping portions for exposure of the breast.

Ett ytterligare ändamål med uppfinningen är att anvisa ett klädesplagg som erbjuder en stabil sammanhållning och uppbärning av frontstycket, och som i ett första steg medger förberedelse av klädesplagget för att i ett nästföljande steg medge frontstyckesdelarna att föras isär för att exponera en öppning mellan dem. Ändamàlen uppnås helt eller delvis genom uppfinningen.A further object of the invention is to provide a garment which offers a stable cohesion and support of the front piece, and which in a first step allows preparation of the garment to in a next step allow the front piece parts to be moved apart to expose an opening between them. The objects are achieved in whole or in part by the invention.

Uppfinningen definieras i det bilagda självständiga kravet 1.The invention is defined in the appended independent claim 1.

Utföringsformer av uppfinningen anges i de bilagda osjälvständiga patentkraven.Embodiments of the invention are set forth in the appended dependent claims.

Ytterligare ändamål och tekniska fördelar uppnås genom uppfinningen, såsom inses av fackmannen vid studium av den följande detaljerade beskrivningen av en för närvarande föredragen utföringsform av uppfinningen.Additional objects and technical advantages are achieved by the invention, as will be appreciated by those skilled in the art upon study of the following detailed description of a presently preferred embodiment of the invention.

Figur l visar en sned frontvy av ett klädesplagg enligt uppfinningen. 10 15 20 25 30 35 53% BEÜ Figur 2 visar klädesplagget enligt figur l med nedfälld tunga.Figure 1 shows an oblique front view of a garment according to the invention. 10 15 20 25 30 35 53% BEÜ Figure 2 shows the garment according to figure 1 with the tongue lowered.

Figur 3 visar en schematisk vertikalsektion genom klädes- plagget.Figure 3 shows a schematic vertical section through the garment.

Figur 4 och 5 visar en annan utföringsform av klädesplagget i sned frontvy med uppfälld resp. nedfälld tunga.Figures 4 and 5 show another embodiment of the garment in oblique front view with folded up and lowered tongue.

Klädesplagget enligt figur 1-3 har formen av en amningströja, men kan naturligtvis också vara förlängd till bildning av en klänning såsom visas på figur 4, 5.The garment according to Figures 1-3 has the shape of a nursing sweater, but can of course also be extended to form a dress as shown in Figures 4, 5.

På figur 2 visas ett ryggstycke 3 som längs sidokanter 7 är med sömmar förbundet med sidokanter av en nedre del 1 av amningströjans frontstycke. Frontstycket innefattar även en övre del 2 som centralt upptill har en halsurtagning 25 och axelpartier 26 som med en axelsöm 8 är anslutna till motsvarande närbelägna övre randpartier 3l av ryggstycket 3.Figure 2 shows a back piece 3 which along side edges 7 is connected with seams to side edges of a lower part 1 of the front piece of the nursing shirt. The front piece also comprises an upper part 2 which centrally at the top has a neck recess 25 and shoulder portions 26 which with a shoulder seam 8 are connected to the corresponding adjacent upper edge portions 31 of the back piece 3.

Den övre delen 2 bildar tillsammans med ryggstycket 3 övre laterala partier ärmöppningar 28 i vilka ärmar 80 är isatta.The upper part 2 together with the back piece 3 form upper lateral portions of sleeve openings 28 in which sleeves 80 are inserted.

Den övre delen 2 sträcker sig nedåt på fronten till en nivå där den övre delen har en undre fri kant 2l som sträcker sig allmänt horisontellt mellan sidokantsömmarna 7. Ett gummiband 22 kan vara fäst till underkanten 21 och sträcka sig längs denna. Den nedre delen 1 sträcker sig upp förbi kanten 2l och avgränsas uppåt av avsmalnande tungor 14 som sträcker sig upp över användarens resp. bröst och som med sin övre ände är lösbart kopplad till en överliggande förankringspunkt på klädesplagget, exempelvis den vid axeln belägna sömmen 8 som förbinder bakstyckets övre ändparti 31 med den övre frontstyckesdelens 2 övre, vid axeln belägna randdel 26.The upper part 2 extends downwards on the front to a level where the upper part has a lower free edge 21 which extends generally horizontally between the side edge seams 7. A rubber band 22 may be attached to the lower edge 21 and extend along it. The lower part 1 extends up past the edge 211 and is delimited upwards by tapered tongues 14 which extend up over the user's resp. chest and which with its upper end is releasably coupled to an overlying anchoring point on the garment, for example the shoulder 8 which connects the upper end portion 31 of the back piece to the upper edge portion 26 of the upper front piece part 2.

Därvid kan den lösbara förbindningen vara etablerad av en rem 9 som är fäst vid sömmen 26 och bär ett justerbart beslag, varvid ett band 6 som är förbundet med tungans 14 övre ände lösbart och justerbart sträcker sig genom beslaget 5, varigenom avståndet mellan förbindningens övre fästpunkt 26 10 15 20 25 30 35 53% BEÜ och tungans 14 topp kan enkelt inställas resp. öppnas. Av figur 1 framgår att den nedre delens 1 övre parti har en halsurskärning 11 vilken avgränsar ena sidokanten av resp. tunga 14, medan vardera tungans 14 andra, mot ärmöppningen 28 vända kant är bildad av en kantlinje som sträcker sig från tungans topp nedåt exempelvis mot sömmens 7 övre ände dvs. underdelen av ärmöppningen 28. På figur 1 kan man utläsa att den centrala urtagningen 11 sträcker sig ned ungefär till nivån för ärmöppningarnas 28 undre partier. Då beslaget 5 öppnas kan tungan 14 fällas utåt och sedan nedåt kring en vikningslinje 30 som sträcker sig mellan urtagningens 11 och ärmöppningens 28 understa delar, eller en punkt på sömmen 7 under öppningens 28 understa del. Av figur 1 kan man utläsa att vikningslinjen 30 ligger på en nivå ovanför den övre delens 2 undre rand 21 så att en omlottförslutning i huvudsak kvarstår mellan delarna 1, 2 även då tungan 14 är nedfälld.The releasable connection can be established by a strap 9 which is attached to the seam 26 and carries an adjustable fitting, a strap 6 which is connected to the upper end of the tongue 14 releasably and adjustably extends through the fitting 5, whereby the distance between the upper attachment point of the connection 26 10 15 20 25 30 35 53% BEÜ and the tip of the tongue 14 can be easily adjusted resp. opens. Figure 1 shows that the upper part of the lower part 1 has a neck cut 11 which delimits one side edge of resp. tongue 14, while the other edge of each tongue 14, facing the sleeve opening 28, is formed by an edge line which extends from the top of the tongue downwards, for example towards the upper end of the seam 7, i.e. the lower part of the sleeve opening 28. In Figure 1 it can be seen that the central recess 11 extends down approximately to the level of the lower parts of the sleeve openings 28. When the fitting 5 is opened, the tongue 14 can be folded outwards and then downwards around a folding line 30 which extends between the lower parts of the recess 11 and the sleeve opening 28, or a point on the seam 7 below the lower part of the opening 28. From figure 1 it can be read that the folding line 30 lies at a level above the lower edge 21 of the upper part 2 so that a wrap-around closure essentially remains between the parts 1, 2 even when the tongue 14 is lowered.

Avståndet mellan vikningslinjen 30 och kanten 21 kan vara förhållandevis liten eftersom överlappningen normalt säkerställas av att tungan 14 är kopplad till fästpunkten 26.The distance between the fold line 30 and the edge 21 can be relatively small because the overlap is normally ensured by the tongue 14 being connected to the attachment point 26.

Genom att avståndet mellan vikningslinjen 30 och kanten 21 sålunda kan vara förhållandevis litet, blir kraven på elasticiteten för att den nedre delen 1 och/eller den övre delen 2 ringa, och eventuellt kan man klara sig väsentligen utan elasticitet för dem genom att förlita sig på flexibili- teten hos tygdelarna 1, 2.Because the distance between the folding line 30 and the edge 21 can thus be relatively small, the requirements for the elasticity for the lower part 1 and / or the upper part 2 become small, and possibly one can manage substantially without elasticity for them by relying on the flexibility of the fabric parts 1, 2.

Genom konstruktionen enligt uppfinningen kan kanten 21 placeras under brösten, så att den övre delens 2 undre randparti naturligen hindras från att krypa upp över brösten, i synnerhet om den övre delen 2 består av ett elastiskt och spänstigt material och/eller tack vare ett gummiband 22 som är fäst längs kanten 21 mellan sidosömmarna 7. Vid amning lyftes kanten 21 uppåt över bröstet så att en öppning etableras genom klädesplaggets frontstycke vid bröstet mellan kanterna 21, 30. 10 15 20 25 30 53¶ 35Û I föredragna utföringsformer kan det justerbara beslaget 5 bestå av ett par metallringar genom vilka bandänden 6 sträcker sig i slingerbana, på i sig välkänt sätt. Men det bör stà klart att många andra kopplingsanordningar av välkänd typ kan utnyttjas för att uppbära tungornas 14 toppartier från ovanför belägna fästpunkter på klädesplagget på ett avstàndsvariabelt sätt. Av beskrivningen framgår att det är viktigt att den nedre frontstyckesdelens övre parti ligger utanför den övre frontstyckesdelens 2 nedre parti, och att den nedre delens övre, utanförliggande parti har i sitt övre område formen av ett par uppåt avsmalnande tungor 14 som är fällbara kring vikningslinjer vilka normalt ligger ovanför den övre delens 2 undre rand 21, varvid randdelen 21 lätt kan lyftas upp och placeras ovanför bröstet vid amning.Through the construction according to the invention, the edge 21 can be placed under the breasts, so that the lower edge portion of the upper part 2 is naturally prevented from creeping up over the breasts, especially if the upper part 2 consists of an elastic and resilient material and / or thanks to a rubber band 22 which is attached along the edge 21 between the side seams 7. When breastfeeding, the edge 21 is lifted upwards over the chest so that an opening is established through the front piece of the garment at the chest between the edges 21, 30. In preferred embodiments, the adjustable fitting 5 consist of a pair of metal rings through which the band end 6 extends in a meandering path, in a manner well known per se. But it should be clear that many other coupling devices of well known type can be used to support the top portions of the tongues 14 from above-located attachment points on the garment in a distance variable manner. From the description it appears that it is important that the upper part of the lower front piece part lies outside the lower part of the upper front piece part 2, and that the upper, outer part of the lower part has in its upper area the shape of a pair of upwardly tapered tongues 14 which fold over fold lines normally lies above the lower edge 21 of the upper part 2, whereby the edge part 21 can easily be lifted up and placed above the breast during breastfeeding.

Det uppfinningsenliga klädesplagget medger naturligtvis användning av en bysthållare (bh) i synnerhet amningsbehå under klädesplagget.The garment according to the invention naturally allows the use of a bra (bra) in particular a nursing bra under the garment.

I stället för den vid sömmen 26 förankrade remmen 9 med beslaget 5 kan användaren lägga banden 6 runt nacken och lösbart förbinda banden 6 med varandra, exempelvis genom knytning, såsom illustreras på figur 4, 5.Instead of the strap 9 anchored to the seam 26 with the fitting 5, the user can place the straps 6 around the neck and releasably connect the straps 6 to each other, for example by tying, as illustrated in Figures 4, 5.

På figur 4 och 5 visas en halsöppning 25 som är etablerad mellan delarnas 2, 3 övre partier, och vidare visas ärmöppningar 28 som är bildade genom urskärningar och/eller avsaknad av lokal förbindning mellan bakstyckets 3 och delens 2 sidopartier. Vidare är delen 1 och ryggstycket 3 förlängda nedåt så att klädesplagget bildar en klänning.Figures 4 and 5 show a neck opening 25 which is established between the upper portions of the parts 2, 3, and further are sleeve openings 28 which are formed by cut-outs and / or lack of local connection between the side portions of the back piece 3 and the part 2. Furthermore, the part 1 and the back piece 3 are extended downwards so that the garment forms a dress.

Claims

10 15 20 25 30 35 53? 35Ü Patent claim

A garment for facilitating breastfeeding, comprising a back piece (3) covering the back of the user, and a front piece (1, 2) comprising a lower front piece part (1) and an upper front piece part (2) with a free upper edge resp. lower edge (21), the front piece parts (1, 2) in a first state overlapping each other and in a second state can be vertically disassembled to expose an opening through the front piece at the user's chest, characterized in that the upper front piece part (2) is located inside the the upper part of the lower front piece part (1) (1), that the lower front piece upper end part has a central neck recess (11) and is connected along its side edges to the back piece (3) along the user's side up to an area under a sleeve 80 or sleeve opening (28), whereby the upper part of the lower front piece part (1) forms two laterally spaced upwardly tapered tongues (14) whose upper ends are releasably connected to an overlying attachment point (8), each tongue being foldable about a fold line (30) extending between the lower end of the neck recess (11) and the said area under the sleeve (80) or the sleeve opening (28), the folding line (30) extending at a distance above the upper front lower edge (21) of the part (2).

Garment according to claim 1, characterized in that a releasable coupling (5, 9) supports the upper end part of the tongue (14) from an upper attachment point.

Garment according to claim 1, characterized in that a strip piece (6) is connected to the upper end of the respective tongue (14) and can be placed around the user's neck and be releasably and length-adjustably connected to each other, preferably with a knot. 10 15 20 25 30 53% 3513

Garment according to claim 2, characterized in that the upper fastening point is arranged in a connecting seam (26) between the upper part (2) and the back piece (3).

Garment according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the fold lines (30) of the tongues (14) extend substantially horizontally from an area at or below the sleeve opening (28) or the lower part of the sleeve to the lowest part of the neckline (II). party.

Garment according to one of the preceding claims, characterized in that an elastic band is arranged along the lower edge (21) of the upper front piece part (2) and is connected to and along it.

A garment according to any one of claims 2-6, characterized in that the coupling comprises a band piece (6) which is attached to the tongue and which slidably extends through a releasable buckle (5) which is carried by a strap (9) which is connected to the upper attachment point (8).

Garment according to one of Claims 2 to 6, characterized in that the coupling comprises a frame (9) which is connected to the upper fastening point and which can be releasably tied to the strip piece (6).

Garment according to one of Claims 2 to 6, characterized in that the coupling comprises a releasable buckle (5) which is connected to the upper fastening point (8) and receives the strap piece (6).